雖然我本身沒有在台灣裝潢過，但也曾和許多住台灣的朋友聊過裝潢的經驗與花費。 現在自己在英國弄裝潢，才發現「英國的裝修費用實在高得嚇人！」 英國不只材料貴，人工更貴。而且每一個細項都會詳列費用給你：材料、安裝、拆卸、修繕、垃圾丟棄等，都是獨立報價收費的。其中，如果涉及到所謂的Bespoke（訂製），那費用更是讓人聽到會倒退兩三步。
隨便舉個例，單就廚房重新裝修，目前聽到的系統櫃最低價格大概就£7000多（近台幣30萬），如果是空間更大或是需要客製化的廚房，英文稱作Bespoke Kitchen，那麼至少兩萬多至四萬英鎊（台幣100-150萬）以上跑不掉。牆壁也是，漆一面牆就要台幣萬元起跳，想想家中有幾面牆啊啊真是不敢再想下去。又，我原本想把廚房上方的兩扇天窗換成框更細的大片玻璃款式，結果Builder 報價回來說至少台幣30萬，我們只好妥協決定不換了（淚）
所以，為什麼英國人最後都會練就一身DIY修繕房子的功夫？ 就是因為裝修實在是太貴了，有辦法自己弄的就想辦法自己弄。 很多人也好奇，為什麼我們老屋裝潢不找個設計師來統籌？ 原因就是找設計師全屋翻修的費用大概又可再蓋1/3間房，考量過後只能一切自己來，這點真的和台灣大不同。
幸好DDC有一點設計背景，雖然他不是學室內設計的，但至少3D圖或平面圖都略懂一些，監工時一覺得有哪裡不對勁，就可以馬上和Builder反映。這次我們只有廚房和Walk-in Wardrobe（走入式衣櫃）有找設計公司來設計&安裝，在和對方溝通之前，DDC都會先畫個草圖給設計師看過，讓過程能夠更加順利。
只能老Q賣瓜的說，裝潢期間有個懂設計的老公還是挺不錯的 （閃文）
#圖為DDC替我畫的更衣室草圖
#在英國裝潢過就會覺得台灣裝修既划算施工品質又好
裝潢施工英文 在 室內裝修有限公司英翻名稱?謝謝。 - Mobile01 的推薦與評價
Q1:"室內裝修"有限公司英文應如何翻譯?google查過1.interior Decoration Co., Ltd.2.interior Fit Out Co., ... (空間設計與裝潢第1頁) ... 施工地點Project Site ... <看更多>