你真是個Glückspilz幸運蘑菇🍄 5個德國人眼中的可愛幸運物🍀
大家應該都覺得某種東西好像就是會帶來好運🍀吧!而在德國人眼中，那些東西是所謂”幸運物”呢?這個答案其實不太難，只要走一趟德國書局，看看卡片💌上有甚麼就知道了，今天挑了五個我覺得特別可愛的德國幸運物，稍微找了一些它們的由來和大家分享(不過大部分不可考了，聽聽就好😅)，這些幸運物你都遇過嗎?
Fliegenpilz🍄毒蘑菇
這個就是童話故事裡常見那種紅色底白色點點，相當可愛但是有毒的蘑菇🍄。(像是馬力歐賽車裡好想踩到的加速蘑菇)德國人有多喜歡這種蘑菇，看他們書局賣的卡片就知道，毒蘑菇是不會缺席的裝飾。德文裡Fliege是蒼蠅的意思🪰，Pilz則是菇🍄，這個名稱由來有很多，例如古老的童話故事中有一幕，一隻蟾蜍在蘑菇上等待被蘑菇吸引的蒼蠅上鉤；也有可能是中世紀的迷信，認為蒼蠅跑進頭會導致疾病。此外毒蘑菇讓人有了魔法的想像(巫師🧙♂會在藥水⚗裡加入毒蘑菇)，因此產生魔法會帶來好運的聯想，德文裡甚至有個字Glückspilz🍄 (好運菇)指的就是好運的人。
Glücksschwein🐷幸運小豬
德國的書局都有賣小豬存錢筒💰，不過不只是存錢筒，文具和卡片也都有小豬🐷搭配四片葉子幸運草🍀的圖案，讓人覺得，這個國家也太喜歡豬了吧!
德國人喜歡小豬是有歷史的，古時候豬肉相當稀少(可能比日本進口的壓縮機還稀少😂)，吃豬是件奢侈的事情，所以豬自然被視為財富💰的象徵，德文常見的諺語有豬豬🐖 Schwein gehabt，意思是好運，有錢有好運!
Hufeisen🐴馬蹄鐵
馬蹄鐵變成德國人的幸運物大致有兩種原因，據說有位鐵匠製作出來的馬蹄鐵能夠綁住惡魔的腳👹，將馬蹄鐵掛在門口就能避免惡魔上門；也有一說是馬匹強而有力🐎，帶給人類生活便利，因此能保護馬腳的馬蹄鐵自然很重要了。
掛馬蹄鐵的方式也有兩種，朝上與朝下，究竟哪種能夠防止厄運進門，現在已經不可考了，不過這兩種掛法都有自己的原因，將馬蹄鐵開口朝上，表示抓住好運；將馬蹄鐵開口朝下表示讓好運出來，聽起來都蠻有道理的，大家如果手邊有馬蹄鐵(誰會有阿😅)，不妨試看看!
馬蹄鐵不只阻擋厄運，招來好運，有些人也會將它視為戀愛的信物💝，過去的情書由馬車傳遞，所以馬蹄鐵也是傳遞愛情的象徵。
Marienkäfer🐞瓢蟲
瓢蟲變成幸運物當然也是有原因的，原因一，瓢蟲是聖母瑪利亞🤱帶來的禮物，傳說可以守護兒童和病人。實際一點的則是，瓢蟲是益蟲，會吃掉農作物上的害蟲，瓢蟲的德文是Marienkäfer，直譯是”瑪麗亞甲蟲”；原因二，瓢蟲身上有七個斑點，七剛好也是德國人心目中的幸運數字。德國人認為瓢蟲飛到身上，就表示今天特別幸運(我只會認為非常不幸，竟然被蟲蟲盯上😭)。
Schornsteinfeger 🧹掃煙囪的人
小時候喜歡畫那種有煙囪屋頂和兩個大窗戶的房子🏠，也幻想過聖誕老人🎅從煙囪送禮物來，不過台灣幾乎沒有這種煙囪房屋啊!!!這些幻想到底是哪裡來的?認識了Schornsteinfeger這個職業時，彷彿實現了童年的幻想✨，Schornstein是煙囪，Feger則是清潔工，德國會有這個職業，甚至視他們為幸運物，當然就是房子有煙囪啊!古時候的房子多為木造，煙囪如果沒掃乾淨可是會引起火災的🔥。Schornsteinfeger清掃過煙囪後，大幅降低了火災風險，讓人覺得平安就是一種幸運。另外，他們過去大多在新年結算清掃費，順便跟你說聲新年快樂，變成許多人新年裡第一個收到的祝福，是不是讓人覺得很吉利~(還聽說摸他們衣服上的第一個鈕扣會有好運喔🍀)
其他常見的德國人幸運物，如四片幸運草，一分錢等等別的地方也有的，我就沒有在這裡分享了，你還知道那些德國人眼中的幸運物嗎?也歡迎留言和我分享喔🙋♀️最後也祝大家，有沒有這些幸運物都好運連連😇~~~
茲茲堡小日子IG➡️windyinwuerzburg
我的中德line貼圖在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖2]
https://line.me/S/sticker/8761805
[這是一個中文和德文的貼圖]
https://line.me/S/sticker/1416551
我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀
德國冷冷小知識同場加映
垃圾車🚚的音樂為什麼是《給愛麗絲》? https://reurl.cc/dGlK4z
日常生活中來自德國五個小發明🇩🇪💡https://reurl.cc/MZx8lv
在德國，只有Ritter Sport可以銷售正方型巧克力 https://reurl.cc/3Ln4OR
盤點十大德國菜市場名字 https://reurl.cc/d50b98
盤點十大德國菜市場姓氏 https://reurl.cc/q8z6ZN
德文無用知識🇩🇪https://reurl.cc/E7Eryg
神奇的德國國歌歷史🇩🇪 https://reurl.cc/W466k7
這些都是德國牌子?!🇩🇪http://bit.ly/32zUx8i
為什麼打噴嚏要說Gesundheit🤧https://reurl.cc/24ogZE
十條不可思議德國法律規定👨⚖https://reurl.cc/9zzVOa
為什麼德國大學課堂要敲桌?🇩🇪 https://reurl.cc/zE1VQ
德國哪有德國蟑螂🇩🇪https://reurl.cc/4YbO
德國人怎麼過生日🎂https://bit.ly/2PtDSAB
德意志不思議✨https://goo.gl/jm46KS
#茲茲堡小日子德國生活 #德國冷冷小知識 #手繪 #德國留學 #歐洲 #德國 #幸運 #幸運物
日本姓氏由來 在 Re: [問題] 關於日本人的姓氏由來... - 看板NetRumor - 批踢踢 ... 的推薦與評價
=============================================
以下自WarringState轉錄過來的 本文為LUDWIN所有
=============================================
※ 引述《LUDWIN (關川浩一)》之銘言：
※ 引述《EightSir (Maxwell)》之銘言：
: ※轉錄自別人寄給我的信
: 真的有日本姓氏是這樣來的嗎
: 還是只不過是胡說八道
確實是胡說八道
: 請教各位大大....
: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
: 韓國導遊引述他們祖先的話說,日本人好戰,古時幾乎所有的少壯男丁都被征召去當兵打仗
: ,根本沒有時間結婚生子,所以人丁越來越少..
混合日本人好戰好色為一體的汙篾手法,看看就算了
古代沒有總體戰觀念,平民足輕要打便打要來便來要逃也隨他去
這不是只有日本人,歐洲的封建國家基本上都是這樣
貴族確實都有當兵的責任,平民百姓只需要逃就行了
就算有些平民願意為領主犧牲,這也不是常有的事情
更不是應當的義務......
: 當時一個國主就出了一個國策,讓所有的男人不論何時何地,
: 都可以隨便跟任何女人發生關係,來保持人口的出生率.
出生率控制這個觀念要到20世紀初期才有
好一個祖先說,原來祖先這麼先進,韓國果然是歷史悠久文化長遠什麼都有啊
: 所以在休戰期間,日本女人都習慣了「無論何時何地」的那種方式,乾脆就背著枕頭、
: 被單出門,後來就成了現在所謂的「和服」.
一般平民和服和典禮用和服相比,典禮用的包包比較大,難道典禮完才可以?
我記得最早的女性和服帶子是和男生差不多了
經過江戶時期的發展才逐漸增長增寬
以致於需要包裝成包袱狀,但本體還是繩結型
就像市面常見的蝴蝶結中心部位不就是一個鼓起來的包袱嗎?
: 很多女人被人「無論何時何地」後,對方都來不及告知姓氏,就又去打仗了
: ,所以她們生下的小孩就出現了「井上」、「田中」、「松下」、「渡邊」、「山口」
: 、「竹下」、「近藤」……等等的姓氏,日本姓氏果然饒富深意
: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
: 姿態篇 : 伊吹 面出 伏下 妹尾 足立 足代 御手洗
伊吹是地名,難道那邊的人都採這個姿勢?
御手洗更好笑,這可是管皇家廁所的奉行一職才有的姓氏
: 野獸派 : 獅騎 豬上 鴨下 犬伏 熊代 神馬
熊代是指祭拜山熊神的神官,神馬是養神宮的馬匹
: 團體票 : 二口 三位 六條 八尾
這也很好笑,六條和八尾分別都是京都的地名,也是官家的賜姓
原來天皇也喜歡?
這是以中國人的數量單位去比較日本人的姓吧......
我就沒看過日本人用過口,條,尾當數量單位,匹倒不少
: 錯別字 : 塙
以中文度日本人的嚴重錯誤,塙是防禦土堤,和堀都是奉行取得的姓名
: 精品篇 : 大波 穴迫 白戶 荒玉
住海邊不能姓大浪啊?住白屋區不能姓白戶啊?住荒山上挖玉簡寫一下又犯了何罪?
還有,這些名詞和色情扯上關係都是戰後的事情
大波是香港名詞,在葉子媚之前台灣也沒在用波這個字代表胸部
好一個祖先說.......
: 衰到家 : 鴇田 井口 大戶 平原
: 趕場忙 : 三宅 四家
: 老少配 : 獅子王
: 克服萬難 : 井上 雪野 中江 河內
那法國皇家的波旁不就也是囉.....波旁bourbon在法文也是負責水利的井邊村長的意思
所以直接翻譯也叫做'井上'(有趣吧)......XD
: 發生意外 : 忽滑谷
: 挑錯季節 : 秋貞
: 操勞過度 : 目黑 赤尾
目黑,江戶時代就有的地名,赤尾,跟台灣的赤崁一樣,滿地都是的地名
: 來歷非凡 : 皇太后 皇太子 國師
: 男人吹牛 : 鐵砲 巨砲 大砲 長根 長久 久我 二瓶 十時
: 葷素不拘 : 寺內 寺門 寺下 小寺 大寺 三寶 一法師
: 小野寺 大道寺 東大寺 藥師寺 善養寺
xx寺通常是某些寺廟的繼承人(日本大部分和尚不忌葷素可以娶妻)
: 因此,我們終於了解日本人的那種不忌亂倫的性觀念.
簡單來說這個故事就是混合我們一般人對於日本人好戰又好色的前提下所設的故事
但是......
日本姓氏是1867年明治維新四民平等後才開始大量登陸創設
平民教育水準不夠當然什麼都號啦,職業,居住地,成品,住屋特徵......
當然不是這麼簡單就可以解釋的
況且戰國時期的女人真有這麼多強姦受害者
受害者還有現代的戶籍登記制度可以登記姓?
一聽之下頗有道理,抽絲剝繭胡說八道
首先就是以今非古,裡面很多舉例的姓多是現代用詞
像是大波,這是香港名詞,十年後才在現代的台灣生根
原來早八百年的日本人就知道這個名詞了
第二是以中非日,很多中文名詞相當具有鹹濕意味的,被日本人用來做姓,
就被他列舉了出來.或是像團體票那個一樣,用中文的數量單位去非議日本人的名字
乍聽之下頗有道理,實際上呢?
真是胡說八道的故事.......
--
浩一今年3歲 最可愛:3 平日為人最低調 最不愛貓咪 是個正直好代書
連線版球迷超有品 不會丟罐子 輸球會檢討 贏球不會炫燿 無聊不會到別版灌水
大熊大講話絕對不會破功 阿毛鐵口直斷超不準 阿棒最不愛吳董 凱文周運氣最好
南獅不喜歡急件 北獅不穿盜T 統一的家在台北 ptt象獅感情最不好
HANSHIN TIGER 22 關川浩一 (91~96)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.109.3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.13.124.136
... <看更多>