《你只是個識字的大人,你看不懂繪本!》
曾經開過書店,負責童書部門。我至少讀過上千本繪本,家裡則蒐藏了五百本。
我們這些1980年之前出生的大人,因為從小沒有接觸繪本的經驗,頂多只有白雪公主、睡美人、101忠狗...,這類童書可看,對繪本非常陌生。尤其長大之後,「看圖說故事」的能力快速萎縮,我們只習於從文字了解事物。
偏偏繪本是一種需要透過大量圖畫來進入作者心思的讀物,是失去童心的成人所難以親近的,但是,對腦袋充滿畫面的孩子,卻輕而易舉,因為圖畫本是屬於孩子的語言。
繪本,往往跳脫大人期待書本教導小孩成為乖孩子的使命,習慣禮義廉恥忠孝節義二十四孝文本的大人,無法讀懂蘊含於繪本中的創意、幽默、趣味與奇思幻想,而那些才是更接近孩子思維的特質。
有的繪本更是少少文字卻勇於挑戰權威、顛覆傳統,傳遞更進步、更趨近文明、更具理想情操、更宏觀的理念。而讓墨守成規,保守不前的大人不知所措。
「國王與國王」十足就是這樣一本繪本,讓一群只是識字,但是看不懂繪本的大人呼天搶地張皇亂舞。
熟悉繪本的人,都會認識一位獲獎無數的英國繪本作家,名叫巴貝柯爾,她的繪本是不顛覆死不休。
她寫畫的繪本,如果讓台灣這群不懂繪本的大人讀了,大概要臉色發青,雙唇慘白了。
「好事成雙」,豈不是在鼓吹夫妻來離婚?!「頑皮公主不出嫁」,那是鼓勵女孩都單身不要結婚!?「灰王子」,更糟糕,還毀了婚約!「精彩過一生」,教小孩年輕時荒唐過,去世之後變瘦巴巴的雞?
有太多獲獎無數的繪本更是在帶壞小孩:「奧莉薇」、「野獸國」都在教小孩要搗蛋不要聽大人的話;瑞典童書國寶林格倫寫的「長襪皮皮」,依這些教條大人的標準,不僅不能陳列在書架上,根本就是禁書,不准孩子翻閱。
馬克吐溫的名著「湯姆歷險記」,怎麼還能好端端地陳列在圖書館呢?教條大人們應該趕緊把它下架啊!小孩讀了這本書之後,如果學湯姆依樣作亂怎麼辦?
童書繪本不是公民與道德的讀本。一本圖文並茂的繪本,述說的可多了!讓我們一起來看看「國王與國王」。
繪本,當然有年齡的區別。從作者與繪者的著墨,我們可以輕易區別。
標上注音符號的,必然是給中年級以下的孩子閱讀。圖越多文字越少,尤其圖畫既大又鮮豔,筆觸充滿童趣,則比較鎖定低年級的孩子。「國王與國王」便是這樣一本從圖畫中,孩子就能感受歡愉雀躍的繪本。
「國王與國王」是2000年,荷蘭同婚合法化之前一年,以荷蘭文出版的繪本童書,英文版於2002出版。之後,有許多國家陸續翻譯出版,台灣則遲至2018年才出版中文版本。
「國王與國王」不僅談性別平權,它更是打破階級,打破許多不適用於現代社會的傳統婚姻觀。讓婚姻情愛關係不是建立在門當戶對上,而是建立在兩情相悅,不能勉強任一方;它同時也在說著輕輕放下不屬於你的情愛,歡喜給予對方祝福。女王本人就結過兩次婚,又如何!一樣是女王啊!
書裡的繪圖,是水彩與剪貼並行,甚至運用了窗花的剪紙藝術,有著可供美術賞析的繪畫。單單看著這些圖畫,便已飽滿富足。
繪本一開始,女王叫醒王子起床,一手拉開窗簾,另一手緊握桿麵桿,便已趣味十足。女王與桿麵桿怎麼會扯上關係呢?但是,女王不只是女王,她還是母親,母親與桿麵桿就連上線了。
當女王一面吃飯一面嘮叨唸著王子時,我們看到圖畫上,王子偷偷把魚遞給躲在餐桌下的貓咪。這時候,孩子看到了一定會指著圖大笑。
然後,各國的公主來應徵王妃。透過圖畫,孩子看到不同國家的地理人文風情。例如:有著駱駝的埃及,有長頸鹿的中南非,有東正教教堂的俄羅斯,唱歌劇的奧地利,穿馬靴的美國德州...。
王子的侍從看上了格陵蘭的公主,一點也不奇怪,當王子和另一位王子一見鍾情時,圖畫上兩人的神情,逗趣極了。
兩人舉行婚禮時,來應徵王妃不成的各國公主都歡喜來參加,甚至表演絕活。最後,女王終於卸下大任,可以享受自己的生活了,圖畫上的女王,穿著泳裝在曬太陽呢!而侍從與格陵蘭公主正談著戀愛。
孩子讀著這樣一本充滿趣味,結局皆大歡喜的繪本,能享受其中的輕鬆,而呵呵笑。
書裡的人物,在台灣今日的現實生活中,可能會困頓艱難:離過婚再婚的女性(女王),同性戀的男子(王子),高攀的愛情追求(侍從愛上公主),一群在追求愛情中挫敗的高貴女性(各國公主們)。但是,繪本給了他們自在與寬容的生命態度,而這樣的生命態度,在現實生活中,不是不可得,而是得靠週遭的群眾,也能有這樣的胸襟與視野。
這樣的胸襟與視野,不是一日可形塑,那是從開始建立人與人之間的關係時,便開始的學習。
百孝經讀本 在 螺螄拜恩的實話實說 Facebook 的最讚貼文
【贈書】【好書分享:漫畫/社會寫實《我的家住著趕不走的怪物》】
「不管心情上多麼地孤獨寂寞,只要稍微向外看,一定就會有救贖。」
閱讀本書前,你得先從廚房拿一疊吸水抹布,因為這個血淚交織、滿布家庭傷痛的真實故事,會讓淚腺山洪爆發,有道是:「大則嘈嘈如急雨,小則切切如細雨,嘈嘈切切錯雜潸,大哭小哭全身顫。」(瞎掰個什麼勁)。
日本的「毒親」現象(以暴力、虐待、過度干涉等方法控制小孩的父母親),以及台灣的「情緒勒索」,近幾年逐漸為人熟知,亞洲父母常出現「小孩就是我的所有物」之想法,因此有千千萬萬人被「天下無不是的父母」、「百膳蝦味先(百善孝為先)」等籠統觀念綁架,一輩子戰戰兢兢活在家庭的陰影中。
在外面遇到壞人,孩子可以向家人求助,然而,當家人就是壞人時,缺乏社會經驗和生活能力的孩子能向誰求助?家本應是每個人的避風港,這港灣卻掀起驚滔駭浪,一艘艘破損小船無助在風雨中搖曳,天這麼黑~風這麼大~爸爸我寧願你不要回家……菊池真理子所繪之《我的家住著趕不走的怪物》,便是最深沉、最痛心的呼喊。
從真理子的最初記憶起,爸爸一直是喝醉的,酗酒的父親、沉迷宗教的母親、凡事無所謂的開朗妹妹,全家人從未一起好好度過家庭生活,總在刺鼻酒臭味、沙沙麻將洗牌聲,和母親誦唸妙法蓮華經的寂寞身影下度過。
看似觸手可及的平凡幸福離她很遠很遠,所以她總是逃往「沒有酒,也沒有眼淚,比現實還要光明合理的夢想世界」,假裝什麼事都沒發生,沉浸於任意揮灑之筆下空間。
漫畫以純熟圓滑線條一筆筆刻畫具體人物形象,平日沉默寡言,一喝醉便滿臉通紅、大聲喧嘩的父親;表面看似若無其事的母親帶著淡淡笑容,但一到「那個日子」,漆黑線條便布滿母親的臉,看不清表情,只能感受到被窩裡似濃稠濁流般滲透過來的悲傷。
我不清楚真理子用什麼心情描繪自己的過往,只知道翻頁的手傳來陣陣透骨冰涼,當第一話最後一頁以全黑頁面顯示「幾個月後,媽媽就OOOO了。」巨大悲傷彷彿穿透紙頁,直直射進我的心臟,「我被拋下了」則如斷續淚珠垂掛一角。
「無法再承受更多了。」當下我大哭想著(這算是職業傷害嗎嗎嗎?),但是真理子呢?真理子怎麼辦?母親離去,而家裡還養了一頭牛…呃不對!是住著趕不走的怪物,真理子要如何接續未來的人生?
明明知道畫出這本作品的真理子應該沒事了吧?我仍心繫著書中小小的真理子,那個責怪自己害死母親的真理子、那個寂寞敘述:「我除了這裡,沒有其他地方可待了」的真理子、那個用絕望眼神說:「我看不見自己的未來」的真理子。我好想緊緊抱住真理子安慰她:「一切都沒事的,你能走過來的。」可是,卻無能為力。
反而是真理子在自責、自悲、自虐,遭受一波又一波的打擊、苦難和重蹈覆轍後,終於打破「再怎麼祈禱,也不會變幸福」的受虐迴圈,好好整理並認清自我內心情緒,發覺自己是值得被愛、被尊重的個體,必須嘗試向他人求助,活出自己的人生,而非永遠背負怪物陰影。
恨是無罪的,
討厭也無妨,
追求自己的快樂不是自私,
父母親個人的痛苦不應加諸孩子身上,
和自己和解吧~
只要還活著,
總有一天一定可以。
真理子最後找到了生命出口,我希望曾經歷或正在承受家庭創傷的讀者,能從這本書獲取一絲半點希望。
那個小小的、淚流滿面的真理子會緊緊擁抱你,在耳邊輕聲說:「不管多麼孤獨寂寞,只要稍微向外看,一定會有救贖。」
【抽獎辦法】如下:
1、這裡有『三本』《我的家住著趕不走的怪物》,要送給網友,有興趣的朋友請在本則動態下『按讚』+『留言』索取。
2、 留言請說「一句鼓勵自己的話」,例如:
「《我的家住著趕不走的怪物》:螺螄你好美(撥瀏海~」
3、活動時間:即日起,至2020/3/15(日)晚上十二點截止,屆時將於粉絲團公布名單。
4、請正取得獎者於2020/3/16(一)晚上十二點前,回覆寄件資訊,超過領獎期限未認領者由備取遞補,寄送僅限台澎金馬。
#我的家住著趕不走的怪物 #酔うと化け物になる父がつらい #菊池真理子 #尖端 #震撼日本的毒親系作品 #與怪物家人奮鬥30年的真實漫畫 #停止自我霸凌 #與自己和解 #毒親 #情緒勒索 #受虐兒 #親子關係 #療癒 #圖文書 #漫畫
★博客來獨家書衣版:http://bit.ly/2vZNTgv
★尖端:http://bit.ly/2W3hvnC
★誠品:http://bit.ly/2TJCsTn
★金石堂:http://bit.ly/38KBABP
★讀冊:http://bit.ly/39H3Arz
🎬改編電影預告:https://youtu.be/qqzv4xDGF1w
百孝經讀本 在 康承親子概念藥局 Facebook 的最佳解答
純正美式發音🇺🇸LEAPFROG點讀筆 X Disney康承獨家團購登場💪💪
#文末有留言分享抽超熱賣咖啡機
我們家兩個孩子一個3歲一個5歲
正值活繃亂跳,經歷永遠發洩不完的年紀!!!!
要靜下來比登天還難🤔相信妳們都懂!!
老婆很愛神農試百草,目前嘗試過市面上很多書
無論是繪本/點讀筆/故事書,很容易孩子一下就看完
然後放在一旁><繼續來打擾想要休息一下的爸媽😂
到頭來還是最有豐富變化的Leapfrog
最新版 #全英幼童行動學習機
女兒拿粉色❤哥哥拿綠色
獲得我們家兩位孩子的賞識和激讚👍👍
還記得年初我們與大家推薦有團購過嗎?
當時引起一陣瘋狂旋風!!
有好多媽媽一直問何時才要出新書呢?
時隔超過半年了!!!
真的久等了各位~🙇♂🙇♀🙇♂🙇♀
而且新書📕好。厲。害
繼上次團購時人人一本的🐶汪汪隊立大功後
這次直接一口氣推出5本超強卡通讀本!!
❤Mickey & the Roadster Racers Story Book幼兒11-米奇妙妙車隊
👸Disney Princesses Activity Book 幼兒12-迪士尼公主養成記
🚗Pixar Pals Activity Book兒童9-迪士尼皮克斯 數學特攻隊
👾Moonlight Hero with PJ Masks 幼兒13-PJ Masks 睡衣小英雄
👼Trolls Solve It All with Poppy & Branch Activity Book 兒童10-魔髮精靈
讓孩子一看到自己最愛的卡通
馬上搶著要開始玩!!!!
Leapfrog最棒的就是讓孩子在玩的過程中
無形中學到最純正的美式發音
也可以培養你和孩子的親子時光(自己也可以學到不少)
當孩子自己破完一整本書的關卡後
孩子開心,你會更感動的😭😭
一開始只要先入手一台 #全英幼童行動學習機
再隨著孩子學習階段的時間而入手對應的書籍
到達等級四時已經約莫是台灣小學外語畢業程度了👍
介紹到這邊!!!有沒有很心動呢?
除了新客人入手優惠外,老客人一定要照顧到阿!!!
#市售最低7折起團購登場 #還加贈迪士尼拼圖喔
⏰優惠時間:11/20(三)-11/25(日)
👉團購網址: https://reurl.cc/Rb14r
🎉團購優惠:
🎉第一重: 超低團購價64折起
1⃣組合一: https://reurl.cc/Ok1l7
全英幼童行動機(粉/白綠)+行動閱讀套組1+行動閱讀特組2
市價:5190元❤售價:4197元❤活動優惠價:3693元(市價7折)
2⃣組合二: https://reurl.cc/Ok19v
全英幼童行動機(貨號602150粉/8021600白綠)+4本行動點讀書籍(售價459元的書籍任選4本)
市價:5010元❤售價:4035元❤活動優惠價:3550元(市價7折)
3⃣組合三: https://reurl.cc/Mkvr4
全新迪士尼書籍組合(共5書) #補貨必入手
幼兒11-米奇妙妙車隊、幼兒12-迪士尼公主養成記、幼兒13-PJ Masks睡衣小英雄、兒童9-迪士尼皮克斯-數學特攻隊、兒童10-魔髮精靈
市價:3150元❤售價:2495元❤活動優惠:2195元(市價7折)
4⃣組合四: https://reurl.cc/oxLO5
#史上最優惠組合!!!!!!! #新入手一定要買!!!
LS行動閱讀成長(2~12歲)全套組合整套優惠
🎁加送 閱讀套組2
全英幼童行動機(粉/白綠)+(幼兒1~幼兒13)+(兒童1~兒童7)+(兒童9兒童10)+行動閱讀套組1=行動閱讀機一台+22本書+1套組
🎁加送 閱讀套組2
市價:18300元 售價:14575元 活動優惠價:11669元(售價63折)
5⃣組合五: https://reurl.cc/Rb14r
行動點讀書籍(含套組),任選3本72折起(市價約72折,售價9折)
🎉第二重
1~5組合加送 #迪士尼卡通拼圖(隨機贈送)
#這一次真的太優惠非常誇張
#想要入手LEAPFROG真心趁現在!!
========抽獎活動=========
在此篇貼文下方寫上你最想要購買的這次商品
並TAG 一位朋友並公開分享就有 #1名 機會抽到!!!
👉Sweet Treats Learning Café 炫曜咖啡機(美式發音)(市價2380元)
舉例:
我最想要買♡ 幼兒13-PJ Masks睡衣小英雄 @貓頭鷹女 並公開分享喔!!
#雙門市同步團購價販售
🌸我們有IG囉!! :https://www.instagram.com/comechancepharmacy/
💁官網: www.hohobuy.com.tw
👨👩👧👦部落格育兒+好物分享: http://yhh27.pixnet.net/blog
🚗實體店面
💎忠孝旗艦店(側邊有無障礙坡道可以推車入內)
地址:台北市大安區復興南路一段107巷4號1樓(忠孝Sogo後方)
電話:02-87733378
營業時間:週二至週日 10:30-22:00
交通:忠孝復興捷運站4號出口走路5分鐘
停車:過馬路另一面是停車場(建議先在店門口放媽媽和孩子下車)
❤政大店
地址:台北市文山區指南路二段8號1樓
電話:02-22343010
營業時間:週一至週六 09:30-22:00
交通:木柵捷運站或動物園站轉乘公車約10分鐘至政大站下車
百孝經讀本 在 《百孝經聖訓輯要》 第十六篇【怎知孝能感動天】 題解 的推薦與評價
《百孝經聖訓輯要》 第十六篇【怎知孝能感動天】 題解: 不孝的子女,只知汲取父母的關愛,完全不懂得感恩回饋,不會孝敬父母,他們是無法體會孝順能感動上天,能讓你 ... ... <看更多>