Search
▍越南語讓她在職場發揮優勢！
#越南新二代的蕭語嫣，原先對越南語🇻🇳一竅不通，某次因緣際會下，她開始透過影片🎞自學越南語。如今，她已經可以用流利的越南語和客戶溝通！💬語嫣也說因新二代身分的關係，讓她可以快速和越南客戶拉近關係，#新二代身分和越南語成了她職場上的最大優勢！
❗小道消息：今晚19:00別忘了鎖定 #第56屆廣播金鐘獎，幫《新生報到－我們在台灣》集氣加油喔！🙌
【本節目新住民發展基金贊助播出】
#IC之音 #新生報到 #我們在台灣 #王淑榮 #鄒佳晶 #越南新二代 #蕭語嫣 #越南語
【自學越南語，買課趁熱85折】
前陣子與 YOTTA - 學習無限大合作的線上課程：
💐「越說越輕鬆-八小時成為越語人才 創造你的新南向」💐
被選為8月份活動的主打課程✨限時85折優惠✨
沒買過課的朋友可以趁這個機會呦（10/1就恢復原價了）。
https://goo.gl/fKmfFm
YOTTA這次以「追尋更好的自學Style」為主題有一系列活動，還有分享影片抽Gogoro 2，大家買課之餘也可以順便試試試手氣喲！💪 💪 💪
本集主題：「大家的越南語初級1、2」介紹
訪問作者：阮蓮香
內容簡介：
在臺大、政大等各級機關任教的超人氣越南語名師阮蓮香，將集結多年教學經驗的教學講義，重新整理規劃並補充內容，以「食、衣、住、行、育、樂」生活六範疇為主旨，重視「聽、說、讀、寫」學習四技能，打造上課和自學均適用的「大家的越南語」此一套書。
越南各大學所屬越南語能力檢定機構，一般將越南語教材程度區分為「初級、中級、高級」三級。但是阮蓮香老師考量越南語語音對外國人學習越南語的重要性，「大家的越南語」此一套書分為「初級1、初級2、中級、高級」四冊。
★《大家的越南語 初級1》是史上最輕鬆易學、全方位的越南語學習書！
阮蓮香老師在《大家的越南語 初級1》規劃兩大部分，同時結合聽、說、讀、寫，務求內容符合「簡單易自學、輕鬆易溝通、日常易實習」的需求，期使越南語學習者能在短期之內開口說出標準越南語並初步瞭解越南文化。本書兩大部分：
．PART 1 發音 第一課～第五課
越南語是由羅馬字母所組成的拼音文字，有29個字母、6個聲調，以及各種母音與子音的拼音方式，所以學習越南語，首先要從認識它的字母發音開始。本書從發音開始，循序漸進，並表格式整理拼音方式，簡單易學，待學習者完全熟悉發音和文字之後，再進入七課正課。
．PART 2 正課 第六課～第十二課
在學習發音之後，進入正式課程。從打招呼、問候、國籍與語言、職業、數字、時間到家庭等，完全沒有基礎的學習者可以從會話、詞彙、詳細的文法解釋、例句中，由淺入深，有系統性地學習並學會越南語。
★《大家的越南語 初級2》「簡單易自學、輕鬆易溝通、日常易實習」
阮蓮香老師在《大家的越南語 初級2》規劃12個主題，結合聽、說、讀、寫，務求內容符合「簡單易自學、輕鬆易溝通、日常易實習」的需求，祈使越南語學習者能在短期之內開口說出標準越南語並初步瞭解越南文化。
作者簡介：阮蓮香（Nguyễn Thị Liên Hương）Katie Juan
學歷：
越南河內國家大學歷史系學士
中國北京外語學院中文系進修
臺灣國立暨南國際大學東南亞研究所國際關係碩士
經歷：
國立臺灣大學文學院外語教學暨資源中心越南語講師
國立政治大學外語中心越南語講師
輔仁大學越南語講師
警察專科學校越南語講師
外貿協會（ITI）臺北&新竹越南語講師
越南國家社科院中國研究學院前研究員
國家教育研究院「新住民語文課程綱要研修小組」委員
移民署新移民全球新聞之越南語主播
新北市「幸福新民報」節目越南語主持人
行政院新住民事務協調委員會委員
出版社粉絲頁： 瑞蘭國際出版
請大家支持，我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘新聞報粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life
自學語言的第153小時｜Tự học ngôn ngữ Giờ thứ 153｜Self-Learning Language at 153th hour
-------------
學習新語言 直擊越南語由零到掌握 第153學時Giờ thứ 153 Tiếng Việt
想不到時間過得真快，從我剛剛開始學習越南文到現在，已經超過半年了。因為我已經確立了適合自己的學習方法，所以最近我也沒有什麼新的東西，只是不停重複這個過程，透過實戰的方式，把與人溝通時候需要用到的句型單字擴闊和深入化。例如我的興趣是聽音樂，除了說我喜歡聽越南音樂，嘗試在這個基礎上跟越南朋友，或者語言導師談更多，好像歌唱技巧有關曲風等等，這樣的話你可以發揮自己的興趣的同時，掌握更多真正在溝通的時候需要的元素，這個過程我覺得極為重要，但卻是很多所謂語言學校缺少的部份。
-------------
劉殿下のFacebook：
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!：
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ？ Why did I come to HK ?
-------------
關鍵詞：
自學語言,由零到掌握,越南文,越南語,Tiếng Việt,học Tiếng Việt,越南文中文,語言文化,廣東話越南話,粵語越南語,越南文漢語,Tiếng Việt Tiếng Trung,Tiếng Việt Tiếng Hoa,香港越南,Hồng Kông,Language Self-Learning,Từ học ngữ Giờ,Từ học Tiếng Việt,Tiếng Hoa,Tiếng Trung,
廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,Self-Learning Language
自學語言的第102小時｜Tự học ngôn ngữ Giờ thứ 102｜Self-Learning Language at 102th hour
-------------
學習新語言 直擊越南語由零到掌握 第102學時Giờ thứ 102 Tiếng Việt
總學習時數去到102小時，最近投入了不少時間做視像會話，成效非常好。可以幫你一直以來學過的詞彙句型整合運用，始終我們不在當地學語言的話 ，遇到其中一個最大的問題就是開口機會不夠，這個時候我們就需要其他辦法補充這個缺口。我覺得這個學習進度相當順利，在不知不覺間原來已經能造出相當多自然的句子，甚至可用來寫稿製作影片，只是還不足以自由地溝通，所以在這之後我會重點在於學習詞彙的部分。
-------------
劉殿下のFacebook：
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!：
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ？ Why did I come to HK ?
-------------
關鍵詞：
自學語言,由零到掌握,越南文,越南語,Tiếng Việt,học Tiếng Việt,越南文中文,語言文化,廣東話越南話,粵語越南語,越南文漢語,Tiếng Việt Tiếng Trung,Tiếng Việt Tiếng Hoa,香港越南,Hồng Kông,Language Self-Learning,Từ học ngữ Giờ,Từ học Tiếng Việt,Tiếng Hoa,Tiếng Trung,
廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,Self-Learning Language
: · 越南語 發音系統2021版-(1) 越南語 的字母 · Learn Vietnamese: Commonly used by Vietnamese-100 spoken sentences · 【行動學習網】 越南語 發音基礎- ... ... <看更多>
2017 首作，大家新年快樂，這影片從28號準備開始拍到剪片，上字幕，花了我好多心力啊，希望您不嫌棄。由於念詩的那段音樂已被提出版權申訴， ... ... <看更多>
自學越南語 在 [問題]聽說越南語不難學？？ - 精華區Vietnam 的推薦與評價
各位好
我是一個領死薪水的宅男上班族
想利用晚上精進外語，以提升日後自己的職場競爭力
目前在考慮越文或印尼文，這２種語言似乎頗值得投資
google一些資料，似乎不少人都說越文和中文比較接近，
以中文為母語的人學越文滿好上手？
不知各位先進的經驗如何呢？
謝謝各位的回答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.14.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Vietnam/M.1455622617.A.FCB.html
※ 編輯: odmq (111.248.14.2), 02/16/2016 19:37:34
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: coreytsai (海綿寶寶) 看板: Vietnam
標題: Re: [問題]聽說越南語不難學？？
時間: Sun Feb 21 19:25:47 2016
※ 引述《odmq ()》之銘言：
: 各位好
: 我是一個領死薪水的宅男上班族
: 想利用晚上精進外語，以提升日後自己的職場競爭力
: 目前在考慮越文或印尼文，這２種語言似乎頗值得投資
: google一些資料，似乎不少人都說越文和中文比較接近，
: 以中文為母語的人學越文滿好上手？
: 不知各位先進的經驗如何呢？
: 謝謝各位的回答
網路上關於越南語的中文介紹大多集中在越南語過去向中文借了很多詞彙，較少觸及
學習語言的根本，亦即聽說或是文化。
學習越南語的第一個難關是發音。越南語的發音極度困難，許多母音十分相近，稍微
讀歪，越南人就會聽成其他音而聽不懂。而且越南語還有聲調，其中的問聲、跌聲和
重聲比較困難，並非單純的音高起起伏伏，而是要加上喉嚨的縮緊等。因此，有不少
越南語初學者連說很簡單的句子，越南人都一臉茫然。
克服發音後，第二個難關是聽懂不同地區的越南語口音。越南語粗略分成北越、中越
和南越口音，北越和南越口音是越南人普遍能聽懂的口音，但對於外國人來說，先學
北越口音再聽南越口音往往會有理解障礙，反之亦然。
第三個難關是人稱代名詞。越南語的人稱代名詞十分繁雜，千變萬化，對長輩、平輩
、晚輩、熟人、非熟人、正式場合、非正式場合皆不同。能否正確使用考驗到對越南
文化或社會的理解程度。
最後，回到詞彙的部分，如果接觸政治、經濟、法律等專業領域，的確會發現有不少
詞彙和中文雷同，但如果換成小說等比較生活化且充滿各種活潑動詞和形容詞的文章
，相似詞彙的比率就會大幅降低。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.115.242
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Vietnam/M.1456053950.A.A96.html
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Iver3 (哈哈哈哈哈) 看板: Vietnam
標題: Re: [問題]聽說越南語不難學？？
時間: Thu Feb 25 21:10:29 2016
小弟我兩個都學過，越文自學4年了，看文章都能懂個
七八成意思，印尼文則學快兩年了。
越文讀寫比較沒問題，聽力比較弱，說的方面經過多人
糾正也比以前準確不少。印尼文單字背了不少，正在練
習聽力，印尼歌還蠻好聽的。
個人覺得總體來說印尼文的確比較容易，越文難在發音
，聲調會把人搞瘋。而且南北中越腔調都不同，要花很
長時間習慣。不過小弟的老婆是越南妹，相信經過她的
調教未來越文實力可以突飛猛進。
最近幾年看中東協的潛力，積極學習南南亞語言，除了
越文、印尼文，小弟對泰文也有所涉獵。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.144.122
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Vietnam/M.1456405831.A.DBE.html
... <看更多>