獨【影音】當前備受喜愛、眾所皆知的《春花望露》為江中清創作於日治時期的台語歌謠。廣播教父石川說,江中清在日治時期還有寫一首《打拳賣膏藥》的歌非常出名。石川喟嘆說,可惜啊,可惜!這首歌當前絕版已成絕響。石川在微微笑廣播網-鄉土情․台灣歌謠滄桑史「有聲戲劇」中唸歌詞與聽眾分享日治時期這首台灣歌謠經典絕版曲:「來來來,看看看!上走到宜蘭蘇澳,下走到恆春打狗鳳山旗後,中部走到阿里山埔里社直透台東花蓮港……」
江中清在日治時期算是「非主流」派,伊是一個流浪的樂師、與唱片界的人完全攏無交陪,是一個獨行俠。成名曲《春花望露》當時沒有人將其放在眼內,直到戰後,《春花望露》才在「歌仔簿」看的到。後來才被收錄於唱片中,視為經典。江中清有個專長就是洞簫,自創「七管變反洞吹」的吹奏法,別具一格。寫《黃昏再會》的林天津先生非常欣賞江中清吹蕭的方法,所以甘願拜他為師、後來不但是好師徒也是好朋友。變成一對好搭檔。戰後,他們組織板橋音樂會、印「歌仔簿」出來賣,可說是民間真正藝人。江晚年於板橋二聖宮教導孩童唸經書,本來要將其自創的洞簫傳給徒弟,惟結果後來不知何因,沒有傳徒….
※《石川有聲戲劇》台灣歌謠滄桑史系列-春花望露完整影音版,可上網微微笑影音共10分20秒,除了介紹江中清還有出生於台北艋舺的流行歌謠作詞家陳達儒,其創作包含《白牡丹》《青春嶺》《滿山春色》《農村曲》《心酸酸》《三線路》《港邊惜別》《安平追想曲》《南都夜曲》….等。陳達儒在1989年獲頒第1屆金曲獎特別獎。
同時也有14部Youtube影片,追蹤數超過249萬的網紅蔡阿嘎,也在其Youtube影片中提到,大家知道嗎?斯卡羅裡面的四個聚落:社寮、保力村、柴城、統領埔,現在都還在屏東喔!現在變什麼樣子呢?帶大家去一探究竟!😁😁😁 ► 訂閱二伯&蔡波能:https://pros.is/2UncleYT ► 訂閱蔡桃貴:https://pse.is/TsaiGray2018 ► 訂閱蔡阿嘎Life頻道:ht...
「恆 春 台語」的推薦目錄:
- 關於恆 春 台語 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於恆 春 台語 在 Facebook 的精選貼文
- 關於恆 春 台語 在 無限期支持陳水扁總統,台灣加油! Facebook 的最讚貼文
- 關於恆 春 台語 在 蔡阿嘎 Youtube 的最佳解答
- 關於恆 春 台語 在 Crescent Lament Youtube 的最佳解答
- 關於恆 春 台語 在 胡黎 Youtube 的精選貼文
- 關於恆 春 台語 在 【公視台語台】 恆春兮 - YouTube 的評價
- 關於恆 春 台語 在 螃蟹台語怎麼說?一秒認出恆春半島人! - YouTube 的評價
- 關於恆 春 台語 在 李明璁老師挑戰台語講看覓 恆春篇! - Facebook 的評價
- 關於恆 春 台語 在 螃蟹台語怎麼說?一秒認出恆春半島人! 陸蟹產卵季節到來 的評價
- 關於恆 春 台語 在 [問卦]恒的台語怎麼唸- 看板Gossiping - PTT網頁版 的評價
- 關於恆 春 台語 在 恒的台語怎麼唸| PTT 熱門文章Hito 的評價
恆 春 台語 在 Facebook 的精選貼文
斯卡羅🎬
小花與吳朋奉的 最後合作
最近公視熱映的大戲, 斯卡羅 (原 傀儡花 )一上映就造成熱烈討論, 不外乎就是這樣的史詩大戲, 電影場景演員服裝乃自於 各種語言的使用 ,考慮到每一個細節, 這麼大製作,在台灣的戲劇中實為少見。
吳朋奉的澎湖腔
這部大戲是朋奉生前最後客串演出的戲劇, 因此 朋奉哥在劇中出演的澎湖郎與澎湖腔,也就成為大家熱烈討論的項目之一。
不爆雷劇透
我想, 小花身為這個劇組的演員,應該是最清楚的。 劇組對於整個時空背景服裝髮型 道具等都非常的講究, 而小花之所以在這部戲也客串演出,最主要的原因就是劇組在開拍之後,發現澎湖腔是一個比較難的語系, 朋奉哥身為三金影帝,也是台灣台語演員中最具代表性的,但澎湖腔也真的不是他的強項,所以劇組透過關係找到小花, 一起出演劇中的澎湖 人 , 另外小花的另外一個身份,也可以算是 他的 澎湖腔 台語諮詢。
雖然這部戲, 時空背景 在台灣的恆春, 但因為澎湖歷史早台灣700多年,在那個時代所有來往的船隻其實一定幾乎都會經過澎湖補給休息,所以在這個時空背景之下,劇組也交代的一些與澎湖往來的部分。而所謂的澎湖腔在當地其實是有 很多不同的語系的,早年從大陸沿海各地搬遷到澎湖的先民, 因區域不同,而演變出不同鄉鎮村落的腔調也都各有特色, 澎湖本島馬公湖西嶼等 就分好幾個不同的腔調,而 白沙鄉的鳥嶼吉貝與南海的七美望安虎井等各島, 澎湖腔也都不盡相同。
白沙鳥嶼腔
我與劇組還有朋奉經過討論, 因為我本身是白沙鳥嶼人, 白沙鄉的澎湖腔比較接近台灣本島的台語腔,跟朋奉慣用的台語比較接近,所以劇組採用小花的建議,讓朋奉使用的是白沙鳥嶼腔, 而小花雖然戲份不多,但能夠跟朋奉哥一起工作也是很棒的經驗。
紀念朋奉哥
在我結束在恆春的拍攝工作之後幾個月,就接到朋奉哥過世的消息,當下震驚的說不出話來, 雖然過了些時日,但隨著這部戲的推出,讓我又想起那段美好的歲月,謝謝您那些在恆春一起工作生活的經驗傳承與分享!
#吳朋奉
#斯卡羅
#澎湖腔
#白沙鳥嶼腔
恆 春 台語 在 無限期支持陳水扁總統,台灣加油! Facebook 的最讚貼文
作者: 郭燕霖 (國小台語教師)
孫曉雅處長鈞鑒:
很高興您接任AIT處長,先誠摯感謝貴國致贈疫苗給台灣,讓我國第一線醫療工作人員有了堅實的後盾,大大降低武漢肺炎疫情的擴散。再者,感謝貴國頻頻派遣戰艦在台灣海峽和南海自由航行,制衡中國。不過,對於白宮國家安全會議印太事務協調官Kurt Campbell在七月六日表示,不支持台灣獨立,本人想在此與您商榷。
一九四七年七月七日,曾擔任盟軍參謀長的貴國特使Albert Coady Wedemeyer來台訪問,當時被中華民國政府列為二二八叛亂主犯的廖文毅人在中國上海,曾對Albert Coady Wedemeyer特使提出《台灣問題意見書》,最主要是陳述美國除了了解中華民國政府的主張以外,也應了解另一群反對中華民國統治台灣的不同聲音,希望貴國准許台灣人的代表出席二戰和約會議,台灣代表不僅要有發言權,台灣的歸屬應該舉行公投來解決,且在公投前,應該要讓中華民國結束受降狀態,改由聯合國託管。可惜的是,廖文毅的訴求顯然沒有傳達到貴國。
再往前的一八六七年,貴國派駐清朝的廈門領事Charles Le Gendre,為了處理羅妹號事件,曾與台灣南部斯卡羅締結《南岬條約》,此約所彰顯的意義是美國承認斯卡羅王國在恆春半島的主權,是美國承認台灣部分主權並不完全屬於清廷所有。有關羅妹號事件的來龍去脈,歡迎處長收看公視戲劇《斯卡羅》,劇中敘述了貴國當時如何處理台灣主權,以及中國清政府並沒有完全統治台灣的現況。後來Charles Le Gendre在處理牡丹社事件時,因離開貴國轉任日本顧問,並未完全顧及台灣住民權益,片面犧牲屏東枋寮以南的原住民權益,承認清朝擁有此地區的主權,誠為憾事。
以上兩例,《南岬條約》彰顯的是貴國承認斯卡羅王國部分在台主權,但牡丹社事件後續以及廖文毅《台灣問題意見書》,貴國忽略台灣在地住民的權益也是事實。懇請處長深入了解台灣民情,傳達台灣住民獨立建國的聲音給貴國政府知悉。
敬祝
平安喜樂
郭燕霖謹啟
恆 春 台語 在 蔡阿嘎 Youtube 的最佳解答
大家知道嗎?斯卡羅裡面的四個聚落:社寮、保力村、柴城、統領埔,現在都還在屏東喔!現在變什麼樣子呢?帶大家去一探究竟!😁😁😁
► 訂閱二伯&蔡波能:https://pros.is/2UncleYT
► 訂閱蔡桃貴:https://pse.is/TsaiGray2018
► 訂閱蔡阿嘎Life頻道:http://pics.ee/AGaLife
► 蔡阿嘎主頻道:http://pics.ee/AGaU2
► 蔡阿嘎FaceBook:http://pics.ee/AGaFB
► 加LINE好友:https://pse.is/GaLine
► Instagram:http://pics.ee/AGaIG
#蔡阿嘎 #食尚玩嘎 #斯卡羅瑯嶠現在變什麼樣子 #嘎嫂二伯
#屏東恆春 #車城鄉 #社寮 #保力村 #柴城 #統領埔
聯絡蔡阿嘎:
withgalovetaiwan@gmail.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/4CC-8IafFhE/hqdefault.jpg)
恆 春 台語 在 Crescent Lament Youtube 的最佳解答
◆【噤夢】數位專輯搶先聽:https://reurl.cc/a5V5qX
◆ 博客來實體專輯:https://reurl.cc/R1x2m6
◆ Listen to the album here: https://reurl.cc/a5V5qX
台灣民謠金屬樂團 Crescent Lament 恆月三途,【噤夢】專輯首支live MV - 「念伊人」正式推出。
感謝參與【噤夢】全台巡演的各位觀眾朋友們,因為有你們的熱情支持,我們留下無數感動萬分的超棒回憶。
這支MV紀錄了我們在台灣各地的許多美好時刻。
謝謝各位觀眾的掌聲與鼓勵,我們會繼續傳唱台灣的故事,大步前行!
-------------------------------------------------------------------------------
「念伊人」這首歌,時序上接續「孤燈微微」:1947年3月8日,明風離家前往基隆港邊,卻再也未歸;阿香日復一日在社寮島海邊等待,也盼不到明風出現。
春夏過去了,秋冬離開了,時間之輪默默的運轉著。而花開花落、月盈月缺,阿香卻僅能在落雨暝的夢中,與明風相會。
「念伊人」的歌詞,深深刻畫出二二八事件後的台灣女性,對於生死未明的摯愛,無盡的思念與等待。
-------------------------------------------------------------------------------
噤聲的人,無聲的夢。
每個殷切期盼的背後,往往都是永盼不到一面的魂斷夢空。
紀念那些為了成就心中的台灣夢,而被噤聲的台灣人。
Crescent Lament 恆月三途 —【噤夢】。
👉 點此看「孤燈微微」官方MV: http://reurl.cc/14VboV
==========================================================
* Turn on the caption to activate the English subtitle of this video.*
Crescent Lament's new music video — "Another Night of Solitude" is now released.
Based on the footage of "Land of Lost Voices" album releasing tour, it is a live record composed of
numerous wonderful moments from December 2020 to January 2021.
Thanks to every audience of the tour, we are so touched by your great enthusiasm!
-------------------------------------------------------------------------------
The story of "Another Night of Solitude" followed "By the Lone Light". After Bîng-hong went missing during the indiscriminate massacre in March 1947, A-hiong tried desperately to find her beloved one but in vain. As seasons changed, a year went by. Longing for Bîng-hong's safe return eventually became a foolish wish, only solitude remained.
-------------------------------------------------------------------------------
In memory of 228 Incident of Taiwan, 1947.
Crescent Lament - Land of Lost Voices.
👉 Watch “By the Lone Light ” music video here: http://reurl.cc/14VboV
==========================================================
【念伊人 / Another Night of Solitude】
.影片製作/Video:葉修甫 Hsiu
.B Camera:陳安, 黃群耀 Akiradesu
.詞/Lyrics:周慕姿 Muer Chou
.曲/Music:周岳弘 Komet Chou
.英譯/English translation:Happy Metal Guy, 賴昱伸 lok-sin LOA
.英文校正/English revision & proofread:Happy Metal Guy
.收錄專輯/Album:噤夢 Land of Lost Voices (2020)
.專輯製作人/Producer:
劉允墨 Jesse Black Liu & Crescent Lament 恆月三途
.專輯錄音/Recorded by:
劉允墨 Jesse Black Liu - 黑頻工作室 Black Frequency Studio
海波浪製作 Wave Productions
.音軌剪輯/Editing by:
劉允墨 Jesse Black Liu - 黑頻工作室 Black Frequency Studio
Joakim Dahlström - The Sweetspot Studio(Sweden)
.專輯混音/Mixed by:
Rickard Bengtsson - The Sweetspot Studio(Sweden)
Assisted by Joakim Dahlström
.母帶後期處理/Mastered by:
Mika Jussila - Finnvox Studios(Finland)
.Crescent Lament 恆月三途:
主唱 Soprano:周慕姿 Muer Chou
鼓 Drums:周岳弘 Komet Chou
貝斯 Bass:許至維 Wick Hsu
吉他 Guitars:邱振華 Wat Chiu
二胡 Erhu:Jedi Yeh
鍵盤 Synths & Piano:魏大昕 Sebastian Wei
客座演出 Guest Appearance:
- 吼腔 Grunts:肯尼 Kenny
- 笛/蕭 Flute/Xiao:楊子儀 Jack Yang
- 三味線 Shamisen:廣原武豪 Jun How Wu
.特別感謝武雄老師 Bu-hiông 提供台語歌詞之填詞與唱法指導
。
.特別感謝氫酸鉀 KCN
繪製專輯封面及團徽。
.特別感謝美術編輯總監 Hollowcorpse。
.追蹤我們的最新消息 / Stay up to date on Crescent Lament
Facebook - https://www.facebook.com/crescentlament
Website - https://crescentlament.wixsite.com/home
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/3hK8GFvhkmI/hqdefault.jpg)
恆 春 台語 在 胡黎 Youtube 的精選貼文
#胡黎
#胡黎說
噗嚨共不要來應徵
黎姊很機車
如果你自認是噗嚨共
就請謝謝再連絡
-
Facebook 👉https://www.facebook.com/sexykey555
Instagram👉https://goo.gl/WvaPmq
活動演出、商業合作請洽:鳥爺
movestory555@gmail.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/0EODC9qiJgs/hqdefault.jpg)
恆 春 台語 在 螃蟹台語怎麼說?一秒認出恆春半島人! - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
陸蟹產卵季節到來,你知道螃蟹在 恆春 半島的說法嗎?我來告訴你! 墾丁國家公園內陸蟹多樣性全國第一,每年農曆6到10月是墾丁陸蟹繁殖高峰期, ... ... <看更多>
恆 春 台語 在 李明璁老師挑戰台語講看覓 恆春篇! - Facebook 的推薦與評價
編ê送好空X 半島歌謠祭】 #李明璁老師綴《半島風聲相放伴》來 台語 台𨑨迌挑戰 台語 講看覓── 恆春 篇! 到底會當通過挑戰無? 歡迎逐家佇10/22中晝12點進 ... ... <看更多>
恆 春 台語 在 【公視台語台】 恆春兮 - YouTube 的推薦與評價
... 若好笑就會倚來~ 恆春 兮公視 台語 台 台語 足精彩報予通人知一代傳一代訂閱頻道看更多:https://goo.gl/NpL47M 支持公視看好視:http://goo.gl/N3wfu1. ... <看更多>