《中天的夢想驛站》中國大陸導演郭柯公益慰安婦紀錄片：《二十二》，所有票房收入扣除成本全數捐出
《三年前紀錄片開拍時中國僅剩下22人在世 今年只剩8人老奶奶們親身見證戰爭的悲劇與人性的殘酷 至今等不到一句道歉》
(廣西馬岭鎮慰安所遺址)
(湖北積慶里村慰安所遺址)
(山西進圭村慰安所遺址)
8月14日，是世界慰安婦紀念日。2017年的這一天，首部獲得大陸公映許可證的慰安婦紀錄片《二十二》，正式在全中國公映。
「我那年才17歲啊，他喊我"小白"，那時候日本人最可惡，看到女孩就抓來性侵，一見那把刺刀就慌死了，」紀錄片《二十二》片段。
「我希望透過影片讓大家了解她們，讓大家去知道，除了她們是曾經的受害者，她們在晚年的生活是什麼樣的，她們是有什麼樣的心態，她們叫什麼名字，」紀錄片《二十二》導演郭柯。
郭柯，他也是紀錄片《三十二》的導演。
「二戰期間，日軍強徵慰安婦40萬人左右，其中中國婦女約有20萬，現在，這些受害者，還有多少依然健在呢，」紀錄片《二十二》片段。
「《三十二》這個片名，是因為我當時遇到老奶奶們的時候，上海的蘇智良教授告訴我，還剩32位慰安婦倖存者，全中國剩32個，」紀錄片《二十二》導演郭柯。
2012年的紀錄片《三十二》，主角是廣西的慰安婦倖存者韋紹蘭。
「我被拉去那個房裡被性侵啊，就這樣懷上孩子了，1945年7月13日，我生下羅善學，」慰安婦奶奶韋紹蘭。
「我在做《三十二》後期製作的時候，時常會接到蘇智良教授的簡訊，說某某老人又去世了，那個時候我就說，我想去再看看另外的老人，我決定要拍的時候，已經剩22人了，所以就決定片名就叫《二十二》，」紀錄片《二十二》導演郭柯。
「從2014年1月1日開始，我走訪這些老人們，我用了十幾天的時間，我就把全國的老人全部找到了，」紀錄片《二十二》導演郭柯。
2014年，《二十二》開拍了，導演郭柯走遍山西、廣西、湖北、湖南等多個省份，找尋慰安婦老奶奶的下落，就在拍攝期間，又有幾位老人相繼離世。
等到郭柯依約將這部影片送去各大影展參展，讓全世界看到她們的存在，但是就在紀錄片全國上映前兩天，海南島的黃有良奶奶過世，"22"只剩下"8"。而台灣1200名慰安婦，現在僅存2人。
「阿婆真的過世了。」
老人們所剩無幾的時間，在後頭催著，趕著。2015年初，郭柯捧著趕工完成的紀錄片，不遠千里，直奔慰安婦老奶奶面前。
「奶奶給花了，謝謝奶奶，謝謝奶奶，」紀錄片《二十二》片段。
「如果沒有《三十二》的話，我可能拍《二十二》，我會更多地去強調老人身分的問題，(冷不冷，不冷啊)，你第一眼真真實實，這個老人站在你面前的時候，你去到她家裡感覺是恍忽的，這個就是我在圖片上看到的那個老人嗎，然後你再慢慢，慢慢跟她接觸，她是跟普通老人一樣的，她就把你，當做她們自己家孩子一樣，關於日本的這些，她們都是一筆帶過，而且非常輕鬆，她看到日本人的照片，她的反應是笑的，她說日本人也老了，(林愛蘭 海南臨高人)，(阿婆，不要哭不要哭)，情緒比較波動的是哪些環節呢，是提到家人的時候，她們從(慰安所)逃回來以後，家人怎麼對待她，村裡邊怎麼對待她，(不用坐，不管不管)，在2014年年初，我在走訪這些全國的20多個老人的時候，我又回到了《三十二》這個老人，韋紹蘭家裡，我又去看她，」紀錄片《二十二》導演郭柯。
「(還認得我嗎)，認得，」廣西慰安婦奶奶韋紹蘭。
「那次我去了，我是給了她500塊人民幣，我們進她的小屋裡邊，她讓我坐在她的床邊，她拿出了四個紅包，她說過年了，你們把這個錢拿回去，給媽媽買點糖果吃，我，其實我，當時是很感動，我說這個老人她生活都那麼困難了，她還要給我們紅包，我當時把紅包打開了，令我更沒有想到的是，每一個紅包裡邊是一張100(人民幣)，她如果是你的奶奶的話，你好意思問她，你能問得出來嗎，日本人當年怎麼脫妳褲子的，有多少日本人性侵妳，」紀錄片《二十二》導演郭柯。
「我不說了，不說了，不講了，不講了，我一想起來眼淚就流，」紀錄片《二十二》片段。
「我拍的這個東西 肯定是有傷害的，因為你們覺得我再去問老人什麼，但是我覺得，如果有那麼一點點傷害，我會用更多的時間和心理去彌補回來，那我就花更長的時間去彌補，將來每一年去看她們，就是去陪伴一下，讓她們知道，曾經拍他們的這群年輕人，還記得她們，」紀錄片《二十二》導演郭柯。
「注意健康，注意健康就好了啊，」紀錄片《二十二》劇組人員
1922年出生的朴車順奶奶是韓國人，她在23歲那年被日本人騙到中國武漢，送進漢口慰安所，1945年8月趁隙逃到湖北孝感，改名毛銀梅，一住就是70多年。銀梅奶奶在今年1月18日過世，而她不曾回去過的故鄉，也沒有忘記她們的故事。
「我不是「慰安婦」，是日軍將我強行帶走，把我變成「慰安婦」，」韓國慰安婦幸存者朱容洙。
「在世界慰安婦日當天，載著慰安婦少女像的公車，在首爾市區繞行，」新聞片段。
「當公車經過日本大使館附近的，曹溪寺站時，就會飄出阿里郎的音樂，賦與慰安婦少女像更深層的意義，在公車上看到少女像的市民，對於南韓如今因為國家孱弱走回頭路，人民希望日韓協議問題，能獲得妥善的解決，」新聞片段。
刻著慰安婦姓名的小小少女像，放在了清溪廣場上，數量共有500尊，這數字象徵的是南韓登錄的239名慰安婦，以及北韓未登錄的犧牲者。
今年，在世界慰安婦日這一天，南韓總統文在寅親自招待91歲的慰安婦金福童奶奶，進大總統府吃飯，這是南韓史上第一次。而金福童奶奶，也是慰安婦少女像的原型。
「這個銅像反映了歷史，所以我懇求大家要好好照看她，」慰安婦奶奶金福童(2013.7)。
「我們沒有去扭曲事實，大家去看了這些老人，她就是平靜的，把平靜傳遞出來，它一定有它的力量，」紀錄片《二十二》導演郭柯。
「其實我婆婆挺幸福的，」紀錄片《二十二》片段。
「天上下雨路又滑，自己跌倒自己爬，自己憂愁自己解，自流眼淚自抹乾，這世界真好，吃點東西，都要留住這條命來看，」廣西慰安婦奶奶韋紹蘭。
這世界真好，謝謝妳們，活了下來。
朴海鎮大陸劇 在 [新聞] 朴海鎮：想學好中文但太難- 看板KoreaStar 的推薦與評價
朴海鎮最近正在拍攝中國電視劇《錢多多嫁人記》，積极展開海外活動。
朴海鎮稱，在中國活動中最大的障礙是語言。朴海鎮說：“修改電視劇劇本是最難的事情
。中文劇本出來後，有專門人士將此翻譯成韓語。但我還需要將它修改成符合自己的言語
。每天都需要修改劇本，感覺比演戲更難。”
電視劇《錢多多嫁人記》講述了一名韓國男子和一名中國女子的浪漫愛情故事，由朴海鎮
和中國演員李小冉主演，將於11月播出。
在當地見到的《錢多多嫁人記》導演王小康說：“朴海鎮所展現出的形象比預想的更好。
很好地傳達了溫和的情感，在中國也很有發展潛力。”
朴海鎮笑稱“很想學好中文，但太難。現在能進行簡單的溝通。”
朴海鎮說：“除語言溝通以外，感覺與韓國沒有太大的區別。在出演《熱血商人》時曾連
續8天熬夜，但在這里還沒有熬夜拍過，而且按時吃飯，這與韓國有些不同。有一次需要
在900多平方米的別墅里拍攝夜戲，為此將那么大房子的窗戶全部擋住，這讓我印象深刻
。”
他說：“日本粉絲有些不同，但韓國和中國粉絲沒有太大的區別。日本粉絲的年齡層較高
，因此感覺將我們看成孩子。我雖然不是偶像派，但在中國還是有粉絲追隨，非常熱情。
”
他還說：“下一部作品不知道是在韓國還是在中國。但《錢多多嫁人記》殺青後，可能會
馬上進入下一部作品。一直覺得我的演技有很多不足，到了中國後也有這种感覺。今後將
努力學習，向大家展現更好的一面。”
朝鮮日報中文網 chn.chosun.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.146.11
... <看更多>