萌エリア二週年公演【イエッ!イエッ!イエッタイガー!】
💜💚🧡💛💙💗💙
特別來賓Part.2
【昼食彼女 Lunch Girls】
「昼食彼女 Lunch Girls」是由 足首染咲、飴山あやね、姫永ひいろ、天照バビ、早乙女みゆき、綿森りん、追良瀬桃、藍井あおい、音転心夕 所組成的台灣女子偶像團體,於2017年開始偶像活動。
「昼」讀音同「晝」,「昼食」在日文中是「午餐」的意思,希望透過活力的舞蹈跟歌聲,陪伴燒肉們(粉絲名)度過愉快的用餐時間!
在邁向理想的道路上,充滿夢想的9位女孩,想要帶給粉絲更棒的舞台演出,於2019年6月結束自營運成為「佐藤飛工作室」旗下的專屬團體,接受專業的訓練,希望可以將這幾年來的努力與心情,化做歌曲傳遞給大家。
不管是笑容、眼淚,都讓「昼食彼女 Lunch Girls」透過歌曲傳遞滿滿的「燒肉魔力」,為你的生活注入滿滿的活力!
看見她們,別忘了喊一聲「いただきます!」
【相關連結】
Facebook粉絲專頁:https://www.facebook.com/LunchGirls/
官方Twitter:https://twitter.com/chuusyokukanojo
官方Instagram:https://www.instagram.com/chuusyokukanojo/
官方Youtube:https://www.youtube.com/channel/UCFAI72EZAknJW7eSZQiHzGw
——————————————————————————-
萌エリア終於迎來了二周年
經過許多努力
經過許多改變
經過許多挫折
經過許多現實
伴隨著大家的期待跟希望
一起來見證萌エリア成員們的展翅後的壯觀景象吧
★~☆·☆。~*∴*~★*∴ *·∴~*★*∴*★~☆·☆。~*∴*~★
萌エリア二周年公演【イエッ!イエッ!イエッタイガー!】
日期:2021/03/13(六)
時間:18:00開放入場 18:30活動開始
票價:預約$800/現場$900
預約👉https://forms.gle/KMwbdYsSoG266Te78
(預約含預約限定特典)
地點:台北杰克音樂
(台北市萬華區昆明街76號B1)
演出嘉賓:
人魚童話『マーメイドメルヘン』
昼食彼女 Lunch Girls
⚠注意事項⚠
▪入場請配戴口罩,違者出禁
▪活動全程禁止錄音錄影拍攝,違者出禁
▪未購買票卷者,當日禁止進入物販,違者出禁
禁止日文讀音 在 Amber.L Facebook 的最讚貼文
#有趣的日本廣告
最近東京地下鐵po出最新的「禁止邊走邊滑手機」的廣告。
這則廣告有趣的地方是,把日文中的智慧型手機「スマホ(原本是スマートフォン,最近都直接簡稱為スマホ)」,跟走路的漢字「步(漢字讀音為ほ)」結合在一起,變成「スマ歩」,意指「邊走邊滑手機」,覺得非常有創意~
儘管廣告很棒,但是下面的中文翻譯「別低頭,皇冠會掉!」實在是有點看不懂啊😂