【僑訊】由僑務委員會贊助,巴西中文教學協會承辦「中華民國一○六年巴西地區正體漢字文化節系列活動」今年度最後一項說故事比賽,於二十六日上午十時,假聖保羅文化中心二樓大禮堂盛大展開。上午是非華裔子弟,下午則是華裔子弟。
上午十時,非華裔參賽選手與親友約五十餘人,聚集在中心禮堂。司儀溫詩涵老師首先邀請中文教學協會會長林志孟致詞,陳芳儀老師即時翻譯為葡語。林校長說明,上次我們舉行閱讀測驗比賽後,發現很多中文學校都相繼推動閱讀活動,然而說故事更能建立親子之間的感情,因為親子共讀只是按照書中內容,說故事卻可加入更多的想像空間,把文字化為口語,這對缺少華語語境的學生更有幫助,讓孩子來說故事,父母親跟著來,不是很溫馨嗎?看看我們現場,都沒人在滑手機,用這招來對抗三C產品的魔力,不是非常好嗎?在此祝福所有參賽者都有好的表現。
隨即,聖保羅文化中心詹前校受邀致詞表示,他很高興能參與評審工作,巴西中文教協配合僑委會,每年舉辦漢字文化節系列活動,說故事可以訓練故事架構能力,學生要融會貫通之後,才能說出精彩內容,現場這麼多巴西友人參加這活動,非常的難得,祝福這項活動成功圓滿。
關冰如僑務諮詢委員也謝謝三位評審及所有辛苦的老師們及家長們,很高興你們學習中文,更使用華語來說故事,只要慢慢說出故事內容,你們都是今天的第一名。
緊接著林校長介紹三位評審老師:斯碧瑤僑務委員、文化中心詹前校主任與張宏昌僑務諮詢委員。在司儀公佈比賽辦法後,全體參賽學生與評審老師、工作人員合影留念之後,比賽開始。歷時一小時的比賽,有學生配合故事內容製作道具,唱作具佳增添故事效果。評審老師斯委員說明,全世界七十億人口就有五分之一的華人,有百分之二十的人說華語,未來趨勢會說華語,在起跑點就贏了很多,今天參賽者都是冠軍。張委員也表示非常感謝幕後推動者;以及中文老師維護華語正體字的決心。看到外籍人士的表現,老師們辛苦了!
隨即,司儀宣佈優勝名單而結束外籍人士華語說故事比賽。
得獎名單如下:
A組 第一名Sofia Pereda(聖儒華文學校)、第二名Nicholas Manfro Hwan(聖儒華文學校)、第三名葉千郁(聖儒華文學校) 、第四名張育豪(聖儒華文學校)
B組 第一名何雅盈(聖儒華文學校)、第二名Sophia Chin Mcmanus(聖儒華文學校)、第三名Victor de Lima Wang(聖儒華文學校)
C組 第一名Carolina Pressoto 三好學習中心
【又訊】華裔子弟說故事比賽,是日下午兩點正式開始。司儀首先邀請中文教協會長林校長致詞,林校長表示,這是今年漢字文化節系列活動最後一項比賽,也是大家最期待的活動,參賽學生的父母都來為你們加油。說故事可以增加孩子的想像空間,增添創意。透過說故事也能增進親子關係,訓練組織能力。在此祝福你們都有好的成績。接著介紹五位評審:臺灣大學旅巴西校友會會長劉振聲博士、基督教中會議長陳俊宏牧師、文化中心詹校前主任、關冰如僑務諮詢委員和劉文文老師。
隨後詹主任致詞時,也提及他很高興擔任評審工作,尤其說故事,要先了解組織架構融會貫通後,才能慢慢說出大意,這對學習漢語有非常大的幫助。感謝巴西中文教協,年年配合僑委會,舉辦漢字文化節系列活動。期盼來年會有不同的活動,讓華語文教學更蓬勃。
緊接著,中文教協副會長陳翠璧校長說明比賽辦法,她說明華裔子弟說故事比賽分ABCDEF六組,前四組須兩分鐘至四分鐘,年齡較大的兩組是三分鐘至五分鐘後,全體參賽學生與評審老師及工作同仁合照後,即開始比賽,總計五十名學生參賽,內容有寓言故事、歷史點故與世界名人生平,尤其較大的學生,很有正面的想法,選擇故事內容也很特別,把他們的觀點訴說出來,呈現多彩多姿的各種特色。
劉振聲博士代表評審講評時,推崇中文教師的認真教學,主辦單位籌劃工作的精密,時間控制非常好,比賽選手不管內容、語調、儀態都表現非常好,各位老師指導有方,是一場非常精彩的比賽。
林校長致贈禮品給辛勞的評審老師後,司儀公佈優勝名單,並強調優勝同學,請於十月八日下午兩點,在客家大樓一樓所舉行慶祝雙十國慶聯歡大會上接受表揚,而結束漢字文化節系列活動。
優勝名單如下:
A組 第一名陳澔平(聖儒華文學校)、第二名賴泓銓(聖儒華文學校)、第三名莊孟慈(聖儒華文學校)
B組 第一名王遠峰(樂兒學園樂青中心)、第二名劉岱夔(樂兒學園樂青中心)、第三名李唯瑜、陳奕安(聖儒華文學校)
C組 第一名林爾雅(樂兒學園樂青中心)、第二名王柔涵(聖儒華文學校)、第三名尹弘瑞(華僑天主堂學校校本部)、第四名劉卓儒(華僑天主堂學校自由區分校)、胡安妮(樂兒學園樂青中心)
D組 第一名吳杰克(樂兒學園樂青中心)、第二名陳 縁(樂兒學園樂青中心)、第三名陣芷麟(聖儒華文學校)、第四名孫詣凱(樂兒學園樂青中心)
E組 第一名張君穎(陳老師語文中心)、第二名張君慧(陳老師語文中心)、第三名劉佳祈(聖儒華文學校)
F組 第一名賴昭均(聖儒華文學校)、第二名余承儒(聖儒華文學校)、第三名郭昊霖(聖儒華文學校)
「華語 八 千 詞表 說明」的推薦目錄:
- 關於華語 八 千 詞表 說明 在 台灣人在巴西網 Facebook 的精選貼文
- 關於華語 八 千 詞表 說明 在 華語八千詞表說明的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
- 關於華語 八 千 詞表 說明 在 華語八千詞表說明的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
- 關於華語 八 千 詞表 說明 在 華語八千詞表說明的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
- 關於華語 八 千 詞表 說明 在 華語詞彙分級 :: 博碩士論文下載網 的評價
- 關於華語 八 千 詞表 說明 在 華測會研製的「華語八千詞表」,為與時俱進,在參酌各方惠賜 ... 的評價
- 關於華語 八 千 詞表 說明 在 [Mandarin in Taiwan] 臺灣華語文語料庫與能力基準的發展 的評價
- 關於華語 八 千 詞表 說明 在 華語文能力測驗詞彙的推薦與評價,FACEBOOK和網紅們這樣 ... 的評價
華語 八 千 詞表 說明 在 華語八千詞表說明的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的推薦與評價
華語八千詞表說明 的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘各種有用的問答集和懶人包 · 以烹調方式本位之飲食文化詞語教學設計 · 基於情境實錄主題式用語之教材設計暨 ... ... <看更多>
華語 八 千 詞表 說明 在 華語八千詞表說明的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的推薦與評價
華語八千詞表說明 的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘各種有用的問答集和懶人包 &middot; 以烹調方式本位之飲食文化詞語教學設計 &middot; 基於情境實錄主題式用語之教材設計暨&nbsp;... ... <看更多>
華語 八 千 詞表 說明 在 華語八千詞表說明的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的推薦與評價
華語八千詞表說明 的問題包括PTT、Dcard、Mobile01,我們都能挖掘各種有用的問答集和懶人包 · 以烹調方式本位之飲食文化詞語教學設計 · 基於情境實錄主題式用語之教材設計暨 ... ... <看更多>