<刊物發行量>
在GEM雜誌的總編輯退休與交接餐會上,雜誌負責人致詞時指出,
“We have to thank Ford that for 25 years under her stable leadership as general editor, GEM magazine reached an incredible _____ of 3.4 million issues per month at its peak.”此時,台下響起了一片掌聲。
請問在上述的英文句子中,空格處應該填入哪一個單字呢?
(A) numbers
(B) sales
(C) circulations
答案:(C)
解釋:circulation除了一般的意思是「循環」之外,在出版業還可以當作是「發行量」或是「銷售量」。因此上面的英文句子,中文的翻譯應該解為「我們必須感謝福特女士,在她二十五年來作為總編輯的穩健領導下,GEM雜誌在最高峰時期曾經到達單期三千四百萬本的月發行量。」
#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人 林立英文
#高中英文 #成人英文
#多益家教班 #商用英文
#國立大學外國語文學系講師
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅湯瑪士Thomas,也在其Youtube影片中提到,這次感謝福特借我野馬試乘, 路上也去了大園、後龍、通霄、南庄遊玩, 希望大家能喜歡這支影片,也請幫我按讚訂閱喔! ig:https://www.instagram.com/thomas65535c #福特野馬 #mustang #姆湯美食地圖 #姆湯歷險記...
感謝福特 在 多益達人 林立英文 Facebook 的最佳解答
<刊物發行量>
在GEM雜誌的總編輯退休與交接餐會上,雜誌負責人致詞時指出,
“We have to thank Ford that for 25 years under her stable leadership as general editor, GEM magazine reached an incredible _____ of 3.4 million issues per month at its peak.”此時,台下響起了一片掌聲。
請問在上述的英文句子中,空格處應該填入哪一個單字呢?
(A) numbers
(B) sales
(C) circulations
答案:(C)
解釋:circulation除了一般的意思是「循環」之外,在出版業還可以當作是「發行量」或是「銷售量」。因此上面的英文句子,中文的翻譯應該解為「我們必須感謝福特女士,在她二十五年來作為總編輯的穩健領導下,GEM雜誌在最高峰時期曾經到達單期三千四百萬本的月發行量。」
#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人林立英文
#高中英文 #成人英文
#多益家教班 #商用英文
#國立大學外國語文學系講師
感謝福特 在 周瑜他小老婆 - Mazda 小蕎 Facebook 的最佳貼文
交車了🎊🎊🎊
感謝福特Ford 資深學長介紹🥳
蔡老師是超級專業的分析型講師!
很榮幸在三波四折後,被蔡老師選為最終的服務業務💪
過程還一直不停肯定我,說我很適合當業務⋯
能夠被專業人士的肯定,真的讓我成就感滿滿的 🈵️
有機會一定要跟朋友去上您的講座
肯定能夠成長更多的~~
從一代Mazda3 換四代Mazda3 ,看了很多品牌,最後還是對Mazda讚不絕口!
一直說:「不然我怎麼還是選擇Mazda呢!」
很棒很棒,我最愛的就是馬粉🥰
因為Mazda也是我的最愛!❤️❤️❤️❤️❤️
#Mazda3 #鋼鐵灰 #旗艦版
#你們的鼓勵就是我最大的動力💪
感謝福特 在 湯瑪士Thomas Youtube 的最佳解答
這次感謝福特借我野馬試乘,
路上也去了大園、後龍、通霄、南庄遊玩,
希望大家能喜歡這支影片,也請幫我按讚訂閱喔!
ig:https://www.instagram.com/thomas65535c
#福特野馬
#mustang
#姆湯美食地圖
#姆湯歷險記
感謝福特 在 BusyCabinCrew Youtube 的最佳解答
耶耶耶耶
是這樣子的啦
那天小編走在路上
發現很多航空公司
都有自己的專屬組員接送車
於是小編就想說
『那我們包福航空也一定要有一輛啊啊啊』
所以經過了很多人的努力
終於誕生了這一台
上面寫著Baofu Airlines字樣的
專屬組員接送車囉
特別感謝福特汽車
https://www.facebook.com/ford/
贊助我們這台
福特旅行家 豪華休旅車
供我們第二季拍攝期使用
真的很感謝福特汽車啦
這台車空間真的超大超寬敞
至於多寬敞
影片裡面 就有說了喔喔喔
謝謝福特汽車