關於 漢字日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 這些漢字在日本居然意思不一樣？旅遊前先來認識台灣人容易 ...

日本每年能夠吸引無數台灣人前去的理由，除了風景優美、社寺文化迷人之外，還有一點就是日文漢字在台灣人眼中是多少能看得懂的文字，即使沒學日文的 ...

#12. 日文漢字常常一字多音，這源自中國的語音變化

日文 是個夾雜漢字、假名兩種文字系統(準確來說是三種，因為假名系統分成兩套：平假名與片假名)、且發音十分複雜的語言；假名就如同中文的注音符號， ...

#13. 這些漢字在日本居然意思不一樣？旅遊前先來認識台灣人容易誤會

日本每年能夠吸引無數台灣人前去的理由，除了風景優美、社寺文化迷人之外，還有一點就是日文漢字在台灣人眼中是多少能看得懂的文字，即使沒學日文的 ...

#14. 日文漢字 - Taaze讀冊生活

日文漢字的書籍與價格搜尋結果, 共有144筆. 還有漢字日文,漢字日本：日本人說的和你想的不一樣，學習不勉強的日文漢字豆知識可參考. 讀冊生活給您閱讀生活的終生服務.

#15. 日本旅遊常見中日漢字大集合 - 日文補習班

旅遊日文之中日漢字大集合：從日文的這些「食、衣、住、行、育、樂」中，找出一些大家經常可以看到，但卻似懂非懂的漢字，下次去旅遊時，不妨試著用這些漢字進行交流 ...

#16. 日本漢字

日本漢字（日語：漢字／かんじ Kanji */?），又稱日語漢字、日文漢字，是書寫日語時（特別是現代日語）所使用的漢字。

#17. 日本有自己的語言和文字，為什麼還沒有放棄使用「漢字」？

一群日本人，為什麼如此賣力地推崇漢字呢，為什麼在原來漢字文化圈的其他國家如越南、韓國紛紛去漢字的時代，漢字卻始終能在日文體系中牢牢佔有一席之地呢 ...

#18. 順暢讀日文漢字的小幫手-*J-talk

要來貢獻一個網站是* J-TALK(其實我不知道J-TALK是不是這網站正確的名字，不過它臉書是用這當名稱...所以應該沒有錯..)它是個可以即時提供日文漢字 ...

#19. 一目瞭然對照表日文的漢字中文的漢字 - 博客來

書名：一目瞭然對照表日文的漢字中文的漢字，語言：繁體中文，ISBN：9789866230356，頁數：304，出版社：鴻儒堂，作者：伊奈垣圭映,陣条和榮，出版日期：2018/03/01， ...

#20. 來日本的新手必看！日本漢字和你想的不一樣，看完就不會再搞 ...

筆者第一次來日本時，總覺得這個國家雖陌生卻有種熟悉的感覺。尤其是看到滿街的日文穿插一些日式漢字，似懂非懂的，有些日文漢字真的跟中文意思一樣，但也有漢字和中文 ...

#21. 日文汉字 - 搜狗百科

日文汉字 （日文：汉字、真名，罗马字：Kanji），是书写日文时所使用的汉字。日文汉字的写法基本上与中文使用的汉字大同小异。但日文中有一部分独创的 ...

#22. 因為日本人也不見得會念！10個常用卻難讀的日文漢字名詞

雲丹、月極、金糸雀、心太、流石、美人局、無花果、水馬、海月、饂飩，這些漢字你用中文讀得出來，而且搞不好還能望文生義，但日文怎麼念？

#23. 16個中日文漢字意思整理與解析(一)！【輕鬆學日語】 - 夏日晴空

原因無他，就是「日文漢字」的關係日文中有許多漢字的中日文意思非常接近，甚至還有不少日文漢字和中文的意思一模一樣，對我們來說也是學習日文上的一 ...

#24. 日文汉字_百度百科

日文汉字 （日文：汉字、真名，罗马字：Kanji），是书写日文时所使用的汉字。日文汉字的写法基本上与中文使用的汉字大同小异。但日文中有一部分独创的汉字，则称为“日制 ...

#25. 【13日語教室】台灣日本漢字大不同～單獨一個字篇

尤其是電腦打字十分方便的現代但是，學習日文，可以把這一切搞得更糟哦這篇文章，就來整理一下繁體中文字跟日文漢字的一些不同字吧.

#26. 【插畫】「切手」、「小人」這些日文漢字和你想的不一樣

除了平假名和片假名的用法之外，日文中也會有許多漢字，雖然整體來說可以降低旅行溝通的不便，但有些日文的漢字詞和中文字面的意義不同，一不小心還 ...

#27. [面白日本] 免費的學日文線上資源（二）日文網站漢字不會念 ...

但漢字看得懂卻不知讀音，讓人根本無法進步！善用今天介紹的這個網站，從此逛日文網站如履平地，因為「平假名透視眼鏡」幫你網頁全文標「注音 ...

#28. 免費快速查詢漢字讀音+姓+名字+重音的讀音完全字典

姓名發音和重音這2個問題已經困惱我很久了因為有些姓氏和名字或是重音我在日文字典也查不到所以之前有問過日本朋友 發現即使他們自己有時候也不知道對方姓氏該怎麼念 ...

#29. 台日漢字意思不同！ 網笑「金玉滿堂」涵義讓人害羞

日文 中存在大量的漢字，雖然寫法一樣但意思卻跟中文不同，使用上應特別注意免得鬧出笑話。對此，一名網友好奇發問「台日有哪些漢字詞彙容易造成彼此 ...

#30. 【日文小教室】10個中文寫法超相似的日文漢字

日本之所以會是大家喜歡的國家，一部分除了文化相似外，還有部分是有「漢字」，讓旅客就算聽不懂日文，也能猜測漢字的意思。提到日本漢字歷史的起源， ...

#31. 「莓」變成「苺」：為什麼日本人這樣簡化漢字不被罵？ - 端傳媒

日文 中稱為平假名的文字符號，是僧侶在學佛，邊聽師父頌經邊做筆記時，為了能夠迅速記下師父所言，將漢字草草寫下，才演變而成的。例如「山」的漢字，僧侶 ...

#32. #日文漢字與發音 - 語言板 | Dcard

大家好，最近我開始自學日文，使用的教材是日本語gogogo，但在學習上遇到了些疑問還請路過的好心人們幫忙解答~，Q：背漢字的時候要連發音也背下來嗎？

#33. 有趣的日文漢字

有趣的日文漢字 · 1.「天地無用」（てんちむよう；tenchimuyou） · 2.勉強指"學習"或"讀書" · 3.八百屋是指蔬菜店,唸法是（やおや）(Yaoya) · 4.株式會社 · 5.

#34. [日文]常見漢字與其拼音 - 阿思卡書香小棧

整理作者是hanaice@巴哈Japanese 看板應該挺實用的僕ぼく-> 我<男性用>娘.

#35. 【文法整理19】日文該寫成漢字？假名？ | 音速語言學習(日語)

（點選即可觀看大圖） 詳細解說請參閱：「音速老師教你：一口氣解決50項日文難題」 . . . . 文字…

#36. 轉換成"カタカナ"(平假/片假名轉換教學)<日文網頁註冊時 - 凱子凱

置頂 【日文網站註冊。必學】中文姓名轉換"日文漢字"、轉換成"カタカナ"(平假/片假名轉換教學)<日文網頁註冊時-姓名『フリガナ』或『カナ』或『ふりがな』要輸入什麼?> ...

#37. 日本文部省頒布標準: 必學漢字課本| 誠品線上

清楚解析日文漢字，不被中文漢字用法混淆誤導。詳細的筆順大圖，學習日本漢字的書寫不困難。單字、例句等清楚說明，快速學會日文漢字就是這麼簡單。一 ...

#38. 【日本】12組超實用漢字日文教學，記起來讓你輕鬆玩日本

【日本】12組超實用漢字日文教學，記起來讓你輕鬆玩日本 · 1.驚安(ジーアン)、激安(げきやす)、格安(かくやす) · 2.割引(わりびき) · 3.両替(りょうがえ)、 ...

#39. 小心別亂用！這些日文漢字意思跟你想像的完全不一樣 - 欣傳媒

日本是個使用漢字的國家，對於從小學習漢字的我們來說是一大優勢，不管是學習日文或在日本旅行都非常有幫助，看了漢字就大概能略知一二其意， ...

#40. "漢字"日文- 日語翻譯 - 查查綫上辭典

簡化漢字／漢字を簡略化する.簡略化された漢字.…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋漢字日文怎麽說，怎麽用日語翻譯漢字，漢字的日語例句用法和解釋。

#41. 日文中為什麼有漢字，倘若沒了漢字會怎麼樣？ - 每日頭條

日文 中為什麼有漢字？ 討論之前，請允許我先區分兩個概念。一個是「日語」，一個是「日語文字」。前者是日本 ...

#42. 日語漢字網路辭典 - 快快樂樂學日文

相信大家遇到新的日文漢字卻不會念的時候 幫大家整理一些可以查詢日文漢字的網站 三省堂 https://www.sanseido.biz/

#43. 找到131 件“日本漢字” 商品 - Pinkoi

找到131 件“日本漢字” 商品 · 日文極度暴躁中文男女短袖T恤2色漢字日文文青日語日本禮物 · 日文任性短袖T恤紅色日本日語文青文字漢字中文 · 日文易怒體質#2 短袖T恤淺粉紅色 ...

#44. 日本超市賣青森「人肉」？15個必學日文美食漢字「芋」非芋頭？

懂得書寫中文，是學習日文其中一個最大優勢！因為可以憑日文語句中的漢字，猜出當中表達的意思。不過，不是每個日文漢字的意思都與我們認知的中文解釋 ...

#45. 日語漢字表@ L - 痞客邦

日本語部首別漢字表(高樹凱online No. 部首読み漢字1画1 一いち一七丁下三上丈万与丑不丐且丘世丙丕丗丞両並2 丨ぼう・たてぼう个中丱串3 丶てん.

#46. [問題] 日文漢字發音的網站- 看板NIHONGO

看過版上的精華區， 好像找不到有關日文漢字查詢發音軟體或能即時在網站查漢字發音的資訊， 以前的舊文章不是過期就是沒找到。 有上網找了: 1.

#47. 快讓IPA furigana 幫你在日文網頁上標發音 - 電腦王阿達

日文 的漢字雖然長相跟中文中的漢字大多相似，但唸法並不是我們熟悉的那個字。 ... 在漢字上加註假名來發音的話，也許學會日文漢字念法會更簡單的多。

#48. 日文漢字-新人首單立減十元-2021年11月|淘寶海外

去哪儿购买日文漢字？当然来淘宝海外，淘宝当前有464件日文漢字相关的商品在售。

#49. [密技] 用Word查詢日文漢字讀音@ PCuSER 電腦人

（文／凱撒之鷹） 認得日文五十音的人，學唱日文歌就會很順利嗎？這倒不一定，因為日文歌詞裡有很多漢字，如果只看得懂五十音（平假名及片假名）， ...

#50. 學日文別忽略漢字學習！「漢字読み方判定」漢字讀音測驗 ...

學習日文的時候，除了片假名、平假名外，還有許多的漢字需要認識，雖然這些漢字大部份我們都看的懂，它代表的意義多半也猜測的出來，但事實上許多漢字 ...

#51. 不只中文，日文也有「破音字」：讀懂漢字的奧妙 - YOTTA

大家學日文時，應該有學過日文漢字的讀音分成「訓讀」及「音讀」——「訓讀」借用漢字的形和義，不採用漢語發音；相對地，「音讀」則採用漢語發音。

#52. 日本旅遊必知24 個日文漢字- ezone.hk - 網絡生活- 旅遊筍料

以下精選22 個日本旅遊常見的日文漢字，很多都不是憑字面就看得懂，甚至是完全相反的意思。日本達人，你全部都懂嗎？ 飲食篇. 01】注文（ちゅうもん ...

#53. 音速語言學習(日語) - 「小知識・筆劃最多的漢字？」 日文當中 ...

「小知識・筆劃最多的漢字？」 日文當中筆劃太多的漢字，為了方便、往往會直接寫成假名， 例： 憂うつ（憂鬱） しょう油（醤油） 皮ふ科（皮膚科） .

#54. 日語學習經驗談：正確理解日文漢字意思的必要性

日文漢字 的意思可不一定底面如表面喔！ 如果說日文的「外來語」是英系國家的人學習日文的一項大利多的話，那我絕對可以說，漢字是我們這些使用中文的 ...

#55. 中日漢字異同處（二）：序言――日文漢字的特色（2） | 方格子

聲調或重音就如同中文的四聲一樣，利用高低音來區分意思。アクセント因地區而異，雖日本有些地區方言已經產生無聲調的情況，但初學者一般先接觸的是東京腔 ...

#56. 「日語學習」常錯的日文漢字- 十四山村日本語塾士林天母第一 ...

雖然身為中文母語者漢字對我們來說易如反掌，但在日文裡除了許多和製漢字、與中文同樣的漢字、還有一些是與中文非常像，但卻有些微小的差異喔~不注意看看的話真的很難 ...

#57. 用Word標示日文漢字平假名發音/中文注音符號 - 符碼記憶

學日文時常遇到日文漢字不知道怎麼發音嗎？只要用Word就能輕鬆為歌詞或文章標上平假名的發音囉！其實不僅僅是日文，要用來幫中文標上注音符號給小朋友 ...

#58. 「咩」「揀」「俾」⋯⋯廣東話常用漢字原來在日文也有

注：下文提及的「音讀」（音読み）為保留了漢字在中文的發音的讀法，「訓讀」（訓読み）則是該漢字的意思在日文本來的讀法。 專欄：[香港在日本] 看更多 ...

#59. APP推薦 【日語漢字讀音查詢】

［ 漢字読み方検索∣查詢日文漢字讀音］ . 最近班上有同學問到…… . 『 日文漢字看得懂，但是不會唸… …

#60. 【硬核向】如果日文变成了纯汉字,我们能看懂吗？ - BiliBili

大家在看动画时会注意到，日本动画中经常会出现汉字假名混书的情况（如下图所示）《点兔》的日文番名对大部分人来说，上图中只能识读出“注文”， ...

#61. 日文漢字讀音不會怎麼辦？介紹「日文漢字」快速轉換成「平 ...

ふりがな意思是：日文漢字的日文發音。 ツール意思就是：工具。 ⬆️點進入連結網站，就會出現如上畫面。 ⬆️把想要知道的漢字讀音的單字或是文章 ...

#62. 將日文中的漢字顛倒過來，會變成怎樣的中文呢？讓我們告訴你 ...

在日文中的「応答」，是：「向對方問～、呼叫對方～」的意思，微妙地與中文用法也有點相似，是不是很有趣啊！ 日文漢字與中文漢字完全一樣，但意思卻完全 ...

#63. 關於日文漢字與平假名的使用 - 時雨の町

大家有好奇過「子供」跟「子ども」有什麼差異嗎？「時」跟「とき」又有什麼不同呢？什麼時候寫漢字，什麼時候寫平假名呢？關於這個問題我決定寫一篇豆 ...

#64. 查詢日文的漢字讀音不用另外找軟體，利用Word內建功能就搞定

日文 的多數詞彙是由漢字與假名結合而成，即使漢字與我們熟悉的中文幾乎沒有差別，但讀音可是完全不同。如果你想知道正確讀音，除了可利用線上翻譯網站 ...

#65. 日文中的漢字你還認識嗎？ - 贊遊戲

日文 幾乎一模一樣的漢字. 夏の花の如（ごと）く艶（つや）やかに生き、秋の枯葉（かれは）の如く穏（おだ）やかに終りを迎えよ。 從上面的這段日文中，我們可以看到 ...

#66. 日文漢字讀音為什麼那麼複雜？？ - Kasumi的學習記錄

雖然因為母語是中文，我們學起日文來，在漢字的部份會比其他國家語系的輕鬆不少，但是日文裡漢字的讀音也真是有夠複雜的，同一個字用在不同的詞裡，念法完全不一樣…， ...

#67. 【二手】容易誤用、誤讀的日語疑難漢字3700（日語 - 蝦皮購物

中高級的日語學習者，可能會發現日文漢字的發音，其實是有規矩可循的。 ... 語言學習#二手#日語檢定購買【二手】容易誤用、誤讀的日語疑難漢字3700（日語、日文學習書）

#68. 漢字日文從五四運動到網路文化

大家先猜猜，上述的11個詞彙有幾個是「日製漢語」（意指源自日文）呢？ 說到漢字與日語的淵源，可追溯至西元三世紀的晉朝時期，當時因貿易往來，漢字 ...

#69. 日文漢字總整理別再唸錯了(持續更新) - 香老闆

這些漢字是我在日本走跳的時候，比較常看到的漢字。以漢語傳入日本為一個明顯的切分點，在漢語傳入之前，日本用的古文字叫做”神代文字“， ...

#70. 用漢字輕鬆記住12000個日文單字12127JA05 (國際學村, $499)

大家都知道，日文中仍保留漢字，而漢字的字形、發音的根源就是來自中國文字。藉此，本書便擷選出由日本文部省官方所公告正式必用的2,136個日本漢字為基本，並再以這些 ...

#71. 道頓堀其實唸「哭」！10個你常唸錯的日文漢字 - 今周刊

有沒有曾發生過看到日文中的漢字卻不會念的窘境，或是直接照著中文念法直翻，以下整理出10個常見卻都念錯的日本漢字來告訴大家。

#72. 日文漢字趣談：此「柿」不是「柿」 日經中文網

莫邦富的日本管窺（324)日文漢字趣談：此「杮」不是「柿」. 2020/12/11.

#73. 日語有多少漢字? - 雅瑪知識

常用漢字（日文：常用漢字‎、じょうようかんじ‎），是日本文部科學省國語 ... 的日文漢字數量為50000字但常用日文漢字不足2000字順便作為日文&中文的 ...

#74. 如何才能在Word 2010 中使用日文注音標示呢？（一點通文章）

情境描述. 我想要在 Word 2010 中使用日文的注音標示，要如何才能實現這個功能呢？ 輕鬆上手123. 首先請按一下【校閱】頁簽，然後按一下【語言】，再按一下【設定校對 ...

#75. (補充)第3.1講：日語漢字與中文字

嘛...介紹很麻煩、總之就是說日文的吧.

#76. 日文漢字學習- Google Play 應用程式

漢字 學習是我著手的一個項目，旨在簡明易用的同時有助學習者高效地學習日文漢字。它不僅具有多元的學習方式，包括卡片、自定義測驗、書寫挑戰等等，而且為每一個漢字附 ...

#77. 冏：奇怪~日文的漢字 - luce有用

奇怪~日本的漢字(中文≠ 日文漢字) 「苗字」==姓氏「苗字」+「名前」>>木村拓栽(引用自wiki)在日本的人名，或是姓名，又稱和名， ...

#78. [一文搞懂] 難唸日本漢字中文發音總整理 - Zeek玩家誌

「和製漢字」的辻，中文發音「十」，日文發音「つじTsu-Ji」，意思是十字路口、路旁、街頭，也是日本姓氏，例如辻良尚、日本的百年抹茶品牌「辻利茶舗」。

#79. 日文漢字之音讀、訓讀~ 王華南

日文漢字 之讀法分音讀、訓讀兩類。大部分日文中之漢字皆有音、訓二讀。 ☆音讀 on'yomi（近似漢字字音之讀法）. 指源自中原之讀音，與漢字之中古發音 ...

#80. 日語中常用漢字有哪些,日文中有多少漢字? - 櫻桃知識

常用漢字(日文:常用漢字‎、じょうようかんじ‎),是日本文部科學. 省國語審議會根據其漢字政策公佈的當用漢字廢止後應使用的漢字的範圍,以1981年10月1日 ...

#81. 實用外語| 漢字大不同？日本人跟你想的不一樣！ - 加減學

不過大家知道其實日文裡的漢字，並不完全都跟中文意思相通的！這次我們請池畑裕介老師幫大家蒐集了幾個跟職場、生活有關係的日文漢字，一個個...

#82. 如何將中文漢字轉換成為日文片假名? - 人魚公主微旅行

如何將中文漢字轉換成為日文片假名? 小白第一次申請JALAN時碰釘子的問題，參考了各位網友的網站： http://dokochina.com/katakana.php 當您打開網站 ...

#83. 求助中文翻日文漢字 - 背包客棧

[日本綜合]註冊日本訂房網站會員過程中，姓氏漢字全角的部分已經用翻譯網站的漢字了，但還是不成功，一直跳出お名前(姓)に利用不可文字が含まれてい ...

#84. 超簡單！詳細日文輸入法教學| 根本就是Emoji輸入法！

日文 的拼音輸入法已經都整理在上面了，那漢字的話呢？總不能都打假名或是換成中文輸入法吧XD。 只要再輸入假名的時候按下空白鍵，就會自動變成 ...

#85. 入門必修:日語漢字的由來 - 壹讀

日本漢字(日文：漢字，假名：かんじ，羅馬字：Kanji)，又稱日文漢字，是書寫現代日文時所使用的漢字。究竟漢字什麼時候從中國傳到日本沒有定論， ...

#86. 台灣人香港人喊救命？同一個日語漢字不同讀音就不同意思的3 ...

同一個日語漢字不同讀音就不同意思的3個例子 ... Tags: 日語學習, 日語自修, 日語困難, 日文會話, 日語練習, 日文學習, 日文搵工, 日文工, 日本語, ...

#87. 日文漢字與中文漢字的意思很有趣 - 人人焦點

日文漢字 與中文漢字的意思很有趣. 2020-12-14 瀨川日語. 日本的漢字是從中國引進而產生的，他們的語言很多是模仿而來的；日語中：有中國漢字，有的意思也一樣。

#88. 『人』要唸ひと？じん？還是にん呢？開始學日文前一定要知道 ...

開始學日文前一定要知道的「音讀與訓讀」. 中文有所謂破音字，日語漢字也常有超過一種以上的讀音，有些甚至有三種以上，舉例：『人』 ...

#89. 搶救日語-漢字- PChome線上購物

平裝版日語漢字讀音字典（附中日發聲MP3）. 平裝版日語漢字讀音字典（附中 ... 漢字日本（電子書） 最生動有趣的中日漢字文化書、 日文漢字豆知識進階學習，一次完足！

#90. 漢字測試(日本小一程度) - 測試一下自己的日文吧！

前言: 漢字測試. 日文中有漢字的存在大家也知道吧！ 不像中文， 我們一出生進學校學寫的就是「中文字」， 日本人是先學五十音(讀音)的。

#91. 【周末閒談】日文與漢字密不可分 - PC3 Magazine

古代日本曾受中華文明薰陶，透過佛教僧侶傳入的書籍，他們借用了漢字表記自己的語言，更衍生出假名。雖然日文漢字的意思與中文漢字不盡相同，但現代日本語 ...

#92. 從日本認識中文的奧妙－－－京都漢檢漢字博物館．圖書館

進到一樓館場，就是開始敘述漢字的歷史繪卷，就算你不完全懂日文，看圖說故事我們也可以簡單了解自己文字的演變。 從甲骨文到象形文到秦朝的文字統一，都 ...

#93. 児- 維基詞典，自由的多語言詞典

漢字. 児. 總筆畫：7畫 · 部首：儿 ＋ 5 畫; 異體字（兒）：?｜?｜?｜児｜?. 字形拆解／相關派生漢字. 系列#0906（旧）：. 旧｜陥｜焔｜稲｜児 ...

#94. 日语可以完全用汉字书写吗？ - 知乎

但是毕竟汉文对于日本人来说是一种外语，即使日本人「直译」成了略显生硬、貌似古文的日文文章，还需要面对读音的问题。当时的人为了让这种文本显得更加自然一点，会 ...

#95. 關於商店 - mirigana

為日文推(twitter.com)添加假名標注. ... Mirigana會在每條日文推文的漢字上面標註假名以幫助您方便地記憶漢字注意： 該插件僅適用於推特功能： 1.

#96. 語言學習-認識日本漢字 - 天下留學分享天地

大家都知道日文中有：平假名、片假名、漢字。以中文為母語者初接觸日文會有賺到的感覺，心想說漢字就是我們的優勢!這想法似是而非。

#97. 查询日文汉字所对应的假名 - 小楠日语

假名转换器，查询汉字所对应的假名. ... 本功能可以查找并返回日文汉字所对应的所有假名，在下面框中输入要转换的汉字，最多可输入50个汉字。 >>开始查找.