🍡Monster Hunter Rise OST「Minoto Song / Brave Hunters / Bunny Dango Song」
🎬Video Link: https://youtu.be/RNqZwI_1eQY
來張跟加爾克狗狗的合照🥰
大家有發現曲目的巧妙安排嗎(๑•̀ω•́)ノ
每天狩獵步驟:登入遊戲、進集會所、再吃丸子,就是這三首歌!!🍡🍡🍡
「啊我沒吃到弱小😱~希望不要被虐爆」
Let me take a photo with Garuku dog🥰
Did you find out my special arrangement on these songs? (๑•̀ω•́)ノ
Daily hunting steps: Log in to the game, Enter the Gathering Hub, and Eat Dango, these are these three songs! ! 🍡🍡🍡
"Ah, I haven't eaten the Weakener😱~ hope I won’t be killed."
#MonsterHunterRise #魔物獵人崛起 #勇まし狩人 #うさ団子の歌 #水藝 #Minoto #Cosplay
#Ru味春捲 #RUsPiano #PianoCover #鋼琴演奏
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過249萬的網紅Pan Piano,也在其Youtube影片中提到,《Free Fire X 快打旋風V》兩大超人氣遊戲聯名合作 經典角色 #春麗 與 #隆 正在 #FreeFire 百慕達登場! Download Now: https://bit.ly/35WyuMh 🔥 7/10 只要登入 Free Fire 免費獲得「隆-造型背包」🔥 還有快打旋風V系列聯名...
「登入 log in」的推薦目錄:
- 關於登入 log in 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於登入 log in 在 Hi家教 在家學外語 Facebook 的精選貼文
- 關於登入 log in 在 Facebook 的精選貼文
- 關於登入 log in 在 Pan Piano Youtube 的最佳解答
- 關於登入 log in 在 BlueBerries詭計星的頻道 Youtube 的最佳解答
- 關於登入 log in 在 Campus TV, HKUSU 香港大學學生會校園電視 Youtube 的最佳貼文
- 關於登入 log in 在 10 種常搞錯的英文介面用字1. Login vs. log... 的評價
- 關於登入 log in 在 "log in to" or "log into" or "login to" - English StackExchange 的評價
登入 log in 在 Hi家教 在家學外語 Facebook 的精選貼文
#Hi家教時事英語筆記
近期台灣的疫情升溫,這幾天有個名詞大家一定不陌生,就是「校正回歸」啦!今天跟著編編學習幾個簡單生字哦~
#校正回歸 backlog
#確診病例 confirmed case
#疫情爆發 outbreak
#潛伏期 incubation period
#死亡人數 death toll
#校正回歸 backlog
英文是backlog,log在英文中有紀錄之意,而船長的航海紀錄本寫的就叫log。登入網站的動作為log in,所以backlog就是代表後來才登錄的資料,我們就稱為「校正回歸」哦。
Did you hear the news, The CECC announced that new cases and the backlog of 400 cases added to previous days.
你有聽說那個新聞嗎?疫情指揮中心剛宣佈了新確診數以及有400個個案被加入前幾天的確診數據。
#確診病例 confirmed case
All of the household and healthcare worker contacts of the confirmed case have been traced.
目前已對曾接觸過確診病例的所有家人和醫護人員進行了追蹤
#疫情爆發 outbreak
這裡有一個單字要特別注意,那就是和outbreak很像的 breakout ,代表「突破、越獄」的意思。是完全不同的意思哦,千萬不要搞混這兩種用法。
The covid-19 outbreak in whole world is unprecedented.
此次新冠肺炎病毒在全世界爆發是前所未有的。
#潛伏期 incubation period
Have you ever traveled to or lived in a foreign country during the incubation period?
潛伏期內,你是否曾在國外旅遊或居住?
#死亡人數 death toll
Toll常用在當「過路費」的意思,但美式英文裡toll還有一個重要的意思,高強度的受苦折磨、傷害 a high degree of suffering or damage,這樣就能理解為什麼會翻成死亡人數囉。
The situation was growing increasingly complex and the death toll was rising daily.
情況越來越複雜,死亡人數每天都在上升。
#日付33元外語課_輕鬆幫你省荷包
https://bit.ly/3qLV6rM
登入 log in 在 Facebook 的精選貼文
台灣的防疫畢竟出現破口了,在大多人身體力行居家抗疫,一起挽救局勢的同時,還好發現疾管署的英文翻譯沒有令人失望:如圖,即使中文「校正回歸」是咬文嚼字、故弄玄虛的官腔,對外的英文翻譯還是呈現爲retroactively + add/revise/adjust,忠實且易懂。同上文,這兩字換成一個動詞backfill也很棒。
看到一堆媒體紛紛報導「校正回歸」英文是「backlog」(積壓/待辦事項),有的還說backlog也就是backfill,把兩個相關的、經常一起提的事情劃上等號,令人啼笑皆非:
// 風傳媒:「校正回歸」(backlog,又稱「回填(backfill)」)
會不會因爲突發奇想,以爲log也有「登記、記載」之意,那麼back + log不就是「回填/回補」,那的確等於backfill囉?的確,網上的浩瀚英文語料的確可以找到若干backlog動詞表達「回去補填資料」的意思,但是那必須有特定的語境,上下文要清楚支持這個意思。那是特例。
但是,只要文章提到某種檢驗tesing,又提到backlog,那麼可以篤定地說,這個backlog又回到主要的意義,是因爲某種原因累積起來尚未完成的檢驗,沒有人會在這個語境下用backlog表達「補填」的,如果你那樣做,是英文語感不夠敏銳,不知道backlog在母語讀者心中的第一反應是什麼。你可以堅稱那是你的style,但溝通失敗的語言就是失敗的,管你自以爲寫得多美。
新聞標題若要表達(因爲檢驗進度慢)補報X個案例:
Taiwan retroactively adds X cases (due to testing backlog).
Taiwan backfills X cases (due to testing backlog).
而不是:
Taiwan backlogs X cases.
因爲最後這一句話表達的是「有X個案例待辦」,暗示結果還沒出來。
簡單來說,與backlog最接近的概念是delay,而backlog和backfill 根本是兩回事。
---
補:
話剛說完,就看到工商時報這樣教英文:
// backlog 校正回歸、待完成的工作
這次引發熱烈討論的「校正回歸」,英文是backlog (n),也可以用retrospective adjustment。log在英文中有紀錄的意思,像是船長的航海紀錄本上寫的就是log。延伸到現在無所不在的網路用語,登入網站的動作就叫log in,因為登入網站就會留下紀錄,因此這裡backlog的用法就是代表後來才登錄的資料,這次疫情指揮中心就稱為「校正回歸」。//
果然「誤譯腦」都有一定的思維可循。XD
登入 log in 在 Pan Piano Youtube 的最佳解答
《Free Fire X 快打旋風V》兩大超人氣遊戲聯名合作
經典角色 #春麗 與 #隆 正在 #FreeFire 百慕達登場!
Download Now: https://bit.ly/35WyuMh
🔥 7/10 只要登入 Free Fire 免費獲得「隆-造型背包」🔥
還有快打旋風V系列聯名套裝、春麗-MP5、隆-AWM、平底鍋、跑車等超讚限定道具等你來收集!
詳細活動內容請參考官方粉絲團:https://www.facebook.com/freefireTW
《Free Fire × ストリートファイターV》世界中で話題沸騰の超人気ゲームコラボ開催!リュウと春麗になりきってバトルフィールドを制覇しよう!
💥7/10、Free Fireにログインすると無料で「リュウのバックパック」が貰える!💥
さらに、コラボ限定アイテムのキャラクター衣装や、武器スキン(春麗-MP5、リュウ-AWM、パン)、車両なども登場🤩今すぐログイン!
《Free Fire X Street Fighter V》 The marvelous collaboration of the 2 worldwide-famous brands.
The classic characters, #CHUNLI and #RYU are now available in the Free Fire Bermuda!
Download Free Fire NOW: https://bit.ly/35WyuMh
🔥 7/10 Log in Free Fire to get free "RYU- Feature Backpack"🔥
In addition, flash sale with fabulous items including, "Street Fighter V Co-branded Clothing Set," "RYU-AWM," special pan and sports cars, etc
For further details, please refer to our official fanpage: https://www.facebook.com/freefireTW
Free Fire × ストリートファイターV: Free Fire テーマ曲 & リュウのテーマ [ピアノ]
Free Fire X Street Fighter V: Free Fire Lobby Original & Street Fighter V Ryu's Theme [Piano]
Cover by pan piano
髪に流れる風が気持ち良いわ!d(`・∀・)b
#2020年度最佳電競手遊
#2020GooglePLAY遊戲下載量第一
#FreeFire我要活下去
#FreeFire
#フリファ
#ストリートファイター
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Support me by Patreon!!(*´∀`)~♥
https://www.patreon.com/panpiano
My Instagram
https://www.instagram.com/panpianoatelier/
My Blog(中文)
http://panpiano.com
小P的音樂工房鋼琴初級課程(中文)
http://panpiano.com/basic_class/
My Twitter!(日本語)
https://twitter.com/panpianoatelier
My facebook page(中文/English):
https://www.facebook.com/panpianoatelier
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/h-4_ExjAgs4/hqdefault.jpg)
登入 log in 在 BlueBerries詭計星的頻道 Youtube 的最佳解答
Happy Chinese Year & Welcome RO 2.0 Update~
Please note that the 12 Feb event is one day only. Be sure to log in and claim on that day~
*It seems like the Gacha Reward on Feb 12 from TW reward is different from other servers, other server should be: Get Random Blue Quality Above Gacha HG.
台版公告寫在新年送全套3月頭飾. 然而我覺得應該是筆誤.
所以先看看, 等年初一領一下就知道了~ (是年初一 2月12日限定哦 記得登入領)
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/bsZm1NufQb4/hqdefault.jpg)
登入 log in 在 Campus TV, HKUSU 香港大學學生會校園電視 Youtube 的最佳貼文
Campus TV, HKUSU Facebook Page: https://www.facebook.com/hkucampustv
【Central Campaign for Union By-election 2020 of HKUSU|二零二零年度香港大學學生會補選諮詢大會】
(Please scroll down for English version)
鑑於疫情持續,諮詢大會將同時於網上進行(Microsoft Teams),同學可於此網上問卷提問並由委員代為發問。
(https://forms.gle/hm3sxcooTvpR5N6R9)
委員將於發問期間直接聯絡提出主問題的同學,以便進行續問及評論。若經網上問卷收集之提問已問畢,基本會員可於網上平台聊天室提問, 並由委員代為發問。諮詢大會詳請如下:
日期:二零二零年五月十二及十三日(星期二及星期三)
時間:下午一時至六時
地點:學生會大樓地下
網址:shorturl.at/eqNV0
(以HKU Portal帳戶登入)
是次大會將根據學生會評議會議事規則進行。
In view of the outbreak of the Wuhan Pneumonia, the Campaign Meeting would be conducted both physically and online (Microsoft Teams) and this questionnaire has been set up to collect students’ questions.
(https://forms.gle/hm3sxcooTvpR5N6R9)
The Commission member would be asking the questions received, during which Commission members will contact the students who raised the question for follow-ups and comments. Students are allowed to raise questions in the online chatroom and the Commission member would be asking the questions received if all questions collected from the online questionnaire have been asked.
The details of the Campaign Meeting are as follows:
Date: 12th & 13th May 2020 (Tuesday & Wednesday)
Time: 13:00 - 18:00
Venue: G/F, Union Building, Union Foyer
Access Link: shorturl.at/eqNV0
(log in with HKU Portal account)
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/30jx0YLtJ9Q/hqdefault_live.jpg)
登入 log in 在 "log in to" or "log into" or "login to" - English StackExchange 的推薦與評價
I would write “Log in to host.com.” I think that “login” is a noun (as in “login screen”). I would find the words “loginned” and “loginning” awkward. ... <看更多>
登入 log in 在 10 種常搞錯的英文介面用字1. Login vs. log... 的推薦與評價
10 種常搞錯的英文介面用字1. Login vs. log in Log in (v.) - 登入的動作,也可以用Sign in Login (n.) - 登入的帳號2. Signup vs. sign up Sign up (v.) ... <看更多>