🏆新加坡的台灣小鎮立體公車廣告 義大利A’國際設計獎奪銀
The first ever 3D "Taiwan Small Town" bus won Silver at the A' Design Award in Italy.
今年獎項又再添一座,去年行駛在新加坡的台灣古厝公車,不僅把台灣小鎮風情載到獅城,也把象徵小鎮的紅磚建築一起載到了義大利,榮獲義大利榮獲A’國際設計大獎廣告類銀獎!
新加坡廣告是全世界最難挑戰的廣告之一,在當地政府限制嚴格下,光是英文規範手冊就長達好幾頁PDF,加上所有設計是要經過政府審查同意的,比起歐美國家,執行創意的困難度我給最高等級五顆星。在諸多限制下,能夠突破重重關卡將「台灣小鎮年」立體公車順利推出,並且獲得獎項,過程的辛苦實在難以用言語形容。
我也把立體公車的模型製作過程分享給大家,並附上設計理念,讓第一次看見這個廣告的人,可以從中了解創意概念與小鎮元素。
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
#40個台灣小鎮的經典意象
在閩南語裡”厝”是房子,紅磚厝就是用紅磚蓋的房子,是閩南最有代表意義的傳統建築。新北市瑞芳區的九份老街、彰化縣彰化縣的鹿港小鎮、台北市大稻埕、屏東縣恆春鎮的恆春古城......等,紅磚建築是每個在地小鎮不可或缺的溫暖色調。
#燕尾屋頂的建築特色
巴士車頂的3D突起造型是考究台灣閩南式建築的經典燕尾屋頂,往上飛翹的末端分叉為二,形如燕子尾因而得名,象徵尊貴的地位。它的獨特性在於除了閩南與臺灣地區之外,在其他國家的一般屋脊很少使用燕尾,所以特別能代表台灣的傳統建築特色。
#在屋簷底下築巢的燕子
燕子是吉祥的象徵,燕子的窩一般來說是建在比較安全祥和的地方,象徵家庭和睦美滿、家族興旺、財源廣進,是好風水、極安全的意象。這次以栩栩如生的母燕跟四隻嗷嗷待哺的燕寶寶,讓人誤以為有鳥巢在公車上,不僅象徵好兆頭,也呼應新加坡這個城市花園的美譽,在花園裡處處有鳥語花香、鳥類群聚。
#復古時尚的花磚藝術
桃園縣大溪區的大溪老街、金門縣的花磚古厝、宜蘭縣頭城鎮的頭城老街、高雄市美濃區的穎堂川......等,台灣小鎮處處可見到精美的花磚,我們考究了四大經典的花磚圖騰,並且選用花磚藍與豐收金黃色當作主色調,把巴士車體彩繪成一面花磚藝術牆,一次讓你搜集這些在紅磚裡綻放的高雅小花。
#關於義大利A’ Design Award
義大利A’ Design Award & Competition譽有歐洲設計界奧斯卡之美名,為遍及全球的設計大獎,該獎為國際平面設計協會聯合會ICOGRADA及歐洲設計協會 BEDA所認可的國際賽事,透過嚴格的評選過程,表揚優秀的建築師、工程師以及室內設計師或工作室。
最要感謝幕後辛苦的團隊跟工作人員,讓台灣文化再次被世界看見 🇹🇼
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Where there's a will, there's a way.
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過32萬的網紅Erin's Diary 艾琳的日常,也在其Youtube影片中提到,第一次體驗在東京住包棟民宿! 一間可以住4~10人, 旅館和洋Mix設計, 住起來超像日本人的家! 如果有家族或團體旅遊來東京的話, 可以體驗這種東京包棟民宿, 人多的話真的超划算! 漫步淺草(宿家攝影服務)👉https://youtu.be/MyCYcUXzE9I 預約東京宿家包棟民宿👉http...
「車體廣告英文」的推薦目錄:
- 關於車體廣告英文 在 江孟芝 I MengChih Chiang Facebook 的最佳解答
- 關於車體廣告英文 在 傾聽您的聲音 嘉義市議員鄭光宏 Facebook 的最佳貼文
- 關於車體廣告英文 在 搖搖晃晃的海角天涯 Facebook 的精選貼文
- 關於車體廣告英文 在 Erin's Diary 艾琳的日常 Youtube 的最讚貼文
- 關於車體廣告英文 在 [討論] 公車車體廣告- 看板Marketing - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於車體廣告英文 在 車體廣告英文、宇博車體廣告在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於車體廣告英文 在 車體廣告英文、宇博車體廣告在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於車體廣告英文 在 藝視界車體美學- Home 的評價
- 關於車體廣告英文 在 【看YouTube 留言學英文】Is it just me... 是什麼意思? 的評價
車體廣告英文 在 傾聽您的聲音 嘉義市議員鄭光宏 Facebook 的最佳貼文
★復古電動公車即將在嘉義市出沒★
為響應中央「2030年巴士全面電動化」政策,嘉義市的22輛電動公車今年將「分階段」上路,目前廠商先將六輛公車交付給嘉義市政府。公車外型採用英倫復古懷舊風,車廂外更有書寫英文字的「CHIAYI」分別在車輛兩側及後面皆可見到獨有標示。
嘉義市電動公車共有三條路線,包括中山幹線、忠孝新民幹線及光林我嘉線,共規劃配置12台中巴、10台大巴。這次公車車體的設計以交通號誌(紅綠燈)為主體元素,採不同顏色區分不同路線,便利市民識別。綠色代表中山幹線、紅色為忠孝新民幹線,黃色則為台灣好行光林我嘉線,藍色則為機動車輛。
電動公車全面採用低地板設計,提供行動不便者更友善的公共運輸服務,(當有使用輪椅的乘客要上下車時,公車車體會自動降低並向出入口方向稍稍傾斜,方便輪椅使用者上下車),另外為因應疫情,所有電動公車都將加裝空氣清淨殺菌相關設備,以期提供更安全的乘車環境。
公車還可允許導盲犬上車,採用多卡通刷卡服務模式,車上還有無線上網及USB充電座,(我們出門旅遊最擔心手機電量不足,沒有地方可以讓自己的愛機好好充電,這些嘉義市政府都貼心的幫你想到了),想必這些新型態的裝備,將讓搭乘的民眾有耳目一新的感受。
在電動公車正式啟用前,這些不同顏色的電動公車將在路上進行系統穩定性測試,未來都有可能在市區見到到它們的身影。
市民朋友未來搭乘電動公車時,也要配合中央流行疫情指揮中心的指示全面配戴口罩,保護自己也保護他人。
大家應該都很期待這些帶有英倫復古風味的電動公車在嘉義市區四奔馳吧,可能等公車正式上路時,會不會一位難求呢?相信會有許多網美或網紅慕名前來嘉義市搭乘!
此外,新的電動公車都不會有任何車體廣告喔!這樣就可以好好在路上欣賞美麗的公車。
#電動公車
#英倫復古風
#科技新巴士
#沒有車體廣告
車體廣告英文 在 搖搖晃晃的海角天涯 Facebook 的精選貼文
《西武秩父一日輕旅行。寶登山神社》
為了搭西武線最新電車Laview,萌生了一趟輕旅行的想法。我的旅行一向只有兩個原則:行程輕鬆、步行與休息時間一樣長🤤🤤。
搭乘才首行幾天、由金澤21世紀美術館名建築師妹島和世設計的車體,低於座椅的超大窗景是一大特色。出發沒多久、特急電車就離開東京都進入土地面積廣大的琦玉縣,它行駛南部的西武池袋線,行經所沢市、飯能等幾個南部重點交會站,往西直奔秩父市。離開飯能、Laview列車就進入琦玉縣西部山區,一路上的藍天無雲以及山嵐綠樹,徹底展現了廣告上無邊界山林的列車體驗!那份輕盈飛翔的感受,很難形容,體驗一次就知道箇中驚喜。整趟車程體驗座椅舒適、平順安靜,列車設有免費wifi,除了拍照分享之外、建議少滑手機,78分鐘車程、很容易錯過設計師要你坐擁沿途風光的美意。
我很少離開東京,所以抵達西武秩父站,真開了眼界!小小車站很大的停車空地、以及少少的人,根本是電視節目「來去鄉下住一晚」的光景。沿著鐵道邊步行不到10分鐘,換搭秩父鐵道;從御花畑站到長瀞約略20分鐘車程,無論是車站或是車廂、很像台灣鄉下的火車路線;秩父鐵路乾淨樸素,列車上將鐵路沿線的觀光景點資訊,標示得非常清楚,觀光客很難搞錯站別,而且站務員也能說一點英文。
這趟行程第一個重點,就是前往寶登山神社,為母親以及好友祈福,之後再順路搭纜車登頂臘梅園。出了長瀞站,一條看得到卻得走上20分鐘的直條條大路,有點像寬版的台東伯朗大道,沿途沒有任何遮蔽,幸好現在春天,夏天的話要有防曬防中暑的打算。
位於山腳下的寶登山神社,超過1900年歷史,不過目前正殿的細緻雕工彩繪,則是江戶時代末期修建的;蓋在高聳山林之間的正殿,除了有祥獸神龍繞樑之外,還有中國24孝的雕刻彩繪圍繞本殿四周,可惜故事我已經忘光光,純欣賞就好。相傳日本武尊在此遇上森林大火,山神就派了山犬相救,不僅撲滅大火解圍、還引導他到安全的山頂,武尊特別在此蓋了神社供奉神武天皇神(日本磐余彦尊、開國祖先暨第一代天皇)、大山祇神以及火產靈神,信眾到此祈求火災厄運遠離居家平安、聚福招財,也因此寶登山的神社門口都有成對的山犬雕像。
此外、值得一提的是,寶登山神社的白色鳥、搭配金色的牌坊裝飾與繩結,特別醒目。而神社入口附近有昭和天皇結婚時種的”相生乃松”(忘了拍),因此它的姻緣御守,上頭有個別緻的結,據說頗為靈驗,我也特別幫好友求了姻緣。
(待續….登頂寶登山蠟梅園)
到IG看更多搖搖晃晃的海角天涯
https://www.instagram.com/horace_hoho/
#搖搖晃晃的海角天涯
#旅行 #旅遊 #一個人旅行 #輕旅行 #微旅行 #一日遊 #日本 #東京 #琦玉縣 #秩父 #長瀞 #飯能 #西武池袋縣 #溫泉 #澡堂 #寺院 #宝登山 #宝登山神社 #秩父一日遊 #拜拜 #祈願 #散步 #漫步 #西武秩父
#咖啡 #喝咖啡 #手沖咖啡 #神社 #西武Laview
車體廣告英文 在 Erin's Diary 艾琳的日常 Youtube 的最讚貼文
第一次體驗在東京住包棟民宿! 一間可以住4~10人, 旅館和洋Mix設計, 住起來超像日本人的家! 如果有家族或團體旅遊來東京的話, 可以體驗這種東京包棟民宿, 人多的話真的超划算!
漫步淺草(宿家攝影服務)👉https://youtu.be/MyCYcUXzE9I
預約東京宿家包棟民宿👉http://bit.ly/erinyadoya
(此網頁中全數房源皆經法律許可;且此網頁所提供所有宿家房源皆適用Erin的優惠代碼。)
Erin專屬優惠代碼:erinyadoya
骰子遊戲注意事項:
1.訂房時一併在訊息中留言Erin專屬優惠代碼,即可享有擲骰子贏折扣的機會。
2.於2020/1/10~2020/4/10間訂房皆能享Erin專屬骰子折扣優惠。
3.進行骰子遊戲的地點為:東京都台東区根岸3丁目18−20的咖啡廳。遊戲時間為每天的10:00~12:00。
4.每組來賓僅享一次遊戲機會。
5.遊戲請務必在入住期間(報到後退房前)進行,退房後恕無法進行遊戲。
6.依擲得的優惠不同,宿家將當場計算金額後,折現(日幣)退還予您。
艾琳Erin的line@官方號服務~加入有好康!
日本最前線👉https://lin.ee/zMHM3yf
韓國小幫手👉 https://line.me/R/ti/p/%40dtd1839l
艾琳聯誼團👉https://line.me/R/ti/p/%40uoa4117p
▶在其他地方看見不一樣的Erin~
FB寫文章: https://www.facebook.com/ErinDiary/
IG放美照:https://www.instagram.com/erindiary_0904
艾琳認真寫的部落格: https://erindiary.tw/
-------------------------------------------------------------------------------------------
如何支持我的頻道?
▶來我的蝦皮賣場逛逛吧! 台韓精選好物
https://shopee.tw/erin0904
▶購買Erin 合作韓國/日本旅遊4G網卡, 比大廠低價, 收訊也穩定,
以下連結訂購會隨貨附贈一個韓規電源轉接頭喔!
https://www.sim2world.com/?utm_source=youtube&utm_campaign=erin
▶看完影片開始前的youtube廣告, 不要五秒略過喔!
用
你們的大大小小的支持都可以協助我繼續創作這條路!
-------------------------------------------------------------------------------
▶協作英文/日文/其他語言字幕連結: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC6NOmGMdA1uF7b9gYEiBHlw&tab=2
拜託做完一定要讓我知道, 可以寄信到我的gmail聯絡信箱
我會準備小禮物和明信片感謝你!
-----------------------------------------------------------------------------------------
▶contact me : erin@cooljapantv.biz
▶使用硬體軟體:
相機: SonyRX100 / Sonya6500(慢鏡頭輔助)
剪輯軟體: Adobe premium pro
音樂來源: epidemicmusic
------------------------------------------------------------------------------------------
我的近期熱門影片:
◈ 重大宣布,我...被求婚了🤭
https://youtu.be/g9pbLhDqHk4
◈陪我去韓國挑婚紗!一連試穿8套, 選哪件好?
https://youtu.be/q6LPzq-1pSs
◈馬來西亞鼎泰豐竟然比台灣好吃😮這些菜色台灣都沒有
https://youtu.be/L4R3Tn72gVI
#包棟民宿 #東京住宿 #東京旅館
車體廣告英文 在 車體廣告英文、宇博車體廣告在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在車體廣告英文這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者Master5566也提到媒體名稱:ltn 新聞連結:https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3944758 記者姓名:劉婉君 ... ... <看更多>
車體廣告英文 在 車體廣告英文、宇博車體廣告在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在車體廣告英文這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者Master5566也提到媒體名稱:ltn 新聞連結:https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3944758 記者姓名:劉婉君 ... ... <看更多>
車體廣告英文 在 [討論] 公車車體廣告- 看板Marketing - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
想請問一下大家的看法
公車車體廣告下在車門側跟司機側的效益
是哪面比較大呢?
還是說都各有效果?
另外 這兩側所主打的ta有不同嗎?
因為最近一直苦思這個問題 想聽聽大家的意見
謝謝
xs
--
◥◣ ◢◤ ◢
═══ ◢◣◥◣═ ████● ██●██●══════════════════
◤◢◤ ◥◤ ◢◤ ◥◣◣ █ █ 1.市民廣場 ┐
◣ ◢◤ ◣◢ ███◣ ◤◢█◣███ └→ 3.PttAction ┐
█◢◣◥ ▉▉▉▉ ◤█◥█◢◤ .﹒ ◣◢ 3.PttActivity┌┘
ψoneal █◤◥ ████●◥◢◤◢◤◤◥ ˙ ◥◤ 3.Ptt-Charity ←┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.84.177
... <看更多>