來來隆重介紹我與作家 #鄭華娟 合作的穿插幾幅的插畫書正式上市了~~
推薦給重度德意志愛好們,由鄭女士在德國生活的第一手觀察報告,但我畫完的心得是立刻google我家附近的德國餐廳....但只找到永和勉勉強強的冷凍香腸外帶,可能還是自己畫那些美食看起來更美味吧。
在今年過年前她低調回國,居家隔離期滿後,邀請我去她陽明山的美宅午餐,請我吃她這兩周來從德國帶來的健康餅和鮪魚罐頭。不知是關太久的關係還是,我因為家人的事的精神恍惚,我們兩個都呈現一種陰鬱的狀態,她緊張萬分叮嚀我要用乾洗手。坐在她家廚房的餐桌上,她表情嚴肅,和我聊到這本書的些內容,像是她的婆婆每天在花園觀察小鳥,還讀出小鳥們不吃廉價鳥飼料品牌。婆婆在疫情期間滑倒不敢去醫院,怕得covid然後被燒掉的黑色幽默小故事,可以感受她非常愛婆婆,但她臉上沒有太多表情,冷冷地講這些日常讓我好陌生,抽離事件現場,在遙遠的台灣重述這些幽默小故事時,我也只是用非常淺的笑容回應。
接著她又和我分享她去幫他一個畫家朋友出庭作證的故事,這部分我有比較進入狀況,我喜歡眼前這位幾乎和我媽媽同年的華娟,卻散發著和年齡不符的少女遊戲人間步伐,用鬼靈精怪的大眼,和我說她是如何靠著臨場反應,(她說比她考大學聯考還緊張!!)成功在法官面前畫出藝術展覽平面圖,幫助藝術家討回公道,那種無懼的心情也給當時的我一些力量。
臨走時她說過年期間可以帶家人來陽明山上走走,可來她家玩,我說好呀,爸媽都知道她一定很樂意一起來她的花園散步,她還送我了一個充滿熱帶風情的迷你小包,和冬日溼冷的臺北非常不搭,接著我就背著小包趕去醫院看爸爸,背著它去長庚醫院美食街幫爸爸買魚湯。
我一直期待實現那陽明山的散步行程,就想我們每年冬天去陽明山跨年那樣,可爸爸立刻就被推進加護病房,在除夕那些天我們全家每天都身心俱疲,當然陽明山是去不成了。農曆春節過完約兩個月,爸爸就死了,我沒有特別告訴華娟,她就默默從IG上傳訊息給我,來安慰我,我問她能不能幫我一個忙,因為爸爸生前有說,他想要在離開時聽一個德國弟弟Heintje Simons唱歌,是他小時候最喜歡,他連是哪一首都選好了。但是歌詞是德文,我在網上只找到英文翻譯,我就請華娟幫我翻譯,那是一首關於分離的歌,不知道是不是爸爸也知道他要走才選這首歌?華娟很快就回信給我,她翻的中文歌詞美到不行,也成了告別式最浪漫的一刻,教堂外面也陽光普照。
真是的本來在介紹華娟的書,又提這些事幹什麼~~
好啦回到正題,8/18 20:00 她在線上有個直播見面會,沒有意外我也會來參加,有興趣的朋友一起加入~~
法治大國是如何煉成的?鄭華娟《法治大國的日常小事》新書線上分享會
◆時間:8/18(三)20:00(德國時間14:00)
◆講者:鄭華娟
◆地點:webex線上會議平台(加入分享會無須註冊會員)
◆會議連結:https://reurl.cc/ZG5Qr3 (會議室將於會議前15分鐘開啟,手機APP用戶可使用會議編號加入:182 211 2682)
《法治大國的日常小事》
7/27起預購,8/1紙電同步上市
圓神書活網 https://bit.ly/01800030 圓神出版.書是活的
★書展優惠+贈氣質卡小狗立體卡
博客來 https://bit.ly/01800030-B
誠 品 https://bit.ly/01800030-E
金石堂 https://bit.ly/01800030-K
MOMO https://bit.ly/3kGuvft
https://www.booklife.com.tw/product-detail/01800030?fbclid=IwAR3AbCWw2NWO5mv9Tr-To3PRzcGBcqq57vbnW8y2Uk54YU_CCr0UqQIMxCQ
(老實說,這段時間要畫這種溫馨可愛的圖,用當時的身心狀態真的有夠難...但靠酒精和幻想未來的德國旅行,來痲痹一下還是畫得出來的,贊啦)
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過25萬的網紅森零,也在其Youtube影片中提到,在一個青春美妙的一天,主角收到情信必須到學校給與愛的回覆啊~ 但是來到學校只有一個不認識的人?! 似乎在隱藏什麼事情不讓我靠近啊!!! 經過慢慢的了解...對方直接拿起毒氣並讓我睡著?!! 然後在保健室醒來還有一隻兔子在看著主角?!! ▶每天都會有新影片! 歡迎大家訂閱我!!☛https://go...
「英文 小故事 附 中文 翻譯」的推薦目錄:
- 關於英文 小故事 附 中文 翻譯 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於英文 小故事 附 中文 翻譯 在 小飛媽媽咪呀 Facebook 的最佳貼文
- 關於英文 小故事 附 中文 翻譯 在 阿翔 Linus Cheng Facebook 的最讚貼文
- 關於英文 小故事 附 中文 翻譯 在 森零 Youtube 的最讚貼文
- 關於英文 小故事 附 中文 翻譯 在 森零 Youtube 的最佳貼文
- 關於英文 小故事 附 中文 翻譯 在 森零 Youtube 的最佳解答
- 關於英文 小故事 附 中文 翻譯 在 雙語講解 彩虹時間有聲英文故事【奇幻蠟筆Imagination ... 的評價
- 關於英文 小故事 附 中文 翻譯 在 五分鐘英文小故事在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於英文 小故事 附 中文 翻譯 在 五分鐘英文小故事在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於英文 小故事 附 中文 翻譯 在 英文小故事:一分鐘的彩蛋和評價,DCARD、PTT - 電影和影城 ... 的評價
- 關於英文 小故事 附 中文 翻譯 在 英文小故事:一分鐘的彩蛋和評價,DCARD、PTT - 電影和影城 ... 的評價
英文 小故事 附 中文 翻譯 在 小飛媽媽咪呀 Facebook 的最佳貼文
❤️ 小飛媽x華碩文化團購優惠書團 ❤️
#留言分享抽華碩文化暢銷書 #文末抽獎
這次是飛媽試水溫的初次挑選團購,由飛媽親自挑選小飛喜愛的書本介紹給大家,如果大家喜歡,請多給點鼓勵,這樣才有之後的更多團啊!飛媽還有很多好書想介紹的!
🛒團購網址:https://gbf.tw/8ivo2
📅團購時間:2018.09.05-2018.09.12
💟實用心得:http://0rz.tw/Sp9SX
書控飛媽其實買了非常多的書給小飛,也從他很小的時候就開始共讀,很常有人有疑惑,這麼小的孩子懂嗎?其實飛媽要求的不是懂,而是希望養成閱讀的習慣。飛媽自己人生中有很多的低潮都是靠著書籍陪伴度過,所以希望可以帶領小飛也有閱讀的好習慣,從閱讀中去探索不一樣的世界,不要侷限自己。就從布書、操作書、音效書開始,慢慢的接觸,我相信有一天他會理解書的魅力。
華碩文化科技有限公司的書籍一向都是媽媽界必推好書,分為多個系列,都有其教育主題,這次要推薦的這幾本遊戲書,是飛媽特別為1-3歲孩子所挑選的,尤其家中有兩寶的媽媽,更是適合買回去讓兩個寶貝互動唷!
📚嚴選書單📚
📎立體書系列:
⭕️ 顏色妖怪:這是本少見的情緒繪本,從小孩到大人都很適合閱讀的繪本,藉由此書可以引導小孩學習用顏色來分辨自己的情緒,學習把心中的感受好好分類,幫助孩子表達!
https://youtu.be/i4ztdL3JMag
⭕️POP-UP趣味認知立體書:這系列立體書很受小孩子喜歡,總共有字、動物、交通、公主、派對、恐龍、生日派對六個主題,飛媽自己是很早就購入了交通工具和恐龍,每一頁都有不同驚奇,不但立體還可以拉轉互動,加上是厚紙設計,比較不容易撕壞。
https://youtu.be/pytymw213go
📎培養幼兒人際互動
這兩本書都有包含敲門、歡呼、拍手、打鼓、吹蠟燭五種互動環節,差別在於裡面的圖案不同(可挑選自己喜歡的風格購買),每頁都有不同的互動效果,超好玩的唷!
⭕️歡樂魔法書:https://youtu.be/Ber5_qDC91w
⭕️幸福魔法書:https://youtu.be/uMuKv0UT6VE
📎語言表達能力
⭕️說話遊戲有聲書:Baby Phone一共有 33 個多樣化的音效,包含電話遊戲、數字遊戲、動物遊戲、兩首開心的童謠和照片效果音效。
https://youtu.be/KOBblBWtnw4
⭕️英文童謠手機有聲書:包含6首英文兒歌、、電話鈴聲、照相機聲。
https://youtu.be/m-ZGShrtl0Y
⭕️中文兒歌手機有聲書:6首有趣的兒歌、3首伴奏、電話鈴聲、照相機聲,且歌詞都有注音唷!
https://youtu.be/heWZAp-3wwY
📎良好生活習慣養成
⭕️抱抱床邊故事:結合了2首搖籃曲和配對遊戲!每一頁都有個主題,把小動物放到床鋪上,按下拼圖上的黑色小點點,小動物就會和你說話喔!
https://youtu.be/fOyjhSgleKw
⭕️洗刷洗刷咕嚕咕嚕:藉由故事搭配有趣的洗腦音樂,幫助孩子學習自己刷牙。
https://youtu.be/MF_LxjYCcJA
⭕️呼嚕嚕睡覺囉:爲寶寶打造的幸福睡前音樂有聲書,按下按鈕可以講故事,也有熟悉的安眠曲唷!
https://youtu.be/BIK6Zl7d60c
📎培養良好自理能力
⭕️一下子就穿好了:透過遊戲來刺激幼兒五種感官發展的書,藉由學習自己扣鈕扣、綁鞋帶的活動,使孩子獲得「我自己做到了」成就感與自信感。
https://youtu.be/brdDr65k5cA
⭕️毛毛蟲吃飯囉:透過毛毛蟲玩偶一起互動,除了可以培養手眼協調能力,也可以認識多種動物唷!
https://youtu.be/FY1FA9u1Pa0
⭕️出來吧!小雞:這本書附有小雞玩偶,在一邊孵蛋的過程還可以跟小朋友一起數數互動。
https://youtu.be/jWIJCGbZts8
⭕️凱特喬伊學習自己綁鞋帶:這套操做書,是以訓練孩子專注力和精細動做的「穿線板」為概念,仿真的鞋子造型,結合有趣的繪本小故事,是屬於厚紙書,不用擔心孩子的摧毀。
https://youtu.be/gLzqYdTeAJE
📎認識動物
⭕️立體翻翻書-猜猜我是誰
https://youtu.be/zlpVa1So9DE
⭕️森林裡的大發現(推拉書)
https://youtu.be/MqoGvs2Si2Y
⭕️農場裡的大發現(推拉書)
https://youtu.be/8cZ-6g_NLJ4
📎認識身體
⭕️怦怦身體會說話
https://youtu.be/aBMz5-6TDOU
📎生活觀察
⭕️神奇放大鏡系列:利用放大鏡來滿足幼兒好奇心,培養幼兒觀察與探索,認識數字、顏色、形狀、季節、日常生活。
https://youtu.be/w_0nsSf3iU0
⭕️X-RAY發現家系列:利用掃描器來滿足幼兒好奇心培養幼兒觀察與探索
https://youtu.be/hrD4ZZTVegA
📎認識生活環境
⭕️超市遊戲有聲書:有了這本超市遊戲有聲書,隨時在家都能當個小店長,學習購物、結帳、計算,養成金錢觀念。
https://youtu.be/bb0jC29QF4w
⭕️廚房遊戲有聲書:有16個遊戲鍵、21個料理材料、5個廚房工具,小小一本但有超多巧思,很適合愛做菜但家裡沒空間沒廚具組的孩子們。
https://youtu.be/rGRbB2xnshM
📎躲貓貓系列:這系列書籍是由日文版翻譯的,之前飛媽就已經購入日文版的了,每個系列都有不同主題唷!可愛有趣的畫風,結合互動的翻翻書,很適合小小孩唷!
⭕️跟泰迪熊玩躲貓貓:學習常見的顏色
https://youtu.be/92Ry2MGdTjQ
⭕️跟小兔子玩躲貓貓:學習123
https://youtu.be/-4xiwWXVqcY
⭕️跟小猴子玩躲貓貓:學習大小與高低
https://youtu.be/dSD8sKXPAsg
⭕️跟小羊玩躲貓貓:學習動物叫聲
https://youtu.be/1err6GVeXIw
▍出貨時間 ▍確認付款完成,7天內按訂單依序配送。
▍付款方式 ▍銀行郵局、ATM櫃員機轉帳匯款。
📌轉帳資訊
台中銀行 (龍井分行)
帳號:094-22-0112688
戶名:華碩文化科技有限公司
金融代號:053
▍客服諮詢 ▍
LINE@:https://line.me/R/ti/p/%40lxg5336h
粉絲團:https://www.facebook.com/weesing123/
電子信箱:[email protected]
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
⬇⬇⬇粉絲好禮活動⬇⬇⬇
無論是否跟團,只要在團購期間公開分享本團購活動,就能機會抽中【華碩文化暢銷書】唷!
💡活動方法:
1.按讚追蹤 「小飛媽&小飛的異想世界」
2.本篇貼文 按讚+公開分享
3.留言並tag兩位好友,留言內容為「最喜歡這次開團中的那一本書呢?」
📆活動時間:與開團時間同步
#一起來抽獎
🛒團購網址:https://gbf.tw/8ivo2
📅團購時間:2018.09.05-2018.09.12
💟實用心得:http://0rz.tw/Sp9SX
英文 小故事 附 中文 翻譯 在 阿翔 Linus Cheng Facebook 的最讚貼文
【我在西撒哈拉尋找三毛(下)她最好的朋友】#陳年遊記系列
(上集及全篇圖文版連結在留言區)
//這個房子其實不必走路,站在大洞洞下看看就一目了然了。一間較大的面向著街,我去走了一下,是橫四大步,直五大步。另外一間,小得放下一個大床之外,只有進門的地方,還有手臂那么寬大的一條橫的空間。廚房是四張報紙平舖起來那么大,有一個污黃色裂了的水槽,還有一個水泥砌的平台。//
《撒哈拉的故事-白手成家》
屋內有點昏暗,站在大廳中,全屋幾個小房間一目了然。向街的大廳,大概是橫四大步、闊五大步。幾個小房間分別是睡房、廁所、客廳和廚房,客廳放了幾張小梳化,梳化旁的茶几放了簡單的小花瓶裝飾。睡房門外也掛了一串精緻的假花,溫馨又簡潔。抬頭看看天花,看見曾經是天井的痕跡,現在已被填好了。
得伯伯同意後在屋內到處拍照,正拍得興奮,更奇妙的偶遇來了。
「啪啪啪!」
有人在門外叩門,伯伯去了接待,一位滿面鬍子、穿著白色阿拉伯長袍的阿拉伯男人進來。伯伯跟白袍男人說了幾句,他就前來跟我握手。
「Echo?」白袍男人說出三毛的英文名字。
「你也聽過Echo嗎?」我既驚又喜,正猜度著白袍男人的身份。
「Echo、荷西!這裡、住這裡。」白袍男人說,他的英文似乎不太好。
「你認識他們嗎?Echo和荷西。」我問。
在旁的伯伯搶著說︰「他當然認識,他就是這裡的房東。」
白袍男人笑容滿面望著我,他看起來不過四、五十歲,當時年紀應該很小。
「你叫甚麼名字?」我問。
「大衛。」他答。
大衛⋯⋯書中應該沒有出現過這名字,他會是誰呢?
「那你父親呢?」我又問,太興奮了,希望語氣不像盤問犯人。
「我的父親是罕地。」他笑著說。
罕地!警官罕地!就是當年三毛的房東!原來房子現在由罕地的兒子管理。
大衛帶我到天台去看。
//有一個星期天黃昏,一群瘋狂的山羊跳過圍牆,一不小心,又上屋頂來了。
我大叫:『荷西,荷西,羊來了!』
荷西丟下雜誌沖出客廳,已經來不及了,一只超級大羊穿破塑膠板,重重的跌在荷西的頭上,兩個都躺在水泥地上呻吟。//
《撒哈拉的故事-芳鄰》
這裡跟鄰居相連的天台間只隔著很矮的磚牆(當年可能連磚牆都沒有),若鄰居有在天台飼養動物,是絕對有可能跑過來的。天台中心有一個看得出後來才用水泥密封的天井,想到曾經有隻羊從這裡掉下屋裡去就覺得好笑。在這裡能看見對面一排建築物的後方是連綿沙丘,就是三毛初搬來時門外的景色。
「Echo、荷西,這裡!」大衛模仿著拍照的動作。
就在這裡,三毛每天欣賞著變化多端的沙漠美景。
「你有位姊妹,對嗎?她叫甚麼名字?」我雖已肯定大衛的身份,卻又試探式的再問。
「姑卡,我姐姐叫姑卡。」他說。
姑卡,那就一定沒有錯了。她是三毛在沙漠生活時最好的朋友,書中出場最多的沙哈拉威人。其中《娃娃新娘》一文以姑卡為主角,當年她十歲,以沙哈拉威傳統儀式嫁給一位素未謀面的人,三毛出席了她的婚禮,詳細記載了過程。
參觀夠了,大衛主動說可以開車載我回到城裡,這裡的人真友善。
我跟伯伯擁抱道別後,坐上了大衛的車。大衛兩位小女兒也在車上,看起來快十歲。幸好據阿里所說,現在已禁止「娃娃新娘」,否則她們也將要被安排結婚了。
大衛開車不久,手口並用地跟我說︰
「姑卡,見?」他把兩隻手指指著自己的眼。
「想見!我很想見她!」我叫道。
大衛隨即改道,駛進迂迴小路。姑卡,幾乎是書中的第二主角,我將要跟她見面!簡直難以相信自己的驚人運氣。
//初次看見姑卡正是去年這個時候,她和她一家人住在我小屋附近的一幢大房子內,是警官罕地的大女兒。那時的姑卡梳著粗粗的辮子,穿著非洲大花的連身長裙,赤足不用面紗,也不將身体用布纏起來,常常在我的屋外呼叫著趕她的羊,聲音清脆而活潑,儼然是一個快樂的小女孩。//
《撒哈拉的故事-娃娃新娘》
我初次見真正的姑卡,會是怎樣?
五分鐘後,大衛的車在一條窄巷停下來,大衛轉身跟其中一位女孩說了幾句我聽不懂的話,小女孩就蹦蹦跳的下了車,跑往車前方的一間小屋敲門。
我下車等著,緊張得連呼吸都亂了。
一位穿著鮮豔綠色阿拉伯長衣的婦人踏出門外,小女孩跟她說了幾句,婦人看著我,然後慢慢走過來。
她微笑跟我點點頭,然後跟車中的大衛講了幾句。大衛跟我說︰
「她是姑卡,不、英文。」
一如所料,姑卡完全不會說英文。
如三毛所記,姑卡體型肥胖,但雙眼很大、輪廓清秀,十分美麗,濃烈的味道就沒有了,我相信現代的沙哈拉威人已較常洗澡了吧。
我和姑卡很努力地以身體語言溝通,我給她看手機裡的三毛照片。姑卡若有所思地看著,說「Echo、Echo」,然後指著天。
對,她知道三毛已經不在了。
但,她的書還在、她的故事還在,全世界的華人都在看。
「你的丈夫好嗎?」我問她,大䘙替我翻譯。
「阿布第,好。」她說。
//阿布弟拉開布帘進去了很久,我一直垂著頭坐在大廳里,不知過了幾世紀,聽見姑卡『啊!』一聲如哭泣似的叫聲,然后就沒有聲息了。雖然風俗要她叫,但是那聲音叫得那麼的痛,那麼的真,那麼的無助而幽長,我靜靜的坐著,眼眶開始潤濕起來。
『想想看,她到底只是一個十歲的小孩子,殘忍!』我憤怒的對荷西說。他仰頭望著天花板,一句話也回答不出來。那天我們是唯一在場的兩個外地人。
等到阿布弟拿著一塊染著血跡的白布走出房來時,他的朋友們就開始呼叫起來,聲音里形容不出的曖昧。在他們的觀念里,結婚初夜只是公然用暴力去奪取一個小女孩的貞操而已。//
《撒哈拉的故事-娃娃新娘》
姑卡,這些年來,你好嗎?
當初按「傳統」粗暴地娶你的阿布第,後來有好好的愛你嗎?
看著姑卡溫暖而柔弱的笑容,我不忍問她真相。
「我很喜歡三毛的書,我有看過你們的故事,很感人。」其實,她的故事令人很傷感。
姑卡臉紅起來低頭微笑,看來她很有興趣知道三毛寫了她甚麼,突然我眼前的不再是五十歲的婦人,而是十歲的小姑卡──三毛最好的朋友。
你記得嗎?
那一次你偷了三毛的高跟鞋去穿,留下了你的尖頭沙漠鞋,害三毛要穿涼鞋出席宴會。後來你把高跟鞋弄得破爛還給三毛,三毛大發雷霆,你記得當時你跟三毛說過甚麼嗎?
//『哼!你生氣,我還不是會生氣!』姑卡的臉也脹紅了,氣得不得了。
『你的鞋子在我家,我的鞋子還不是在你家,我比你還要氣。』她又接著說。
我聽見她這荒謬透頂的解釋,忍不住大笑起來。
『姑卡,你應該去住瘋人院。』我指指她的太陽穴。//
《撒哈拉的故事-芳鄰》
這種小事,你可能早已忘掉了,我卻印象很深。在遙遠的東方,你知道有多少人曾因你的小事而會心微笑嗎?
她又跟大衛說了幾句,大衛用他的單字片語替我翻譯。
「她、看書、她想看。」
「我回去、找、寄、給你!」我一個個字慢慢地配合手部動作跟姑卡說。
姑卡微笑把手放在胸前,說了一句,她一定是在說多謝,今次我知道。
我跟姑卡合照,她好像有點害羞,站近一點她馬上就縮開,這我才記起她是傳統的穆斯林婦女,跟男人當然要保持距離,幸好我沒有太失禮。
很想跟姑卡再好好的聊聊,但無奈語言完全不通。我也從她的眼中看見了好奇,然而我們就這樣靜靜地看著對方,分享著那些跨越了地域和時空的小故事。
跟姑卡道別後﹐我謝過大衛,答應會把書寄給他們。(可惜我相信《撒哈拉的故事》不會有中文以外的譯本。)
下車後,我呆呆站在街上,沒有馬上回到酒店。
真的嗎?
真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?真的嗎?
過去短短幾個小時的經歷是真的嗎?
太難以置信了。
誰想過往崑崙山會遇見張三丰?誰想過往五指山會找到孫悟空?而今天,我在撒哈拉,遇見我最喜歡的書裡描寫過的真實人物。
震撼、感動、奇妙⋯⋯還有多少詞彙可以形容此刻心情?
就跟遇見三毛沒有分別。
(完)
#有睇記得留言話我知
#Set埋SeeFirst追下篇遊記
#facebook流量太慘淡唯有JJ插冰求Like
#下篇想我寫咩
#仲有大把貨
#澳洲WorkingHoliday
#日本留學
#坦桑尼亞
#摩洛哥
#歐洲
直接插入式廣告:
書展2018
《滾動到世界盡頭》作者見面簽書會
會展Hall 1A-A16
7月21日(六)13:00-14:00
7月23日(一)14:00-15:00
IG: linuscheng1124
英文 小故事 附 中文 翻譯 在 森零 Youtube 的最讚貼文
在一個青春美妙的一天,主角收到情信必須到學校給與愛的回覆啊~
但是來到學校只有一個不認識的人?! 似乎在隱藏什麼事情不讓我靠近啊!!!
經過慢慢的了解...對方直接拿起毒氣並讓我睡著?!! 然後在保健室醒來還有一隻兔子在看著主角?!!
▶每天都會有新影片! 歡迎大家訂閱我!!☛https://goo.gl/k5ySNC
▶最新精華播放清單☛https://goo.gl/H9z7cd
#恐怖遊戲 #病嬌學妹 #毒氣女王
遊戲鏈接:https://habupain.itch.io/saiko-no-satuka
Facebook☛https://www.facebook.com/Forest0
Twitter☛https://twitter.com/Forest_Zer0
業務諮詢 ▶ white10156@gmail.com
喜歡這部影片的話可以按個喜歡,並且幫我分享
想要看更多的話可以訂閱哦
有任何意見都可以在底下留言
我會努力下去的!!
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/yfPT5dvvGH8/hqdefault.jpg)
英文 小故事 附 中文 翻譯 在 森零 Youtube 的最佳貼文
夜晚降臨,主角突然在學校的辦公室中醒來!! 並且聽到朋友的吶喊聲傳來!!!
一打開電燈直接遇到一位學妹?!! 但是卻是惡魔形態的病嬌學妹啊!!!!
被惡魔人格附身的學妹用各式各樣的方式阻止主角離開啊!! 甚至玩起必輸的躲貓貓... 究竟主角能存活下來嗎?!
▶每天都會有新影片! 歡迎大家訂閱我!!☛https://goo.gl/k5ySNC
▶最新精華播放清單☛https://goo.gl/H9z7cd
#恐怖遊戲 #病嬌學妹 #惡魔人格
遊戲鏈接:https://habupain.itch.io/saiko-no-satuka
Facebook☛https://www.facebook.com/Forest0
Twitter☛https://twitter.com/Forest_Zer0
業務諮詢 ▶ white10156@gmail.com
喜歡這部影片的話可以按個喜歡,並且幫我分享
想要看更多的話可以訂閱哦
有任何意見都可以在底下留言
我會努力下去的!!
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/iwIf3H5Nlh0/hqdefault.jpg)
英文 小故事 附 中文 翻譯 在 森零 Youtube 的最佳解答
病嬌醬在對學長的戀愛之路走得非常的艱辛,現在居然被拖到別的時空去了?!!
附身到了平行宇宙中的病嬌醬體內!? 並且還有一個可愛的青梅竹馬?!!
就算在平行宇宙,病嬌醬一樣愛著學長!! 甚至付出自己的青梅竹馬,研發出時光機?!!
▶每天都會有新影片! 歡迎大家訂閱我!!☛https://goo.gl/k5ySNC
▶最新精華播放清單☛https://goo.gl/H9z7cd
#病嬌模擬器 #平行宇宙 #小插曲
病嬌遊戲官網鏈接:https://yanderesimulator.com/
模組鏈接:https://youtu.be/bL4rSGNz64I
Facebook☛https://www.facebook.com/Forest0
Twitter☛https://twitter.com/Forest_Zer0
業務諮詢 ▶ white10156@gmail.com
喜歡這部影片的話可以按個喜歡,並且幫我分享
想要看更多的話可以訂閱哦
有任何意見都可以在底下留言
我會努力下去的!!
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/NUErz9BZixE/hqdefault.jpg)
英文 小故事 附 中文 翻譯 在 五分鐘英文小故事在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的推薦與評價
http:// englishisland.com.tw/card/8 【English ...【詢問】英文笑話短篇- 自助旅行最佳解答-202007212020年7月21日· 翻譯/ 從中文(繁體) (系統偵測) 翻譯為英文A short ... ... <看更多>
英文 小故事 附 中文 翻譯 在 五分鐘英文小故事在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的推薦與評價
http:// englishisland.com.tw/card/8 【English ...【詢問】英文笑話短篇- 自助旅行最佳解答-202007212020年7月21日· 翻譯/ 從中文(繁體) (系統偵測) 翻譯為英文A short ... ... <看更多>
英文 小故事 附 中文 翻譯 在 雙語講解 彩虹時間有聲英文故事【奇幻蠟筆Imagination ... 的推薦與評價
... <看更多>