「日文的疊字詞?」
日文當中,有時候會將同樣單字唸二次,當作不同的意思使用
像是「たまに、たまたま」、「まあ、まあまあ」等等
那麼,這些字彙意思有什麼不同呢?一起來看看吧~
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「疊字詞」的推薦目錄:
- 關於疊字詞 在 音速語言學習(日語) Facebook 的精選貼文
- 關於疊字詞 在 Facebook 的精選貼文
- 關於疊字詞 在 PEGGY先生の日本語教室。 Facebook 的最佳貼文
- 關於疊字詞 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
- 關於疊字詞 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於疊字詞 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於疊字詞 在 [請益] 關於疊字詞的使用- 看板ChineseTeach 的評價
- 關於疊字詞 在 閃閃發光疊字在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於疊字詞 在 閃閃發光疊字在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於疊字詞 在 #問徵求創意疊字詞 - 閒聊板 | Dcard 的評價
- 關於疊字詞 在 [閒聊] 台語疊字詞| WomenTalk 看板| MyPTT 網頁版 的評價
- 關於疊字詞 在 疊詞 的評價
- 關於疊字詞 在 閃閃發光疊字在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於疊字詞 在 閃閃發光疊字在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於疊字詞 在 被國小的國文打敗了...疊字詞 - Mobile01 的評價
- 關於疊字詞 在 名詞+疊字量詞在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於疊字詞 在 名詞+疊字量詞在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
疊字詞 在 Facebook 的精選貼文
最近妹妹很會說疊字詞,看見媽媽就說「ㄋㄟㄋㄟ」,就把頭栽進媽媽胸前;看見我卻是說「唸唸」,就把書丟進我腳前,手指著圖案,等我出聲。
所以呀,爸爸雖然沒有ㄋㄟㄋㄟ可以餵,但還是有繪本可以餵,繪本就是我們的奶瓶,一樣可以提供嬰孩豐富的養份和安全感喔!
#父子共讀
疊字詞 在 PEGGY先生の日本語教室。 Facebook 的最佳貼文
【疊字嘅代名詞:々!】
細個見長輩們寫疊字詞語,
都儘量避免兩個字寫哂,
會 #寫兩點,或者用「#〻」嚟代替重複嘅漢字。
日文呢?就會用「#々」嚟代替。
疊字符號響日文稱爲「#踊り字」(おどりじ・odoriji),而「々」據說係由漢字「同」嘅異體字「#仝」演變出嚟。
例:
#時々(ときどき・tokidoki):有時候
#人々(ひとびと・hitobito):人們
#偶々(たまたま・tamatama):偶爾
#別々(べつべつ・betsubetsu):分開
假如唔想成個詞語打,想就咁打隻「々」字,可用以下方法:
#ROMAJI輸入法:
「#おなじ」(onaji):即「同樣」的意思
「#くりかえし」(kurikaeshi):即「重複」的意思
「#どう」(dou):即係個「同」字
#手機Flick輸入法(iPhone限定):
轉去數目字鍵盤,按實「8」字再選擇就會搵到
#疊字唔只係BB話哦
#人家要去睇睇天竺鼠車車啦
#見字學日文協會
➖➖➖➖➖➖➖➖
👉 追蹤 #PEGGY先生 👉
#ペギー先生 #peggysensei #フォロー宜しく🙋🏻♀️
🔵 F B:https://bit.ly/3nIPSdW
🟤 I G:https://bit.ly/3syC8pU
🔴 Y T:https://bit.ly/39x5L20
🟠 M W:https://bit.ly/2LSN150
➖➖➖➖➖➖➖➖
疊字詞 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
疊字詞 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
疊字詞 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
疊字詞 在 閃閃發光疊字在PTT/Dcard完整相關資訊 的推薦與評價
免費訂閱福茂唱片YouTube頻道▻https://goo.gl/D21ADX 【 Bii 畢書盡My Best Moment 】高雄巨蛋 ...含叠字的四字词2020年10月30日· 本文主要为您介绍含叠字的四字词,内容 ... ... <看更多>
疊字詞 在 閃閃發光疊字在PTT/Dcard完整相關資訊 的推薦與評價
免費訂閱福茂唱片YouTube頻道▻https://goo.gl/D21ADX 【 Bii 畢書盡My Best Moment 】高雄巨蛋 ...含叠字的四字词2020年10月30日· 本文主要为您介绍含叠字的四字词,内容 ... ... <看更多>
疊字詞 在 [請益] 關於疊字詞的使用- 看板ChineseTeach 的推薦與評價
中文有些詞可採疊字寫法,具有強調作用。
"活潑"-->"活活潑潑"(O)
"斯文"-->"斯斯文文"(O)
"強壯"-->"強強壯壯"(X)
"抖擻"-->"抖抖擻擻"(X)
但看過某書上的練習"輕輕悄悄"是對的,
我的疑惑是,一般我們都講輕悄悄、輕輕的、悄悄的~
有使用"輕輕悄悄"嗎?
再者,請教這一類的寫法有規律嗎?
抑是口語上習以成章?
謝謝:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.170.45
... <看更多>