《有一種美叫做數學你好美》
萬神廟(義大利語:Pantheon),又譯萬神殿、潘提翁神殿,位於今義大利羅馬,古羅馬時期的宗教建築,後改建成一座教堂。公元609年東羅馬帝國皇帝將萬神廟獻給教宗波尼法爵四世,後者將它更名為聖母與諸殉道者教堂(Santa Maria ad Martyres),這也是今天萬神廟的正式名稱。由於其完美的古典幾何比例被米開朗基羅譽為「天使的設計」
自文藝復興時期以來就是偉人的公墓,這裡埋葬的除了維克多·埃馬努埃萊二世外,還包括了義大利著名的藝術家拉斐爾和阿尼巴雷·卡拉齊等人。所以如其名萬神廟。
萬神廟今天還是義大利的一個教堂,這裡定期舉行彌撒以及婚禮慶典,但同時它又是世界各國遊客們競相參觀的對象,以及建築史上重要的里程碑。
萬神廟的結構簡潔明瞭,主體呈圓形,頂部覆蓋著一個直徑達43.3米的穹頂,是自建成後到1436年間最大的穹頂。穹頂的最高點也是43.3米,頂部有一個直徑8.9米的圓形大洞,用於採光。這個洞也是萬神廟唯一的採光點,這樣以來光線從頂部泄下,並會隨著太陽位置的移動而改變光線的角度,給予人一種神聖莊嚴的感覺,十分適合宗教建築的本性。
萬神殿的穹頂是一個完美的半球體,支撐在直徑43米多的圓柱形圍牆之上,這一令人難以置信的結構採用牆面從下往上厚度逐漸減少的方式建成,圓柱形圍牆底部的厚度為六米,而到了頂部的「Oculo」時,變成了兩米。這個「 Oculo」就是萬神殿著名的圓孔,一個完美的圓,直徑幾乎達到九米,為整個穹頂內帶來光線,但很多人都會這麼問:
由於這個天窗始終是打開的,除了光線射入,雨水不是也會落入呢?
在羅馬,人們一直說,儘管有這個開口,但雨水不會進入到萬神殿,它們會消失、會飄散。
這個傳奇的形成是來自很久以前,當時還沒有電,教堂里總是燃著蠟燭用以照明,蠟燭火焰產生的熱量形成一股向上的熱氣流,就像我們今天所說的煙囪效應,上升的熱量將雨水霧化,於是令人感覺雨水不會落入到教堂之中。事實上,雨水還是會進入到萬神殿,在大理石地板上會感覺到有水,但古羅馬人把地面建得略微向中心凹陷,這樣就把雨水排到了隱藏在彩色大理石拼接處的二十二個小孔之中。
(資料來源:維基百科、萬神殿解說機)
去演唱會都未曾耐心的排隊,但,這壯觀的萬神殿排隊隊伍,卻不減我的熱情。
好不容易進場,聽著萬神殿的解說機,仰頭看著這穹頂,還真的看到輕輕的慢慢的飄下了一片鳥的羽毛,
這,是真的天窗!!
羅馬人的建築設計、數學幾何所建造出來的建築!好美!他們是天使轉世投胎來建造這些?還是ET披著人皮來地球建造如此壯觀且碩大、完美的構造?還是他們就是如此聰明絕頂?
我才發現,數學,好美!
《人生很難,但學好數學就會變美》
————————————————————————
《人生很難,但可以用自信的台步踢破鐵板》
作者 金禧 @chinhsi
時報 出版 @readingtimes_igofficial
|博客來 @bookstw |https://bit.ly/2D8L3cI
|誠品 @eslite_global | https://www.eslite.com/product/1001110932866655
|金石堂 @kingstone.com.tw | https://bit.ly/3gxVMeq
#人生很難但可以用自信的台步踢破鐡板 #人生的台步用自信來走
#我在巴黎走台步 #金禧 #chinhsi #法式人妻 #模特兒 #國際名模 #金挑禧選 #choixdechinhsi #巴黎 #paris #galerieslafayette #france #parisianne #international #model #modeling
同時也有26部Youtube影片,追蹤數超過18萬的網紅零捌卡好笑,也在其Youtube影片中提到,義大利語的語氣怎麼那麼機車XDD - 不符40 I'm forty! 「Q毛與龍哥」這對損友, 在卡米地又再度合體! Q毛:40歲要慎選你的朋友,要找一個比你辛苦的朋友.... 新手爸除了要面對新生兒,還要安撫老婆 街頭的對峙場面更少不了~ ~本場為6/6「Q與龍不符40」其中Q毛的段子~ 喜歡Q毛...
「義大利語」的推薦目錄:
- 關於義大利語 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於義大利語 在 高雄好過日 Facebook 的最讚貼文
- 關於義大利語 在 Facebook 的精選貼文
- 關於義大利語 在 零捌卡好笑 Youtube 的最佳貼文
- 關於義大利語 在 ハセオくんの高清電玩影片頻道 - Youtube 的最佳貼文
- 關於義大利語 在 Dd tai Youtube 的最佳貼文
- 關於義大利語 在 [閒聊] 義大利語初學心得分享- 看板Italiano 的評價
- 關於義大利語 在 自學義大利文發音#06 子音群GL - SIALI Academy - Facebook 的評價
- 關於義大利語 在 義大利語 | Dcard 的評價
義大利語 在 高雄好過日 Facebook 的最讚貼文
【還在大家說國語嗎?你講什麼語言誰決定?】
今天原本是台灣語言史上重要的日子,這是史上第一天立法院引進通譯,讓「所有國語」均能在國會殿堂上溝通無礙。然而,立委3Qi.tw 陳柏惟 特別以其母語台灣台語質詢國防部長邱國正,但部長竟拒絕使用通譯,並且自行提出一番「國會應該講國語才好溝通」的論點,但這其實已與《#國家語言發展法》通過,以及國會設置通譯的精神背道而馳。
■國語已經不等於華語,自然語言一律平等
還在國語=華語嗎? 這除了是語言歧視與延續殖民暴力外,更已經違法了!根據2019年的《國家語言發展法》第三條:「本法所稱國家語言,指臺灣各固有族群使用之自然語言及臺灣手語。」第四條則規定:「國家語言一律平等,國民使用國家語言應不受歧視或限制。」也就是說呢,華語、台灣台語、台灣客語、台灣各原住民族語*,均平等被列為「國語」。未來當然個語種通行程度不一,但各語言均需被尊重、傳承、教育,就如同瑞士將僅佔0.5%的羅曼什語列為官方語言之一一樣。
■若無外力干涉,原本台灣約3/4人講台灣台語
在1992年,台灣的人口比率為:閩南系台灣人73.3%,客家系台灣人12%,中國移民13%,台灣原住民1.7%(黃宣範,1993)。而在1940年,台灣的人口比率為:閩南系台灣人76.0%,客家系台灣人14.1%,中(華民)國人0.8%,原住民4.3%,日本移民5.3%。若照各族群比率,原本台灣優勢的語言為台灣台語(亦即閩南語,但已和福建閩南語有字彙腔調的不同)。若再以瑞士為例,瑞士64%人口母語是德語,20%法語,6.5%義大利語,雖各語種受平等保障,但德語也在瑞士媒體、文化等領域佔最大優勢,照自然市場法則,要不是外力干涉,這也是原本台灣台語會有的地位。
■日本與中國人強行讓台灣接受外來語言,但中國人手段更殘暴全面
1945中(華民)國軍事佔領台灣,於1946年4月2日設立「臺灣省國語推行委員會」,直接把官方語言從日語改成華語,並推行「說國語活動」,但初期並未嚴格排除台灣各語言使用,但佔領台灣短短5、6年後,1950年代後從教育界開始嚴格禁止「方言」,強性規定使用華語,並查禁原住民文字印刷,爾後講台灣語言者,會在學校、職場受到罰款、懲戒、羞辱、迫害歧視。日本時期也推動日文,但允許雙語教育,也就是學校可以用官方資源教授漢文。直到日本佔領台灣42年後,開始強力推行日語教育,設立「國語講習所」取消漢文課,但對語言的控制,仍未如中國殖民政府徹底。
■台灣語言不死,但正在凋零
儘管日本、中國兩殖民政權前後推行「國語政策」,但台灣母語經過百年迫害,仍保留下來,當然人口越少的原住民語、客語受創越嚴重,台語雖然不死,但卻也逐漸消逝。根據洪惟仁教授根據行政院主計總處執行的《99年人口及住宅普查》(2010)的調查結果,都會區家庭中華語對本土語言已經有明顯優勢,例如明顯在台灣台語區的高雄,在家講台語的比率遠低於母語背景比率,更有些區已經是以華語為主。然而,反過來說,即便在70年華語殖民之後,雲、嘉、南、高鄉村區域,仍有許多行政區過半人口在家完全不講華語。
家庭是母語的最後防線,洪惟仁教授就曾寫道:「家庭是語言最後的堡壘,華語是外來語言,居然能夠向下擴張到家庭語言的地盤,不論華語使用率多少,都意味著族語在家庭領域中『失守』了」
有一種最常見論點是說,語言是工具,只要能溝通就好,根本不用保留少數語言。然而,這一來是將外來政權殘酷消滅優勢語言的錯誤正當化,二來破壞了多元文化保存的可能性。更大的謬誤,則是將多語言國家中的溝通,扁平化成「強迫大家只學一種語言,遺忘母語」,而不是建立「不同語言使用者之間也能溝通」的制度(包含大家學會第二、第三語言;即時通譯輔助等制度)。
在「國語平等」後,不代表台灣台語就能取得壓迫其他語言的地位,反而是以各語言為母語者,都能在台灣國內各場合等到尊重。在發展神經學的實證證據中,不少證據指出,雙語(或多語)成年人大腦皮層區域、皮層下灰質和連接之白質束結構比單語者更完整。更早學習多語,對刺激大腦發育,讓兒童養成對多元文化認識與尊重都更有利,這也是瑞士、加拿大等多族群國家朝向的方向。
*註:台語過去稱閩南語,但已和福建閩南語有字彙腔調的不同;同樣的,華語雖以北京話爲基礎,但腔調和字彙亦和實際北京人說話有很大差異。
義大利語 在 Facebook 的精選貼文
[ 近期學西班牙文的心得 ]
上個禮拜搬家,在房間一隅整理出工作閱讀的區域,陽光充足,兩株寶貝植物長得很好,每天早上起床看到都很開心。
現在早上固定自學十五分鐘到半小時的西班牙文,一直都很想學這個語言,因為對西班牙的藝術與文化很感興趣,也一直對旅行中南美洲有所憧憬。前幾天和作家蔣亞妮錄 Podcast,她問我不能出國的這一兩年都在幹嘛,我說除了照常工作外,就是學語言了,當作為下一場旅行做充足的準備吧,這樣想,感覺就好了一點。
跟大家分享我學西班牙文的一些好用工具:
1/ 首先是 Duolingo,這個 App 設計得非常好,像遊戲,有獎勵和進度,還可以和朋友連線,循環重複內容的教法也非常棒(但也有朋友覺得沒完沒了很煩),不過照我以前學外語的經驗,如果身邊沒有語言環境,的確就是要靠不斷重複同批字句才能產生印象。 Duolingo 的教法很重實用和口語,短時間內就可以學會很基本的日常會話,讓人對學語言產生習慣和自信。
2/ Duolingo 是很好的入門和日常練習,但是我覺得要加快進步的速度,不能只依靠它。我另外還會使用 SpanishDict 這個 App,它是一種基於字典的自學程式,每一個字詞都有真人發音,也有很多例句可以學習,動詞的話也有完整的動詞變化表可以對照。每一天,它都會給你一個 word of the day,一天學一個新單字,同時閱讀該單字的相關例句,延伸對其他字詞造句的印象,久而久之累積起來的成果,十分可觀。
3/ Tandem 是一個語言交換的 App,上面有來自世界各地的人,想要學習各式各樣的語言。我發現很多西班牙母語者都想學英文,也有想學中文的,遇過幾個語伴都還滿友善的,沒有什麼奇怪的事情發生。但是,我覺得 Tandem 麻煩的就是不能直接馬上學語言,畢竟大家都不是專業老師出身,還是要像一般陌生人剛認識那樣,寒暄問候、客套聊天,我覺得其實還滿浪費時間的,所以沒有用多久就放棄了。
4/ Living Language Spanish:Living Language 是一個語言學習系列書,除了西班牙語外,也有教義大利語或俄語等等。這套書在誠品書店就有賣,一套書分為基礎、中級、進階三冊,循序漸進,另外有 CD 也可以下載,對照書裡的不同部分聆聽練習,內容非常紮實。我覺得 Living Language 是我用過最好的語言學習書,我兩年前靠它從零自學,最後在義大利考過義大利語 B1 檢定(不過當然除了讀書外,也有很多日常中的練習幫助)
5/ Podcast、影集......:學新的語言時,我盡量讓自己沈浸在那個語言之中,例如學英文的時候,就交了很多外國朋友,每個禮拜和他們出去玩,久而久之英文就練起來了。現在學西語,我會去聽 Duolingo 在 Spotify 上面的西語 Podcast 節目,也是做得非常紮實,內容豐富,也很照顧到學生的需求;除此之外,我也會上 Netflix 看西語的影集或節目,最近在看一個類似西班牙文版的 Too Hot to Handle,內容很無腦,剛好可以專注在語言學習上。
✨歡迎追蹤我的 IG:abby_chao_
https://www.instagram.com/abby_chao_/?hl=en
✨2021 散文新書《寂寞作為一種迷人的慢性病》
誠品: https://bit.ly/3ryMu8N
誠品【限量簽名版】: https://bit.ly/36ZO8a5
誠品蝦皮【限量簽名版】:https://bit.ly/3i2sb0y
#spanish #duolingo #language #learning #西班牙文 #語言學習 #livinglanguage #apartamento #plants
義大利語 在 零捌卡好笑 Youtube 的最佳貼文
義大利語的語氣怎麼那麼機車XDD
-
不符40 I'm forty!
「Q毛與龍哥」這對損友, 在卡米地又再度合體!
Q毛:40歲要慎選你的朋友,要找一個比你辛苦的朋友....
新手爸除了要面對新生兒,還要安撫老婆
街頭的對峙場面更少不了~
~本場為6/6「Q與龍不符40」其中Q毛的段子~
喜歡Q毛的朋友↓
卡米地站立幫 https://reurl.cc/L1KKKX
想現場感受或加入脫秀的行列請至↓
卡米地喜劇俱樂部: http://www.comedy.com.tw/
#脫口秀#站立喜劇#Standupcomedy
想看更多更有趣的內容
快來訂閱【零捌卡好笑】
FB粉絲專頁: https://www.facebook.com/08comedy/
IG頁面: https://www.instagram.com/08comedy/
YT頻道網址: https://reurl.cc/NWp3m
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/UQm-fwnC-u0/hqdefault.jpg)
義大利語 在 ハセオくんの高清電玩影片頻道 - Youtube 的最佳貼文
大家好,我是一介玩家長谷雄
從2017年開始都在經營這一個遊戲頻道。
從開始經營到現在一直在想要用甚麼方式經營這遊戲頻道,
但是一直沒有想法,所以一直以來都是以上傳遊戲的過程為主,
沒有評論,沒有談笑風生,就是一個很一般的遊戲影片。
所以跟許多遊戲頻道比較起來,缺乏樂趣。
但是還是有少部分的人希望能看到一般的遊戲影片,
了解遊戲本身的樂趣
所以我決定目前就將此台作為一個一般的遊戲紀錄頻道
向圖書館般提供用戶能觀看過去遊戲的內容。
皆さん、こんにちは、ハセオです。
2017年から始め、ゲームチャンネルをやっています。
始まってから今までずっとチャンネルの在り方を探り続けていましたが、今でも全く見当がつきません。ですから今までずっとゲームのビデオだけで、チャットなしに、ごく普通のゲームチャンネルです。ほかのチャンネルと比べて、楽しさが欠けている。しかし一部の人は逆にこのような普通のゲーム映像を堪能したいと希望しているので私はこのチャンネルをゲーム記録チャンネルとして図書館みたいにユーザーにゲームの内容を提供することにしました。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------經過兩年的成長
本頻道已經盡可能的提供最高畫質(目前最高畫質為4K-60FPS)的遊戲畫面給用戶
以下是我所使用的設備提供大家一個參考
遊戲主機:PS4-PRO、SWITCH
桌上型電腦規格
CPU:Intel® Core™ i7-8750H
主機板:ROG STRIX Z370-H GAMING
顯示卡:EVGA GeForce RTX 2060 XC BLACK GAMING
記憶體:KLEVV 科賦 BOLT DDR4 3000 16G x2
音效卡:Creative Sound Blasterx G5
擷取卡:AverMedia Live Gamer 4K GC573、GC553
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
二年の成長に得て本チャンネルはできるだけ高画質
(現在は4K-60FPS)のゲーム映像を提供することができました。
以下は今私が使っている設備です。
ゲーム機:PS4-PRO、SWITCH
パソコンスペック
CPU:Intel® Core™ i7-8750H
マザーボード:ROG STRIX Z370-H GAMING
グラフィックカード:EVGA GeForce RTX 2060 XC BLACK GAMING
メモリー:KLEVV BOLT DDR4 3000 16G x2
サウンドカード:Creative Sound Blasterx G5
キャプチャー:AverMedia Live Gamer 4K GC573、GC553
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/VPyAKao4Z6M/hqdefault.jpg)
義大利語 在 Dd tai Youtube 的最佳貼文
多尼亞納國家公園(西班牙語:Parque nacional de Doñana)是位於西班牙的一處國家公園,位於安達魯西亞自治區的韋爾瓦省、塞維亞省及加的斯省,是歐洲規模最大的自然保護區之一,不僅被聯合國教科文組織列入世界自然遺產,也被列入生物圈保護區和濕地公約。每年都有超過50萬只候鳥和水鳥在這裡越冬,同時這裡還生長有眾多珍稀動植物。
埃奧利群島(義大利語:Isole Eolie,西西里語:Ìsuli Eoli),又名利帕里群島(Lipari Islands)是位於西西里島北側第勒尼安海中的火山群島,得名於半神半人的風神埃俄羅斯。埃奧利群島在夏季是一個熱門的旅遊目的地,每年吸引遊客多達20萬。埃奧利群島中最大的島嶼是利帕里島(Lipari),此外還有武爾卡諾島(Vulcano)、薩利納島(Salina)、斯特龍博利島(Stromboli)、菲里庫迪島(Filicudi)、阿利庫迪島(Alicudi)、帕納雷阿島(Panarea)和巴西盧佐島(Basiluzzo)。埃奧利群島被列為世界遺產,也被列入受到威脅的名單。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/kMg7WccH38Y/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEZCNACELwBSFXyq4qpAwsIARUAAIhCGAFwAQ==&rs=AOn4CLDJPZA9bvNtlxxB03fpaBPbi5fXsA)
義大利語 在 義大利語 | Dcard 的推薦與評價
2020 年初從零開始學習,一年後義大利語正式成為我的第五外語。紀錄一下這年我的進步軌跡。網誌好讀無營利版,- 零基礎到A2,從2020 年一月開始學習義大利語,至今已經 ... ... <看更多>
義大利語 在 [閒聊] 義大利語初學心得分享- 看板Italiano 的推薦與評價
https://www.thisisabook.net/archives/1125
義大利語的學習特色
義大利語是一個在台灣算冷門的歐語,原因大概是在世界不夠普及化,不像西班牙語是台
灣大部分邦交國說的語言,法語過去殖民地廣大,很多國家到現在即使獨立都還會說法文
,西語和法語也是聯合國官方語言,算是強勢的語種,在歐盟影響力強大的德語在台灣也
有一定的地位。相較起書店裡其他國家語言的教材,義大利語都僅有寥寥數本,真是義語
學習人士的寂寞。
義大利語主要是以藝術音樂料理等等的文化層面是優勢語言,就我個人學習外語到目前的
觀點,義大利語學習有下列幾個特色:
發音好上手
發音規則非常簡單,兩堂內教完字母發音後,便可以念所有的文章,即使你根本不了解字
義。有些大學的義大利語系會有音樂系來修,但通常一學期之後就會離開,就是因為義大
利語發音系統簡單,不需要花那麼長時間琢磨。
隸屬拉丁語系,文法規則與其他歐語類似
如果是學過西班牙語、法語、葡萄牙語或拉丁語的人,文法壓力比較不會那麼大。但如果
是第一次接觸第二外語的話,高達40來種的動詞時態變位、可怕的陰陽性數變化、好像永
遠背不完的單字等著你喔!(揪咪)
單複數變化較複雜
由於義大利語的單負數不像英文+s就可以解決,單複數陰陽性變化會需要時間習慣。
要命的冠詞
義大利語的冠詞比起其他歐語較麻煩,跟介係詞還有各種連字形式真心可怕。
上課地點
(按:康老師已於2019年七月蒙主寵召,以下心得僅供參考,之後我會再寫其他義大利語
學習班的資訊)
這次學義大利語我並沒有做很多補習班比較,主要是因為我是羅馬史迷,很早之前有先關
注《拉丁文文法大全》的作者康華倫教授,得知他有在清大教羅馬共和史(重點!),而且
還有開家教班教授義大利語和拉丁語,另外就是如果預算時間許可,我會比較傾向大學教
授的授課方式,因為我最早學的第二外語西班牙語,是家裡附近的補習班特邀淡大教授前
來授課,對教授扎實的教學方式心生敬佩。所以最後非常腦波弱地先抱羅馬人的大腿再說
(喂)
當時在康老師的FB「康老師語言家教班」看到招生訊息,不過我那時剛好在突尼西亞旅行
,等回國時應該都已經上兩堂了,想說我的程度應該缺兩堂不會死,故厚著臉皮寫訊息問
助教可不可以讓我回國後插班,結果助教回我此班沒開成,但願意去信問另一位同學是否
願意配合我時間來上課,然後就開成了。
後來才知道康老師的家教班只需兩人就能成班,我真幸運!
上課方式
康老師是一位多語神人,通英義法西語,並且精通拉丁文,還是個中文博士,身上背了很
多不為人知的傳奇,此等神人出來教我們這些小毛頭,感覺就是勇者破關退休後來新手村
帶新手打發時間。
上課用的是老師自編教材《初級義大利文》,是中英並行的義大利文課本。
不過康老師的教法算是很硬,畢竟老師這個家教班不是其他補習班,沒有招生的壓力,所
以沒義務讓我們快快樂樂學義大利語(咦?),上起課來就是大學風範,非常精實:
上課有念不完的義大利文對話(學生也才兩個XD),口說保證念到你不想念,
然後每堂都有手寫練習短文,然後念出你寫的文章給老師聽並糾正。
回去要背常用動詞變化,常用的字串也要背,因為上課隨時會來個突襲抽考,背不出來沒
有關係下一堂再問你喔!(揪咪)
文法教學紮實,但老師不會要你一直陷在裡面,所以不用擔心變成台灣的死水學習
基本上正常的狀況下,第一期10堂會上完現在式和過去式,然後略通一點未來式+不完全
過去式,雖然台灣人很討厭背多分文化,但不得不說,如果目標是快速流利外語,這個環
節真的很重要,老師每堂都逼你背,久了就會成了反射動作,大概幾堂後就可以自主變出
一些句子來,是個很痛苦但是有效的手法。同學後來跟我說,她沒念書不敢來上課,真的
好寫實體現我們上課的生活XD
當然我因為有法語跟西語的基礎,加上有學過一咪咪拉丁文,所以義大利文對我來說就是
西語+法語的混和,很多文法規則對我來說就是重複上兩遍的東西,剩下的問題就是字彙
量不足與要去習慣另一個語言的口說模式,語言沒有速成的辦法,這只能留待時間來加強
。
由於太多文字類似,我有時候會不自覺用法語或西班牙語的發音去念義大利文,老師耳朵
超神立馬聽出我學過這些語言,所以在解釋某些文法時,老師會把例句直接翻成法語,然
後我就懂了,真是超級詭異但又很有用的方式。
我這樣其實算偷吃步,因為同學實習關係會比較晚一點來,我又不愛跟老師聊天(我不太
習慣在他人面前曝露我是個羅馬迷),結果只好默默地上課,結果照這個方式,我一堂可
以上大約三到五課,等同學來我們再回到前面開始今天進度,老師後來也覺得這樣對另一
位同學太殘忍,因為她是初學第二外語必須先按部就班,所以就說他願意幫我多補兩堂課
,把我趕走讓我跳級另一個班。
最後我用兩個月半的時間迅速上完第一冊課本,大約是瀏覽過現在式、過去式、未完成過
去、未來式、條件式、虛擬式及大部分的初級文法。乍看似乎是趕進度,但老師並沒有要
求我一定要精通這些文法,但要先有文法概念的通覽,文法的邏輯是口說的基礎,後續訓
練上才能把義大利文說的漂亮,實際上這對我來說也的確很有幫助,我可以用比以前快的
方式,迅速掌握旅遊要用的會話。
快速度過第二外語初級的心得
其實修到第三外語之後,就會開始追求如何有效率的學習語言,台灣多語神人謝智翔
(Terry)推廣的多語習得可以說是目前看過最有效的習得方式,我自己也還在試驗這些推
廣方法,但其缺點是某些語言會有材料與環境的取得困難,故傳統學習方式也是有它的存
在的必要性。
網路上有流傳三個月~半年流利一門外語的影片,這是有可能的,但這個前提是要有充足
的材料、近似全母語的環境、與適當指導者,但說真的在台灣非常困難,台灣不管學生或
是上班族工時都太長了,加上台灣是個海島,移民政策也鎖很緊,要營造出這樣的環境真
的需要時間和金錢投注。
另外是有同語系的另一門外語基礎,有了另一門語言當墊腳石,可以不用在某些地方一直
龜著,可以拼命往前進,但實際上也要有相關材料配合,不然還是原地打轉的時間多。
不過第一次接觸第二外語的人通常需要花很多時間習慣,我剛學第二外語時也超級徬徨不
知道自己在做什麼。(悲慘過程請見:談外語學習心路歷程─西班牙語)
語言學習是一個緩慢累積的過程,不要太急,以三個月為一單位檢視自己的成果,若只是
想學個基礎單求個在異國苟延殘喘,其實一年就差不多了。(聽起來應該比英文學十年還
不會說有建設性)
--
宋晏仁醫師逆轉糖尿病
https://reurl.cc/GV1xep
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.113.94 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Italiano/M.1598440548.A.DE2.html
... <看更多>