#中韓口譯 #口譯人生 #同步口譯
#國際譯者節快樂🥳
有一間跨國大企業要找中韓同步口譯,認識的翻譯社PM找上了我,問我那時間有沒有空,還說正式會議之前要跟韓國主管線上面談,並請我找一個我的同步口譯夥伴,這時翻譯社提出了一個神奇的要求,希望我找的夥伴是「年輕」的譯者,還說希望在四十以下😆天哪我自己都快超過了😂而且台灣的經驗豐富中韓同步口譯老師們真的大都是德高望重的老師年紀啊~
約好了3:30線上面談,面談的主管是該企業韓籍北美總監,負責韓國、台灣、香港等地的業務。總監詢問我跟搭檔老師的學經歷,很訝異台灣的中韓譯者都非譯研所出身,因為在韓國要擔任同步口譯工作的譯者99%都是譯研所畢業的。而且總監說他之前來台灣出差或跟台灣團隊開會時的同步口譯譯者多半是華僑而且年紀都蠻大的(我這時才知道翻譯社提出年紀要求的原因應該是在這兒😆),他很好奇為什麼台灣跟韓國的狀況差那麼多。
大家應該都知道,台灣的譯研所或者大學推廣部、口筆譯補習班只有中英跟中日選項,所以我一直很羨慕中英/中日譯者好友們都有機會進修。而我們中韓文的市場實際上歷史也比中英/中日短很多,可以說是2000年韓流開始盛行後,市場對中韓文人才需求增加,也才開始有更多中韓譯者投入這一塊耕耘。
我自己就是在這一個最好的時機點加入的,在我之前,市場上的中韓譯者幾乎都是華僑,很少看得到台灣籍譯者,所以我很湊巧地填補了這一個空缺,一路順利地接很多案子並工作至今,累積了各行各業不同的口譯經驗。而在二十年後的現在,台灣市場的中韓譯者主要由華僑、台籍譯者跟韓籍譯者佔據,雖然同步口譯譯者人數依然不多,但初中階的譯者人數眾多,案子很快被瓜分完畢,新人再也不是那麼容易加入了。
很多人覺得同步口譯比逐步口譯厲害、同步比較難,但其實同步口譯與逐步口譯的技巧不同,不一定哪個比較厲害,只是沒有受過同步口譯訓練的譯者不是那麼容易能做到同步口譯需要的一心多用。因此逐步口譯入門比較容易,但逐步口譯需要的記憶力、表達能力、重組能力、邏輯思維整理跟摘要能力又跟同步口譯不相同,同步口譯做得好的人不一定逐步口譯就做得好,同理,逐步口譯做得好的不一定同步就做得好,但當然很多技巧都能相輔相成,可以同時培養同步跟逐步的口譯能力,能互相幫助並成長進步。
因此台灣目前的同步口譯老師多半是經驗豐富的華僑老師們,他們也大都是在累積了豐富的逐步經驗後踏入同步領域的。
我自己是2015 年時,認識的中英同步口譯譯者找我一起做了一場化妝品國際教育訓練的同步口譯,那是我第一次踏入同步口譯的領域,真的是初生之犢無所畏懼,收到邀約就去了,也沒想過自己做不做得來😆而且這場還是沒有搭檔的單人同步口譯,講者講日文,聽眾有聽日文的、英文的、中文的還有韓文的,所以有日英、英中、英韓(變中韓)同步口譯。一開始客戶希望我做英韓同步口譯喔,但我做了之後放棄英韓改成中韓relay,因為發現英韓我腦袋處理速度跟不上。幸好中韓的同步口譯沒有問題。還記得那時候因為做relay,講者說了一個動作要學員們跟著的話,聽日文的學員第一個動,接著聽英文的動,再來是聽中文的,而韓籍學員每次都是最後一個,讓我覺得有點抱歉~
👉印象最深刻的是日籍日英同步口譯老師超酷,她會說「現在腦袋負荷量超過了,需要休息」強制中斷會議,幫譯者們爭取到合理的休息時間,這真的要是經驗豐富的老師才做得到的👍
👉那場教育訓練學員是來自亞洲各國該化妝品品牌旗下的教育老師們,每個都皮膚超細膩年輕的,讓我從此很相信該品牌的功效😂
總之我真的運氣很好地在做了多年逐步口譯之後,也有人不嫌棄找我做同步口譯,不知不覺中同步口譯經驗亦累積好幾年,雖然做的場次沒有厲害的華僑老師多,也是每年平穩地成長中。到目前為止都戰戰兢兢且算是順利完成同步口譯工作,還沒有搞砸過自己的口碑😆合作過的同步口譯搭檔老師也蠻多位的,像這樣有前輩可以依靠真的很不錯。現在有很多年輕的譯者去韓國就讀譯研所,他們陸續畢業加入這塊口筆譯市場,相信以後專門從事口譯工作的人數會更加壯大,而品質也會不斷地提升。
跨國企業韓籍總監表示他這次會面試很多組譯者,明天才會給答覆。雖然不知道對方會不會選擇我們,總之已經盡人事就聽天命囉。自由業接案的譯者就得習慣這種案源不穩定的生活,也要習慣不被挑選上的命運😆不豁然一點就也不大適合做自由業啊~🤣
👉好好奇他會面試誰哦🤔應該也會有其他我認識的前輩❤️
但還是祝自己好運good luck🍀
🌵🌵🌵🌵🌵
班級招生中
五級班:首爾大5A,週一晚上7:00-10:00
一級班(快升二級):高麗大1,週二晚上7:00-10:00,11月初開班
線上口譯班:10/7-11/25週四晚上7:00-10:00
口語表達班規劃中
有興趣者請跟我說🤗
推薦書籍👇
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1716918118504061/
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118
線上課程
https://bit.ly/3qc2gEw
페이스북 언어교환 그룹 臉書語言交換社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
라인 언어교환 채팅방 賴語言交換群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118
https://instagram.com/gin_fung
韓文書推薦
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1716918118504061/
Clubhouse
@ginfung
同時也有1691部Youtube影片,追蹤數超過46萬的網紅月曜1起玩,也在其Youtube影片中提到,本片拍攝依據疫情指揮中心及文化部拍攝防疫管理措施執行 支持木曜加入深度會員:https://cbtv.tw/join 請訂閱我們的頻道:https://cbtv.tw/SubMuyao 第一時間看我們的新作品,參與直播!🙏🙏 主持人:邰智源、林柏昇KID、坤達、溫妮、泱泱、阿部瑪利亞 木曜四超玩...
「節分日文」的推薦目錄:
- 關於節分日文 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的精選貼文
- 關於節分日文 在 蕎希甜點 Facebook 的最佳解答
- 關於節分日文 在 蔣月惠縣議員服務專區 Facebook 的最佳貼文
- 關於節分日文 在 月曜1起玩 Youtube 的精選貼文
- 關於節分日文 在 撒醬x日初Sachiko's FirstDay Youtube 的最佳貼文
- 關於節分日文 在 撒醬x日初Sachiko's FirstDay Youtube 的精選貼文
- 關於節分日文 在 [遊記] 日本Day5 淺草節分晴空塔居酒屋- 看板Japan_Travel 的評價
- 關於節分日文 在 王可樂日語- 【「節分」時應該要做的事情!】... 的評價
- 關於節分日文 在 旭文日本語學院- 【日本語小教室】節分 的評價
- 關於節分日文 在 【日本生活文化】日本的節分是什麼日子?為什麼要撒豆子打鬼 ... 的評價
- 關於節分日文 在 【日本文化體驗】節分灑豆驅鬼節/【せつぶん】#10 - YouTube 的評價
- 關於節分日文 在 福在內,鬼在外!日本的節分文化介紹 的評價
節分日文 在 蕎希甜點 Facebook 的最佳解答
分享一下今天吳寶春的直播主題”相信自己永不放棄”
也是因為烘友分享,我才知道有這麼線上講座,剛好買了吳寶春的麵包課,我就立馬報名了直播講座~
先說我沒有看過吳寶春的電影,也極少吃過他的麵包,我會認識他就是因為他當年得了麵包世界冠軍,電視新聞報很大,因此我並不了解他的背景與一路以來的創業歷程。
吳老師說,他是屏東人,從小家裡就很清寒,媽媽常把一小把米跟很多水煮在一起,說這樣吃感覺比較飽,媽媽也總是把肉留給孩子們,自己吃那個最少的。
因為爸爸在他12歲就走了,後來也都是媽媽養大的。
他說:雖然我們家很窮,但小時候還是覺得過得很快樂(覺得媽媽的愛與堅強好偉大啊~)
隨著年齡增長,他也漸漸意識到家裡的經濟狀況,決定到北部學功夫,想讓媽媽不再那麼辛苦,於是跟著同學到麵包店當起學徒,從凌晨準備工作到晚上九點的工作時間,對自己說再辛苦都要撐下去,為了辛苦把自己養大的媽媽,必須這麼做。
他說當時每次的中秋節都想離職,因為平常工作12小時,中秋節都是16小時的工作時間,真的很累,當時的工作再木柵,休假都只想好好睡覺,也不知道去哪裡,就很常去中正紀念堂找個椅子睡覺,有一次冷醒,竟然哭了,覺得自己到底還要過著這樣的日子多久呢? 但又想起在屏東的媽媽,眼淚擦乾又穿著藍白托回麵包店了。
以上這段,我想就是他堅持要成功的信念,除了報答媽媽的愛,也想散播媽媽的愛。很多人創業為什麼很容易放棄就是因為沒有信念,這個信念會帶著你穿越無數的挫折跟障礙….引領你到成功的道路。
10月份吳寶春又要去義大利參賽,很多人問他為什麼已經得到世界冠軍還要去比賽?如果失敗了,就再也不是世界冠軍了! 他回答”因為他想得到冠軍的渴望已經戰勝了失敗的恐懼, 他希望再次讓台灣成為烘焙王國,也希望自己未來能傳承更多技術給現在的烘焙師傅們。
小時候他功課不好,因為吳寶春覺得爸爸媽媽都是文盲,也可以活得好好的,為什麼一定要上學? 但當他到台北當學徒時,因為一次稱糖的事情,讓他意識到學習的重要,也在當兵的時候開始跟人家學看字,讀書,更因為之後去日本參加烘焙展吃到令他難忘的麵包,回台灣去書店買日文食譜卻看不懂日文而開始學習日文,直到後來有了吳寶春品牌,接下總經理位置,卻看不懂財報,去讀了新加坡的EMBA
他說,學習是解題過關的方法。
後面他去比賽那些榮耀的成績,他說過程一點都不好過,很辛苦,遇到很多卡關,但他把那些卡關當作是一個必經的過程,是能量,是一個進步的機會。
總覺得創業除了要有自己對商品的想法,更重要的是心態上的調整,必須不斷不斷的調整,這部分就只有創業的人才懂,我也還在學習,畢竟遇到困難還要正面積極,並不容易啊!
最後的QA時間~我也趕快發問,畢竟能直接跟這樣等級的人物對話並不容易!
至於問了什麼樣的問題,是秘密(哈哈哈哈)
雖然我革命尚未成功,但回頭一看,我也已經走了一段挺遠的路,才驚覺,原來我已經比以前進步這麼多了呀! 默默地也累積一點點的烘焙創業心得,我想之後在臉書也會想多跟烘友們分享自己的經驗,雖然我不成功也不有名,但我相信學習之路跟成功之路很多種,說不定,世界第一的人提供的方法你不適合,但我的方法你卻可以應用成功,所以說~我願意也樂意分享^^ 有興趣也趕快粉專追起來吧!!
臉書:蕎希甜點
#創業 #烘焙 #自學甜點 #創業之路 #創業語錄 #創業家 #新竹甜點 #竹北甜點 #宅配甜點 #宅配美食 #新竹美食 #竹北美食 #肉桂捲 #蘭姆夾心餅乾 #蘭姆葡萄 #新竹肉桂捲 #竹北肉桂捲 #創業故事 #學習 #吳寶春 #麵包 #新竹蘭姆葡萄夾心 #新竹餅乾 #竹北餅乾 #蕎希甜點
節分日文 在 蔣月惠縣議員服務專區 Facebook 的最佳貼文
110年9月29日中華勝利義賣500元
110年9月28日和平勝利十字路口義賣100元
110年9月27日廣東大連路口義賣300元
110年9月26日公園仁愛路口義賣1700元
110年9月25日和平勝利路口義賣700元
賣書一本
110年9月23日善心人士捐兩千元關懷邊緣人
110年9月21日和生路一段歸仁路口義賣
2500元賣書一本
110年9月20日九如派出所十字路口義賣2800元
善心人士到羅騰園捐3000元愛心便當錢在我這裡
110年9月18日建國華盛街路口
義賣1400元
110年9月17日星期五公園仁愛路口義賣700元賣書一本
善心人士捐1000元
在.
以下錢交給羅騰園9月16日
110年9月16日施教元先生捐款20000元關懷羅騰園社會邊緣人
110年9月16日鹽埔鄉新圍派出所義賣6000元
110年9月13日復興國小正門口
義賣700元
110年 9月 10日 自由博愛路口義賣300元
110年9月2日忠孝廣東路口義賣100元
110年9月1日中正自由路口義賣100元
以下錢交給羅騰園8月28日
110年8月23日忠孝自由路口義賣200元
110年8月22日和生路二路建南路口義賣800元
110年8月21日龍泉派出所
義賣1100元
8月15日
以下錢已交給羅騰園
110年8月15日中林辦公室許美智捐一千元
110年8月11日月
愛心便當捐款:
蔣月嬌1000元
黃子清1000元,林壹蓁200元
110年8月9日
愛心便當捐款名單:
大衛綠色科技股份有限公司捐愛心便當10.000元
張曉婷300元,善心人士500元,善心人士2.000元,郭修宏5.000元,友盛當舖7.700元,蔣仁泉2.000元
110年8月5日魏啓紘捐款10000元關懷羅騰園
錢已交羅騰園
110年8月2日蘇松柄匯土銀捐款2000元關懷羅騰園
110年6月8日善心人士捐3600元關懷羅騰園
錢交羅騰園
110年五月14日和生路一段歸仁路口義賣100元
110年5月10日下午5點買晚餐遇到善心人士捐2000元
110年5月9日忠孝自由路口義賣100元
110年和生路一段歸仁路口義賣500元
110年5月7日自由復興路口義賣100元
110年5月6日永大華盛街路口義賣100元
110年5月5日民生仁愛路口義賣700元
龍泉瓦斯行捐發票1600元收據已開
110年5月4日台糖正門口義賣100元
110年5月3日忠孝自由路口義賣書一本2400元
110年五月2日廣東忠孝路口義賣500元
110年5月1日上午和平勝利路口義賣100元
110年4月30日中正廣東路口義賣900元賣書一本
110年4月29日內埔鄉公所義賣300元
110年4月25日信義自由路口義賣100元
110年四月25日民生廣東南路路口義賣200元
110年4月24日和生路一段歸仁路口義賣300元
四月23日自由忠孝路口義賣100元
110年4月22日以下募款的金錢已移轉交羅騰園
110年4月22日黃府桂英老夫人捐500元收據已開錢已交
110年4月21日里港永春中山路口義賣500元
110年4月21日高樹鄉公所義賣200元
110年4月21日泰山施培元捐款1000元以開收據錢未繳羅騰園
110年4月20日復興南路一段和生路一段義賣200元
110年四月18日博愛自由路口義賣1100元
110年4月17日上午博愛勝利路口義賣600元
110年四月16日新園派出所義賣1000元
110年四月15日九如派出所義賣300元
110年4月14日和平勝利路口義賣200元
110年4月14日龍泉派出所十字路口義賣1200元
110年4月13日上午屏東高工抗議善心人士1000元
110年4月12日下午博愛自由路口義賣1300元
110年4月12日中林村
潘金鳳捐20000元
開收據錢已交羅騰園
110年4月12日中正自由路口義賣200元
110年4月5日下午復興國小正門口義賣2000元
110年3月28日博愛廣東路口義賣100元
110年3月28日中華勝利路口義賣200元
110年3月24日光復建民路口義賣200元
110年3月22日下午繁華夜市義賣200元
110年3月22日民族中山路口義賣100元
以下錢3月22日交給羅騰園
110年三月21日自由信義路口義賣200元
110年三月21日上午廣東南路民生路口義賣300元
110年3月20日下午忠孝廣東路口義賣1000元
110年3月20日和生路一段歸仁路口義賣1100元
110年3月19日上午公園仁愛路口義賣100元
110年3月18日上午中正自由路口義賣100元
110年3月17日上午大連自由路口義賣100元
110年3月15日下午光復建民路義賣100元
110年三月15日上午博愛廣東路口義賣100元
110年3月14日中華勝利路口義賣500元
賣書3本900元
110年3月12日忠孝廣東路口義賣200元
110年三月11日建國華盛街路口義賣300元
110年3月10日忠孝自由路口義賣100元
張新豊劃撥4000元
110年3月9日善心人士捐1000元
110年3月8日下午中山民族路口義賣200元
110年3月8日公園仁愛路口義賣1200元
110年3月7日光復建民路口義賣300元
110年3月6日廣東大連路口義賣300元
110年3月6日和平勝利路口義賣200元
110年3月4日中正自由路口義賣書一本2200元
110年3月3日光復建民路口義賣100元
110年3月1日中正廣東路口義賣800元
110年2月28日田中一橫巷瑞光路一段1500元賣書一本
110年2月27日光復建民路口義賣300元
110年2月26日台糖正門口義賣100元
110年2月25日內埔鄉公所義賣100元
110年2月25日復興南路一段和生路一段路口義賣400元
110年2月24日和生路二段建南路口義賣書7本2100元
110年2月25日以下錢交給羅騰園
110年2月22日和平勝利路口義賣100元
110年2月21日廣東忠孝路口義賣1300元賣書一本
110年2月19日和生路一段復興南路一段義賣100元
110年2月18日台糖正門口義賣200元
110年2月18日仁愛公園路口義賣200元
110年2月18日和生路一段建南路口義賣100元
110年2月17日忠孝勝利路口義賣200元
110年2月16日瑞光路三段中正路口義賣100元
110年2月16日建民光復路口義賣250元
祝大家新年快樂
110年2月15日和生路一段歸仁路口義賣400元
110年2月15日中正自由路口義賣900元
祝大家新年快樂
110年2月14日內埔鄉公所路口義賣100元
110年2月13日和生路一段歸仁路口義賣2200元
110年2月13日台糖正門口義賣200元
110年2月12日和生路一段復興南路一段路口義賣2600元
110年2月11日和生路二段建南路口義賣1300元
110年2月1O日中正自由路口義賣2300元
110年2月8日棒球復興路口義賣200元
110年2月8日民生工業路口義賣200元
110年2月7日中正廣東路口義賣200元
復興國小暖東送米粉樂捐600元錢已交羅騰園
110年2月7日和平勝利路口義賣200元
110年2月6日廣東博愛路口義賣書一本1100元
陳國聰捐13000錢已交羅騰園
110年2月6日和生路一段工業路口義賣100元
110年2月5日和生路一段歸仁路口義賣100元
110年2月4日瑞光路一段田中一橫巷義賣100元
101年2月3日和生路二段建南路口義賣100元
110年2月2日忠孝勝利路口義賣100元
110年2月1日龍泉派出所
義賣300元
龍泉瓦行捐發票1000元
200元乘11張2200元
總共3200元
發票2月1日移轉交給羅騰園
110年2月1日和生路一段歸仁路口義賣100元
110年1月31日民生工業路口義賣400元
110年1月30日博愛勝利路口義賣200元
110年1月30日民生工業路口義賣200元
110年1月29日中正自由路口義賣書一本500元
110年1月28日建國建南路口義賣100元
110年1月27日忠孝廣東路口義賣書一本1100元
110年1月26日忠孝勝利路口義賣50元
110年1月26日自由信義路口義賣100元
110年1月25日瑞光路二段建豐路口義賣書一本700元
110年1月25日忠孝自由路口義賣100元
以下錢交給羅騰園
110年1月24日中正勝利路口義賣300元
110年1月24日和生路二段建南路口義賣100元
110年1月23日逢甲復興路口義賣1000元
110年1月21日 網路 春聯義賣 8888元
春聯9116元
110年1月21日和平勝利路口義賣書一本700元
101年1月20日春聯 義賣 2745元
110年 1月 19日 博愛自由路口義賣300元
春聯義賣2895元
11O年1月18日和平勝利路口義賣100元
110年1月17日春聯義賣5721元
110年1月17日和生路二段建南路口義賣500元
110年1月 16日 春聯義賣 2090元
110年1月15日和生路二段建南路口義賣200元
春聯義賣970元
110年1月14日建國華盛街路口義賣200元
110年1月14日新園派出所義賣200元
110年1月13日建南和生路二段路口義賣100元
110年1月12日忠孝自由路口義賣100元
110年1月11日光復建民路
善心人士捐2000元
羅博文捐300元開收据(錢未給)
義賣200元
110年1月10日 民生工業路口義賣 書一本1100元
109年1月9日 下午忠孝廣東路口義賣400元
110年1月9日 和平勝利路口義賣 700元
109年 1月6日 和生路一段復興南路一段 義賣100元
110年1月4日瑞光路二段建豐路口義賣500元
109年1月2日 復興自由路口義賣 100元
110年1月1日 逢甲復興路口100元
109年12月31日和生路一段復興南路一段義賣100元
以下錢交羅騰園
109年12月 30日 和生路二段 建南路口 善心人士捐 2000元
109年12月29日建民光復路口義賣300元
中獎發票兩張各200元共400元
109年12月28日大連廣東路口義賣書一本600元
109年12月26日和平勝利路口義賣900元
109年12月25日台糖正門口義賣300元
109年12月24日中正自由路口義賣100元
109年12月23日博愛勝利路口義賣200元
109年12月22日復興南路一段和生路一段義賣500元
109年12月21日忠孝自由路口義賣50元
一下錢交給羅騰園
109年12月20日逢甲復興路口義賣300元
109年12月15日善心人士捐現金2000元
台糖正門口義賣書一本500元
龍泉瓦斯行捐13張200元中獎發票共2600元
善心人士3倍卷2700元已經交給羅騰園
109年12月13日和平勝利路口義賣400元
109年12月12日中正廣東路口義賣100元
109年12月4日和生路二段建南路口義賣100元
109年12月3日忠孝自由路口義賣100元
109年12月2日建國華盛街路口義賣300元
109年11月 28日 忠孝廣東路口義賣 500元
109年 11月 26日 和生路二段 建南路口 義賣 100元
109年11月24日 逢甲復興路口義賣200元
109年 11月22日 中正勝利路口義賣100元
109年 11月21 廣東中正路口義賣 書一本 1000元
以下前交給羅騰園
109年11月20日 建國華盛街路口 義賣書1600元
109年 11月19日 中正自由路口義賣 300元
109年11月18日 博愛自由路口義賣 200元
109年11月17日 中正廣東路口義賣100元
109年 11月 16日 和生路一段復興南路一段路口義賣 700元
109年11月15日 信義自由路口義賣 100元
109年 11月14日 忠孝廣東路口義賣 書三本 1700元
109年 11月13日 忠孝自由路口與義賣 800元
109年11月12日 自由復興路口 義賣100元
109年 11月5日民生工業路口 600元
109年11月2日復興自由路口義賣 書一本 500元
109年 10月31日 中正 自由路口義賣400元
109年10月29日30日休息
109年 10月28日 龍泉派出所義賣300元
屏東科技大學 義賣500元
忠孝自由路口義賣200元
109年 10月27日博愛勝利路口義賣 300元
公園東路廣東路口義賣 100元 洪明生捐贈新的 洗衣機 一台
109年 10月27日 善心人士捐2000元 關懷羅騰園
109年 10月 26日 民生東路 瑞光路一段 義賣200元
台糖正門口義賣100元
109年 10月25日內埔鄉公所義賣 現金100元 。500元
忠孝廣東路口義賣200元
109年10月24日博愛勝利路口義賣書一本600元
109年10月23日大連廣東路口義賣200元
109年1O月22日九如派出所義賣100元
復興南路一段 和生路一段 路口義賣700元書一本
109年 10月21日 民生工業路口義賣200元
復興國小 正門口義賣 1400元
109年 10月 20日復興永福路口 義賣100元
中正自由路口義賣1600元
以下錢交給羅騰園
109年 10月19日 龍泉派出所義賣1000元
屏東科技大學 義賣200元
逢甲復興路口 義賣100元
109年 10月18日 里港永春中山路口義賣 300元
自由信義路口義賣 400元
109年10月17日 中華勝利路口義賣300元
博愛勝利路口義賣 200元
109年 10月 16日 和生路二段建南路口義賣 200元
新圍派出所賣書 三本 手機架兩個 共3200元
公園仁愛路口 義賣400元
109年 10月 15日 內埔鄉公所 義賣1200元 忠孝自由路口義賣100元
109年 10月13日中正自由路口義賣 300元
109年10月11日 中正勝利路口義賣100元
109年 10月10日 光復建民路口義賣振興券500元現金100元
109年 10月9日 忠孝自由路口義賣 100元
109年10月8日 和生路二段建南路口義賣200元
109年 10月6日 忠孝自由路口義賣1300元
109年10月4日民生廣東南路路口義賣 200元 信義自由路口義賣100元
109年 10月3日 博愛勝利路口義賣 300元 大連自由路口義賣100元
109年10月2日公園仁愛路口義賣書1本600元
忠孝廣東路口義賣200元
109年10月1日 中正自由路口義賣 書一本 2200元
自由忠孝 路口義賣 400元
109年9月 30日 台糖正門口義賣100元
109年9月29日 復興永福路口義賣 200元
109年 9月28日 民生路 廣東南路路口義賣 100元
109年 9月 27號 博愛勝利路口義賣 1300元 復興國小 義賣300元
109年9月26日建民光復路口義2100元
以下錢已繳交羅騰園
109年 9月 25日 忠孝自由路口義賣 500元
109年9月 21日 台糖正門口義賣100元
109年 9月19日 和生路二段建南路口義賣 500元
9月19日善心人士捐2000
109年9月18日 福居園V6黃保預老先生捐6000元羅騰園弱勢邊緣人!!已開收据錢巳交羅騰園
109年9月18日 忠孝自由路口義賣100元
里港中山永春路口義賣書一本2000元
109年 9月 17日 和生路一段歸仁路口義賣 1000元
和生路二段建南路口義賣1400元
109年9月 16日 龍泉派出所路口義賣1400元屏東科技大學賣書一本700元
民生工業路口義賣100元
109年9月15日中正自由路口義賣400元中正廣東路口義賣200元
109年9月14日民生東路瑞光路一段義賣100元
台糖正門口賣書一本1200元
109年9月13日大年自由路口義賣100元九如分駐所300元義賣
109年9月12日和生路二段建南路口義賣100元
109年9月11日和生路二段建國路口義賣100元忠孝自由路口義賣200元
109年9月10日民生工業路口義賣200元博愛廣東路口義賣400元
109年9月9日新園派出所義賣300元博愛勝利路口義賣300元
109年9月7日瑞光路一段民生東路口義賣300元復興自由路口義賣1000元
109年 9月6日 和生路二段 建南路口 義賣1300元
博愛勝利路口義賣1200元
109年9月5日龍泉派出所路口義賣書一本700元工業民生路口義賣500元
109年9月4日忠孝自由路口義賣200元
以下錢交給羅騰園
109年9月4日民生廣東路口義賣100元
沈煌然振興券三仟元已寄收据
109年9月3日和生路一段歸仁路口義賣200元逢甲復興路口義賣100元
109年9月2日復興南路一段7號路口義賣600元書一本台糖正門口義賣1100元
109年9月1日忠孝廣東路口義賣200元
109年8月30號復興南路一段和生路一段義賣100元
109年8月29日民生工業路口義賣200元自由忠孝路口義賣100元
109年8月28日瑞光路二段民學路義賣100元忠孝只有路口義賣書一本1100元
109年8月25日至8月27日下雨暫停
109年 8月24日 和生路一段復興南路一段路口義賣 200元 自由復興路口義賣300元
109年8月23日復興國小正門口義賣300元博愛勝利路口義賣500元
109年8月22日 中華勝利路口義賣 600元 忠孝自由路口 義賣100元
109年8月21日龍泉派出所十字路口義賣書一本600元
109年8月20里港永春中山路口義賣200元忠孝自由路口義賣1400元
109年 8月19日 中華勝利路口義賣 300元復興國小正門口義賣100元
109年 8月17日 公園仁愛路口義賣200元 台糖正門口義賣200元
109年 8月16日 九如派出所 路口義賣 500元
博愛勝利路口義賣300元
109年 8月15日 新園 派出所 義賣800元 自由忠孝路口義賣 100元
109年8月14日 忠孝之由路口義賣 500元
以下錢 交給羅騰園
109年8月 14日 龍泉派出所義賣500元中獎發票 200元9張
109年8月13日 台糖正門口義賣100元
內埔鄉公所十字路口義賣500元
109年8月 13日 陳禮富老先生捐3000元 關懷羅騰園邊緣人收據已開錢交回羅騰園
109年 八月 12號 博愛廣東路口義賣 一本書1600元
長治鄉農會 義賣 100元
109年 8月11日 善心人士 捐款2000元 關懷羅騰園弱勢邊緣人
109年 8月10日 中正勝利路口義賣100元
109年 8月9日 公園仁愛路口義賣 100元 自由信義路口義賣100元
109年 8月8日 民生廣東南路口義賣200元
109年 8月7日 自由忠孝路口 義賣200元和生路一段 歸仁路口義賣100元
109年8月6日 華盛永大 路口義賣 書一本2200元
和生路二段 建國路口 義賣300元
109年8月 5日 公園仁愛路口義賣100元
高樹鄉公所十字路口 義賣100元 善心人士捐100元
109年 8月2日 里港永春中山路口義賣500元
109年 8月1日 中華勝利路口義賣 700元, 和平建國路口 義賣 書一本400元
109年 7月31日 忠孝自由路口義賣500元
109年 7月30日 大連廣東路口義賣 100元
109年7月29曰瑞光路三段中正路義賣100元 和生路一段復興南路一段 義賣200元
109年7月27日 健民光復路口義賣400元 振興券200
九如派出所路口義賣 500元
109年 7月25日 中華勝利路口 義賣200元
109年7月 24日龍泉派出所路口義賣 一本書2500元
自由忠孝義賣1本1000元
109年7月23日 忠孝勝利路口義賣100元
109年7月21日民生工業路口義賣100元
109年7月20 公園仁愛路口義賣書一本 600元
109年 7月 19日 勝利和平路口義賣 200元
以下錢已繳回 羅騰園
109年7月18日中華勝利路口義賣 400元 中正自由路口義賣100无
109年7月 17日 龍泉派出所義賣200元 忠孝自由路口義賣300元
109年 7月16日 和生路二段 建國路口義賣100元
復興國小義賣100元
109年 7月 15日 瑞光路三段 中正路口 義賣100元自由復興路口義賣500元
109年 7月 14日 忠孝廣東路口義賣 1300元 賣書一本
109年7月13日 博愛廣東路口義賣 100元
109年 7月12日 屏東市中正勝利路口應賣書一本 400元
新圍派出所以賣100元
108年7月11日 民學廣東路口義賣 100元 信義自由路口 賣書 1500元
109年 7月 10日 自由復興路口賣書一本700元 勝利東路廣東路口義賣 100元
109年 7月9日 和生路二段建南路口 義賣 800元
109年7月8日 忠孝自由路口義賣 100元
109年7月7日 中華勝利路口 義賣100元
109年7月6日自由信義路口義賣100元
109年 7月6日 中華勝利路口 義賣400元
109年7月4日 內埔鄉公所 義賣200元
109年7月3日 忠孝自由路口義賣1200元 龍泉派出所義賣200元
109年7月2日 工業民生路口
義賣100元, 和生路二段 建南路口義賣 100元
109年 7月1日 大連廣東 路口 義賣100元 善心人士捐100元
109年6月29日 工業民生路口義賣 100元
109年 6月28日 廣東南路 民生路口義賣 100元
109年6月 27日 內埔鄉公所 義賣 200元
109年6月2.6日自由忠孝路口義賣200元
九如派出所十字路口義賣500元
里港永春中山義賣500元
109年6月25日龍泉派出所義賣3200元書一本
新圍派出所賣書一本2700元
109年6月24日義賣復興路互助街路口400元
以下錢已交羅騰園
109年6月21日和平勝利路口義賣3400元
109年6月 20日 內埔鄉公所十字路口義賣 600元
109年 6月19日 忠孝自由路口義賣400元
109年六月15日建民民光復路口義賣3200元
109年6月14日龍泉派出所義賣300元
109年6月13日新圍派出所路口義賣200元
109年6月11日工業民生路口義賣100元
忠孝自由路口義賣400元
109年6月11日和生路一段歸仁路口義賣100元台糖正門口義賣100元
109年6月10號中正自由路口義賣100元
109年6月9日張新豐劃撥2000元
109年6月九日瑞光路三段中正路口義賣200元
109年6月7日逢甲復興路口義賣100元
109年6月五日自由忠孝路口義賣書一本1400元
109年6月3日建國自助餐捐600元
109年6月2日九如派出所路口義賣500元
109年6月1日台糖正門口義賣300元
109年5月31日逢甲復興路口賣書一本7000元
109年5月30周以正捐500元
109年5月29日 內埔鄉公所十字路口義賣300元
忠孝自由路口 義賣100元
109年5月28日忠孝勝利路口義賣100元
109年5月27日龍泉派出所路口義賣1400元
自由信義路口義賣1700元
109年5月26日民生仁愛路口義賣300元和生路一段歸仁路口義賣100元
109年5月25日中正自由路口義賣400元
109年 5月24日 復興國小正門口義賣200元,工業民生路口義賣 300元
109年 5月23日 大連自由路口義賣100元
109年5月21日 忠孝自由路口 義賣100元
以下5月21日的時候錢交給羅騰園
109年 5月20日 自由信義路口義賣 400元 公園仁愛路口義賣300元
109年 5月17日 火葬場 路口義賣200元
109年 五月 16日 新圍派出所十字路口義賣書一本1300元
109年 五月 15日 忠孝自由路口義賣300元
109年 5月12日 忠孝勝利路口義賣 200元
109年 5月11日 龍泉派出所 義賣700元
109年 5月10號 逢甲復興路口 義賣 2200元 兩本書
109年5月9日九如派出所 義賣200元 以下錢繳交羅騰園
109年5月8號 忠孝自由路口義賣1300元 書一本
109年5月 五日 和生路二段建南路口義賣100元
瑞光路三段中正路口義賣200元
109年5月4日 復興南路一段和生路一段 義賣200元 瑞光路二段 中正 國中後門 義賣100元
109年 5月3日 中正自由路口義賣 300元 中正勝利路口義賣100元
109年5月2日九如派出所義賣700元 賣書一本 里港中山 永春路口義賣500元 自由勝利路口義賣 200元
109年5月1日 龍泉派出所 義賣1200元 書一本 新圍派出所 義賣200元 忠孝自由路口 義賣 100元
109年4月30日 勝利東路廣東路口義賣600元
109年4月 29日 和平 建國路口義賣 400元 中華勝利路口義賣 1500元
109年 4月27日 中正自由路義賣 500元
109年4月26日 高樹鄉公所路口 義賣 400元
109年4月25日九如派出所十字路口義賣 500元 里港永春中山路口 義賣400元
109年4月24日公園東路廣東路口 義賣 100元
109年4月23日 和生路二段 建南路口 義賣200元
109年4月22日 新圍派出所賣書一本2600元
109年 4月21日 內埔鄉公所 義賣 400元, 忠孝自由路口 義賣 1100元 書一本
109年4月20日 繁華夜市 賣書一本 1500元 光復健民路口 義賣 200元
109年 4月 19日 內埔龍泉派出所 義賣 11700元
以下錢交給羅騰園了
109年4月18日 中正自由路口義賣 1200元 忠孝 勝利路口 義賣400元
109年4月 17日 內埔鄉豐田村三叉路口 義賣100元 善心人士捐100元 民生仁愛路口 義賣書一本1200元
109年4月13日 民生廣東南路 路口義賣100元 游世明捐2000元
109年 4月12號 逢甲 復興路口義賣100元, 中正勝利路口義賣 800元
109年 4月11號 瑞光路一段田中一橫巷 義賣500元
109年4月10日 高樹鄉公所義賣500元, 忠孝自由路口義賣200元
109年4月9日 棒球復興路口義賣 100元 中正勝利路口義賣1000元
109年 四月 8日 九如派出所十字路口義賣400元
109年4月7日 和生路二段 建南 路口義賣1000元 和平勝利路口 義賣 300元
109年4月6日台糖正門口義賣500元
4月3號至 5號 義賣休息
109年 4月2日 龍泉派出所 義賣700元
109年4月1日 和生路二段建國路口 義賣100元 忠孝勝利路口義賣300元
109年3月31日 仁愛民生路口義賣 600元
109年3月30日休息
109年3月29日 新圍派出所 義賣400元
109年 3月28日 忠孝自由路口 義賣 1000元
109年3月27號 中正自由路口義賣400元
109年3月26日 忠孝廣東路口 義賣 200元
109年3月25日台糖正門口賣200元
109年3月24日歸仁和生路一段路口與賣100元
109年 3月23日 忠孝勝利路口義賣 1200元 內埔鄉公所義賣 400元, 光華夜市義賣500元
109年3月22日丁永貞捐500元李惠珍500元 鄭淑月500元
錢巳交羅騰園
109年3月21日 龍泉派出所路囗義賣 500元
109年3月20日 民生廣東路口 義賣1600元 博愛自由路口 義賣300元
109年3月19日 公園東路廣東路口義賣1500元
109年3月18日 中華勝利路口義賣1000元
109年3月17號中正勝利路口義賣 400元 , 逢甲復興路口義賣 500元
13號到16號義賣暫停
109年3月12日內埔鄉公所 路口義賣 500元 華盛 永大路口義賣 500元
109年3月11號龍泉派出所路口義賣500元
109年3月10日 光復健民路義賣 600元 台糖正門口義賣200元 九如人人捐1元2000 5元330總共是2330元
109年3月9日 繁華夜市 義賣700元 重慶民族路口 義賣 700元
109年3月8日 中正勝利路口義賣200元 小朋友捐贈錢筒錢 一元423元五元210元總共是623元 新圍派出所 義賣 1700元
109年3月7日 龍泉派出所路口義賣 1100元 九如派出所義賣400元
109年 3月6日 屏東科大 義賣400元 忠孝勝利路口義賣1100元
109年 3月5日 台糖正門口 義賣出兩本 2500元 內埔鄉公所 義賣 1200元
109年3月4日 瑞光路三段 中正路口 義賣 400元, 忠孝自由路口義賣500元
109年3月3日 公園東路廣東路口 義賣 1500元, 和生路二段建南路口義賣 1100元
109年3月 2日 中正自由路口 義賣800元 賣書一本
109年3月1日 派出所的十字路口 義賣 1400元 瑞光路一段民生東路 義賣1000元 中正自由路口義賣500元
109年2月29日 水門夜市 義賣1500元 里港永春中山路口義賣1000元九如派出所路口義賣 200元
109年2月28日 內埔 龍泉派出所 義賣出兩本3000元, 忠孝自由路口義賣400元 27日休息
109年2月26日沈寬政老先生捐一萬元內埔鄉公所十字路口義賣一本書 1500元 25日休息
109年 2月24日 中正自由路口 義賣 200元
109年2月23日 新圍派出所路口義賣書一本 2000元, 里港中山永春 路口一賣書一本1700元, 忠孝自由路口義賣300元
109年2月22日 九如派出所入口 義賣500元一塊錢的零錢一大袋 無法算 2月18日 之後的 已經 打給羅騰園
109年2月21日瑞光路一段田中一橫巷 義賣100元
109年2月20日休息
109年2月19日 博愛自由路口義賣 700元
109年2月18日廣東廣東南路路口義賣 400元
109年2月17日 休息
109年2月16日 新圍派出所 義賣出兩本 2100元 內埔鄉龍泉派出所 路口義賣 100元
109年2月15日 里港永春中山路口義賣書一本 1000元。 高樹鄉公所路口義賣300元。
109年2月14 內埔鄉公所 義賣1200元。 日瑞光路一段田中一巷路口義賣 書一本。 800元。善心人士捐100元。
109年2月13日陳德全老先生捐-萬元,九如派出所路口義賣書一本1000元。
109年 2月12日 忠孝自由路口 義賣300元。和平建國義賣700庀
109年2月11日 中華勝利路口義賣700元。 瑞光路三段中正路口義賣100元。忠孝自由路口義賣200元
109年2月10日 廣東南路廣東 路口義賣 書一本 700元。 復興南路一段和生路一段義賣100元。含2月10日 以下錢交給羅騰園。
109年2月9日新圍派出所路忄口義賣700元。 忠孝自由路口義賣 600元。
109年2月8日。 九如派出所入口義賣2700元。里港永春中山義賣200元 中正自由路口義賣300元
109年2月7日 內埔鄉公所路口義賣1300元。 忠孝自由路口義賣700元, 瑞光路三段中正路口義賣400元。 豐田村三叉路口義賣200元。
109年2月6日 龍泉派出所路口義賣1800元。
109年2月5日和生路二段建國 路口義賣書一本1000元。
109年2月4號台糖正口 義賣400元。
109年 2月3日 繁華夜市 義賣書1本2000元 和生路二段建國路口義賣 100元
109年2月2日 九如派出所路口 義賣書1本 1700元 里港 永春中山路口義賣 900元 忠孝自由路口義賣 200元
109年2月1日 龍泉派出所路口 義賣 共1000元
109年1月31日 忠孝自由路口義賣100元 內埔鄉公所路口義賣出3本 8000元 復興南路一段和生路一段 義賣 800元
109年1月27日中正自由路口 義賣1500元
109年1月30日 蔣月英 陳雯喬 蔡錦鳳 各捐1200元共3600元
109年 1月25日 里港中山永春義賣2700元,九如派出所 義賣書一本 2300元
109年 1月24號 內埔鄉公所義賣書4本 7000元 ,和生路二段 建南路口 義賣 1300元
109年 1月 23日 豐田村三叉路口 義賣書1本 3000元 麟洛永和豆漿店義 賣500元 22日 休息
109年1月21日 龍泉派出所路口 義賣 2700元, 逢甲復興路口 義賣100元
109年1月20日 陳炳榮先生捐1000元 繁華夜市義賣1000元
109年 1月 19日 九如派出所 義賣 書一本 2800元, 新圍派出所路口 義賣1000元
1月18日 里港永春 中山路口義賣書一本 1100元, 復興國小春聯義賣4200元, 水門夜市義賣 1000元
1月17日 復興國小春聯義賣 4000元 鶴聲國小謝票 0亢建國建南路口謝票0元 明正國中路口謝票0元
1月16日 復興國小春聯義賣5200元 屏東中學路口謝票 300元 中正國中路口謝票0元 民和派出所 路口謝票 0元
1/15 和平勝利路口謝票100元 , 復興國小春聯義賣 6655元 ,中華勝利路口謝票300元賣書1本, 中正自由路口 0元, 中山 勝利路口 0元, 廣東博愛 路口 謝票0元
復興國小義賣春聯:
1/13~上午3300元,下午1115元
1/14~上午1800元,下午1400元
109年1月14日 公園仁愛路口謝票賣書1本1100元 ,豐田村三叉路口 謝票 100元 內埔鄉公所 路口謝票100元 歸仁和生路一段 謝票0元, 屏東科技大學謝票300元(賣書1本)
108年1月 13日 台糖正門口義賣書一本 1100元 謝票 ,和生路二段 建南路口 謝票 500元, 建國 和生路二段 謝票 0元, 和生路 一段復興南路 一段 謝票200元, 繁華夜市 謝票 100元
109年 1月12日 九如派出所 謝票 義賣書1本600元,新圍派出所 謝票票義賣出一本 400元, 龍泉派出所謝票0元, 里港永春中山 謝票 100元, 高樹鄉公所 謝票0元 高樹泰山國小謝票0元
109年1月10日 九如分駐所十字路口 義賣書兩本 3600元, 忠孝 廣東路口 義賣 500元 ,瑞光路三段中正路口義賣200元,里港永春中山義賣200元,永福復興路囗義賣100元
109年 1月9日 龍泉派出所 義賣書一本 2000元, 豐田村 三叉路 義賣 600元 ,永大華盛街路口 義賣書1本 800元 和生路二段 建南路口 義賣 100元, 麟洛 永和豆漿店 義賣100元
109年1月8號 和生路 一段 歸仁路口 義賣出一本 400元 新圍派出所 義賣 400元 和生路二段建國路口 義賣300元, 中華勝利路口 義賣 100元, 和平勝利路口義賣 100元
109年1月 7日 高樹鄉公所義賣 700元 ,和生路一段歸仁路口義賣100元, 泰山國小義賣100元,仁愛公園路囗義賣200元, 和生路一段 復興南路一段義賣200元
109年1月6日 繁華夜市 義賣300元 ,明正國中義賣200元 屏東科技大學義賣200元 內埔鄉公所 義賣300元, 瑞光路二段中正國中 義賣 100元
109年1月5日 逢甲復興路口 義賣 200元 麟洛永和豆漿店 義賣500元 ,九如派出所 義賣800元, 和生路二段建南路口義賣 200元
109年1月4號 水門夜市義賣1000元 里港永春中山 路口義賣 800元 建國和生路二段 義賣100元, 和生路一段復興南路一段 義賣200元
109年1月3日 廣東路屏東中學 義賣1000元 ,新圍派出所2000元,龍泉派出所義賣 200元, 大連廣東路口義賣200元
109年1月2日 高樹鄉公所 義賣書一本 1300元, 高樹泰山國小義賣100元, 仁愛公園路口義賣100元, 台糖正門口義賣200元
109年1月1號 中正自由路口義賣 500元 公園仁愛路口義賣100元
108年12月31日郭紹齊先生捐1828元,內埔鄉公所義賣100元, 屏東科技大學 義賣200元, 勝利 和平路口義賣 100元
108年12月30日 中正國中義賣 500元, 繁華夜市義賣100元
108年 12月29日 中華公園路口義賣書一本1500元, 麟洛永和豆漿店 義賣 600元 ,豐田村三叉路口義賣 100元, 忠孝自由路口義賣100元
108年12月28日 水門夜市賣書一本 2400元, 忠孝自由路口賣書 兩本 2100元, 民生工業路口義賣 200元
108年12月27日 九如派出所 義賣 兩本書 600元 ,里港永春 中山路口義賣 200元, 火葬場路口 義賣200元
108年12月26日 中華勝利路口義賣 800元, 鹽埔鄉新圍派出所 義賣1600元, 仁愛民生路口 義賣500元, 逢甲復興路口義賣 200元
108年12月25日 中華公園路口 義賣1300元 廣東忠孝路口 義賣1500元 中山勝利路口 義賣 600元 和生路二段建國路口 義賣200元
108年12月24日 中華公園路口義賣 2500元 高樹鄉公所 義賣 400元, 新圍派出所 義賣200元, 明正國中義賣 200元
108年12月23日 內埔鄉公所義賣出一本 2700元, 屏東科技大學義賣200元, 繁華夜市 義賣200元
108年12月22日 高樹鄉公所路口 義賣出一本1600元泰山國小義賣200元, 豐田村三叉路口 義賣書-本1500元
108年12月21日 公園中華路口義賣書一本 6700元 里港永春 路口義賣兩本書2100元龍泉派出所義賣 路口200元
108年12月20日 中華公園路口 義賣1000元 ,九如分駐所 義賣500元, 鹽埔鄉新圍派出所 義賣100元
108年12月19日 內埔龍泉派出所義賣100元
108年12月18日 和平勝利路口 義賣書一本 800元 中山勝利路口 義賣1000元
108年12月17日內埔鄉公所義賣書一本 2500元, 麟洛 永和豆漿店 義賣600元,仁愛公園路口義賣1100元
逢甲復興路口義賣 500元
108年12月16日繁華夜市1000元廣東民生路口義賣100元
108年12月15日中華公園路口義賣3800元,中華勝利路口義賣400元,和生路一段建南路囗義賣900元義賣書1本
博愛廣東路口義賣1000元
12月14日水門夜市義賣書-本2000元里港永春中山300元内埔豊田村三叉路義賣700元
12月13日復興南路-段和生路-段義賣書1本400元忠孝自由路囗義賣800元九如派出所義賣400元鹽埔新圍派出所義賣600元
12月12曰龍泉派出所義賣書3本4800元12月11日博愛自由路囗義賣書1本800元,和平勝利義賣300元泰山國小義賣200元和生路-段歸仁路囗義賣200元 12月10日林麗華捐15000元廣東忠孝路口 義賣書 6本 2000元 歸仁民生路口 義賣書一本500元 内埔鄉公所400元大連廣東路口義賣 400元 12月9日 繁華夜市 義賣800元 屏東科技大學 義賣600元 和生路二段建國路口 義賣100元 12月8號 休息
108年 12月7 水門夜市義賣400元 麟洛永和豆漿店 義賣700元 里港永春路口義賣1300元 號瑞光路三段 中正路口 義賣1300元 12月6日 忠孝自由路口義賣出一本 1000元 九如派出所義賣500元 龍泉派出所 義賣書一本1700元 12月5日 鹽埔新圍村慈天宮賣出一本 1000元 12月4號 高樹鄉公所 義賣書兩本 2300元 復興南路一段 和生路一段 義賣500元 12月3號 忠孝自由路口義賣 500元 大連路明正國中 義賣1000元 內埔鄉公所 義賣出3本 5700元 瑞光路-段民生東路 義賣100元 12月2日 長治夜市義賣400元 瑞光路三段中正路口 義賣200元 和生路二段建國路口義賣書一本500元 12月1日 里港 中山永春 路口義賣書一本 1300元 火葬場路口義賣100元 11月30日 水門夜市 賣書一本 5000元 九如派出所義賣書三本 2200元 11月29日新圍慈天宮11月28日 仁愛民生路口 義賣 書一本 2500元 華盛街永大路口義賣 1400元 中華勝利義賣書1本1500元11月27日 台糖正門口義賣100元 和平勝利路口義賣100元 中山勝利路口 義賣1200元 書一本 11月26日忠孝自由義賣2200元 龍泉派出所 義賣500元 和生路二段建南路口義賣 200元 11月25日 和生路二段建南義賣1400元內埔鄉豐田村 三叉路口 義賣3000元 11月24號朱文福捐2000元送-本書里港 永春中山路口賣書一本1200元
麟洛豆漿店賣書兩本 1600元
108年 11月23日 台糖正門口 義賣300元 屏東科技大學 賣出一本 800元 11月22日 和生路一段復興南路一段義賣500元 屏東科技大學義賣1800元 內埔鄉公所義賣書一本1700元 11月21日 新圍村 天慈宮 門口 義賣出一本 2500元 11月21日 九如分駐所 義賣100元 11月20日 台糖正門口 義賣出一本 2100元 高樹大石頭義賣 書4本3300元 11月19日 廣東路公園東路 路口義賣 300元 中華勝利義賣 400元 中山勝利 義賣 書一本 1600元 11月18號 繁華夜市 義賣500元 忠孝自由路口 義賣書兩本 2700元 11月17日工業民生路口義賣500元 11月16日 水門夜市 賣書一本3500元 里港中山永春路口5300元賣書3本 九如分駐所 義賣 400元 和生路二段 建南路口 義書一本 1200元 11月15日 逢甲復興路口 義賣書一本 1100元 中山勝利義賣 700元 11月14日 復興南路一段 和生路一段 義賣 1000元 11月13日 龍泉派出所義賣1500元 中山勝利路口義賣300元 善心人士100元11月12日 明正國中路口 義賣 書一本 1000元 11月12日内埔鄉公所義賣1000元 11月11號 長治夜市義賣500元 中華勝利義賣700元 11月10號 永和豆漿店 麟洛 義賣 一本書一千600元 高樹泰山國小義賣500元 11月9號 水門夜市義賣書一本2000元 里港中山永春 路口賣書兩本1500元 唯新獅子會會長邱淑華小姐率獅兄獅姐 捐款18萬 忠孝自由路口義賣 800元 11月8號 仁愛民生 路口義賣1000元 鹽埔新圍村慈天宮 義賣300元 11月7日 九如分駐所義賣1200元 忠孝自由路口義賣 書兩本 2200元 11月6號 台糖正門口賣書一本 600元 內埔鄉豐田村 三叉路口義賣書1本1500元 11月5號 生命館李榮仁捐2000元 屏東科技大學 義賣1700元 屏東市中正自由 路口義賣700元 11月4號 長治夜市 義賣500元 中華勝利 路口義賣書1本 1600元 11月 3日 內埔鄉公所義賣書2本 2200元 和生路 二段建南路口 義賣200元108年1 1月2日 裡港中山永春路口與賣出兩本 2000元 11月1號 瑞光路三段 中正路口賣書一本 1千5佰元 九如分駐所 義賣2500元 10月31日 仁愛公園路口 義賣200元 高樹鄉公所 義賣1500元 10月30日 大同國中 義賣300元 廣東 勝利東路口義賣700元 10月29日 內埔豐田村 中正信東路口 義賣書兩本 7000元 10月28日 中山勝利路口 義賣 500元 10月27日 麟洛永和豆漿店 賣書3本 2800元 內埔鄉公所 賣書2本2300元
10月26日 里港中山永春 路口義賣出兩本 2200元
九如分駐所賣書一本3000元
108年 10月25日 鹽埔新圍 慈天宮義賣1500元 和生路二段建國路口義賣300元 10月24日 永大華盛街路口 義賣700元 中華勝利 路口義賣1200元 和生路一段歸仁路口 義賣100元 10月23日 和平勝利路口義賣 500元 麟洛永和豆漿店 賣書兩本 1600元 內埔龍泉派出所 義賣書一本 600元 瑞光路一段民生東路義賣100元 10月22日 大連廣東義賣2000元屏東科技大學 義賣 300元 長治德協派出所義賣100元瑞光路三段大連路口義賣100元
10月21日內埔豐田村三叉路義賣1000元
108年 10月20日內埔鄉公所義賣書一本2700元 10月19日 水門夜市 義賣4000元 鹽埔教會 參加瓊美長老追思 遇見100歲邵紅杏奶奶 捐3000 元里港永春 賣書兩本 2000元 送别90多歲 瓊美長老,100歲邵紅杏奶奶 遇到我捐2000元助羅騰園弱勢邊緣人
108年 10月18日善心人士捐100元高樹鄉公所2300元火葬場入口義賣書一本1100元 10月17日 台糖正門口義賣500元九如派出所 賣書3本 2000元 瑞光路一段 民生東路 賣書一本2500元 10月16日大同國中義賣700元,新圍派出所 賣書一本1700元路口2300 10月15日屏東科大 義賣1300元 10月14日 長治繁華夜市賣書一本3000元 內埔鄉公所 賣書3本 2200元 火葬場義賣200元 10月13日 忠孝自由 路口義賣1200元 豐田村三叉路 賣書兩本 3000元 10月12日水門夜市義賣600元里港永春中山路口 義賣書一本1200元 10月11日 泰山國小 賣書兩本 3000元 10月10日 屏東河濱公園 義賣200元 和生路二段建國 義賣 400元 和生路二段 建南路口 義賣書一本1000元 10月9號 廣東忠孝路口 義書一本1400元, 和生路一段 歸仁路口 義賣100元 10月8號 瑞光路三段中正路口 義賣800元 九如派出所 賣書兩本 3500元 火葬場路口 義賣100元 10月7號 長治夜市 賣書兩本 3000元 光復柳州街路口義賣 1300元, 和生路一段民生東路口 義賣200元 10月6號內埔鄉公所賣書4本5000元 10月5日 水門夜市義賣書一本 5000元 里港 中山永春賣書一本1000元 火葬場十字路口 義賣100元 10月4日 復興南路-段和生路一段 義賣500元 民生歸仁 路口賣書兩本 2300元 內埔龍泉派出所 義賣書一本 1000元 10月3日 建南路和生路二段 義賣800元 發票 兩張 各200元共400元, 麟洛永和豆漿店 2300元 義賣書一本, 廣東大連路口 義賣700元 10月 2號 勝利中山路口義賣書2本600百元108年 10月2日 九如分駐所 賣書一本 1000元108年10月2號和生路二段 劍南路口賣書一本1400元 10月1號 瑞光路三段中正路口與賣1300元108年 10月1日 內埔鄉往龍泉新東勢的交叉路口 義賣1000元
108年9月30日 中正自由路口 義賣200元
108年9月28日 水門夜市義賣書三本 8100元108年9月28日里港中山永春路口賣出一本2300元
108年9月27日民生仁愛 路口義賣1200元 九如派出所 600元108年9月27日 內埔鄉公所十字路口義賣書2本1700元108年9月26日 復興逢甲路口義賣1500元108年9月26日 瑞光路一段民生東路義賣100元, 台糖正門口 義賣書一本 500元
108年9月25日 勝利和平路口 賣書一本2700元 內埔鄉 南寧路18號 賣書一本1500元108年9月25日和生路二段建國路口的賣700元
108年9月24日 屏東科技大學 正門口義賣 500元, 龍泉派出所 賣書2本2600元
108年9月23日 長治鄉繁華村夜市 義賣書-本4500元108年9月23日 自由博愛路口 義賣 2200元108年9月23日鹽埔鄉新圍派出所 義賣兩本書2000元108年 9月22日麟洛永和豆漿店 賣書3本 2800元108年 9月22日 上午九如派出所 賣書一本3800元108年9月21日內埔農工夜市賣書兩本 6300元108年 9月 21日 里港 中山永春路口 義賣 書兩本3000元
108年 9月20日瑞光路三段中正路口義賣1000元内埔鄉豐田村 路口義賣 1300元108年9月20日 和生路一段歸仁路口義賣700元108年9月19日下午和生路二段建南路口 義賣800元108年9月19日 自由中正路口賣書一本 2800元108年9月18日下午長治鄉德協派出所義賣書一本1200元
108年 9月18日 上午中華勝利路口義賣800元,善心人士100元 9月17日 上午 里港 中山南路48號十字路口 義賣400元 下午九如派出所義賣出兩本 2600元 9月 16日瑞光路三段 中正路口義賣300元 9月15日休息108年9月14日晚上三地門夜市 賣書一本 6300元
108年 9月14日 里港中山永春路口 義賣 書三本 5700元
108年9月13日 晚上 和生路一段 歸仁路口義賣 書一本 1800元108年 9月13日 九如派出所 賣書3本 3000元 9月12號 瑞光路三段中正路口 義賣500元 麟洛永和豆漿 賣書一本 1500元 9月11日 仁愛公園 路口義賣書一本 600元 9月10日 內埔鄉公所路口 賣書一本1700元 9月9日 瑞光路一段 民生東路 國仁醫院義賣 200元
9月8號 中華勝利 路口義賣 400元。 和生路二段 建南路口 義賣400元108年 9月7號 民生工業路口 賣書一本 1000元 9月6日 中正國中後門義賣 100元 善心人士捐100元 永達技術學院 義賣1500元
108年9月5號 和生路二段 建國路口 蔣紳捐1000元 義賣300元 歸仁民生路口 義賣 書一本 2400元( 8月31日 至9月5號 錢交給出納但存根忘了照相)
108年 9月4號 在和生路二段建南路口 義賣書一本 1200元
108年9月3日瑞光路一段民生東路 義賣書一本2200元
108年 9月2號 龍泉派出所路口 賣書兩本 5100元
108年9月1號 麟洛鄉永和豆漿店 賣書兩本3000元,善心人士捐100元,善心人士捐200元
108年 8月31日 中華勝利路口義賣 1800元 下午 瑞光路一段 民生東路 義賣出一本 1500元 8月30日和生路一段 復興南路一段 1000元8月29日高樹泰山國小賣書一本 3000元 8月28號長治鄉農會 路口賣書事4本 4100元 8月27日 善心人士捐100元瑞光路三段中正 路口 義賣100元 8月26日 內埔豐田村 路口 賣書3本 2100元 ,謝秋芳 捐3000元 送書一本 8月25日 和生路二段 建國路口義賣菁一本 1700元 8月24日 永達技術學院 1100元 8月23日 和生路一段 香揚路口 義賣200元 8月22日 自由忠孝路口 義賣書一本 500元 8月21日 工業民生 路口義賣 500元 8月20日 潘麗香 一對夫婦 從桃園回屏東來捐10萬元,新圍派出所路口 賣書一本1700元 8月19日 和生路一段 復興南路一段 路口義賣書一本 400元 8月18日 和生路二段 建國 路口義賣300元 善心人士捐100元8月17日 和生路二段 建南路口 義賣100元 8月16日 復興南路一段 和生路一段 路口義賣書一本 600元 8月15日自由復興路口義賣 300元 8月14日 長治鄉德協派出所 賣書3本 4000元 8月13日 九如郵局 賣書4本2800元 8月12號 自由信義路口 義賣書一本600元 8月11號 大武建國路口 義賣書兩本1800元 8月10號永達技術學院 賣書4本 5300元 8月9日 和生路二段 建國路口 義賣700元 8月8號 台電公司 路口義賣 100元 8月7號 瑞光路一段 田中一橫巷 義賣書一本 11800元 8月6日 里港 中山永春路口 賣書4本 5800元 8月5日 瑞光路一段民生東路口 義賣出兩本2300元 7月25到8月4號休息 7月24日 和生路二段 建國路口 義賣1000元 7月22 日 民生工業 路口賣書3本2400元 7月20日 建國和生路二段 義賣書-本900元 7月19日 光復柳州街口 義賣600元 7月18日 永達技術學院義賣500元 書一本 7月17日 大武建國 路口義賣書兩本 3000元 善心人士捐100元 7月16日 永達技術學院 義賣1000元 7月15日 高樹鄉公所路口 義賣 書 1本4200元7月14日 中華路勝利路口義賣書一本 800元 7月13日 和生路二段建南路口 義賣400元 7月12日 中華勝利路口義賣1000元 7月11日善心人士捐100元 7月10日 善心人士捐100元 永達技術學院 賣出一本 1200元 7月9日 鹽埔鄉 新圍村 派出所路口 3000元 賣書一本 7月8日 和生路一段 歸仁路口 義賣書一本 500元 7月7號 明正國中 義賣 300元 7月6日 瑞光路一段 民生東路 賣出兩本 3300元 7月5日 和生路二段 建南路口 義賣書一本 600元 今天下大雨 7月4日中華勝利路口賣書2本2000元7月3日 大武建國路口 義賣600元 蔣紳捐3000元 7月2日善心人士100元 中山勝利路口義賣 300元 7月1號休息 6月30日和生路二段建南路口義賣3本2500元 6月29日 博愛自由路口 義賣 書一本 5500元 6月28日 仁愛民生路口 賣書兩本4400元 6月27日 善心人士捐100元 ,屏東科技大學賣書4本 5000元 6月26日 忠孝路台電門口 義賣書一本600元 6月25日 勝利中山路口 義賣600元 6月22日 瑞光路一段民生東路口 賣書一本 1200元 6月21日 逢甲復興路口 義賣500元 6月 19日善心人士捐100元 6月15日瑞光路-段民生東路2000元賣書-本6月14日善心人士100元中山勝利義賣書1本400元6月13日休6月12日和生路二段建南義賣400元6月11日 和生 路二段 建國 義賣400元 6月10日休息 6月9日 瑞光路一段 108年 6月11日 和生 路二段 建國 義賣400元 6月10日休息 6月9日 瑞光路一段 民生東路口 賣書一本700元 6月8日休息 6月 七日 內埔鄉公所義賣書一本2000元 6月5日蔣紳3000元 逢甲 復興路口義賣書一本700元 6月4日 工業民生路口 義賣書 1本1300元6月3日 高樹鄉鄉公所4600元賣書6本 6月2日 瑞光路一段 民生東路口 賣書3本 1500元 6月1日自由信義路口義賣 300元 5月31日 盧氏家教溫芷芸捐1200元自由路口 羲賣200元 5月30休息 5月29日 屏東和平公園護綠聯盟 捐5000元, 義賣書三本 2500元 和生路二段 建南路口 5月28日 中山勝利 一賣200元五月二十七日休息 5月26日 和生路二段 建南路口 義賣1300元 5月25日 善心人士捐100元 至20日義賣休 5月19日 中山勝利賣書3本 2000元 5月18日民生工業路口賣書3本2700元 5月17日 郭倫瑆捐2000元 義賣書2本1200元 5月16曰休 5月15日 善心人士捐100元 5月14日 屏東科技大學 賣書6本 3700元 5月13日善心人士捐200元 麟洛永達技術學院 3500元 5月12日中華勝利路口義賣600元五月11日休息 5月10日鹽埔鄉新圍村 派出所 義賣書三本 5700元 5月9日清境園黄木田捐2300元7内埔鄉廣濟仁和路口賣書4本5000元 5月8號 里港 中山永春路口賣書2本 2200園元5月7號 中山勝利路口賣書一本500元 5月6曰 民生工業 路口 義賣 200元 5月5號麟洛果菜市場義賣700元 5月4號休息 5月3日 中華勝利路口蔣紳 捐3000元義賣300元 4月30日忠孝自由路口義賣 200元 4月29日 永達 技術學院 義賣書-本1100元 26日麟洛果菜市場義賣400元,李阿自捐1000元,蔡寧捐5000元 4月25日和生路二段建南路口義賣800元 4月24日善心人士捐100亢4月23日忠孝路教室賣書2本600元 4月22日 中華勝利 路口賣書3本1200元 4月21日中山勝利路口義賣300元 4月20日 麟洛 郵局 賣書一本700元邵紅杏捐1000元 4月18日 參加台灣 定海神針論壇 蔣月惠 捐車馬費 4000元 4月17日 善心人士捐100元 瑞光路一段 民生東路口 賣出4本 2300元 4月16日 工業和生路一段 路口義賣 300元 4月15日復興棒球 路口義賣 600元 4月14日 中華勝利 路口賣書一本 1300元 4月13日 大連自由路口義賣100元 4月12日 善心人士捐100元復興公園善心人士 捐款1000元 和生路一段 歸仁路 口義賣書一本400元 4月11日 瑞光路一段 民生東路 賣書4本2400元 4月10日 中華勝利路口義賣 200元洪書頴1000元洪書睿1000元(送書3本) 四月 8號 和生路一段 建囤路口 賣書3本900元 和生教室 賣書10本1800元 4月7號 和生路一段建南路口賣書三本1400元 4月6日 蔣紳3000元博愛廣東路口賣書2本1100元 高志誠Fb訂購10本書四月 2號至5號休息 4月1日 和生教室賣書3本 1000元 3月31日善心人士捐1000 元 3月30日 瑞光路二段建豐路口 賣書2本1300元 3月29日 高樹泰山國小 賣書4本 3500元 3月28日 復興棒球路口 賣書4本 1600元 3月27日 屏東市 和生路二段 建南路口 賣書 一本 800元 3月26日長治中興新民路口義賣書4本 2400元 3月25日 建南建國路口義賣200元 3月24日大連自由路口義賣書一本500元 3月23日 忠孝自由路口 義賣書一本 1000元 3月22日 中華勝利 路口義賣 300元3月21日 瑞光路一段民生東路 義賣 1400元 3月20日 內埔鄉 廣濟仁和路口 賣出6本3500元 3月19日下午中山勝利路囗2600元賣書4本上午麟洛永達技院 1500元 賣書4本 3月18日3000元賣書6本3月17日忠孝廣東路口2000元賣書4本3月15 日大武建國路口賣書7本2200元3月14日忠孝自由300元3月13日文藻大學賣書10本3000元 3月12日 勝利路口 賣書一本800元 3月11日瑞光路-段民生東路100元3月10日自由忠孝路口買書3本1700元李榮章捐2000元3月9日 公園自由路口 義賣書4本2600元 3月8日 瑞光路三段 中正路口 書-本500元3月5日曾景承捐1500元 3月4日 善心人士100无參加台灣優視,我要當選節目蔣月惠通告費3000元 3月3日送書2本李桃雲1000元李惠珍1000元鄭叔月1000元3月2日賣書2本600元,蔣紳捐3000元2月26日莊畯崴1000元,黄芍禎1000元22日善心人士 200 元 廣東大連路囗100元2月24曰蔣月惠捐60000 元2月21日電話訂購8本書 瑞光路一段 民生東路 義賣書2本1500元 2月20日 電話訂購21本書,中正廣東路口賣書一本800元 2月19日 善心人士 2000元( 書送4本) 勝利東路 廣東路口 義賣書8本2900元 2月16日 中山勝利路口義賣書三本2000元 2月14日 瑞光路一段 民生東路 賣書7本 3500元 2月13日 台糖正門口賣書 一本1800元善心人士100元
2月10日感謝!!澎湖的鄉親為羅騰園捐款陳儷秈6000元陳淑吟2000元許昇陽2000元陳宥秦1200元顏善蘢1200元顏睿宏1200亓蔣月英1200元陳淑珍1200元蔡錦鳳1200元胡豪祥1200元18400元2月8 日善心人士2000元。民生東路瑞光路-段賣書7本2100元2月7日 圓满館善心人士捐2000元,歸仁和生路一段 3400元 義賣書3本2月6日吳俊傑捐500元,和生路一段復興南路一段 義賣書 6本 3400元
2月5號牛稠溪 賣書一本 500元 2月4號 和生路二段建南路口 3300元(書2本) 蔣紳捐3000元,2月1日 工業民生路口 義賣 500元。 1月31日 上午 和生路二段建南路口義賣3100元(書4本)鬎 賣書一本700元 6月8日休息 6月 七日 內埔鄉公所義賣書一本2000元 6月5日蔣紳3000元 逢甲 復興路口義賣書一本700元 6月4日 工業民生路口 義賣書 1本1300元6月3日 高樹鄉鄉公所4600元賣書6本 6月2日 瑞光路一段 民生東路口 賣書3本 15段00元 6月1日自由信義路口義賣 300元 5月31日 盧氏家教溫芷芸捐1200元自由路口 羲賣200元帥 5月30休息 5月29日 屏東和平公園護綠聯盟 捐5000元, 義賣書三本 2500元 和生路二段 建南路口 5月28日 中山勝利 一賣200元五月二十七日休息 5月26日 和生路二段 建南路口 義賣1300元 5月25日 善心人士捐100元 至20日義賣休 5月19日 中山勝利賣書3本 2000元 5月18日民生工業路口賣書3本2700元 5月17日 郭倫瑆捐2000元 義賣書2本1200元 5月16曰休 5月15日 善心人士捐100元 5月14日 屏東科技大學 賣書6本 3700元 5月13日善心人士捐200元 麟洛永達技術學院 3500元 5月12日中華勝利路口義賣600元五月11日休息 5月10日鹽埔鄉新圍村 派出所 義賣書三本 5700元 5月9日清境園黄木田捐2300元7内埔鄉廣濟仁和路口賣書4本5000元 5月8號 里港 中山永春路口賣書2本 2200園元5月7號 中山勝利路口賣書一本500元 5月6曰 民生工業 路口 義賣 200元 5月5號麟洛果菜市場義賣700元 5月4號休息 5月3日 中華勝利路口蔣紳 捐3000元義賣300元 4月30日忠孝自由路口義賣 200元 4月29日 永達 技術學院 義賣書-本1100元 26日麟洛果菜市場義賣400元,李阿自捐1000元,蔡寧捐5000元 4月25日和生路二段建南路口義賣800元 4月24日善心人士捐100亢4月23日忠孝路教室賣書2本600元 4月22日 中華勝利 路口賣書3本1200元 4月21日中山勝利路口義賣300元 4月20日 麟洛 郵局 賣書一本700元邵紅杏捐1000元 4月18日 參加台灣 定海神針論壇 蔣月惠 捐車馬費 4000元 4月17日 善心人士捐100元 瑞光路一段 民生東路口 賣出4本 2300元 4月16日 工業和生路一段 路口義賣 300元 4月15日復興棒球 路口義賣 600元 4月14日 中華勝利 路口賣書一本 1300元 4月13日 大連自由路口義賣100元 4月12日 善心人士捐100元復興公園善心人士 捐款1000元 和生路一段 歸仁路 口義賣書一本400元 4月11日 瑞光路一段 民生東路 賣書4本2400元 4月10日 中華勝利路口義賣 200元洪書頴1000元洪書睿1000元(送書3本) 四月 8號 和生路一段 建囤路口 賣書3本900元 和生教室 賣書10本1800元 4月7號 和生路一段建南路口賣書三本1400元 4月6日 蔣紳3000元博愛廣東路口賣書2本1100元 高志誠Fb訂購10本書四月 2號至5號休息 4月1日 和生教室賣書3本 1000元 3月31日善心人士捐1000 元 3月30日 瑞光路二段建豐路口 賣書2本1300元 3月29日 高樹泰山國小 賣書4本 3500元 3月28日 復興棒球路口 賣書4本 1600元 3月27日 屏東市 和生路二段 建南路口 賣書 一本 800元 3月26日長治中興新民路口義賣書4本 2400元 3月25日 建南建國路口義賣200元 3月24日大連自由路口義賣書一本500元 3月23日 忠孝自由路口 義賣書一本 1000元 3月22日 中華勝利 路口義賣 300元3月21日 瑞光路一段民生東路 義賣 1400元 3月20日 內埔鄉 廣濟仁和路口 賣出6本3500元 3月19日下午中山勝利路囗2600元賣書4本上午麟洛永達技院 1500元 賣書4本 3月18日3000元賣書6本3月17日忠孝廣東路口2000元賣書4本3月15 日大武建國路口賣書7本2200元3月14日忠孝自由300元3月13日文藻大學賣書10本3000元 3月12日 勝利路口 賣書一本800元 3月11日瑞光路-段民生東路100元3月10日自由忠孝路口買書3本1700元李榮章捐2000元3月9日 公園自由路口 義賣書4本2600元 3月8日 瑞光路三段 中正路口 書-本500元3月5日曾景承捐1500元 3月4日 善心人士100无參加台灣優視,我要當選節目蔣月惠通告費3000元 3月3日送書2本李桃雲1000元李惠珍1000元鄭叔月1000元3月2日賣書2本600元,蔣紳捐3000元2月26日莊畯崴1000元,黄芍禎1000元22日善心人士 200 元 廣東大連路囗100元2月24曰蔣月惠捐60000 元2月21日電話訂購8本書 瑞光路一段 民生東路 義賣書2本1500元 2月20日 電話訂購21本書,中正廣東路口賣書一本800元 2月19日 善心人士 2000元( 書送4本) 勝利東路 廣東路口 義賣書8本2900元 2月16日 中山勝利路口義賣書三本2000元 2月14日 瑞光路一段 民生東路 賣書7本 3500元 2月13日 台糖正門口賣書 一本1800元善心人士100元
2月10日感謝!!澎湖的鄉親為羅騰園捐款陳儷秈6000元陳淑吟2000元許昇陽2000元陳宥秦1200元顏善蘢1200元顏睿宏1200亓蔣月英1200元陳淑珍1200元蔡錦鳳1200元胡豪祥1200元18400元2月8 日善心人士2000元。民生東路瑞光路-段賣書7本2100元2月7日 圓满館善心人士捐2000元,歸仁和生路一段 3400元 義賣書3本2月6日吳俊傑捐500元,和生路一段復興南路一段 義賣書 6本 3400元
2月5號牛稠溪 賣書一本 500元 2月4號 和生路二段建南路口 3300元(書2本) 蔣紳捐3000元,2月1日 工業民生路口 義賣 500元。 1月31日 上?午 和生路二段建南路口義賣3100元(書4本)11.
節分日文 在 月曜1起玩 Youtube 的精選貼文
本片拍攝依據疫情指揮中心及文化部拍攝防疫管理措施執行
支持木曜加入深度會員:https://cbtv.tw/join
請訂閱我們的頻道:https://cbtv.tw/SubMuyao
第一時間看我們的新作品,參與直播!🙏🙏
主持人:邰智源、林柏昇KID、坤達、溫妮、泱泱、阿部瑪利亞
木曜四超玩 每周四晚上9點直播,網址:https://cbtv.tw/Muyao
或至play商店及app store搜尋下載「麥卡貝網路電視」
木曜專屬周邊↓↓↓
➤逛逛麥卡貝:https://shop.camerabay.tv/
➤蝦皮賣場:https://shopee.tw/muyao4.store
Youtube頻道資訊↓↓↓
➤訂閱木曜主頻道:https://cbtv.tw/SubMuyao
➤加入木曜會員:https://cbtv.tw/join
➤訂閱月曜一起玩:https://cbtv.tw/SubMuyao2
➤木曜的社群資訊
Facebook: https://www.facebook.com/Muyao4/
Instagram: https://www.instagram.com/muyao4/
➤主持人社群資訊
邰智源: https://www.instagram.com/taitaihome/
Kid: https://www.instagram.com/circuskidd/
坤達: https://www.instagram.com/hsieh_kunda/
溫妮: https://www.instagram.com/yuen_nnnnnn/
泱泱: https://www.instagram.com/lynnwu0219/
阿部瑪利亞:https://www.instagram.com/_abedesu/
本影片屬麥卡貝網路電視所有,未經授權不得任意下載、上傳或做其他利用。
歡迎分享影片連結。
本節目合作提案請洽cbpm@walkgame.com
#木曜4超玩 #邰智源 #一日系列
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Mq2o0X2nH9Y/hqdefault.jpg)
節分日文 在 撒醬x日初Sachiko's FirstDay Youtube 的最佳貼文
#健康 #植物 #食療
日本保養品
WHITE TRUTH 光感淨透美白凝凍
網頁:https://reurl.cc/jg11ep
電話:0800-002-018
榨汁機、橄欖油都賣家:
撒醬的官方LINE加入有好康,歡迎加好友🙋🏻♀️
「撒醬旅遊小幫手」: https://lin.ee/dhNXH50
♢♦Facebook♦♢
五十嵐幸子Sachiko(撒醬):
https://www.facebook.com/Sachiko.Japanese.Taiwanese
♢♦Instagram♦♢
https://www.instagram.com/sachikol.0x0.l/?hl=ja
♦♢商務聯繫Email♦♢
sachi1day@gmail.com
ーーーーーーー
五十嵐幸子(撒醬) :
來台灣學習中文,熱衷於語言、文化及台日相關事物,積極參予各種活動。
在台灣做:電視・影音節目/日文老師/模特兒/翻譯/口譯/主持/部落客/ 等等,交了個攝影男友,但卻對攝影一竅不通,正在學習當中。
Pelan:
影像創作/攝影教學/社會觀察員/熱愛文化,交了個日本女友,但卻對日文一竅不通,正在學習當中。
ーーーーーーー
希望能把台日文化傳遞到全世界🌍
尤其是台灣,世界上還有很多人都不太認識
希望能盡自己微薄之力,讓我們熱愛的台灣發揚光大✨
也希望能幫助到在學習語言的人(^o^)‼️
此外,撒醬在2016年開始舉辦個人日文講座,有興趣的人請關注我的臉書粉絲團和instagram上也會每天用中日文分享台日資訊(≧∇≦)
目前在徵求有興趣幫我們上中文、日文或英文字幕的朋友,一起把台日文化分享到世界!
若有意願,請務必聯繫我們唷^^
協力字幕請到這邊➡️ http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCiTc2JWAx-9sJ6H4Bp9GaTg
ーーーーーーー
現在は台灣で、タレント/教師/モデル/翻訳/通訳/MC/ブロガー/インフルエンサーなどをしており、日台の文化を世界中の人にもっと知ってもらいたいと思っています🌍
日本語、英語字幕翻訳者募集中です!!一緒に日台の文化を広めたいという方は是非、私達にご連絡ください^^
ーーーーーーー
I looking for someone to help me with my video now. Could you help me translate Chinese/Japanese into English?
if you are interested, please contact me!!
📺其他類別影片請看這裡‼️😊
【日語教學/Japanese Lesson】 ➡️ https://www.youtube.com/playlist?list=PL-oRWc63NxhOrl6UPSYnyJVitVQL14lNm
【文化/Culture】➡️ https://www.youtube.com/playlist?list=PL-oRWc63NxhOdlJDTP5e8LCvtWsrIMtf8
【旅行/Travel】➡️ https://www.youtube.com/playlist?list=PL-oRWc63NxhNolH0JQVun2t40OA-xeNjo
【美食/food】➡️ https://www.youtube.com/playlist?list=PL-oRWc63NxhOXGqB1ee5PAnLP4AynbxQu
【時事&流行/Trend】➡️ https://www.youtube.com/playlist?list=PL-oRWc63NxhMdLX82OkBFwQiYa6cO_Q6j
ーーーーーーー
🇯🇵日本旅遊推薦影片✈️
[中日字幕]穿越時空!日本必來重現江戶時代的秘境!真實忍者、花魁藝伎!|~EDO WONDERLAND~
https://youtu.be/9aoyI1VhujY
「點閱送機票」開跑!你所不知道的神秘福島暴走體驗|Fukushima Japan Vlog
https://youtu.be/qvpbya-xjmU
ーーーーーーー
🇹🇼台灣旅遊推薦✈️
[中日字幕]得到金氏世界紀錄的芒果冰!60%台灣人不知道的西拉雅國家風景區還有網美景點!(上集)|台湾台南、嘉義のマンゴーかき氷の旅|Taiwan Travel Guide
https://youtu.be/urfDoI646LA
帶外國人深度游台灣,南下台灣只能走高速公路嗎?你不知道的浪漫台三線!IG景點過年好去處!
https://youtu.be/E_hvw4AOnNE
宜蘭特集!台灣必住超夢幻民宿,超熱門打卡點2天1夜行程懶人包
https://youtu.be/_TpDnYZ7aFk
ーーーーーーー
🇯🇵文化推薦🇹🇼🌍
日本跟台灣誰才是鬼島?誰比較好住?爆料日本和台灣的薪水行情,食衣住行大對決!翻譯口譯好不好賺?ft.阿倫|日本と台湾の給料事情|Salary in Japan & Taiwan
https://youtu.be/2l9zkH9lQ9Q
日本新年號「令和」打破3大歷史!如何決定?有趣的6大命名原則!【日本人不知道的文化】|日本の元号はどうやって決められるのか?|Reiwa: Naming a new era in Japan
https://youtu.be/qyTBLBUHiS4
【全日文中字】讓日本女生臉紅心跳的台灣男生舉動!ft. 講日文的台灣女生(上)|日本人女性がキュンとする台湾人男性の言動|Man Behaviors That Female Just Love
https://youtu.be/NtRR_mGe5Sk
[中日字幕]透明飲料反映著日本社會的黑暗!?產品背後可怕的病態!in銘傳大學演講|透明飲料は日本の社会の闇を反映している!?| Weird Japanese clear drinks
https://youtu.be/pQrs77riKi8
日本沒有颱風假!?颱風國情大不同,羨慕台灣人的理由!|台湾の台風休みの制度|Taiwan has work/school suspension system for Typhoon
https://youtu.be/uDJ03OP3Ixw
台日早餐文化大不同?撒醬挑戰大胃王比賽!台灣早餐VS日本早餐|日本の朝ごはんVS台湾の朝ごはん
https://youtu.be/vWXy_1tZ7jY
ーーーーーーー
🇯🇵日文教學推薦🤓
在日本絕對不能使用「阿那塔」的4個理由!日本であなたを使ってはいけない4つの理由|Ask a Japanese Teacher! Is ANATA bad? 【撒醬先生搞日語】#1
https://youtu.be/9wbc_7g2kZw
輔導級!你會嗎?粗俗台語字詞的日文教學,保證課本不會教
https://youtu.be/srym7mVny2Q
教你3句走遍日本!日本人為何都要去林森北路?揭開中山區的過去!
https://youtu.be/dhrmWgWwAek
IKEA挑戰50個日文單字!各國文化差異|台湾イケアで中国語単語に挑戦|IKEA in Taiwan ! Learn Japanese & Chinese Vocabulary【撒醬先生搞日語】#2
https://youtu.be/j-dplnUt_MM
只會五十音去考N4日檢會怎麼樣?Pelan式神猜題全記錄|五十音ができるだけでJLPT N4は合格できるのか?試験に挑戦!
https://youtu.be/O8qGPkN04VU
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/F_BXxe2ojek/hqdefault.jpg)
節分日文 在 撒醬x日初Sachiko's FirstDay Youtube 的精選貼文
#撒醬 #生病 #住院
撒醬的官方LINE加入有好康,歡迎加好友🙋🏻♀️
「撒醬旅遊小幫手」: https://lin.ee/dhNXH50
♢♦Facebook♦♢
五十嵐幸子Sachiko(撒醬):
https://www.facebook.com/Sachiko.Japanese.Taiwanese
♢♦Instagram♦♢
https://www.instagram.com/sachikol.0x0.l/?hl=ja
♦♢商務聯繫Email♦♢
sachi1day@gmail.com
ーーーーーーー
五十嵐幸子(撒醬) :
來台灣學習中文,熱衷於語言、文化及台日相關事物,積極參予各種活動。
在台灣做:電視・影音節目/日文老師/模特兒/翻譯/口譯/主持/部落客/ 等等,交了個攝影男友,但卻對攝影一竅不通,正在學習當中。
Pelan:
影像創作/攝影教學/社會觀察員/熱愛文化,交了個日本女友,但卻對日文一竅不通,正在學習當中。
ーーーーーーー
希望能把台日文化傳遞到全世界🌍
尤其是台灣,世界上還有很多人都不太認識
希望能盡自己微薄之力,讓我們熱愛的台灣發揚光大✨
也希望能幫助到在學習語言的人(^o^)‼️
此外,撒醬在2016年開始舉辦個人日文講座,有興趣的人請關注我的臉書粉絲團和instagram上也會每天用中日文分享台日資訊(≧∇≦)
目前在徵求有興趣幫我們上中文、日文或英文字幕的朋友,一起把台日文化分享到世界!
若有意願,請務必聯繫我們唷^^
協力字幕請到這邊➡️ http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCiTc2JWAx-9sJ6H4Bp9GaTg
ーーーーーーー
現在は台灣で、タレント/教師/モデル/翻訳/通訳/MC/ブロガー/インフルエンサーなどをしており、日台の文化を世界中の人にもっと知ってもらいたいと思っています🌍
日本語、英語字幕翻訳者募集中です!!一緒に日台の文化を広めたいという方は是非、私達にご連絡ください^^
ーーーーーーー
I looking for someone to help me with my video now. Could you help me translate Chinese/Japanese into English?
if you are interested, please contact me!!
📺其他類別影片請看這裡‼️😊
【日語教學/Japanese Lesson】 ➡️ https://www.youtube.com/playlist?list=PL-oRWc63NxhOrl6UPSYnyJVitVQL14lNm
【文化/Culture】➡️ https://www.youtube.com/playlist?list=PL-oRWc63NxhOdlJDTP5e8LCvtWsrIMtf8
【旅行/Travel】➡️ https://www.youtube.com/playlist?list=PL-oRWc63NxhNolH0JQVun2t40OA-xeNjo
【美食/food】➡️ https://www.youtube.com/playlist?list=PL-oRWc63NxhOXGqB1ee5PAnLP4AynbxQu
【時事&流行/Trend】➡️ https://www.youtube.com/playlist?list=PL-oRWc63NxhMdLX82OkBFwQiYa6cO_Q6j
ーーーーーーー
🇯🇵日本旅遊推薦影片✈️
[中日字幕]穿越時空!日本必來重現江戶時代的秘境!真實忍者、花魁藝伎!|~EDO WONDERLAND~
https://youtu.be/9aoyI1VhujY
「點閱送機票」開跑!你所不知道的神秘福島暴走體驗|Fukushima Japan Vlog
https://youtu.be/qvpbya-xjmU
ーーーーーーー
🇹🇼台灣旅遊推薦✈️
[中日字幕]得到金氏世界紀錄的芒果冰!60%台灣人不知道的西拉雅國家風景區還有網美景點!(上集)|台湾台南、嘉義のマンゴーかき氷の旅|Taiwan Travel Guide
https://youtu.be/urfDoI646LA
帶外國人深度游台灣,南下台灣只能走高速公路嗎?你不知道的浪漫台三線!IG景點過年好去處!
https://youtu.be/E_hvw4AOnNE
宜蘭特集!台灣必住超夢幻民宿,超熱門打卡點2天1夜行程懶人包
https://youtu.be/_TpDnYZ7aFk
ーーーーーーー
🇯🇵文化推薦🇹🇼🌍
日本跟台灣誰才是鬼島?誰比較好住?爆料日本和台灣的薪水行情,食衣住行大對決!翻譯口譯好不好賺?ft.阿倫|日本と台湾の給料事情|Salary in Japan & Taiwan
https://youtu.be/2l9zkH9lQ9Q
日本新年號「令和」打破3大歷史!如何決定?有趣的6大命名原則!【日本人不知道的文化】|日本の元号はどうやって決められるのか?|Reiwa: Naming a new era in Japan
https://youtu.be/qyTBLBUHiS4
【全日文中字】讓日本女生臉紅心跳的台灣男生舉動!ft. 講日文的台灣女生(上)|日本人女性がキュンとする台湾人男性の言動|Man Behaviors That Female Just Love
https://youtu.be/NtRR_mGe5Sk
[中日字幕]透明飲料反映著日本社會的黑暗!?產品背後可怕的病態!in銘傳大學演講|透明飲料は日本の社会の闇を反映している!?| Weird Japanese clear drinks
https://youtu.be/pQrs77riKi8
日本沒有颱風假!?颱風國情大不同,羨慕台灣人的理由!|台湾の台風休みの制度|Taiwan has work/school suspension system for Typhoon
https://youtu.be/uDJ03OP3Ixw
台日早餐文化大不同?撒醬挑戰大胃王比賽!台灣早餐VS日本早餐|日本の朝ごはんVS台湾の朝ごはん
https://youtu.be/vWXy_1tZ7jY
ーーーーーーー
🇯🇵日文教學推薦🤓
在日本絕對不能使用「阿那塔」的4個理由!日本であなたを使ってはいけない4つの理由|Ask a Japanese Teacher! Is ANATA bad? 【撒醬先生搞日語】#1
https://youtu.be/9wbc_7g2kZw
輔導級!你會嗎?粗俗台語字詞的日文教學,保證課本不會教
https://youtu.be/srym7mVny2Q
教你3句走遍日本!日本人為何都要去林森北路?揭開中山區的過去!
https://youtu.be/dhrmWgWwAek
IKEA挑戰50個日文單字!各國文化差異|台湾イケアで中国語単語に挑戦|IKEA in Taiwan ! Learn Japanese & Chinese Vocabulary【撒醬先生搞日語】#2
https://youtu.be/j-dplnUt_MM
只會五十音去考N4日檢會怎麼樣?Pelan式神猜題全記錄|五十音ができるだけでJLPT N4は合格できるのか?試験に挑戦!
https://youtu.be/O8qGPkN04VU
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/xdgJcyS_SwQ/hqdefault.jpg)
節分日文 在 王可樂日語- 【「節分」時應該要做的事情!】... 的推薦與評價
自動詞「重なる(かさなる)」在日文中最典型的意思為「重叠」。 一般而言,「重なる」可以分成以下3種用法: 1.物品重叠在一起 例句: ○文字が重なっている。→文字 ... ... <看更多>
節分日文 在 旭文日本語學院- 【日本語小教室】節分 的推薦與評價
【日本語小教室】節分今天2/3(日),是日本的節分(せつぶん),原本「節分」 的意思是「分隔季節」。指的是「立春、立夏、立秋、 立冬」也就是各季節變化的前一天,但在 ... ... <看更多>
節分日文 在 [遊記] 日本Day5 淺草節分晴空塔居酒屋- 看板Japan_Travel 的推薦與評價
圖文並茂版:https://circle0320.pixnet.net/blog/post/24189809
是的 伶伶第五天也來到美美的地方囉
那就是兩津勘吉的故鄉---淺草
車站走出去後 彎出巷子後 就可以看到下面圖片的東京晴空塔
走到吾妻橋上 就可以看到這樣的風景
接下來這個拍照點就是日本電視台最愛的取點地方
大家一定要記得去到那邊 就站在這個點拍照就準沒錯囉
拍出來超美的對吧XD
拍完照後
我們打算花點小錢去坐下面看到的人力拉車
用時間來計算價錢的喔
所以價格不太便宜
但是都來了 一定要體驗一下!
跟我們講解價錢的老闆
一聽到我們講中文 就馬上講起他那破破的中文
還說台灣女生都很漂亮 這樣的話
我馬上叫沙沙問他為什麼會講中文
原來老闆在今年3月份要飛來高雄跟一個台灣女生結婚耶
他們認識的過程是因為他未婚妻是一位導遊
真的是好巧喔
我也厚臉皮的要求老闆跟我拍一張照
誰叫他稱讚台灣女生都很漂亮呢!
而且他還真的說得出 太陽餅阿 蚵仔煎之類的東西
閒聊完我們準備出發坐人力拉車去淺草寺囉
不同的角度看晴空塔真有另外一種感覺
都忘了要介紹一下晴空塔了((揍!
東京晴空塔 (英語譯名:Tokyo Sky Tree),又稱東京天空樹、新東京鐵塔
於2008年7月14日動工,2012年2月29日竣工,預計於2012年5月22日對外開放。其高度為634.0公尺,於2011年11月17日獲得金氏世界紀錄認證為「世界第一高塔」,成為全世界最高的自立式電波塔。
東京晴空塔的建造目的,是為了降低東京市中心內高樓林立而造成的電波傳輸障礙。並且因應類比電視訊號發射於2011年7月24日終止後,需要建立一座高度達600公尺等級的高塔取代東京鐵塔(333公尺)作為數位無線電視的訊號發射站。
(資料來源:維基百科)
所以以後晴空塔的地位將會更重要
繼續回來人力拉車橋段!!
最後 在10分鐘過後我們到達了淺草寺囉
我覺得大家可以體驗10分鐘的人力拉車
可以聽到很多講解 看到很多畫面
那裡的太陽 在照片中真的看起來好溫暖喔 但是我們真的快凍僵了
但是人力拉車很貼心 在我們的屁股下面都會放暖暖包 也幫我們的腿蓋上毯子
日本人的服務都會讓我覺得錢花得好值得啊!!
然後我們就進去淺草寺
剛好那一天 (2012年2月3日)
是日本的節分
也就是小丸子在家灑大豆驅鬼的節日
介紹一下資料
為了驅邪納福,因此在每年立春的前一天。這一天叫做「節分」。不論在寺廟還是在每個家庭都舉行一種叫做「撒豆驅鬼」的活動。它可能起源於中國古代的追儺儀式,即一種過年活動。現在舉行撒豆驅鬼活動時,在寺廟中,一般都是處於本命年的男人擔當撒豆驅邪的任務。民間信仰認為,吃了和自己的年齡一樣多的豆子就能在這一年平安無病,因此人們爭先恐後地撿這種豆子。而在每個家庭裏,沒有專門規定撒豆子的人,往往由父親戴上鬼的面具擔當鬼的角色,孩子們向「鬼」撒豆子,這時候人們異口同聲地喊「鬼出去( Oni wa soto ),福氣進來(Fuku wa
uchi)」,場面顯得十分熱鬧。雖然這時候,外頭的氣溫還很冷,但是從這種熱情洋溢的吶喊聲中,人們還是能感受到春天即將到來的氣氛。
然後我們就看到好多日本的藝人在寺廟上面灑大豆耶
剛好我前一天也有買一盒豆子吃 味道普通
聽說這是可以帶來幸運的水喔
大家都拿著小勺子 這樣洗手
過過爐火的煙也是帶來幸運的方法
來這邊一定要求求籤
但求籤之前記得要給台灣所說的香油錢喔((圖片上仔細看 我正在投日幣100元喔
就當作投幣求籤也要錢一樣XD
然後我抽到第四吉耶
真的超級幸運的((難道是過香爐跟洗手的關係!!!
然後我就去買我期待已久的人形燒啦
有些店家非常大方
直接擺整個下面圖這樣的人形燒給人試吃
跟大家說 我第一次是買一家比較貴的
他讓我試吃的很滿意
當然也因為試吃滿意所以買了也滿意
但我又走幾步看到另一家比較便宜的
沒有試吃 但我想說都應該差不多 就直接又買了一包
口感有些些差別耶
所以這種便宜就不用貪囉
好可愛又好吃的人型燒
有最有名的雷門 小鳥 淺草寺樣子的
雷門真的好壯觀阿
好不容易才可以旁邊都沒人在拍照
接著我們去吃文字燒
台灣已經有好多在賣這種的
但是我卻從來沒吃過
所以沙沙帶我來這家出了名的文字燒店
就在淺草寺旁邊的巷子裡喔
一碗這樣
其實並不只有上面看到的菜跟料喔
下面還有醬汁
一開始要先把菜鋪成一個圓形狀
然後再將醬到在中間
等熟以後就可以再把菜跟醬混在一起
就像這樣就成功可以吃啦
跟大家說一下 我覺得很貴 一碗大概台幣180
然後吃幾口就沒有了
我呈現吃不飽的狀態 但是當個下午點心之類的很棒喔
吃完我們就到處在淺草走走
我就看到薩利亞了
想想常常去西門吃薩利亞
在日本看到也覺得很親切
路上到處都有應景的鬼
你看我一臉尷尬的拍這張照片
因為當場看這個鬼真的太逼真了
還真的有點害怕耶((而且冷到手不插口袋不行
日本的全家則是有可愛的鬼
默默看到右邊也有可愛的店員扮鬼的樣子
但是她不能跟我拍照
((在日本好像想跟人家拍照會被人覺得怪怪的
接著要撘電車回橫濱去車站旁的居酒屋囉
他們的居酒屋真的很有特色
昏暗的燈光
加上濃濃的煙味
雖然我真的很討厭煙味
但自己喝一些酒以後
也就莫名忘了菸味了
酒配點小菜真的太享受了
台灣只要掛上居酒屋似乎都很貴 但是日本不會
他們還有分給不同人去的居酒屋喔
有大叔型跟年輕人型
這天的最後有發生插曲
我們兩個付完錢後走出來
有個年輕男生((可能跟我差不多年紀啦 哈哈
在我們後面叫住我們
然候我們回頭後
那個男生對著我講了一大串日文
我嚇了一跳 想說是不是錢沒付好還是怎麼樣
我很緊張的問沙沙他說了什麼
然後沙沙用中文跟我說::「他想找你去唱歌」
那個男生聽到我們用中文對話
他臉瞬間變了 有股::「慘了 怎麼不是日本人」的感覺
然後沙沙既然不講日文 跟那個男生搖搖頭 我也順勢一起搖搖頭
那個男的就尷尬的走進去了
插曲結束
難道這是在日本的豔遇嗎? 哈哈哈哈哈當我在幻想吧
不過真的很有趣的經驗
又到了總整理時間
Lingling's schedule
Day 1
日本時間下午三點到達成田機場,坐巴士到橫濱車站,在橫濱車站上方的百貨商場逛街,在那邊吃完晚餐,逛街買衣服((因為冬天去實在太冷,一定要買足衣服才不會凍僵
Day 2
橫濱的中華街、元町
Day 3
橫濱港未來21 、皇后廣場
Day 4
東京秋葉原、東京鐵塔
Day 5
東京淺草觀音寺、東京晴空塔
Day 6
東京迪士尼
Day 7
橫濱拉麵博物館
Day 8
回台灣囉
今天行程很順利
而且也很充實 安排的狠滿意
以上提供大家
希望大家去居酒屋也有豔遇喔!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.90.204
... <看更多>