日本 三州総本舗 萬葉花集 綜合仙貝米果禮盒 9/8結單
$450
⏰預購收單日: 9/8 09:00 (有單先下)
--
日本三州総本舖製菓,以日本古老的歌集「萬葉集」中,四季應時的8種類鮮花圖案為造型製成~
造型雅致,每個均有獨立包裝
8種口味(沙拉、海苔、辛甘醬油、醬油、海藻、咖哩、黑芝麻、紫薯)
內容量:108g 大約64枚
尺寸:18×23.5×9cm
★┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈★
✅重要下單必看✅
👉請照內文的顏色、規格下單如:黑M+1。
👉第一次訂購,請務必私訊粉絲團,才能回復訊息唷。
➡️ http://m.me/ms.shyuan
✅官網、私訊、社團、LINE皆可下單。
🔴🔴🔴+1前請先至新系統加入會員🔴🔴🔴
https://s18.buyplus1.com.tw/b/10154919689229562/
——————以免系統無法分辨入單——————
✅代購送單後無法取消或更改。色差無法退換,請斟酌下單。
✅14~50工作日(不含假日)到貨。#可等再訂
✅下單後代表同意代購規則。
https://sites.google.com/view/mssfaq
✅想看更多商品可至社團逛逛唷。
https://www.facebook.com/groups/msshyuanKorea
同時也有252部Youtube影片,追蹤數超過75萬的網紅志祺七七 X 圖文不符,也在其Youtube影片中提到,本集廣告與「Arm DevSummit 2021」合作播出。 #ArmDevSummit 將於10/19 - 10/21 重磅登場! ✅全球超過百場科技議程,免費隨選隨看❗ ✅10/19 CEO Simon Segars 主題演講❗ ✅10/21 Arm x Acer x Himax Techn...
「萬葉集 內容」的推薦目錄:
- 關於萬葉集 內容 在 Ms玄韓國日本美妝服飾代購 Facebook 的精選貼文
- 關於萬葉集 內容 在 王可樂日語 Facebook 的精選貼文
- 關於萬葉集 內容 在 食玩 Facebook 的最佳貼文
- 關於萬葉集 內容 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的精選貼文
- 關於萬葉集 內容 在 天下雜誌video Youtube 的最佳貼文
- 關於萬葉集 內容 在 茜茜與人夫謙 Chien&Chien Youtube 的最佳貼文
- 關於萬葉集 內容 在 Re: [問題] 萬葉集是什麼? - 看板JPliterature 的評價
- 關於萬葉集 內容 在 萬葉集書店- 唉呦我的天啊。怎麼可以有這麼可愛的書啦。 旅遊 ... 的評價
- 關於萬葉集 內容 在 【原神】1.6版本前瞻懶人包 新角色楓原萬葉 - YouTube 的評價
萬葉集 內容 在 王可樂日語 Facebook 的精選貼文
【N2、N1直達車上市 VS 獨立書店暖心合作】
.
我們一直認為日語學習市場上欠缺專屬於華人的學習教材,尤其是中高級以上,因此籌備了將近3年,終於在今年4/29『N2、N1直達車』順利在博客來、誠品、金石堂等各大通路上市了。
.
只不過在初版印刷時出了點小意外,中高級的部分補充小知識的假名排版有亂碼錯誤,而高級的部分是目錄字型跑掉,但以上皆不影響本文內容。兩個程度各有100多本的印刷瑕疵品,報廢也非常可惜,所以想到可以跟實體書店合作,免費贈送。
.
<合作的目的>
現代人習慣網路消費,隔著螢幕按一按滑鼠就完成下單,雖然很輕鬆,但就是少了人與人之間的連結與交流,加上消費習慣改變的衝擊下,實體書店更需要大家的支持!!
.
因此,這些瑕疵品我們將分發到這些合作的「獨立書店」,書店可以自由搭配活動,但【只送不賣】,如果各位對這本書有興趣,又想逛逛書店,這會是你最優先的選擇!
.
對了!由於參加這次活動的書店非常踴躍,我們再加碼送「日文口訣記憶滑鼠墊」,數量有限,請大家把握機會哦^^
.
最後非常感謝大家也這麼踴躍,昨天已經有同學過去書店詢問了,這邊統一跟大家說明:書籍5/11才會到貨,想要的同學可以先到書店登記唷!
.
#有興趣合作的書店歡迎聯絡我們
#請大家把資訊分享出去
.
參與書店如下:
台北市 請進門來書友坊
https://www.facebook.com/Lohasitter/
新北市 無論如河
https://www.facebook.com/guttabooks
桃園市 南崁小書店
https://www.facebook.com/nankan1567
新竹市 或者文史書房
https://www.facebook.com/orbooksroom
新竹縣 瓦當人文書屋
https://www.facebook.com/wadambooks
新竹縣 萬葉集書店
https://www.facebook.com/JLPTbooks/
苗栗縣 野生藝術工作室 暗有書
https://www.facebook.com/iasangart
台中市 實心裡生活什物店
https://www.facebook.com/solidartshop
雲林縣 田納西書店
https://www.facebook.com/tennesseebookstore
嘉義市 島呼冊店
https://www.facebook.com/tofubooks/
台南市 林檎二手書室
https://www.facebook.com/lingobooks.tainan/
高雄市 三餘書店
https://www.facebook.com/takaobooks214
.
※詳細活動資訊依各家書店公告為準
.
如果你想要新品的話,也可以到博客來及各大通路購買唷!
《中高級直達車》:https://wenk.in/cola00af80
《高級直達車》:https://wenk.in/cola00JHAB
萬葉集 內容 在 食玩 Facebook 的最佳貼文
太宰府被稱為是 "遠方的朝廷",在萬葉集中有很多關於太宰府的詩歌,日本新元號「令和」的出處,便是萬葉集卷五的「梅花之歌三十二首並序」(815〜846),這是文學史上享有盛名的「梅花之宴」,天平2年(730)正月13日,大伴旅人在自宅舉行盛大的雅宴,邀請當地官人群集賞梅吟詩作賦,這三十二首歌群的序文內容構成與王羲之的《蘭亭集序》十分相似。太宰府政府跡・坂本八幡宮被認為曾是當時大伴旅人的邸宅地。
https://kywu.pixnet.net/blog/post/35963519
萬葉集 內容 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的精選貼文
本集廣告與「Arm DevSummit 2021」合作播出。
#ArmDevSummit 將於10/19 - 10/21 重磅登場!
✅全球超過百場科技議程,免費隨選隨看❗
✅10/19 CEO Simon Segars 主題演講❗
✅10/21 Arm x Acer x Himax Technologies,科技趨勢深度探討❗
✅10/21 Arm x Facebook x 成功大學敏求智慧運算學院,產學研跨界對談❗
💪手刀報名不要錯過:https://reurl.cc/j8x05m
#ArmTaiwan
本集節目內容由志祺七七頻道製作,不代表「Arm DevSummit 2021」立場。
--
✔︎ 成為七七會員(幫助我們繼續日更,並享有會員專屬福利):http://bit.ly/shasha77_member
✔︎ 體驗志祺七七文章版:https://blog.simpleinfo.cc/shasha77
✔︎ 購買黃臭泥周邊商品: https://reurl.cc/Ezkbma 💛
✔︎ 訂閱志祺七七頻道: http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺IG :https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 來看志祺七七粉專 :http://bit.ly/shasha77_fb
✔︎ 如果不便加入會員,也可從這裡贊助我們:https://bit.ly/support-shasha77
(請記得在贊助頁面留下您的email,以便我們寄送發票。若遇到金流問題,麻煩請聯繫:service@simpleinfo.cc)
✔︎ 如有業務需求,請至官網瀏覽「服務方案與說明」:https://bit.ly/2ZCQ5Jh
#NETFLIX #串流平台大戰
各節重點:
00:00 開頭
01:28【Arm DevSummit】廣告段落
02:40 台灣是迪士尼頻道第一個海外台
04:26 串流OTT大戰!
05:38 Disney+的秘密武器?
06:40 Disney+ 強大的IP經營術
08:02 Netflix會被拉下王座嗎
09:14 18禁內容會被迪士尼禁播?
10:24 串流大戰中的其他競爭者
11:34 我們的觀點
10:36 問題
10:53 結尾
【 製作團隊 】
|企劃:黑毛
|腳本:黑毛
|編輯:關節、土龍
|剪輯後製:Pookie
|剪輯助理:珊珊
|演出:志祺
——
【 本集參考資料 】
→迪士尼頻道明年元旦起退出台灣!節目轉至Disney+:https://bit.ly/3Ff30Sb
→Disney+推出僅16個月 訂閱數破億:https://bit.ly/2ZzUufU
→Netflix、Disney+和HBO Max,訂戶不可能「全都訂」!2021年他們有什麼殺手鐧?:https://bit.ly/3Ff35oX
→串流大戰,迪士尼推「成人頻道」力抗 Netflix?:https://bit.ly/3olqj6O
→Disney+點燃串流大戰,盤點各家平台的操盤策略:https://bit.ly/2YbeB3O
→【串流大平台】亞馬遜規模遠超Netflix、蘋果、迪士尼,旗下Prime Video如何搶攻小螢幕?:https://bit.ly/3EXdNQy
→【串流大平台】蘋果為什麼想發展Apple TV+?令人摸不著頭緒的商業模式,背後圖的是什麼?: https://bit.ly/3omjYb4
→Disney+ Doubled Its Subscriber Base in Past Year:https://bit.ly/3iis80e
→擁抱數位串流平台!吉卜力工作室 21 部作品將獨家上架 HBO Max:https://bit.ly/2ZzUvjY
→迪士尼 Disney+ 共擁 8,680 萬付費用戶,訂閱價格也跟漲:https://bit.ly/39O2sDZ
→Netflix要成為下一個迪士尼?進軍電商、瞄準IP授權大餅,背後暗藏串流巨頭哪些隱憂?:https://bit.ly/2XVvRcR
→二十世紀福斯,83歲的電影巨人要倒下了,注意,聲音會很大──:https://bit.ly/3kPpQr7
→迪士尼 Disney+ 共擁 8,680 萬付費用戶,訂閱價格也跟漲:https://bit.ly/3mfYSbT
→串流大戰,迪士尼推「成人頻道」力抗 Netflix?:https://bit.ly/3unQfzD
→Netflix 創業 20 年:如何在夕陽產業做出偉大產品?:https://bit.ly/3kRth0A
→迪士尼 Disney+ 共擁 8,680 萬付費用戶,訂閱價格也跟漲:https://bit.ly/3F6E92A
→集 1 萬小時豪華內容!華納媒體 HBO Max 串流影音 5 月 27 日上線:https://bit.ly/3zW2Dbd
→Amazon Prime 會員有什麼好處?申請試用和取消教學一次告訴你:https://bit.ly/3CWY6XH
→台灣Amazon Prime Video訂閱方法、方案費用、中文字幕、語言支援、取消訂閱教學:https://bit.ly/3CWNyYK
→【圖解】亞馬遜買米高梅、史匹柏與Netflix簽約...串流影音顛覆好萊塢, 誰才是真正IP王?:https://bit.ly/3ijVrQ8
→杜絕R級內容!迪士尼串流平台Disney+僅播出PG-13或以下級數節目:https://bit.ly/3uqiqO7
→迪士尼串流平台Disney+確定不播限制級內容!網友森77引論戰:https://bit.ly/3m65kC2
→華納媒體正式與 Discovery 合併,打造 1,500 億美元串流巨獸:https://bit.ly/3AWCElg
→What you need to know about Disney+ Star:https://engt.co/3ohNE99
→OTT:那些日常的專有名詞,是網路時代的機會?或是挑戰?── 葉佳臻:https://bit.ly/3oksBTF
→不止迪士尼頻道 NCC證實:近期有7頻道將停播:https://bit.ly/3F3hILQ
→【串流大平台】解密Netflix的前世今生:一則顛覆傳統、不斷逆境求生的叛逆故事:https://bit.ly/3olqpeG
\每週7天,每天7點,每次7分鐘,和我們一起了解更多有趣的生活議題吧!/
🥁 七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺,傳送門如下:
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
🟢 如有引用本頻道影片與相關品牌識別素材,請遵循此規範:http://bit.ly/shasha77_authorization
🟡 如有業務需求需要聯繫,請洽:hi77@simpleinfo.cc
🔴 如果影片內容有誤,歡迎來信勘誤:hey77@simpleinfo.cc
萬葉集 內容 在 天下雜誌video Youtube 的最佳貼文
「在高鐵通車之前,很多人是坐飛機的,台北、高雄飛機的頻繁程度,可能現在很多年輕朋友不知道,是每五分鐘到十分鐘就一班飛機,像公車一樣。」
2007年1月5日,高鐵通車了。這條造價4806億元的高速鐵路,歷經台灣10年的跌宕起伏,終成一股推動台灣向前的力量。高鐵改變了台灣的空間概念,連結台灣南北成為一日生活圈,甚至影響台灣未來百年的城鄉風貌。
高鐵通車14年來,早已成為台灣民眾生活的一部分,每日平均載客量,從通車之初的四萬三千人,成長到現在的十八萬五千人。雖然載客量年年成長,但作為台灣第一個民間投資的BOT計劃,高鐵也有著極大的財務負擔,除了近五千億的興建成本,後續的營運、折舊、攤提、還有利息等支出,再加上要給政府的回饋金,一路艱辛,甚至一度傳出破產危機。
這集節目,與我們連線的是前交通部長葉匡時。葉教授在交通部多年,從政次到部長,率先規劃「高鐵財務改革方案」,雖然因為許多複雜的政治因素,在執行前就辭職了,但隨後的改革,確實使台灣高鐵遠離瀕臨破產的命運。我們請葉教授來談談這段心路歷程,也帶大家回顧高鐵的故事。
主持人:涂豐恩
與談者:實聯精密化學公司副董事長兼總經理、前交通部長 葉匡時
#高鐵 #葉匡時 #好好說那年 #交通部 #podcast #聽天下
►按小鈴鐺通知 搶先看,精采獨家全面掌握!
►需要字幕的朋友,請記得開啟CC字幕 !
=================================
更多精采內容請見:
◎天下雜誌:http://www.cw.com.tw
◎天下雜誌video:http://www.cw.com.tw/video
◎天下雜誌video FB粉絲專頁:https://ppt.cc/flhPQx
◎天下雜誌IG http://bit.ly/2R6jfL6
◎天下雜誌網路書店:https://www.cwbook.com.tw/
萬葉集 內容 在 茜茜與人夫謙 Chien&Chien Youtube 的最佳貼文
#髮基因 #護髮救星 #解放頭皮療癒好物
生了三胎就有三次的產後頭皮危機😭好加在前兩胎的經驗讓茜茜知道該怎麼對付產後落髮💪
跟茜茜一樣被 #產後頭皮困擾 困擾的媽咪,還有正在尋覓優質頭皮護理髮品的朋友們,茜茜來解救你們的敲碗(私訊再度爆炸)#大家的許願池來啦😆
「產後頭皮困擾是必經的自然現象,但要如何能讓頭髮好好長回來呢?」
其實早就想找個機會拍這支影片,想要跟大家分享茜茜從產後頭皮危機到恢復豐盈秀髮,每次懷孕,每次經歷產後頭皮問題的心路歷程!
從第一胎洗頭後排水孔掉髮掉到像在演鬼片(#人夫謙 表示:真心傻眼),第二胎掉髮掉得更是慘烈,好加在那時候我在「好神媽媽」的救星好友美珍告訴我她保養頭髮及頭皮的秘密💕
到了第三胎星星出生後,即便一樣遇到產後頭皮危機的狀況,但不一樣的是頭皮、頭髮恢復健康跟光彩的速度,這讓產後頭皮問題對我來說已經不再是困擾,又剛好大家不斷敲碗,於是就更想要分享給大家!
不開玩笑,茜茜一家目前為止已經使用三年多了,一用就回不去(連人夫謙用過都很有感👍),因為真的就是太!好!用!
每次髮基因開團,實際上也都是我自己的囤貨日呢!
#髮基因的堅持不能只有我知道
#全系列髮品孕婦皆可使用
#有效解決根本問題
#一切盡在影片中
身為 #髮基因大鐵粉 還有推廣大使(茜茜自封😘🤣)
茜茜不止要讓大家知道它的好,還要你們實際體驗它的妙(押韻王是我😎👍)
除了超值團購優惠,這次更特別凹了神秘好禮來送給大家💪
趕快動動手指,完成以下小任務 #免費參與「髮基因旅行組」抽獎活動
茜茜將會隨機抽出「3組」幸運得主喔😉
#活動規則看這裡👇👇👇
► 訂閱「茜茜與人夫謙」Youtube頻道,並且開啟小鈴鐺。
(請注意,沒有開放檢視訂閱頻道的人會被視為無訂閱。)
► 按讚此部影片並且在下方留言,即可擁有抽獎機會!
(留言內容不限,但我們就是愛聽稱讚的話🥰)
#活動注意事項
1.抽獎留言期間為即日起至8/24號
2.得獎者將在9月於此貼文留言處公布,並透過留言或私訊通知得獎人。
3.得獎者需於通知後「7個工作天內」,透過茜茜Line@告知相關收件資訊。
(請注意,抽獎贈品寄送僅限台灣)
4.若「7個工作天內」沒有回覆任何訊息,將喪失得獎資格,恕不予以候補。
5.茜茜與人夫謙保有隨時修改及終止本活動之權利,如有任何變更內容或詳細注意事項將公布於此,恕不另行通知。
💜團購時間:後天8/17(二)中午12:30
💜心得文+團購優惠搶先看:明天8/16(ㄧ)中午發佈在Line@&社團
✔️想恢復產前豐盈秀髮:
1⃣️ 加入茜茜的Line@:https://ababa.tw/1fifW/yt210815 或搜尋Line ID: @ababa (前面一定要加@)
新同學加入後記得要填問卷+勾選團購通知提醒;
老朋友請記得勾選團購通知提醒。
2⃣️加入茜茜的私密社團『茜茜揪團瘋好物』:https://ababa.tw/cUbzA/yt210815
(tag有三千煩惱絲的朋友,他們一定會大大感謝你😆)
/
髮基因Scalp Recovery頭皮護理專家
https://ababa.tw/KDEoA/yt210813
/
想要看更多育兒經驗,請訂閱【茜茜與人夫謙】的YT頻道:https://ababa.tw/BnwOb/bf210306
(記得按下『訂閱』,開啟『小鈴鐺』喔!)
/
接下來茜茜會持續的拍攝Vlog更新自己的育兒資訊,有什麼值得分享給大家的育兒經驗與注意事項。請大家訂閱我的Youtube頻道,記得開啟小鈴鐺,讓茜茜更有動力分享更多!
如果喜歡茜茜家的影片也記得按下『訂閱』開啟『小鈴鐺』喔!
喔!對了!記得追蹤instagram和Facebook喔!
#洗髮精 #開箱 #髮基因 #新手爸媽 #產後落髮 #媽媽 #家事達人 #神隊友 #懷孕 #孕婦
----------------------------------------
■ 茜茜家影片 持續更新■
【茜茜與人夫謙EP.23】德國BOSCH洗碗機開箱|省水省電省時間|婚姻救星
這裏看:https://ababa.tw/M9d2z/yt210813
【懷孕的茜EP.2】懷孕初期8種症狀|3款孕期必備APP分享
這裏看:https://ababa.tw/sO9rI/yt210813
【懷孕的茜EP.6】孕婦營養品的補充|葉酸、鈣質、綜合維他命、魚油、卵磷脂、益生菌
這裏看:https://ababa.tw/sHTE4/yt210813
【懷孕的茜EP.7】懷孕這樣買,3種好物救腰酸|孕婦哺乳兩用枕、托腹帶、妊娠護膚油
這裏看:https://ababa.tw/uHLCf/yt210813
【懷孕的茜EP.10】10大不後悔育兒好物|育嬰必備神物
這裏看:https://ababa.tw/oQOww/yt210813
【懷孕的茜EP.12】待產包必備清單|準3寶媽經驗分享
這裏看:https://ababa.tw/lX7HN/yt210813
【懷孕的茜EP.13】茜茜生產全記錄|三寶順利出生啦!
這裏看:https://ababa.tw/Gu4ef/yt210813
【懷孕的茜EP.16】開箱壹壹產後護理之家|台北頂級月子中心
這裏看:https://ababa.tw/hqR6d/yt210813
【懷孕的茜EP.17】親餵V.S.瓶餵|電動吸乳器分享|奶瓶選購分享
這裏看:https://ababa.tw/UmUrD/yt210813
【茜茜與人夫謙EP.1】開箱!Gogoro 3 Delight優缺點坦白說|告別18年的小奔騰|男人的浪漫
這裏看:https://ababa.tw/2apPH/yt210813
【茜茜與人夫謙EP.2】全聯商品老實說|在家就能料理蚵仔煎|幾乎是排隊等級的葡式蛋塔
這裏看:https://ababa.tw/Gtk5T/yt210813
【茜茜與人夫謙EP.4】帶老公體驗生產|痛到懷疑人生|絕對要把老公都騙去
這裏看:https://ababa.tw/TtKzU/yt210813
【茜茜與人夫謙EP.9】為什麼租房而不選擇買房?5年換了4間房!
這裏看:https://ababa.tw/4htvh/yt210813
【茜茜與人夫謙EP.13】月入七萬可以生小孩嗎?養小孩要花多少錢?茜茜家公開養小孩生活開支
這裏看:https://ababa.tw/34PrG/yt210813
【茜茜與人夫謙EP.15】0-3個月新生兒衣服挑選|新手爸媽選衣指南(上集)
這裏看:https://ababa.tw/9nODD/yt210709
【茜茜與人夫謙EP.17】8種育嬰省時省力激推好物|0歲開始用的成長餐椅|嬰兒車界的Rimowa
這裏看:https://ababa.tw/RBND3/yt210813
【茜茜與人夫謙EP.18】新生兒哄睡實測|哄睡技巧大公開|新手爸媽必看
這裏看:https://ababa.tw/PlbHv/yt210813
【茜茜與人夫謙EP.19】8種副食品好用工具|超輕鬆準備零壓力|7天份食材一次備齊
這裏看:https://ababa.tw/TDxWk/yt210813
【茜茜與人夫謙EP.20】0-6m新生兒成長歷程|4m自己喝奶|6m爬得比我還快
這裏看:https://ababa.tw/B5aQ2/yt210813
-
■ 這裡可以找到茜茜一家■
茜茜的心血結晶|每一篇文都認真用心
官方Web ▶️ https://ababa.tw/iTd0F/yt4
茜茜的大本營|分享給妳親子生活中各種所需
FB ▶️ https://ababa.tw/YnJuI/yt4
窺探茜茜家的日常生活|最真實的呈現
IG ▶️ https://ababa.tw/Cg54c/yt4
無所不在的茜茜|跟你一對一談天說地的好地方
LINE@ ▶️ https://ababa.tw/1fifW/yt4
茜茜揪團瘋好物|生活&育兒好物獨家團購優惠都在這
FB社團 ▶️ https://ababa.tw/cUbzA/yt4
茜茜的三點營業|不踩雷的選品,負責到底的服務,值得信賴的店鋪
FB社團 ▶️ https://ababa.tw/dZt8w/yt4
茜茜的工作信箱|關於各種合作邀約歡迎來信
信箱 ▶️ chienchien0909@gmail.com
萬葉集 內容 在 萬葉集書店- 唉呦我的天啊。怎麼可以有這麼可愛的書啦。 旅遊 ... 的推薦與評價
萬葉集 書店, profile picture ... 這本書的句子當然不是到極簡單的程度,但是內容編排算是簡明易懂,針對使用場合分段編寫,每個章節也都有相關的實用單字,也有帶到不 ... ... <看更多>
萬葉集 內容 在 【原神】1.6版本前瞻懶人包 新角色楓原萬葉 - YouTube 的推薦與評價
【原神】1.6版本前瞻懶人包 新角色楓原 萬葉 、突破素材搶先看!! 可莉復刻 神里綾華 ... 新時裝新地圖新BOSS 羽球節活動 內容 稻妻城爆料▹璐洛洛◃. ... <看更多>
萬葉集 內容 在 Re: [問題] 萬葉集是什麼? - 看板JPliterature 的推薦與評價
※ 引述《froh (愛也講條件的)》之銘言:
: 萬葉集是什麼?可以把這本書當作中國文學的詩經來理解嗎?
: 最近讀到一本小說,翻譯了一點萬葉集,讓我覺得萬葉集讀起來好美,
: 台灣目前哪裡可以讀到完整翻譯萬葉集的書呢?
《萬葉集》是日本現存最早的詩歌總集。所收詩歌自4世紀至8世紀前半葉,其成書年代和
編者,歷來眾說紛紜。一般認為詩歌總集經多年、多人編選傳承,約在8世紀後半葉由大
伴家持(?~785)完成。其後又經數人校正審定才成今傳版本。
詩集共20卷,收詩歌4500首。按內容可分為雜歌、相聞、輓歌等。雜歌涉及面
廣,四季風物、行幸遊宴、狩獵旅行等都在表現之列;相聞大多是戀人、朋友、
親人之間感情上相互聞問的詩歌;輓歌主要指葬禮上哀悼死者的詩歌,也有臨終
遺作和後人緬懷之作。此外,詩集還廣收了口頭流傳的民謠《東歌》和《防人
歌》。前者是流傳在日本東部的民歌,後者為戍邊兵士的詩歌。兩者均表現純
情、質樸的風格。尤其值得一提的是詩集還選入兩首《乞食者歌》,傾訴了社會
最底層的平民和奴隸的心聲。從形式上看,詩集主要分為長歌、短歌、旋頭歌3
種。其中長歌265首,短歌4207首,旋頭歌62首,另有連歌、佛足石歌各1首及漢
詩4首,漢文22篇。詩集的作者十分廣泛,有天皇、皇妃、皇子,也有浪人、乞
丐、妓女,幾乎囊括當時日本各階層人物。署名和不署名的作者達幾百人之多。
署名作者多為地位顯赫的社會名流和專業詩人。有代表性的詩人可舉出天智天
皇、天武天皇、額田王、柿本人麻呂、高市黑人、山上憶良、大伴旅人、高橋蟲
麻呂、山部赤人、大伴家持等人。
他們分別代表詩歌創作的4個時期:
第一期(629~672) 為詩歌的誕生時期。此時詩歌仍具口傳性質,但個人
作品已脫離民歌而獨立,個體情感的表露超過了群體情感的抒發。作者中天智天
皇、天武天皇、天智天皇之妃額田王等皇族歌人較突出。
第二期(673~709)為長短歌最盛時期。當時的宮廷詩人柿本人麻呂、高市
黑人影響較大。柿本人麻呂的長歌雄渾有力,蔚為壯觀,固定了萬葉長歌的基本
格律。
第三期(710~733)是個性化詩歌發展時期。重要作者有山上憶良、大伴旅
人、高橋蟲麻呂、山部赤人。憶良喜長歌,旅人偏短歌,蟲麻呂重旅行詩歌,赤
人則愛敘景詩歌。他們的詩作風格獨具,各有千秋,使本期創作在藝術上與前期
比肩匹敵。
第四期(733~759)是詩歌從成熟到衰落的時期。詩風由強韌雄渾,走向柔弱
頹廢,宣告了萬葉詩歌的結束。這個時期的優秀作者是大伴家持。他的詩作情景
交融、哀婉動人,不失為本期的佳作。
《萬葉集》成書時,日本還沒有自己的文字,全部詩歌都是借用漢字即萬葉
假名記錄下來的。它的最大貢獻在於擺脫了漢詩的窠臼,用日本民族語言,把不
定型的古歌謠發展為定型的民族化、個性化的詩歌形式,為後世詩歌創作樹立了
典範。
附帶一提,大陸的人民文學出版社有出版《萬葉集》全本(楊烈譯)。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.244.16
... <看更多>