我們對對方一直有個誤會:我以為他英文很爛;他以為我英文很好
剛剛在大賣場,我們在買米
旁邊來了一個外國人阿北,長得超像聖誕老人
留著白色鬍子,有點圓潤長相和藹
我們怕擋到他就移動一下位置
結果聖誕老人開口說話了!
他「¥@%*%#」
我還搞不清楚狀況,渡部桑跟他說「No、no」
原來聖誕老人拿了もち米(糯米)問我們,這是不是做壽司的米
聖誕老人再問「What is もち米?」
渡部桑和我面面相覷「もち米的英文是什麼?!」
他「快點、妳英文比較好,妳跟他說」
我「我不會啊!!!!我只知道組蜜」
渡部桑就用比的,用雙手拉出長長的形狀,一邊說「もちもち!伸びる」(黏黏的伸得長長的~」
聖誕老人一臉茫然,渡部桑也焦急「怎麼說才好」
不顧人來人往,我開始搗麻糬
渡部桑看到也跟著搗「對對對」
然後聖誕老人也加入,說「哦哦哦我知道了!」
我們三個人搗麻糬完,我以為危機解除了
結果聖誕老人又問我們「%^《/+*$@?」
我偷問渡部桑「他說什麼?」
渡部桑「他說那做壽司要用什麼米」
然後渡部桑跟他說了一串英文,我只聽到Vinegar
我又偷問「什麼是Vinegar?」
渡部桑「お酢!お酢!」(醋!醋!)「做壽司是用一般的米,拌醋就可以了」
他帶聖誕老人去看米,跟他說這裡的都可以
聖誕老人非常感激的樣子向我們道謝,還逗了一下娜醬才離開
我「哇塞你好帥哦!英文超強!」
他「我才被妳嚇到,妳竟然不知道醋的英文,我還想說要靠妳了」
我「我一直都說我英文很爛啊!」
他「我以為妳是謙虛!」
吵一吵後
我「剛剛的外國人真的好像聖誕老人哦!」
他「我也這麼覺得!還以為他要發禮物了😆,不過他好像是法國人,他英文沒有很流利」
我「什麼!我在旁邊看,你們都超流利的啊!不過你怎麼知道他是法國人?」
他「因為他剛剛跟我說Merci」
我「那是什麼?」
他「法文的謝謝啊!」
這時我的迷妹模式已經全開,渡部桑怎麼連法文都懂!
以上,其實我們搗麻糬的時候人真的好多好害羞報導
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過428的網紅學英文吧,也在其Youtube影片中提到,"你買好交換禮物了嗎?"英文怎麼說? 期待好久的聖誕節終於要來了,你準備好今天晚上的交換禮物了嗎? “預算要抓多少?”、"預算抓300塊以內“ 這些參加交換禮物派對一定會用到的英文要怎麼說? 聖誕襪的英文可不要直接翻成Christmas socks,那聖誕襪正確的說法是什麼? 在美國當爸爸媽媽真是不...
「聖誕老人英文怎麼說」的推薦目錄:
- 關於聖誕老人英文怎麼說 在 日本生活記事 Facebook 的最佳貼文
- 關於聖誕老人英文怎麼說 在 EZ Talk Facebook 的最佳貼文
- 關於聖誕老人英文怎麼說 在 學英文吧 Youtube 的最佳解答
- 關於聖誕老人英文怎麼說 在 看圖學中英文29 聖誕節(Learning Chinese and ... - YouTube 的評價
- 關於聖誕老人英文怎麼說 在 聖誕老人是被稱之為" Father Christmas " ,你或許覺得聽起來 ... 的評價
- 關於聖誕老人英文怎麼說 在 聖誕老人雪橇英文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞 ... 的評價
- 關於聖誕老人英文怎麼說 在 聖誕老人雪橇英文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞 ... 的評價
聖誕老人英文怎麼說 在 EZ Talk Facebook 的最佳貼文
【EZ生活好用句】年底12月一到,不論是大小朋友都很期待聖誔節的到來。為了應景,很多學生族群和上班族都會集體來玩「交換遊戲」,你知道英文該怎麼說嗎?
.Secret Santa 神秘聖誕老人:用隨機抽籤的方式,指定參與者要成為其他哪位參與者的「神秘聖誕老人」,備妥禮物,在遊戲當天送給對方禮物後,才揭曉送禮者的身份。
.White Elephant Gift Exchange 白象禮物交換:「白象」是指放在家中未使用的閒置物品(修改版的玩法,可能要求參與者要自付購買禮物);參與此遊戲者需要將物品加以包裝,並集中放好,參與者依抽籤決定的順序,依序在禮物堆中選擇一項禮物並予以拆開,也可以選擇別人已拆開的禮物,若禮物被搶走,可以再從禮物堆或別人已拆開的禮物中做選擇,但是不能選擇剛才在自己手中被搶走的禮物。如此循環,直到最後一個參與者選定禮物,遊戲即結束。此遊戲也稱之為Yankee Swap或Thieving Secret Santa。
))))) 對話範例 (((((
A: I’m so excited! I can’t wait for the white elephant gift exchange.
B: Me too. I wrapped this gift myself last night.
C: I’ll give you guys a hint. The gift I brought is pretty useful.
A: OK. Let’s put our presents on the table over here.
D: Hey guys, it’s time to draw numbers.
B: I’m number one. Is that good or bad?
A: I guess that depends on how lucky you are, ha-ha.
C: Just remember the law of attraction. Now it’s my turn. [crosses fingers and draws lot]
A: 我好興奮!我等不及要玩白象禮物交換的遊戲了。
B: 我也是。我昨晚自己包裝禮物唷。
C: 給你們一個提示。我買的禮物可是很實用的。
A: 好了。我們把禮物都放在這張桌上吧。
D: 喂,大家注意一下,該是抽籤的時候。
B: 我是1號耶。這是好還是壞呢?
A: 我想這要看你有多幸運了,哈哈。
C: 記得吸引力法則吧。現在,換我抽籤了。[保持手指交叉,祈求好運抽好籤]
聖誕老人英文怎麼說 在 學英文吧 Youtube 的最佳解答
"你買好交換禮物了嗎?"英文怎麼說?
期待好久的聖誕節終於要來了,你準備好今天晚上的交換禮物了嗎?
“預算要抓多少?”、"預算抓300塊以內“ 這些參加交換禮物派對一定會用到的英文要怎麼說?
聖誕襪的英文可不要直接翻成Christmas socks,那聖誕襪正確的說法是什麼?
在美國當爸爸媽媽真是不容易XD,因為小孩的聖誕禮物要準備超多份,這是為什麼?
快來聽這一集溫馨聖誕內容,學會滿滿的聖誕節英文要怎麼說。
如果你聽完節目還不過癮,想複習Duncan教的超實用單字,
來追蹤 iVY BAR學英文吧的IG https://ivy.pse.is/39vwte ,
輕鬆複習節目裡教過的單字。
聖誕老人英文怎麼說 在 聖誕老人是被稱之為" Father Christmas " ,你或許覺得聽起來 ... 的推薦與評價
在美國,聖誕老人被稱為" Santa Claus " 或是" Santa " 。... ... 聖誕節快樂!!! #Christmas #Santa #SantaClaus #word #life #holiday #英文#聖誕節| Facebook ... ... <看更多>
聖誕老人英文怎麼說 在 聖誕老人雪橇英文2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞 ... 的推薦與評價
Santa Claus always rides a sleigh pulled by reindeer. 聖誕老公公總是搭乘馴鹿拉著的雪橇。 聖誕老公公英文圖片. 聖誕老人,聖誕 ... 【圣诞雪橇】英语怎么说_圣诞老人 ... ... <看更多>
聖誕老人英文怎麼說 在 看圖學中英文29 聖誕節(Learning Chinese and ... - YouTube 的推薦與評價
看圖學中 英文 29 聖誕 節(Learning Chinese and English Vocabularies about Christmas)You can learn English and Chinese vocabularies easily days ... ... <看更多>