#時事求世 18
從時事看世界遺產:蒂瓦希波烏納穆(1990年)
紐西蘭的自然純淨不用多說大家都知道,在它的三項世界遺產中,全部都是自然遺產,沒有一項是文化遺產,世界僅有,說明了這邊的歷史無法孕育源遠流長的古文明,但它號稱「活的地理教室」,火山、湖泊、瀑布、溫泉和冰川,不同的環境造就了多樣性的生態系,這些地景巨大磅礡,但在蒂瓦希波烏納穆的國家公園溫帶森林裡,亦有非常重要的一種民俗植物,衍伸了有趣的文化意義。
全世界蕨類植物有12000種,在紐西蘭有170種,但在台灣卻有600多種,在這麼小的島嶼上,有著密度居世界之冠的生態樣貌,實屬難得。不過通常提到蕨類,大家只「覺累」,它不會開漂亮的花朵,不會結好吃的果實,但紐西蘭卻把蕨類發揚光大,甚至變為國家的符號。
紐西蘭航空的企業標誌便是象徵毛利人精神圖騰的銀蕨圖案,這是紐西蘭的國花,其實應該是國樹,因為蕨類不開花,沒有校花就選校草,但只有獨一沒有之一,絲毫不減紐西蘭人對它的喜愛。全世界出名的全黑(All Black)橄欖球隊就是紐西蘭國家隊,隊服胸前的圖案就是銀蕨,2016年,紐西蘭甚至舉行國際矚目的一項公投,決定是否更換現今南十字星座國旗,當時新國旗的設計圖案上就是銀蕨,最後投票結果雖然保留現今使用的國旗,但不可否認再次見證這株校草的魅力,錢幣、國徽上也都可見。
銀蕨,正式名稱爲白粉桫欏,葉背呈現銀白色,能在陽光或月光照射下閃閃發光,跟常見的台灣桫欏和筆筒樹都是樹蕨的一種。在毛利人的傳說中,銀蕨原本生長於海上,後來接受了毛利人祖先的請求而移居上陸地,神話中毛利人TIARA在一次的戰爭中被敵人綁架,為了讓丈夫RAHI能在叢林中找到她,便偷偷將沿途的銀蕨葉翻過來,為毛利族人引路,因此以前的毛利獵人和戰士就是靠銀蕨的閃亮葉背來認路回家,而隊伍最後一個人必須把葉子再翻回正面,避免被敵人看到。
蕨類的初生幼苗都是捲曲狀的,銀蕨也不例外,毛利人稱之為「KORU」,是「圈環」的意思,這簡單的線條代表一切回到初始,延伸的螺旋紋也有生長、富饒、力量與和平等意義,被毛利人大量運用於身體刺青及雕刻工藝作品中,連臉部刺青「TAMOKO」的紋理也會呈現有秩序的黑白捲曲線條所組成,其實就是KORU,就跟我們泰雅族臉上的紋面菱形紋一樣,都有重要的象徵意義。
毛利人屬於南島民族,跟台灣原住民一樣沒有文字記錄,因此每個人的刺青圖案都具有獨一無二的意義,就像一份人生簡歷,記錄毛利人的出身、地位、職業,甚至是一生的成就。2020年11月,紐西蘭迎來第一位女性毛利人馬胡塔(Nanaia Mahuta)擔任外交部長,也引來爭議。贊成者認為面部刺青毛利人祖先、歷史以及身份的象徵,是毛利熱情、好客、守護特色的外交延伸;反對者認為是醜陋、未開化的表現,不應出現在代表國家門面的外交官身上。我覺得有文化作為沃土,原創的刺青是美麗的,反觀現在也不乏有人刺青,但若只是像轉印紙拓印圖案,也很難和美麗劃上等號。
我們有這麼多種類的蕨類,有沒有可能有朝一日也變成文化圖騰,代表台灣走向世界?
紐 西 蘭 毛利人 圖騰 在 台灣共識 台灣成真 Facebook 的最佳解答
【南島一家親】踩到花蓮海水落淚 毛利人領袖:來台有如靈魂之旅
Arapeta Hamilton告訴中央社記者,這一趟旅程,讓他確信祖先來自台灣。阿美族的語言、刺青、雕刻圖騰,都與他的部落相同,甚至是一種用腿部揉搓草繩的編織技術,也只有在台灣跟紐西蘭看過。
他說,旅途中參觀部落讓他感受到與祖先在精神上的連結,尤其在花蓮磯崎海岸踩到海水時,有如從祖先得到啟發,像是祖先從台灣出發的那一刻,讓他忍不住落淚;這趟來台灣的旅程,像是他的「靈魂之旅」。
https://siow3033.wixsite.com/austronesiaformosa/post/%E8%B8%A9%E5%88%B0%E8%8A%B1%E8%93%AE%E6%B5%B7%E6%B0%B4%E8%90%BD%E6%B7%9A-%E6%AF%9B%E5%88%A9%E4%BA%BA%E9%A0%98%E8%A2%96%EF%BC%9A%E4%BE%86%E5%8F%B0%E6%9C%89%E5%A6%82%E9%9D%88%E9%AD%82%E4%B9%8B%E6%97%85
紐 西 蘭 毛利人 圖騰 在 林穎孟 台北市議員 Facebook 的精選貼文
看到今天新版護照公布,令人想到紐西蘭。
紐西蘭也曾於2009年後改版護照,最大特徵是加入了毛利語「Uruwhenua Aotearoa」,同時封底也有紐西蘭地圖,此外,封邊有特殊的銀蕨(sliver fern)設計。
銀蕨在毛利語中是Ponga,具有堅韌耐受力,因銀蕨葉子背面是美麗的自然銀色,毛利獵人和戰士在夜晚時能循著銀蕨的銀光找到回家的路,是毛利人的「指明燈」。
此圖騰不只使用於軍隊,更是用於移民局簽證、觀光局品質註冊商標、橄欖球隊、企業LOGO等等,銀蕨是紐西蘭的國家精神象徵,廣受紐西蘭人民的熱愛。
紐西蘭曾是白人的殖民地,後來整個國家政治經過徹底反省,大幅變更國家語言、文化、娛樂與教育學習制度,才讓紐西蘭成為毛利人、白人及移民共享共榮的美麗國家。
台灣護照改版,還遺留著黨國圖騰及ROC美學,雖不滿意,也明白這是此時此刻對550萬人民的妥協,字體縮小也許象徵著舊時代將漸漸遠去,但不代表之後就應該這樣結案。
我相信時間。
我相信新一代的我們,不只有共識消除舊有黨國不分的不正常遺緒,更有意志力,開創一個若紐西蘭般,更加深耕台灣土地歷史、貼近大地與海洋自然情感、美麗共榮的太平洋國家。
紐 西 蘭 毛利人 圖騰 在 2017.10.28神秘52區/能通靈的紋身?! 神秘「毛利圖騰」 的推薦與評價
相傳 紐西蘭毛利人 的紋身 圖騰 ,有著能和第三度空間溝通的神秘力量,真的嗎?一名來自紐約的DJ妮可,因緣際會下認識了一位毛利紋身師傅,願意替外族人的 ... ... <看更多>
紐 西 蘭 毛利人 圖騰 在 Kia ora, 紐西蘭- 還有機會體驗毛利人的圖騰繪製唷! - Facebook 的推薦與評價
漩渦圖騰~刺越多地位越高? 】 在毛利人身上,總可以看到一些看似花紋的圖騰,其實那是毛利人象徵地位的刺青(Moko),男人刺在臉部、腿及臀部,女人則是主要在唇及下巴 ... ... <看更多>