疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 辛苦辛苦 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在辛苦辛苦這個產品中，有405篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 我想講，辛苦晒 Ben 坐我隔離忍受我手車，又要唔俾我嚇親又要指導我，辛苦辛苦 😘🙆🏻‍♂️🤟🏼😂...
　同時也有6部Youtube影片，追蹤數超過1,710的網紅Kimi婷婷，也在其Youtube影片中提到，這次作品拍攝當起了小攝助，我們總是看到幕前完美的一面， 但事實上幕後也非常辛苦，辛苦當天拍攝的所有人員～ 大家回去都曬傷了，連我都有色差，不過值得啦～ ► 訂閱婷婷主頻道▸▸▸ ：https://www.youtube.com/channel/UC8cT... ► 婷婷Instagram▸▸▸ ：...

辛苦辛苦 在 Facebook 的最佳解答

By

2021-09-23 21:35:49 有 25 人按讚
  • Share this:

我想講，辛苦晒 Ben 坐我隔離忍受我手車，又要唔俾我嚇親又要指導我，辛苦辛苦 😘🙆🏻‍♂️🤟🏼😂

Tags:

About author
followers likes
View all posts

辛苦辛苦 在 理財周刊 Facebook 的精選貼文

理財周刊 By 理財周刊

2021-09-20 12:00:07 有 97 人按讚
  • Share this:

【想要遇見好運必須改變！專家：冒險，是職涯最值得的投資】

在職場上，誰不辛苦？因此我想幫大家找出不辛苦的方法，成為好運的人｡誰都希望不辛苦也能擁有一切，不是嗎？

🪴加入《理財周刊》LINE好友，投資理財訊息看更多！https://lihi1.com/aJp06

Tags:
理財周刊

About author
理財周刊是一本專業的投資理財雜誌，提供多元的熱門財經議題、產業趨勢報導，協助讀者精準挑選適合的投資標的，更多資訊 www.moneyweekly.com.tw
356248 followers 350702 likes "http://www.moneyweekly.com.tw/"
View all posts

辛苦辛苦 在 Cheers：快樂工作人 Facebook 的最佳貼文

Cheers：快樂工作人 By Cheers：快樂工作人

2021-09-18 22:30:38 有 34 人按讚
  • Share this:

我真心相信，人想要卓絕不必堅苦，而且我看到的世界是「賺錢的事不辛苦，辛苦的事不賺錢」可是在職場上，誰不辛苦？

說穿了，我們的一生，包括職涯，遇見的都是機率事件，而所謂好運的人，不過是增加遇見好事的機率，提高自己的「偶然力」才會增加遇見好事的機率，但該如何提升「偶然力」呢？

Tags:
Cheers：快樂工作人

About author
《Cheers快樂工作人》雜誌，是第一本為工作人量身訂作的專業雜誌，提供最新的管理及行銷知識，有效幫助你提昇職場管理與學習創新的戰鬥力；強調「熱情工作、快樂生活」的Cheers life style，告訴你如何在工作與生活中找到快樂的秘訣！ 對大多數的人來說，每一天最清醒，最好的時段，是在工作。 生命中， 活力旺盛的黃金歲月，也在工作中度過。 如果工作佔據了人生這麼多的時間，這麼大份量，為什麼我們不多花些精神，使工作充滿了挑戰、成就與快樂？ ＊Cheers社群經營里程碑： 雜誌，於2000年4月1日創刊 官方網站，於2005年6月開啟「Cheers微笑幫論壇」線上社群 官方噗浪，於2009年5月正式啟用 官方粉絲專頁，於2009年8月正式啟用
如果工作佔據了人生這麼多的時間，這麼大份量，為什麼我們不多花些精神，使工作充滿了挑戰、成就與快樂？熱情工作．快樂生活：www.cheers.com.tw
848124 followers 846518 likes "http://www.cheers.com.tw/"
View all posts

辛苦辛苦 在 Kimi婷婷 Youtube 的精選貼文

Kimi婷婷 By Kimi婷婷

2020-07-14 19:31:00 有 288 人看過 有 11 人喜歡
  • Share this:

這次作品拍攝當起了小攝助，我們總是看到幕前完美的一面，
但事實上幕後也非常辛苦，辛苦當天拍攝的所有人員～
大家回去都曬傷了，連我都有色差，不過值得啦～

► 訂閱婷婷主頻道▸▸▸ ：https://www.youtube.com/channel/UC8cT...
► 婷婷Instagram▸▸▸ ：https://www.instagram.com/yuting0116_a/
► 婷婷FaceBook▸▸▸ ：https://www.facebook.com/tingting0116

►合作邀約私信：
eewwqq789@gmail.com

#Kimi婷婷 #Soulbeats #作品拍攝
#記得訂閱按讚分享喔

post-title
Kimi婷婷

About author
Hi??我是婷婷 給你滿滿的正能量? 這頻道 是我分享日常的地方！ 記得要訂閱開啟鈴鐺！ ► Instagram▸▸▸ ：https://www.instagram.com/yuting0116_a/ ► FaceBook▸▸▸ ：https://www.facebook.com/tingting0116
1710 subscribers 45882 viewes
View all posts

辛苦辛苦 在 DenQ來了 Youtube 的最佳解答

DenQ來了 By DenQ來了

2019-11-08 21:09:41 有 224,525 人看過 有 5,788 人喜歡
  • Share this:

辛苦辛苦

post-title
DenQ來了

About author
大家好 我是 Den ＼(^o^)／
539000 subscribers 115677439 viewes
View all posts

辛苦辛苦 在 高松傑高Sir正能量 Youtube 的最佳解答

高松傑高Sir正能量 By 高松傑高Sir正能量

2019-06-26 00:06:27 有 163 人看過 有 12 人喜歡
  • Share this:

愛港‧愛講音樂會 Icon Music Concert

很榮幸獲邀請仼“愛港、愛講、愛唱音樂會任分享嘉賓！全場正能量滿滿！我們全支持香港警方維護法治、守護市民。

今天分享以青年為主，我們分享的部分分特別，我們有年青嘅校長、年青嘅家長、仲有年青嘅父母?

感謝各位歌星朋友，感謝各位兄弟姊妹支持，有大家支持呢個活動，十分成功，辛苦辛苦！！

https://live.photoplus.cn/activity/live/8871977?uniqCode=SXzPEDxYsx&accessFrom=qrcode&from=groupmessage&isappinstalled=0

post-title
高松傑高Sir正能量

About author
高松傑 Ko Chung Kit Jacky (高Sir正能量 ) (建設力量KOL、香港青年守護國旗大行動、青年快閃 . 社區清潔大行動、香港青年抗疫行動及人間記者會發起人) 『絕境重生』 - 高松傑「逆境自強的年青領袖」 , 一個先天不足、後天挫敗的翻生青年, 及後終建立自己的音樂學校和成立義工隊 , 帶領團隊在香港及國際屢獲獎項及贊許。其人生經歷、工作及慈善工作亦曾被電視台、電台、多份報章、雜誌報導，個人名字入選中華名人錄 ， 2020因應對冠狀病毒病疫情工作方面貢獻甚多，2020年獲香港特別行政區政府授勳頒發行政長官社區服務獎狀。2018年因熱心服務社會在推動社區建設及兒童福利作出重大貢獻獲民政事務局頒發嘉許狀及獎章。曾獲選為第八屆香港傑出義工獎丶2019香港叱吒風雲人物、南華早報第4屆香港精神獎 「社區事務貢獻獎」、RoadShow 路訊通「綠星級環保大使2014」、首位華人青年榮獲第二屆全球可持續發展領袖2014、第三屆「青年夢想實踐家」及都市盛世卓越商界奇才2013，熱愛音樂教育及扶貧工作，於2017年12月31日創下"世界紀錄協會"世界紀錄。 現為國家認可商務職業經理人及香港專業管理人 。善於企業管理學丶市場學和打造品牌, 每年均為香港培育不少人才 ,。並在企業和對外團體也一直努力培育本地年青人.關心社會，致力推動青少年和社區活動，推行協助殘疾人士就業 , 環保節能等義務工作 , 為社會製造正面之影響。 「高松傑 - 高Sir正能量」youtube 頻道 (訂閱係免費架) https://www.youtube.com/jackyko1109?sub_confirmation=1 高Sir第二頻道 https://www.youtube.com/channel/UC4bhcFYIoJl06PM1xzTg-QQ?sub_confirmation=1 小小人物做小事 - 高松傑Jacky :https://www.facebook.com/jackyckko/ 微博: https://weibo.com/jackyko1109 抖音(小視頻分享正能量):https://v.douyin.com/Ja1cw8F/ instagram : jackyko1109
61200 subscribers 4279321 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

辛苦辛苦 在 [問題] 會糾正【辛苦了】這種詞嗎- 看板Salary 的推薦與評價


作者A955959095 (b223456x)
看板Salary
標題[問題] 會糾正【辛苦了】這種詞嗎
時間Wed Jan 12 11:31:12 2022

嚴格來說，【辛苦了】是上對下的用語
有些長輩會很在意
認為身為晚輩不應該對長輩用這詞
但有時候遇到職場菜鳥
他們會對周遭的人說辛苦了


有些人卻不以為意
認為他是在表達感謝之意
但有些人就想糾正他們
認為這樣他會吃虧

想問你們會糾正辛苦了這種詞嗎


-
補充一下 這網路梗圖 看到這張才有感發一下

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.42.118 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1641958274.A.A4D.html
→ darrenyang64: 被講過 也不會這樣跟老闆講 01/12 11:42
→ tea517: 前面加您 也不行？ 01/12 12:02
推 FSJL: 很無聊的話 01/12 12:13
推 Ratucao: 小劉在那之後還好吧XD 01/12 12:17
我也不知道XD 網路上看到的圖 借一下

推 LanLanLue: 職場最違心假掰的三個字 01/12 12:25
確實 但不得不

→ power7: 貼圖這最後一行也很雷吧 誰會跟老闆說沒他的事了 01/12 12:28
推 romand: 這梗圖而已在認真什麼 01/12 12:36
對呀 梗圖 看看就好~

推 babbyface: 日文對長輩也可以講辛苦了，台灣就不行？不是很多長輩 01/12 12:39
→ babbyface: 是皇民嗎？ 01/12 12:39
推 www22550: 只能說有些人在意，有些人不在意，那就乾脆不要講比較安 01/12 12:46
→ www22550: 全 01/12 12:46
推 undersky: 可以說 麻煩了 01/12 12:59
這樣聽起來好像比較好

推 dog377436: 日文上對下跟下對上的「辛苦了」的語句不一樣 01/12 13:00
推 vi000246: 這句話通常是最會摸魚的跟別人說的 01/12 13:03
推 Wax7177: 都寫謝謝 01/12 13:07
感覺謝謝 最好用

噓 cityhunter04: 這樣都能發廢文？ 01/12 13:19
抱歉QQ

推 robinsonXD: 有些無敵在意階級 下對上講錯話 準備被罰站 01/12 13:44
對 有聽過真的很在意的

推 goodyW: 我記得前一個公司有個不幹事的主管，每次他被call就轉給我 01/12 13:47
→ goodyW: 我做完之後，他一定會再隔天說幸苦了，這類的幹話... 01/12 13:48
噓 Dumbbbb: 台灣連謝謝都不會講的一堆 會講辛苦了已經算不錯了 01/12 13:54
確實

推 writergj: 不會欸 這在台灣感覺不到上對下啊 01/12 13:58
推 iamyourmama: 辛苦了OK吧 都客套話不用太認真 01/12 14:04
推 minicess: 什麼時候這三個字變成上對下…？ 01/12 14:42
噓 fxfmouse: 都說謝謝或收到就好 01/12 14:48
推 rex7788: 這用法哪裡對了，是不是沒學過國文 01/12 15:07
→ iamyauyau: 媽媽，您辛苦了。 這樣也不行?? 01/12 15:26
噓 wscgbaps2: 糾正發廢文 01/12 15:45
真是抱歉

→ yeng1217: 你跟梗圖認真嗎 01/12 15:47
看到有感而發

→ yesman1214: 辛苦發一篇廢文了 01/12 15:52
了解

噓 ithil1: 拿支國的語境規範台灣？ 01/12 16:18
就看看梗圖發發文

推 qk3380888: 小劉升官了嗎 01/12 16:29
推 XDdong: 圖片笑死 01/12 16:36
→ XDdong: 要加您，您辛苦了 01/12 16:37
我也是看到梗圖 笑笑
※ 編輯: A955959095 (39.8.224.50 臺灣), 01/12/2022 16:57:20
噓 kiroru: 貼圖是什麼豪洨文 誰會跟老闆說沒你的事了 01/12 16:50
噓 Yisai: 有些人就是會在意，到最後沒人跟他演又在那邊玻璃心 01/12 16:54
推 okmijnuhyex: 日文的辛苦了就有三四種講法好嗎囧 01/12 17:10
推 OverRaven: 服務業的不好意思也不是道歉啊 只是安撫顧客的用語 01/12 17:19
推 willyover: 我老闆連hi跟dear都很介意-.- 01/12 18:20
推 dabiann: 沒看過被糾正的，辛苦了還好吧？ 01/12 18:22
→ aaron5555: 有看過很介意的 我個人是覺得會在意這種事的人很難相 01/12 18:27
→ aaron5555: 處就是了 01/12 18:27
推 chiamin116: 驚 沒發現過 謝謝原po QQ 01/12 18:33
噓 Samaelooo: 是誰規定的? 01/12 18:51
噓 laplacian: 他國事務 01/12 18:55
→ orilaa: 之前有個廢物同事超愛說辛苦了，聽到都很怒...然後我就離 01/12 18:55
→ orilaa: 職了 01/12 18:55
→ xavieraho: 我以前母親節都會在卡片上寫：媽媽，您辛苦了！什麼時 01/12 18:55
→ xavieraho: 候辛苦了變成上對下…. 01/12 18:55
推 seminal: ご苦労様でした 01/12 19:10
噓 KomeijiYuki: 薪苦了 01/12 19:20
推 chiaomin929: 在台灣一直都這樣講沒被糾正過，直到被中國主管狠狠 01/12 19:21
→ chiaomin929: 念一頓才改掉，他們超在意這個的 01/12 19:21
推 blueskymaple: 我自己是不太會用這個詞 但之前新人對長官說長官還 01/12 19:24
→ blueskymaple: 叫我們要學著點… 01/12 19:24
→ blueskymaple: 應該也不少人不會介意 01/12 19:25
推 yu726: 01/12 20:45
推 entersoal: 我的下屬整天辛苦你覺得根本沒差，只有階級意識強的人 01/12 20:59
→ entersoal: 才會在意 01/12 20:59
推 babbyface: 日文雖然說法不同但意相同，但這邊是說連同義字都不能 01/12 21:18
→ babbyface: 跟上司說呢 01/12 21:18
推 EKman: 那一邊下跪磕頭一邊說可以嗎 01/12 21:19
噓 whosucksWang: 廢文 01/12 21:23
推 thsyou9527: 我算是很咬文嚼字的人了 辛苦了那是心意 也不算重大 01/12 22:00
→ thsyou9527: 錯誤 我是不太在意這個 感覺會在意的人可能太閒 01/12 22:00
推 camelfat: 八股迂腐老人才在意這個 01/12 22:08
推 wallowes: 神經病，台灣哪有這種規矩 01/12 22:52
噓 xvited945: 無聊 01/12 22:59
噓 snow10725: 無聊 01/12 23:36
推 UCCUplz: 看語境了 台灣用這句話沒什麼上下階級 01/12 23:56
→ UCCUplz: 是中國那邊的文化才有在在意 01/12 23:57
推 linda2858: 不知道同事主管有沒有人在意，所以我不會在職場說辛苦 01/13 00:00
→ linda2858: 了 01/13 00:00
推 elvire: 台灣老一輩的很介意這個階級之分，聽過有人當場被主管糾 01/13 00:17
→ elvire: 正 01/13 00:17
→ suckitup: 好奇 如果真的覺得上面辛苦 也不能跟他說辛苦了？ 01/13 02:25
噓 hinesika: 支哏廢文 01/13 02:30
推 emiru: 以前不就有新聞，是女學生跟掃廁所的阿姨說辛苦了，被罵上 01/13 03:21
→ emiru: 新聞嗎？也是被糾正這是上對下說的。 01/13 03:21
推 lovefisk: 我也會跟平輩的說辛苦了 好像還好 01/13 08:38
噓 shooter555: 什麼時候辛苦了變成上對下的詞 01/13 09:44
推 shuterlo: 在日商 都會教大家 都用辛苦了當作招呼語 01/13 10:06
→ shuterlo: 台灣老人+大陸老人才會在意這個吧 01/13 10:06
→ stephanie502: 蛤？不然要怎麼表達一樣的意思，我從來沒聽過這是 01/13 10:15
→ stephanie502: 上對下欸？還是我們中文裡頭沒有下對上或平輩表達 01/13 10:15
→ stephanie502: 看見對方的辛勞並感謝鼓勵的詞嗎@@ 01/13 10:15
推 g13914: ご苦労様、お疲れ様（前者是辛苦了，僅限上對下；後者是 01/13 11:32
→ g13914: 辛苦啦～，平輩用） 01/13 11:32
噓 RicohG8: 好險我都說 幹的好! 01/13 11:33
推 yuuga: 確實是上對下用語，不要隨便亂用 01/13 11:34
推 thsyou9527: 請問樓上 所言有中華民國官方資料出處嗎 01/13 12:35
推 ttc768160: 有些人就是難相處 01/13 12:42
噓 julius010025: 額 …… 那你要不要去日本，這裡是台灣ok 01/13 12:44
推 fegat: 日本人第一句都是辛苦了 01/13 12:59
→ henn066: 這句話會讓人是你請他做事的感覺 不要隨便用 有些人心裡 01/13 12:59
→ henn066: 敏感得很 01/13 12:59
噓 sumireko: 對岸習慣不同就算了 碰過的台灣業界大佬根本沒在講這個 01/13 13:06
→ sumireko: 會雞歪的大概都沒什麼出息只能倚老賣老的廢物老人 01/13 13:06
噓 j02850: 沒聽過辛苦了是上對下用語 01/13 14:21
推 rebecca226: 加班到半夜,看到在家的老闆留言"辛苦了",只會想封鎖他 01/13 17:00
噓 discoveryray: 網路爛耿 01/13 17:03
推 zaknafein: 老闆先講 再回老闆你也辛苦了 就還好 01/13 19:24
→ perfect1030: uniqlo很愛講 01/13 20:09
噓 sayauser: 老人真難伺候 01/13 20:43
推 wanscur: 對老闆回「感謝您」就好了，辛苦了感覺有些裝熟 01/13 22:37
推 Green1216: UQ很愛講+1 之前上班時全公司開口閉口都是辛苦了 不熟 01/13 23:08
→ Green1216: 的同事不知道要聊什麼也說辛苦了 01/13 23:08
→ fdhrt556: 覺得糾正這個很沒意義 01/14 11:21
推 ledmstony: 等老人死光了就沒人在意這個了 01/14 12:43
推 ggyaining: 以後一律謝謝就好 01/14 13:16
推 tttttttiger: 你老闆太敏感 01/14 17:59
→ x69toki: 可不可以先糾正「牛紫褲」與「肉皂飯」 01/14 18:46
推 kiminoegao: 唸書打工時就遇過三十幾歲的正職糾正 後來就知道了 01/15 03:23
推 BigSnowgray: 不會 01/15 12:39
推 chiahaon: 應該的 01/16 12:43
噓 CoNsTaR: 可能在支國上級都只會爽，只有下級才能辛苦吧 01/16 16:00
推 cphe: 對老闆講這個詞本來就很奇怪，但對同事還好吧 就是一般的 01/16 19:53
→ cphe: 客套話而已 01/16 19:53
→ optimism118: 覺得沒特別指上對下耶，就純粹關心，如果對方在意， 01/17 18:12
→ optimism118: 調整就好。 01/17 18:12
→ wincondom: 好的 謝謝 帶過 01/19 16:15
推 runa: 沒聽過有上對下的意思耶 01/20 21:03
推 a2881105: 這圖好好笑 01/23 02:48
推 elsasa5566: 剛出社會很愛講 然後就被主管/同事糾正了...真的有人 01/25 11:30
→ elsasa5566: 超介意（老人居多） 01/25 11:30
推 Brooklyn1000: 毛很多的老人才會介意吧 01/27 21:11






... <看更多>

辛苦辛苦 在 陳曉東《辛苦了》MV - YouTube 的推薦與評價

影片讀取中

陳曉東溫情之作《 辛苦 了》偶爾想起一句“ 辛苦 了”或許是對那些曾陪伴你的人最好的問候黃金搭檔組合: 陳小霞作曲，姚若龍填詞國韵文化出品上架連結KKBOX ... ... <看更多>

辛苦辛苦 在 怎麼用英文表達“辛苦了”？以及「辛苦」該怎麼說？ - YouTube 的推薦與評價

影片讀取中

... 其它地方聽不到喔)_當別人幫忙你一件事情時，你可能會說：「謝謝！ 辛苦 你了」你知道這時候“ 辛苦 了”要怎麼說嗎？或是朋友告訴你，他最近生活裡發. ... <看更多>

你可能也想看看
除了辛苦了還能說什麼
辛苦了替代
辛苦了不禮貌
辛苦了日文
辛苦了情侶
辛苦了的用法
辛苦英文
主管說辛苦了
搜尋相關連結

#1. 如何用英文說「辛苦了」？ 5 種情境一次學 - 天下雜誌

日文、中文、韓文都有這句話：「辛苦了」，但英文中卻沒有直接的翻譯。「辛苦了」英文到底該怎麼說？

#2. 職場禁忌：為什麼不該隨便跟同事說「你辛苦了」？

難得到台中的平日課程，看到久未謀面的窗口Amy，但她的臉色卻惆悵無比。趁午餐休息時間，我問Amy「妳還好吧？」Amy：「憲哥我問你，當我說『你辛苦 ...

#3. 讓你更得人疼》：「辛苦了」其實是絕不能隨便掛在嘴邊的禁忌 ...

「辛苦了」這句禁忌的字眼，絕不能隨便亂說。相較之下，將對方說的話重複說一遍，反而能表現出你的理解。

#4. "辛苦sin-khóo" - 臺灣閩南語常用詞辭典

1.辛勞。形容身心勞累。例：爸母飼囝真辛苦。Pē-bú tshī kiánn tsin sin-khóo. (父母養育小孩很辛苦。) 艱苦2.慰勞別人的敬語。例：辛苦囉！歇睏一下。Sin-khóo--looh!

#5. 辛苦的意思、解釋、用法、例句- 國語辭典

解釋 ; 1.身心勞累困苦。《文選．李陵．答蘇武書》：「流離 · ，並沒有怨意。」 ; 2.請人作事的客氣話。如：「你就 · 辛苦。」 ; 3.見面時慰問的話。如：「你 · 俞掌櫃的。』」 ...

#6. "辛苦你了" 和"你辛苦了" 的差別在哪裡？ - HiNative

辛苦 你了的同義字「辛苦你了」のほうはちょっと口語的なニュアンスがあると思います。 目上の人に対して、「您幸苦了」は一番適切だと思います。

#7. 辭典檢視[辛苦: ㄒㄧㄣㄎㄨˇ] - 教育部《重編國語辭典修訂本 ...

辛苦 : ㄒㄧㄣ ㄎㄨ ; 快活、舒適、輕鬆 · 身心勞累困苦。《文選．李陵．答蘇武書》：「流離 辛苦 ，幾死朔北之野。」《紅樓夢》第五七回：「如今日夜 辛苦 ，並沒有怨意。」 ...

#8. 【日文辛苦了】「お疲れ様」和「ご苦労様」的用法和念法解析！

日劇中公司職員常在下班時互道「辛苦了」，或是上司在員工完成交付任務時也會說聲「辛苦了」，但你是否好奇過為什麼「辛苦了日文」有時候聽到的是「お疲れ様(o tsu ka ...

#9. 為什麼不能用「辛苦了」跟同事或主管對話? - 其他專業

就在會議結束準備各自離開回家的時候，我就順口跟大家說出：「辛苦了」。這時候我的小前輩就趕快把我拉到一旁，說：『ㄟ，在台灣不適合使用這句話啦， ...

#10. 辛苦是什麼意思? - 雅瑪知識

辛苦 你了是什麼意思. 【拼音】：xīn kǔ. 【解釋】：1.辛味與苦味。2.窮苦；困厄。3.辛勤勞苦。4.使……勞累。5.憔悴貌。6.辛酸悲苦。7.

#11. 漢典“辛苦”詞語的解釋

辛苦 是一個漢語詞語，讀音是xīn kǔ，原指味道辛辣而苦，比喻艱難困苦，很疲倦的感覺。現多指工作和勞作的感受。辛勞苦累，付出艱辛，用於煩勞別人時表示客氣、慰問。

#12. 在職場上「辛苦了」不能亂講？過來人揭真相：絕對要避免

一名網友在PTT發文提到，自己曾被上司幫了大忙，因此便在群組上向對方表示「謝謝您，您辛苦了」。沒想到訊息才剛發出，立刻被其他同事提醒「辛苦了是上司 ...

#13. 【 辛苦辛苦】 【 女生】 【 歌詞】共有10筆相關歌詞 - 魔鏡歌詞

專輯( 頁面連結) 歌名( 頁面連結)( 部分歌詞): 1 6.扇子舞 彼伏想求求荷仙姑替我占卜你是不是我護身符辛苦辛苦才會有幸福幸福愛太熱容易中暑快快來降降溫度啦啦啦粉紅 ...

#14. 陳曉東《辛苦了》MV - YouTube

陳曉東溫情之作《 辛苦 了》偶爾想起一句“ 辛苦 了”或許是對那些曾陪伴你的人最好的問候黃金搭檔組合: 陳小霞作曲，姚若龍填詞國韵文化出品上架連結KKBOX ...

#15. 怎麼用英文表達“辛苦了”？以及「辛苦」該怎麼說？ - YouTube

... 其它地方聽不到喔)_當別人幫忙你一件事情時，你可能會說：「謝謝！ 辛苦 你了」你知道這時候“ 辛苦 了”要怎麼說嗎？或是朋友告訴你，他最近生活裡發.

#16. 辛苦牛- 優惠推薦- 2022年12月| 蝦皮購物台灣

買辛苦牛立即上蝦皮台灣商品專區享超低折扣優惠與運費補助，搭配賣家評價安心網購 ... 辛苦牛娃娃金秘書為何那樣同款玩具抱枕韓劇抱枕辛苦牛禮物朴敏英朴敘俊【HL58】.

#17. 《表達學》02 不要說：「辛苦了」（醫院探病篇）｜方格子vocus

其中一個我最討厭的、感到超不妥當的說法，就是告訴別人「辛苦了」。 語言, 表達, 說話, 文字, 邏輯, 心靈, 情商, 後沙發, 病患, 小孩, 語言, 影響力, ...

#18. 轉大人的辛苦：陪伴孩子走過成長的試煉 - 博客來

書名：轉大人的辛苦：陪伴孩子走過成長的試煉，原文名稱：大人になることのむずかしさ，語言：繁體中文，ISBN：9789863570677，頁數：240，出版社：心靈工坊， ...

#19. IT人真辛苦 - iT 邦幫忙::一起幫忙解決難題，拯救IT 人的一天

IT人真的這麼辛苦，要管好多設備！ 機房裡的設備真的好多種，看到這篇漫畫才知道IT人平常工作有多重要！ 汗 不曉得IT人們自己看到這篇漫畫有什麼感覺？ 空

#20. 加藤軍台灣粉絲團2.0 - 小劉卒 - Facebook

不說辛苦了要說啥 . 11 mos Report. 張家誠, profile picture. 張家誠 replied · 26 replies. Song Sam, profile picture. Song Sam. 小劉應該是領到40個月年終.

#21. 「辛苦了」英文怎麼說？ 一次搞懂如何用英文鼓勵/安慰別人！

今天我想教你們如何用英文說「辛苦了」！ 這句話跟「加油」一樣，都是比較難翻譯的中文，在英文裡比較難找到相對應的句子，原因 ...

#22. 工作常說「辛苦了」被老闆告誡問題出在這裡- 日常 - 中時新聞網

一名女網友日前在《批踢踢實業坊》發文，表示自己平時處理公事時，時常在尾句加上一句「辛苦了，謝謝！」，結果卻被老闆告誡，貼文掀起網友熱烈討論。

#23. 辛苦辛苦的繁体字_辛苦辛苦的繁体怎么写 - 酷米网

《辛苦辛苦》字的基本信息. 简体, 辛苦辛苦. 繁体字, 辛苦辛苦. 基本释义, 要了解更多，可以 ...

#24. 做事不辛苦，辛苦的是－「做完事還被人怨」！3提醒不再做白工

做事不辛苦，辛苦的是－「做完事還被人怨」！3提醒不再做白工. 新手主管 管理領導. 作者／李欣岳Cheers ...

#25. 愛是我們必經的辛苦-歌詞-Crispy脆樂團 - KKBOX

愛是我們必經的辛苦-歌詞- 你愛上了星星愛上他，卻沒愛上自己迷路當作練習練習笑，練習說我可以如果迷惘是最奢侈的自由那就讓我們和你一起揮霍like ...

#26. 辛苦了

【包包】帆布袋. ☆插畫家訂製款☆. 彩繪帆布袋. 尺寸: 39 x 33 cm，提把總長65 cm. 材質: 高磅數純棉帆布. 耐重: 5~7 kg. - 因印製製程造成商品會有些許的刺鼻味，收 ...

#27. 千萬別再說You're tired 啦，來學「辛苦了! 」英文該怎麼說！

替別人加油打氣，千萬別再說You're tired 啦，來學「辛苦了! 」英文該怎麼說！ · 228連假結束後，緊接著就是更忙碌的三月生活。 · 這周也剛過完38婦女節，有 ...

#28. 愛是我們必經的辛苦 - forgood 好多

導演：劉晉維 作詞：Skippy 作曲：Skippy、丁律妏 你愛上了星星愛上他卻沒愛上自己迷路當作練習練習笑練習說我可以如果迷惘是最奢侈的自由那就讓我們和你一起揮霍

#29. TikTok 上的#辛苦了主題標籤影片

#辛苦了. 15.6M 觀看. 熱門. 最新. 相關. ARDOR_TW當團員化身為攝影師 #fyp #推薦#台中舞團ardor #kpopdancecover #ive #lovedive #camera #攝影師#辛苦了#幕後.

#30. 辛苦的歌詞– 何春文 - MyMusic

找辛苦的歌詞– 何春文– …… 開啟MyMusic APP立即聽歌.

#31. 辛苦是一個漢語詞語，讀音是xīn kǔ，原指味道辛辣而苦

辛苦 是一個漢語詞語，讀音是xīn kǔ，原指味道辛辣而苦，比喻艱難困苦，很疲倦的感覺。現多指工作和勞作的感受。辛勞苦累，付出艱辛，用於煩勞別人時表示客氣、慰問。

#32. 媽媽辛苦了圖片PNG去背圖| 矢量圖案素材 - Pngtree

您是否在尋找媽媽辛苦了PNG去背圖片或PSD圖案素材？ 從380+張媽媽辛苦了圖案素材中選擇並以PNG，EPS，AI或PSD的格式下載。

#33. #辛苦了hashtag on Instagram • Photos and Videos

81.7k Posts - See Instagram photos and videos from '辛苦了' hashtag.

#34. 辛苦

InterjectionEdit. 辛苦. polite expression used in thanking someone for assistance given; can be used for general assistance over time or a specific act.

#35. LINE貼圖- 辛苦了&拜託

辛苦 了&拜託的LINE貼圖°有少量的早安和晚安也°. NT$30. リストに追加する. 贈送禮物; 購買. 免費試用（貼圖用到飽）. 本公司收集相關購買數據以提供販售報告給內容創作 ...

#36. 成為好運的人吧！賺錢的事不辛苦 - 遠見華人精英論壇

... 賺錢的事不辛苦，辛苦的事不賺錢」。可是在職場上，誰不辛苦？因此我想幫大家找出不辛苦的方法，成為好運的人。誰都希望不辛苦也能擁有一切，不是嗎？

#37. 辛苦意思，辛苦注音，拼音- 辭典 - 三度漢語網

辛苦 「ㄒㄧㄣㄎㄨˇ」. 1.勞累困苦。 造句農夫在烈日下辛苦耕種，汗水都浸溼了衣服。 2.請人做事的客氣話。 造句我的腳受傷無法出門辦事，辛苦你走一趟吧！

#38. 按呢講好 - iTaigi 愛台語

原來「辛苦」是這樣子講的！ ... 華語：窮苦難受難過艱難艱苦痛苦辛苦生病不舒服. 按呢講好5按呢怪怪2. 這條沒聲音 ... 華語：辛苦了勞力謝謝賣力辛勞辛苦多謝.

#39. 请教一下，辛苦你了跟你辛苦了，区别很大吗？ - 知乎

这和中国文化并没有什么关系，无论你说辛苦你了，还是你辛苦了，都是不妥当的。 在职场中，一般是对下级、平级直接会说出辛苦你了，或者你辛苦了.

#40. 丘孔生／辛苦了| 看聯副| 琅琅悅讀 - udn 讀書吧- 聯合報

有次在洗手間外頭洗手時，另一側的女士洗手間有位小姐走了出來，很有禮貌地對那位婦人說：「辛苦了。」婦人略顯錯愕，但輕柔地回了句：「謝謝。」.

#41. 辛苦,辛苦の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中・中日辞典

辛苦,辛苦の意味や日本語訳。短文日本語訳大儀だ対訳の関係完全同義関係辛苦,辛苦の概念の説明日本語での説明大儀だ[タイギ・ダ](他人の骨折りをねぎらって)ご苦労 ...

#42. 妻子辛苦了歌詞- 龔玥

龔玥( Gong Yue ) - 妻子辛苦了歌詞：起早貪黑緊忙活, 上班回來就下廚, 每天三頓家常飯, 一年三百六十五, 買菜燒水洗衣服, 下有兒女上有母, 為了孩子操碎了心, ...

#43. 金秘書為何那樣x 辛苦牛 - GTV八大電視

中，出現的可愛辛苦牛(수고했소)取自韓文辛苦了(수고했어)的諧音，是副會長送給金秘書禮物時的俏皮玩笑！想每天都能跟金秘書一樣，獲得滿滿的正能量，現在就快把辛苦牛 ...

#44. 老闆說「辛苦了」，千萬別回「應該的」

高情商回覆老闆的「辛苦了」，不是讓你溜鬚拍馬，恭維討好老闆，而是以對方舒服的方式來實現自己的最大化價值，何樂而不為呢？

#45. 汉法词典辛苦是什么意思 - 法语助手

『法语助手』为您提供辛苦的用法讲解，告诉您准确全面的辛苦的中文意思，辛苦的读音，辛苦的同义词，辛苦的反义词，辛苦的例句。

#46. LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - 辛苦

Lernen Sie die Übersetzung für '辛苦' in LEOs Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und ...

#47. 辛苦了英文

you've been working very hard. tw 有英文討論區讓會員交流和討論,假如您想知道某件然后也会收到老板的“你辛苦了” 可这句“你辛苦了”用英语该怎么表达 ...

#48. 辛苦辛苦|Trung Quốc|中文|Tiếng Việt|越南文 - Chinese Word

辛苦辛苦 |Trung Quốc|中文,Tiếng Việt|越南文|Anh|英文|giải thích|nói|đánh vần|發音|dịch|意思|Ý nghĩa/khó khăn/hết/với nhiều toil/cảm ơn bạn đã gặp rắc rối của ...

#49. 你辛苦了和辛苦你了有什么区别？ - 喜马拉雅手机版

你辛苦了和辛苦你了，这个当然是同一个意思。各个地方或者是个人的用语区别而已，其实他的意思就是一样的。就算是同一个人，有时候也会说出这两句话 ...

#50. 為誰辛苦為誰忙 - 维基百科

《為誰辛苦為誰忙》（英語：Bitter Sweet）是1963年邵氏出品的一部香港黑白家庭倫理文藝片，由岳楓執導，陳厚、丁寧、范麗、張沖及陳燕燕主演。本片榮獲第2屆金馬獎最 ...

#51. 賺的是辛苦錢| 股市爆料同學會 - 理財寶

賺的是辛苦錢. LV.55. 興趣: 其他. 簡介: ooxxoox. empty. 個人動態牆. 0. 追蹤. 3. 個人資料修改. 暱稱. 自我介紹. ooxxoox. 取消. 儲存. 賺的是辛苦錢. 建立的社團.

#52. 是你的選擇，讓生活變辛苦了！ - 知識家

堅持到底需要下苦工，全心投入，克服種種障礙，並非都是那麼輕鬆愉快。但若我們找到自己熱愛的東西，發現可以刺激我們更努力的東西，那「辛苦」的感覺 ...

#53. 辛苦的意思 - 汉语词典

词语解释. 辛苦[ xīn kǔ ]. ⒈ 原指味道辛辣而苦，比喻艰难困苦。 例辛苦遭逢 ...

#54. 【戒掉中式英文】想跟同事& 家人朋友說「辛苦了」 - 米小鹹

其實，「辛苦了」的英文真的很難照中文字面上翻啊，只能從「感謝」、「讚美」、「加油打氣」、「展現同理心」這幾個方面來傳達類似的意思喔。

#55. 庚子年讓大家都過得非常辛苦，我們特別選了一個有祥獅獻瑞的 ...

Grand Victoria Hotel, Zhongshan District Picture: 庚子年讓大家都過得非常辛苦，我們特別選了一個有祥獅獻瑞的年夜飯送走了庚子年，也迎來朝氣蓬勃的辛丑吉祥！

#56. ｜辛苦了！51勞動節快樂｜ - 清心福全

HAPPY LABOR DAY！各位勞工朋友們辛苦了。 你們的付出是經濟發展、社會繁榮的主要動力，. 在每日辛勤的工作後，別忘了來清心福全點杯飲料犒賞自己， ...

#57. madao on Twitter: "@Barney0x @LarrotizPablo @RawEggLe ...

辛苦辛苦. Translate Tweet. 10:57 PM · Nov 2, 2022 ·Twitter for Android.

#58. 「今年辛苦了！」THE WALL 2021-2022

今年辛苦了！ 『 不可能還有after party 吧...... 』 to be announced...... 地點：THE WALL LIVE HOUSE. 日期：2021.12.31 Fri. 時間：18:00 入場／19:00 開演.

#59. '辛苦' 的英语Translation | 柯林斯汉语 - Collins Dictionary

'辛苦' 的英语Translation of | 官方柯林斯汉语- 英语词典网上词典。10 万条简体中文单词和短语的英语翻译。

#60. 五一勞動節，您辛苦了 - 皇龍建設

在這特別的一天，感謝勞工朋友們對社會和經濟所做的貢獻，面對烈陽汗如雨下、面對風雨聳肩縮背，做事人，沒有一個不把工作擺第一！有了您的努力不懈， ...

#61. 禁止客人說「辛苦了」外送員酸：是偽善顧客無奈吐心聲| 生活

外送平台興起，不少人轉職當外送員送餐，就有一名網友抱怨，遇到一位外送員態度很差，還在外送平台上要求客人不准說「辛苦了」，該外送員解釋這3字 ...

#62. 【爸爸辛苦了父親節活動】 | 東京純豆腐｜日本豆腐鍋第一品牌

父親一整年的辛苦いつもありがとう. 這個特別的日子，再忙都要記得跟爸爸說一聲. 辛苦了，我愛你！ ══ ✨ 煎餅88元優惠✨ ══.

#63. 【5/1勞動節】勞工朋友們您們辛苦了 - 北屯工商展覽館

一年一度的五一勞動節快到了！ 辛苦打拼的勞工朋友們您們辛苦了. 平時忙碌拼搏的您， 肩膀上背負著沈重的負擔， 家 ...

#64. 愛是我們必經的辛苦- Crispy脆樂團 - StreetVoice

Crispy脆樂團2022最新專輯《愛是我們必經的辛苦》 9/19 數位發行.

#65. 老師辛苦了翻轉陪你度過「停與不停課」的輪迴難關

各位親愛的老師，辛苦了！請給自己暫停喘息10分鐘的時間，也給自己一個掌聲，你們值得的。以下是翻轉教育團隊要獻給你們的紓壓小秘訣（都是同事本人 ...

#66. [問題] 會糾正【辛苦了】這種詞嗎- 看板Salary

嚴格來說，【辛苦了】是上對下的用語有些長輩會很在意認為身為晚輩不應該對長輩用這詞但有時候遇到職場菜鳥他們會對周遭的人說辛苦了.

#67. 千萬別對前輩說「辛苦了」！觸犯職場這大忌你以後日子恐超難過

從小到大，我們就被父母教育要有禮貌，可職場有些禮儀存在大忌，一個沒注意可就糗大了！到底「辛苦了」背後有什麼菜鳥陷阱？小編告訴你！

#68. 職場禁忌：為什麼不該隨便跟同事說「你辛苦了」？ @ 職場 ...

Amy：「憲哥我問你，當我說『你辛苦了』，代表什麼意思？」 我想了想，她問我這句話的意思，我很謹慎的回答「一種鼓勵、讚揚他人辛苦付出的意思。」.

#69. 辛苦英文怎麼說

辛苦英文翻譯: 1.(身心勞苦) hard; toilsome; labor…，點擊查查綫上辭典詳細解釋辛苦英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯辛苦，辛苦的英語例句用法和解釋。

#70. 【你辛苦了】tokuyo mini玩美椅pro｜楊丞琳

希望 辛苦 過後的自己，能徹底的放鬆，就是善待自己最好的方式。 2021全新代言人楊丞琳，與您攜手一起提醒每一個人都要善待每一次 辛苦 後的自己、好好愛 ...

#71. 辛苦了, 其實你已經很好了| 誠品線上

辛苦 了, 其實你已經很好了：◎以自身經歷現身說法，滿滿的真心、暖暖的鼓勵，讓你勇敢作自己！◎每篇文末並附上Yuki提供給你的思考點，一起突破情緒困境， ...

#72. 辛苦種成花錦繡：品味唐滌生之（電子書） - PChome 24h購物

辛苦 種成花錦繡：品味唐滌生之<帝女花>（電子書）. 本書收錄資深粵劇演員阮兆輝與粵劇研究者張敏慧對談《帝女花》的特點，更將唐滌生劇本與黃韻珊原著分析比讀，從中 ...

#73. 辛苦_百度百科

辛苦 是一个汉语词语，读音是xīn kǔ，原指味道辛辣而苦，比喻艰难困苦，很疲倦的感觉。现多指工作和劳作的感受。辛劳苦累，付出艰辛，用于烦劳别人时表示客气、慰问。.

#74. 「辛苦了」英文怎麼說？ | 學英文吧！帶你走向世界

最近疫情又有變化 巴小編先謝謝每一位辛苦付出的防疫一線工作人員，忙碌的同時請也要照顧好自己喔！ 那如果是一般工作的情況，要下班的時候， ...

#75. 張耀忠- 辛苦公司| LinkedIn

張耀忠 · 辛苦（辛苦公司） · Report · Report · Experience · Looking for career advice? · Others named 張耀忠 · View 張耀忠's full profile · Sign in to view 張耀忠's full ...

#76. 辛苦辛苦 - SOGI手機王

大家辛苦拉... 另外...我想說ㄉ是... 呵呵...大家可以到羅浮國小的討論區去看他ㄇㄉ企劃書...^^ 觀摩觀摩囉...看看我ㄇ還有沒有哪裡需要改進的^^ 加加油^_^

#77. 就只賺到一間工廠！跳脫中小企業宿命，專家：你必須懂併購

辛苦 一輩子，就只賺到一間工廠！跳脫中小企業宿命，專家：你必須懂併購 · （撰文／蘇錦霞中華民國消費者文教基金會名譽董事長） · 下面是經典暢銷書《富爸爸 ...

#78. 辛苦與幸苦的區別，辛苦和辛勤的區別 - 迪克知識網

辛苦 與幸苦的區別，辛苦和辛勤的區別,1樓青島小魚聊創業1 辛苦是一個漢語詞語讀音是x n k 含義原指味道辛辣而苦，比喻艱難困苦，很疲倦的感覺。

#79. 身障爸辛苦嬤ㄟ甘苦健保與在地公所e速服務及時援助弱勢家庭

身障爸辛苦嬤ㄟ甘苦健保與在地公所e速服務及時援助弱勢家庭 ... 疫情期間仍有面臨生活困頓、無力繳納健保欠費的民眾急需援助。 ... 健保署中區業務組組長李純馥表示，中彰投 ...

#80. 「謝謝你，辛苦了！」是一句有魔力的話，別忘了謝謝自己

像陀螺般打轉的上班時間，在下班後只想放空身心，連進修學習、思考的時間都幾乎沒有，這就是職場人生。職場人生好忙，但全職爸媽從張開眼睛就開始張羅小孩 ...

#81. 我值得最好的！」Cartier卡地亞頂級工藝打造經典腕錶珠寶系列 ...

「今年辛苦了，我值得最好的！」Cartier卡地亞 頂級工藝打造經典腕錶珠寶系列，入手紅盒展現你的獨特品味！ By GQ Taiwan. 2022年12月7日. 「今年辛苦了，我值得最好的 ...

#82. 這段時間大家都辛苦了 - 記疫

這段時間大家都辛苦了這段時間大家都辛苦了～ 也再次遺憾的跟大家說6/14、6/18的演出因為疫情的關係取消。 雖然很多工作都停擺，卻讓我有時間空間好好 ...

#83. 領導說「辛苦了」回「不辛苦」最蠢！學會5招- 職場 - 每日頭條

領導說「辛苦了」回「不辛苦」最蠢！學會5招，顯高情商職場加分.

#84. 「辛苦了」的日語：「お疲れ」與「ご苦労」的不同

在日劇當中，常常會聽到「お疲れ様」或「ご苦労様」，這兩句話翻譯起來差不多等同於「您辛苦了」、「辛苦你了」的意思，但必須根據說話對象及自己身份 ...

#85. 辛苦了！緊鄰民宅資收場起火彰化消防員不眠不休4小時搶救- 社會

彰化縣永靖鄉永社路一處資源回收場今（12）日凌晨突然發生大火，由於回收場緊鄰一排民宅，情勢危急，彰化縣消防局立刻出動8個消防分隊前往搶救， ...

#86. "你辛苦了" 英文怎麼說？ - 今天頭條

你辛苦了" 英文怎麼說？ 今天心累的我，就聊一聊「辛苦」. 希望在文末，大家 ...

#87. 沒有一件「值得」的事，會是不辛苦的 - 今周刊

創業和上班都是一種「工作」，也都很辛苦，但辛苦的層次和程度卻差很多。在一般的情況下，例如景氣不要太差、老闆不要太摳，一個上班族只要做好份內的 ...

#88. 新北汪汪隊訪耶誕城「45678次」 目的曝光網友心疼：辛苦了

新北汪汪隊訪耶誕城「45678次」 目的曝光網友心疼：辛苦了. 文｜吳妍. Mirror Media. 新北明星警犬「福星」到耶誕城執行場地安全檢查任務。

#89. 王建煊/善待來台的辛苦人《王院長與你談天說地91》 - 台灣醒報

意指可以叫她做，不希望我辛苦，但每晚換尿褲，我都不叫NiNi，為的是讓她能多睡一點，否則叫醒了，再入睡可能不易，她也累了一天，良好的睡眠對她很 ...

#90. 覺得最辛苦的就是自己！職場上，你遇過「假工作狂」主管嗎？

我們身邊一定有公認「很混」的人，但這樣的人，往往說得一嘴的辛苦，他做最多的事情就是告訴別人「我很忙、我很累、事情都做不完」，不要以為他在演戲，很混的人都深深 ...

#91. 一位醫生的自白：對我們來說，「辛苦你了」真的是一句很溫暖 ...

對醫護人員及第一線人員說聲「辛苦了」，其實能帶來很大的力量！ 我的髮量很多，頭髮也很粗，所以就算和其他人一樣，在一樣的美髮院剪一樣的髮型， ...

#92. 「辛苦了」英文怎麼說？表達「辛苦你了」的各種英文說法！

辛苦 了英文應該怎麼說呢？當你想向某個人表達「你辛苦了」的時候，你可以採用的說法有Thanks a lot. 、I appreciate your hard work.

#93. 黃俊文副主席– 工作可以很辛苦，但不要很痛苦！ - 國際龍獎IDA

工作可以很辛苦，但不要很痛苦！——愛、責任與目標. 國際龍獎IDA執行委員會副主席黃俊文. 在帶領業務團隊的過程中，我最常跟同仁們問「辛苦嗎？

#94. “您辛苦了”：英語怎麼表達？ - 雪花新闻

都说西方国家不吝色赞美，每天都把“Thank you”挂在嘴上。其实咱们中国人也不差，大家想想下面的表达你一天中会用到几次： “您辛苦了” “辛苦您了” ...

#95. 辛苦了英文怎麼說？加油又該怎麼說呢？ 還有英文稱讚別人的 ...

辛苦 了這句話似乎常常會掛在台灣人的嘴邊,. 但如果你去問你的英文老師或是歪國朋友. "辛苦了"英文怎麼說的話,. 他會跟你說其實美國人是沒有人這麼表達意思的~.