【週週作業樓】-放題
在廣東話裡面放題已經變成了「任食(=吃到飽)」的意思。 在路上會看到壽司放題、燒肉放題、火鍋放題這類的店。
但在日文裡面。「放題」這個詞是副詞,也就是拿來形容動詞的,前面不會接名詞。所以在日文中的吃到飽、喝到飽的寫法是食べ放題、飲み放題。
日文的「放題」意思是指「自由的,不受限制的」,所以「食べ放題」意思是可以隨意任意的吃,在意思上就等同台灣的吃到飽。
但為什麼「放題」是「自由的,不受限制的」的意思呢?據說這個詞的起源是來在日本古代在俳諧短詩、和歌創作的時候,指創作偏離了「主題」的現象。原本的寫法是「傍題」,帶有負面的意思。後來形容事情偏離正軌、人任意妄為、行為不端的,就多數寫成「放題」,兩者讀音是相同的,但使用不同的漢字。
所以下次在路上看到賣吃的店面寫「OO放題」,就是指某種食物吃到飽的意思啦!
-
作業樓照片我試用著用剛硬版(上者)和柔和版(下者)寫放題二字,
雖然都是楷書,
但仍然可有不同的表現方法,
給大家參考看看。
大家可以不管風格先自由練習看看,
明天晚上(二) 22:00將有直播講解,
這個月直播主題是:【左手練字】
明天晚上見~
-\-\-近期實體課程-\-\-
金門【一起來寫卡片】工作坊
不論英文或中文,卡片自己動手寫。參與學員可獲得手寫祝福小卡一張。
12/4(三) 19:00~20:45
活動費用:350元。兩人或兩人以上團報、老學員報名費皆為每人250。費用包含卡片用紙,另提供各項特殊書寫工具借用
報名方式:請至粉專私訊報名。
台北【親子班】
12/8(日)14:00-16:00
12/15(日)10:00-1200
https://forms.gle/438P4s3ssJYNDos67
台北【簽名設計】工作坊
12/15(日)14:00-16:00
https://forms.gle/hnj7DBvgQmqQVQL2A
-
訂閱電子報,寫字技巧小秘訣不漏接:
https://www.surveycake.com/s/ADprq
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
✒ 筆:三菱 uni-ball AIR 0.7
💦 墨:Pelikan 4001系列 Turquoise
鑄燒日式燒肉食べ放題
札幌精緻放題
火之舞蓁品燒 和牛放題
「日文卡片寫法」的推薦目錄:
- 關於日文卡片寫法 在 葉曄×夜夜寫字 Facebook 的精選貼文
- 關於日文卡片寫法 在 葉曄×夜夜寫字 Facebook 的最讚貼文
- 關於日文卡片寫法 在 旭文日本語學院 Facebook 的最佳解答
- 關於日文卡片寫法 在 這些生日祝福都超常用的呀! - Hiroshi的日文教學(弘の日本語 ... 的評價
- 關於日文卡片寫法 在 RYU`s 日本朋友的生日祝福【生日快樂的日文】 - YouTube 的評價
- 關於日文卡片寫法 在 日文卡片寫法的時間交通和停車住宿,PTT、DCARD 的評價
- 關於日文卡片寫法 在 日文卡片寫法的時間交通和停車住宿,PTT、DCARD 的評價
- 關於日文卡片寫法 在 生日卡片開頭結尾2023-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的 ... 的評價
日文卡片寫法 在 葉曄×夜夜寫字 Facebook 的最讚貼文
【週週作業樓】-放題
在廣東話裡面放題已經變成了「任食(=吃到飽)」的意思。 在路上會看到壽司放題、燒肉放題、火鍋放題這類的店。
但在日文裡面。「放題」這個詞是副詞,也就是拿來形容動詞的,前面不會接名詞。所以在日文中的吃到飽、喝到飽的寫法是食べ放題、飲み放題。
日文的「放題」意思是指「自由的,不受限制的」,所以「食べ放題」意思是可以隨意任意的吃,在意思上就等同台灣的吃到飽。
但為什麼「放題」是「自由的,不受限制的」的意思呢?據說這個詞的起源是來在日本古代在俳諧短詩、和歌創作的時候,指創作偏離了「主題」的現象。原本的寫法是「傍題」,帶有負面的意思。後來形容事情偏離正軌、人任意妄為、行為不端的,就多數寫成「放題」,兩者讀音是相同的,但使用不同的漢字。
所以下次在路上看到賣吃的店面寫「OO放題」,就是指某種食物吃到飽的意思啦!
-
作業樓照片我試用著用剛硬版(上者)和柔和版(下者)寫放題二字,
雖然都是楷書,
但仍然可有不同的表現方法,
給大家參考看看。
大家可以不管風格先自由練習看看,
明天晚上(二) 22:00將有直播講解,
這個月直播主題是:【左手練字】
明天晚上見~
---近期實體課程---
金門【一起來寫卡片】工作坊
不論英文或中文,卡片自己動手寫。參與學員可獲得手寫祝福小卡一張。
12/4(三) 19:00~20:45
活動費用:350元。兩人或兩人以上團報、老學員報名費皆為每人250。費用包含卡片用紙,另提供各項特殊書寫工具借用
報名方式:請至粉專私訊報名。
台北【親子班】
12/8(日)14:00-16:00
12/15(日)10:00-1200
https://forms.gle/438P4s3ssJYNDos67
台北【簽名設計】工作坊
12/15(日)14:00-16:00
https://forms.gle/hnj7DBvgQmqQVQL2A
-
訂閱電子報,寫字技巧小秘訣不漏接:
https://www.surveycake.com/s/ADprq
-----------------
✒ 筆:三菱 uni-ball AIR 0.7
💦 墨:Pelikan 4001系列 Turquoise
鑄燒日式燒肉食べ放題
札幌精緻放題
火之舞蓁品燒 和牛放題
日文卡片寫法 在 旭文日本語學院 Facebook 的最佳解答
【最新日語課程】🇯🇵🇯🇵
《五十音基礎入門》👍👍
12/3~1/28 (一) 下午2點–4點
共8堂課,費用4,000元(含教材),優惠價:3,200元
五十音是日文的基礎,不僅是單字也是文字的注音,想要學日文的同學,第一步就是要先熟記五十音,讓我們一起用8堂課兩個月的時間教會您正確的文字發音及文字寫法。
每堂課都會有課程錄影,不但回家後可以複習,也不用擔心若有事情無法上課而耽誤課程。💯💯
除了紙本教材之外,每位學員都會贈送精美插圖學會五十音卡片,讓學日文變得更輕鬆有趣,效率也更好。
《互動日本語雜誌解說課程》👍👍
12/4~1/29(二) 下午2點–4點
共8堂課,費用2,900元(請自備教材),優惠價:2,400元
詳細解說雜誌內容,雜誌內的文章能夠真正的融會貫通
同時訓練閱讀、聽力。
互動日本語雜誌的內容都是以最實用的吃、喝、玩、樂作為主題,
讓學員上課不再只是枯燥的文法、單字,更能夠真正地融入日本的文化、美食、生活情境。快跟著我們一起 ”吃喝玩樂學日語”。😉😉
想了解課程請與我們聯絡
電話:05-2236700分機3
地址:嘉義市國華街245號5樓(西市場大樓內)
服務時間:周一至周五早上10點至晚間6點
Mail:info@shuwoon.com.tw
日文卡片寫法 在 RYU`s 日本朋友的生日祝福【生日快樂的日文】 - YouTube 的推薦與評價
大家!真的很感動收到你們的生日祝福,這個影片就當是我的回禮吧:)◇希望大家學起來的 日文 お誕生日(たんじょうび)、おめでとうございます。 ... <看更多>
日文卡片寫法 在 生日卡片開頭結尾2023-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的 ... 的推薦與評價
寶塚豆知識| Nov 3, 2009 推薦這個部落格: 39 所以我現在在重寫給妹妹的生日卡還好我是晚上。 生日快樂日文卡片怎麼寫? - 方格子 · https://vocus.cc/ ... ... <看更多>
日文卡片寫法 在 這些生日祝福都超常用的呀! - Hiroshi的日文教學(弘の日本語 ... 的推薦與評價
應該有不少同學在臉書上都有日本朋友吧,小編幫大家整理了一些祝人家生日快樂時可以用的說法, 下次如果有日本朋友生日的話馬上就可以用看看喔 朋友篇: ... <看更多>