關於 郭士立 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 郭實臘:郭士立（Karl Friedlich Gutzlaff，1803 - 中文百科知識

郭士立 （Karl Friedlich Gutzlaff，1803-1851），中文名也譯作郭實臘、郭實獵、郭甲利、郭施拉、居茨拉夫，筆名“愛漢者”）。德國基督教路德會牧師、漢學家。

#12. 郭士立- 抖音百科

郭士立 （Karl Friedrich AugustGützlaff，1803年—1851年），中文名也译作郭实腊、郭实猎、郭甲利、郭施拉、居茨拉夫，笔名“爱汉者”，德国基督教路德会牧师、汉学家。生于波 ...

#13. 清末傳教士郭士立與客家 - 國立教育廣播電臺

郭士立 1827年開始在中國大陸沿海城市布道，入鄉隨俗而蓄假辮、穿華服，用醫術與華人交往，為羅存德的同工。在廣州創辦過近代第一份中文期刊。

#14. 郭士立- 《中国大百科全书》第三版网络版

郭士立. /Karl Friedrich August Gützlaff/. 条目作者仲佰 ... 郭士立生于波兰什切青附近的佩日采，卒于中国香港。1821年入柏林耶尼克传教士学校，1823年在鹿特丹加入 ...

#15. 郭士立

郭士立 已經註冊了Facebook。加入Facebook 來聯絡郭士立及更多你可能認識的朋友。Facebook 讓人們盡情分享，將這個世界變得更開闊、聯繫更緊密。

#16. 郭士立牧師的爭議性，參與1842年南京條約的翻譯。 - YouTube

郭士立 牧師的爭議性，參與1842年南京條約的翻譯。 牧師和你顛. 牧師和你顛. 12.7K subscribers. Subscribe. <__slot-el>. Subscribed.

#17. 殖民還是傳教？

郭士立 ，俱屬實有其人」。39 咭口士㕸、郭士立云云，即郭實獵。 實則，英軍佔領舟山後，准將布爾利(George Burrell, 1777–1853)為. 舟山總督，負責軍事；而能與舟山 ...

#18. 傳教士、鴉片煙販、間諜三位一體的郭士立在華活動紀實

郭士立 為英國侵華從基督教的說教裡尋找理論根據。 郭士立又是一個鴉片煙販。在以英國為首的西方侵略者瘋狂向中國走私鴉片的年代 ...

#19. 【讀史驚奇】實獵抑或士立？香港第二代牧師C. Gutzlaff（下）

如果沒有郭士立邀歐美差會來港宣教，創立培訓華人牧師獨立宣教的機制，可能就不會有今日的禮賢會、崇真會、信義會。有了郭士立，中國傳教士得以立身香港。

#20. 郭士立| 香港民風大典 - Fandom

郭士立 （Karl Friedrich August Gutzlaff，1803年7月8日—1851年8月9日），又译郭实腊，是港英時期的高級官員，基督教新教来华传教士，職稱為撫華道。郭士立1803年7月8 ...

#21. 郭士立| 領導由心

郭士立 擔任公務員，用薪金來支持傳教工作，使信徒人數快速增長，是功，但也有過。 早期的宣教士要來華甚艱難，他們都需要一些「身份」才能留在中國。跟馬 ...

#22. 郭士立彙整- 喜閱網路書店

經典雜誌第244期. NT$180 NT$128; 第二四四期重修舊好RHYTHMS MONTHLY 2018.11 vol.244 郭士立與科林森大馬心台灣情等候... 討厭啦！好好吃喔！Part 1(五冊一套) ...

#23. 郭士立- 联盟百科，语义网络

郭士立 （Karl Friedrich August Gützlaff，），自称郭实猎、郭士立，又被译为郭实腊，是普鲁士来华新教传教士，曾任香港英治時期的高級官員撫華道。. 47 关系。

#24. 郭士立 - Prezi

從福漢會的運作分析郭士立傳教的態度和方式 ... 郭士立牧師是香港傳教史上一位十分具爭議的傳教士。郭牧師一直以來的傳教理念、方式和態度被受質疑。

#25. 帝国夕阳-道光时代的清帝国(精): 9787558122286: 郭士立

微信好友购书价格5-9个折扣. 《帝国夕阳：道光时代的清帝国》([德]郭士立) 作者:郭士立出版社:吉林出版集团股份 ...

#26. 让石头说话 纪念郭士立 教务长阮一心老师 - 良友圣经学院

郭士立 （1803.7.8–1851.8.9），原名Karl Friedrich August Gützlaff，是典型的德国名字。后来他自称郭士立，又被译为郭实腊，是普鲁士来华的新教传教 ...

#27. 郭士立/陳天權 - 大公網

郭士立 是普魯士人，在荷蘭傳教會受聖職，之後乘船到東南亞傳教，其間學習多種語言和中國方言。一九三一年起在中國沿海城市布道，為了入鄉隨俗，他蓄假辮， ...

#28. 试析郭士立在华传教活动中的身份建构与身份冲突 - 德国研究在线

摘要在近代来华的众多传教士中郭士立是最受争议的一位他对在. 华传教事业贡献颇多却受到同时代其他传教士的指责他是勤. 勉的福音传播者却也是积极协助殖民国家侵略中国 ...

#29. 郭士立——上海、寧波等地方史的重要人物| 唐俊 - 灼見名家

長達六個多月的航行偵察，讓郭士立一行收穫頗豐。英國人不但完成了對廈門、福州、寧波、上海等地的港口、海灣、河道的探測工作，而且對大清政治的腐敗 ...

#30. 郭士立的中文名及笔名考

郭士立 （1803‒1851）是普鲁士基督教新教传教士，早年奉荷兰传道会 ... 关于郭氏中文名字的写法，国内外研究著述中有郭士立、郭实腊、郭.

#31. 郭士立由傳教士到銷售鴉片| 中外傳奇| SHIFILES - 史檔

讀到近代中國史同香港史，唔少重要嘅關頭都會出現一個人嘅名，佢叫做卡爾·弗里德里希·奧古斯特·居茨拉夫（Karl Friedrich August Gützlaff），中文名 ...

#32. 传教士、报人、翻译家、《南京条约》的起草者·郭士立逝世 - 豆瓣

传教士、报人、翻译家、《南京条约》的起草者·郭士立逝世郭士立（Karl Friedrich AugustGützlaff，1803年—1851年） 中文名也译作郭实腊、郭实猎、 ...

#33. 郭士立牧牧師(180 03 – 1851 1) Rev. Karl Frie edrich Au ugust ...

郭士立 牧. 郭士立. 性的人物. 被批評為不. 是鴉片戰爭. 郭士立. 早年矢志傳. 語、阿拉伯. 哇，輾轉在. 了普通話. 姓”。他對. 員身份隨同. 的創辦人之.

#34. 香港英治时期高级官员，中国内地会之父郭士立 - Amazing Grace

郭士立 （Karl Friedrich August Gützlaff，1803年7月8日－1851年8月9日），自称郭实猎、郭士立，又被译为郭实腊，是普鲁士来华新教传教士，曾任香港英治时期的高级官员 ...

#35. 王幼敏| 鸦片战争时期的“汉语三剑客”_郭士立 - 搜狐

郭士立 （Karl Friedrich August Gützlaff,1803—1851），中文名又译作郭实腊、郭实猎、郭施拉、居茨拉夫等，出生于普鲁士波美拉尼亚省皮里茨镇。

#36. 本會歷史 - 禮賢會天水圍堂

中華基督教禮賢會在華的創立，與來華宣教士郭士立牧師(Rev.Dr.Karl Friedrich August Gutzlaff)關係至深。郭牧師於1830年到達中國。1833年，他寫了一份影響深遠的著作.

#37. 郭士立 - Soooradio

標籤： 郭士立. Sooo節目 / Zoom近品味 / Zoom近心靈 / 信仰 / 傳記 / 宣教 / 歷史 / 節目系列 / 經人故事. 2020-08-15.

#38. 十九世紀前期傳教士眼中的中國: 以郭士立(Karl ... - Google Books

十九世紀前期傳教士眼中的中國: 以郭士立(Karl Friedrich August Gutzlaff)為中心. Front Cover. 陳瑩真. 2013. 0 Reviews. Reviews aren't verified, ...

#39. Fact and Fable》一書中郭士立的速寫([1980至1990年代 ... - M+

《British Hong Kong: Fact and Fable》一書中郭士立的速寫 Sketch, Karl Gutzlaff, British Hong Kong: fact and fable. [1980至1990年代]. 這幅速寫出現在該書第十一 ...

#40. 郭士立的英文翻译 - 海词

海词词典，最权威的学习词典，专业出版郭士立的英文，郭士立翻译，郭士立英语怎么说等详细讲解。海词词典：学习变容易，记忆很深刻。

#41. 郭士立_抖抖音

您在查找郭士立吗？我们提供全网最全的内容介绍，每天实时更新，最新最全的资讯一网打尽。

#42. 传教士郭士立在华办报的动机探析

【摘要】郭士立是第一位深入中国内地的新教传教士，也是第一位在中国内地创办中文报刊的传教士。 郭士立在中国的种种身份和行为都体现着复杂性和矛盾性：他既是传播 ...

#43. 郭士立 - 中文百科

郭士立 （1803～1851），德国基督教路德会牧师，汉学家。又译郭实腊。生于波美拉尼亚。1821年入柏林耶尼克传教士学校。1823年在鹿特丹加入尼德兰传教会。

#44. 郭士立的搜尋結果 - Pubu

很抱歉，郭士立找不到相關項目. 依內文搜尋. 請重新輸入其他關鍵字 請重新輸入其他關鍵字. 每月91元起. 隨時隨地，飽讀萬卷書 立即訂閱. 已經是會員？

#45. Sophy Zhang on Twitter: "1840年鴉片戰爭中，郭士立(郭实腊 ...

1840年鴉片戰爭中，郭士立(郭实腊)擔任英軍司令官的翻譯和嚮導，以及英軍占領下的定海知縣、寧波知府。其後，他參與及起草《南京條約》。

#46. 近代新聞出版中的重要期刊《東西洋考每月統記傳》

1833年，《東西洋考每月統記傳》由普魯士傳教士郭士立創辦，在廣州出版。它是中國境內出版的第一份中文近代報刊。這本刊物雖然是宗教性報刊，但刊載 ...

#47. 勸 殷穎｜金燈臺活頁刊

洪秀全後來還在太平天國印行了德國傳教士郭士立譯本的聖經（舊約稱舊遺詔聖書，新約稱新遺詔聖書）。梁發牧師著作的勸世良言內容如何，已不可考，但應為純正基督教信仰 ...

#48. 郭实腊_搜狗百科

郭士立 （Karl Friedrich AugustGützlaff，1803年—1851年），中文名也译作郭实腊、郭实猎、郭甲利、郭施拉、居茨拉夫，笔名“爱汉者”，德国基督教路德会牧师、汉学家。

#49. 在道德与利益之间：反对鸦片贸易但支持鸦片战争的新教传教士

郭士立 参与鸦片贸易的主要活动，就是跟随鸦片贩子在中国沿海售卖鸦片，充当鸦片贩子的助手和翻译。他充当这种角色一方面可以说是由于情势所迫，另一方面 ...

#50. 19世纪德国汉学家郭士立：道光帝的晚年 - 澎湃新闻

【编者按】本文节选自郭士立著、赵秀兰译《帝国夕阳：道光时代的清帝国》，吉林出版集团股份公司，2017年4月。作者郭士立（Karl Friedlich Gutzlaff，1803-1851）， ...

#51. 跑馬地墳場的三巴故事 - 基督教香港崇真會

定郭氏：「有一天，郭士立的名字會在. 世界宣教史中光茫四射」。當時有報章. 對他的評價是：「他是一位勤奮工作的. 人，有一個樂天自信的性格以及滿腔熱. 誠的精神。

#52. 基督教传教士与晚清中国的盲人音乐教育——以安格妮丝·郭士立

但学界对于他们的工作却鲜有研究。本文以中国盲童安格妮丝.郭士立、苏格兰圣经公会牧师穆瑞为例,对基督教传教士19世纪下半叶在中国盲人音乐教育上所做的工作进行回顾和 ...

#53. 传教士郭士立、穆瑞与中国盲人音乐教育

安格妮丝·郭士立是传教士所收养之中国盲女，穆瑞则来自不同的教会。笔者选择此二人为例，除点明其作为19世纪下半叶来华的新教传教士的共同点外(安格妮丝 ...

#54. NAVER Academic > Articles

跨國文化流動與變遷─論德籍牧師郭士立（K. F. A. Gützlaff）來臺旅行與對臺灣的認識（初探）. Cultural Exchange and Transformation-K. F. A. Gützlaff, ...

#55. 基督教早期在華傳教史 - 第 1837 頁 - Google 圖書結果

... 郭士立郭士立郭士立郭士立郭士立郭士立裨治文台約爾郭士立郭士立郭士立郭士立麥都 ... 經 63 郭士立 26 葉郭士立辨道 11 葉郭士立 政治經濟世界歷史世界地理美國歷史.

#56. 郭士立,郭士立传教士- 伤感说说吧 - 情感口述

郭士立,郭士立郭士立2)有很大关系的,因而有"郭士立的杂志"之称.钱纳利为郭士立绘画肖像于1833年8月1日创刊于中国广州,创办人和主编是普鲁士传教士郭士立.

#57. 传教士郭士立在华办报的动机探析 - 科技核心数据库

传教士郭士立在华办报的动机探析. The motivation of Karl Friedrich AugustGützlaff, a missionary, in Running a Newspaper in China. 被引量： ES评分0 浏览量：72.

#58. 會堂史略 - 禮賢會香港堂

1844 荷蘭教會遣派德國傳教士郭士立牧師來華創立福漢會。 1847 德國禮賢母會應郭士立牧師邀請，派柯士德、葉納清教士來粵傳道，當時德國母會尚未有在港設立教會之意。

#59. 试析郭士立在华传教活动中的身份建构与身份冲突

试析郭士立在华传教活动中的身份建构与身份冲突. Title: Shì xī Guō Shìlì zài huá chuánjiào huódòng zhōng de shēnfèn jiàngòu yǔ shēnfèn chōngtú (Analysis of ...

#60. Search Result : 信仰著作 - 信望愛聖經

... Society）派出郭實臘至東亞宣教（Karl Friedrich August Gützlaff ,1803～1851，英文著作有時用Charles Gutzlaff，漢名有時作郭士立；德國籍，屬信義宗）。

#61. 王幼敏：鴉片戰爭時期的漢語「三劍客」——郭士立、羅伯聃

郭士立 （Karl Friedrich August Gützlaff,1803—1851），普魯士基督教新教傳教士，其中文名又譯作郭實臘、郭實獵、郭施拉、居茨拉夫等，出生於普魯士波美拉 ...

#62. 怡和洋行：沿海鸦片走私网（2） 04 传教士郭士立 - 雪球

04 传教士郭士立：最佳鸦片翻译. 印度鸦片产量的增加，愈来愈多的鸦片运到伶仃鸦片基地，中国市场上充斥着各种各样的鸦片。时紧时松的政府查禁行为， ...

#63. 晚清来华传教士郭实腊研究综述

郭实腊（Karl Friedlich Gutzlaff，1803-1851，中文名也译作郭士立、郭实猎、 ... 香港学者刘绍麟《香港华人教会之开基》[2]一书中第三章《郭士立与福汉会》对福汉会.

#64. 报人【郭士立】 - 新传考研知识随听 - 小宇宙

报人【郭士立】. 新传考研知识随听 · 新传考研知识随听. 55秒· 10个月前. 播放数 10. ·. 评论数 0. 中新史报人. 小宇宙图标. 在小宇宙打开 · 小宇宙图标. 在小宇宙打开.

#65. 他是“爱汉者”，但却帮着卖鸦片：外国传教士郭士立的一生

他是“爱汉者”，但却帮着卖鸦片：#外国传教士郭士立的一生#】约100年前，德国传教士郭士立终于实现了来中国的梦想，他精通汉语，甚至还建立学校...

#66. 085 沿海傳道家郭實臘

... Missionary Society）派出郭實臘（Karl Friedrich August Gützlaff ,1803～1851，英文著作有時用Charles Gutzlaff，漢名有時作郭士立；德國籍，屬信義宗）。

#67. (七) 鸦片战争前后的基督教宣教工作

郭士立 ，又称郭实腊(Karl Friedrich August Gutzlaff)是德国人，受荷兰差会(the Netherlands Missionary Society)派遣于1827年来到东印度群岛(今马来西亚和印度尼西亚)，在 ...

#68. 香港崇真會史之研究 - HKBU

1 郭士立牧師及其宣教工作. 2 韓山明牧師及其宣教工作. 3 黎力基牧師及其宣教工作. 6-7. 7-9. 9-11. 第三章香港崇真會之發展(1847-1999). (一)第一階段-巴色差會在香港 ...

#69. 中大客家學院電子報第二五三期

郭士立 牧師富語言天才，通曉本地，客家、閩南、潮州及官語各種方言，而他於一八四四年在香港組織福漢會（Chinese Union），則包括各種方言的教徒，及至一 ...

#70. 探究西方传教士在华传播活动的文化侵略本质 - 参考网

郭士立 ；《东西洋考每月统记传》；传播活动；文化侵略. 1833年8月1日，普鲁士传教士郭士立(Karl Friedrich August Gutzlaff或Charles Gutzlaff，亦称 ...

#71. 開端與進展: 華南近代基督教史論集| 誠品線上

內容簡介【一】譯名之爭與早期的《聖經》中譯【二】醫務傳道方法與「中國醫務傳道會」的早期實踐【三】基督教傳教士在澳門的早期文化活動略論【四】郭士立與福漢 ...

#72. 郭士立的医药传教思想与实践

郭士立 的医药传教思想与实践. 张琳. ( 广州大学社科部, 广东广州510405). 摘要: 医药传教是基督教新教来华传教士们在中国特有的环境和经历中摸索出来 ...

#73. 以郭士立为主题的白话诗 - 观察者

1840年鸦片战争中，郭士立担任英军司令官的翻译和向导，以及英军占领下的定海知县、宁波知府。其后，他参与及起草《南京条约》。他在治理宁波期间， ...

#74. 他是“爱汉者”，但却帮着卖鸦片：外国传教士郭士立的一生

他是“爱汉者”，但却帮着卖鸦片：外国传教士 郭士立 的一生.

#75. 郭實獵「新文學」的宗教文學思想與啟蒙意圖

28 參李志剛：〈郭士立牧師在港創立之福漢會及其對太平天國之影響〉，《基督教與近代中國. 文化論文集》（臺北：宇宙光出版社，1989 年），頁60。

#76. 德国媒体发展概览 - 人民日报

来自普鲁士的传教士郭士立对中国文化和社会生活都有着浓厚的兴趣。他创办了《东西洋考每月统记传》月刊，并以“爱汉者”为笔名，撰写介绍西方政治、经济、科学文化知识、 ...

#77. 文章中郭士立译本的关联条目 - 人文与社会

高级检索 · 文章中郭士立译本的关联条目 · wen.org.cn · 首页. 关注人文，关注社会. 人文与社会::wen.org.cn是人文与社科综合讨论网站。栏目设置鼓励跨学科交流，倡导 ...

#78. 探究西方传教士在华传播活动的文化侵略本质——基于郭士立及 ...

探究西方传教士在华传播活动的文化侵略本质——基于郭士立及《东西洋考每月统记传》的个案研究( ). 分享到：. 《未来传播》（浙江传媒学院学报）[ISSN:2096- ...

#79. 郭實臘與打開中國Karl Gützlaff and Opening China 姚達兌 ...

郭士立 是個語言天才，用好幾種語言寫作。德語是其母語，純熟自不待言。 拉丁語、希臘語和土耳其文，則皆學成于柏林。法語也得心應手、輕車熟路。在.

#80. 熟識阿姆个話─巴色差會傳教士與客家（hakka）的邂逅 - Google 圖書結果

拍攝:李毓中(2019/07/24)引水人郭士立創立福漢會的傳教士郭士立(Karl Friedrich August Gützlaff,另譯郭實臘、郭實獵),由其生平經歷可以看到他的爭議性,某種程度也表現 ...

#81. 思念美善 - 香港神學院

備受爭議的德國傳教士郭士立，後來成為香港第一任港督的中文秘書（類似現在政務司），他認為母親是教育下一代最重要的人，所以要辦女子學校，讓她們得 ...

#82. 东西洋考每月统计传1833-1837.普鲁士.郭士立编.清道光13年刊本

《东西洋考每月统记传》于1833年8月1日创刊于中国广州，其创办人和主编是普鲁士传教士郭士立。该报本质上已完全脱离宗教刊[…]

#83. 一杯紅茶的代價（3）：落荒而逃的英國竊賊 - 故事StoryStudio

一八三四年六月，戈登從加爾各答出發，七月時抵達澳門，與通曉中文與福建方言的傳教士郭士立會合，並參觀了當地茶區，取得了一些武夷茶的種子。十一月十日 ...

#84. 郭夫人開辦中國第一所特殊教育女校 - CyberCTM

... Gützlaff，他後來為了方便在華向華人傳教，於是過繼給一名姓郭福建人作為義子，於是跟隨義父的姓氏改了中文名字叫郭實獵（又或叫: 郭士立）。

#85. 來自瑞德的三巴故事：跑馬地香港墳場中的基督教（三）

儘管福漢會的爭議，追思會高度肯定郭氏：「有一天，郭士立的名字會在世界宣教史中光茫四射」。當時有報章對他的評價是：「他是一位勤奮工作的人，有 ...

#86. 雜誌生活節，展現閱讀來世今生 - 數位典藏與學習電子報

普魯士傳教士郭士立所編輯《東西洋考每月統記傳》，係中國境內最早發行的華文雜誌. 雜誌是一種介於書籍與報紙之間的讀物，它比書籍輕薄易攜帶，內容較報紙更豐富；它 ...

#87. 论洪秀全的早期思想及其发展(2)

郭士立 的\"汉会\"成员或他们的联系者后来有参加\"拜上帝会\"的，郭士立译的《圣经》和写的传道书后来也有传入太平天国的，这是需要另行研究的问题。关于 ...

#88. 傳教。馬禮遜雖早已於英國學習中文 - PolyU

留守香港的教士有理雅卑、郭士立、馬儒翰等，他們藉着香港作為英國殖民地的特殊背景，積極拓展基督教在. 港的傳教事業，並以此作為中國傳教工作的基地。 除了出版及翻譯《 ...

#89. 王幼敏| 鸦片战争时期的“汉语三剑客”

郭士立 （Karl Friedrich August Gützlaff,1803—1851），中文名又译作郭实腊、郭实猎、郭施拉、居茨拉夫等，出生于普鲁士波美拉尼亚省皮里茨镇。

#90. 東西洋考每月統計傳- 維基文庫，自由的圖書館 - Wikisource

由普魯士傳教士郭士立於1833年在廣州創辦，成為中國境內出版的第一份近代中文刊物。 Documentation for the TextInfo template.

#91. 訪問李志剛牧師 - 中華神學研究中心

及後郭士立牧. 師於一八五一年返港，於八月九日病逝，是故巴陵會教士則接續福漢會工作。郭士立牧師是安葬. 於跑馬地基督教墳場(The Protestant Cemetery)，有稱紅毛墳場， ...

#92. 中國基督教的開山事業

其後,郭士立牧師、裨治文牧師,及麥都思牧師等一再. 修正,陸續刊行者有「郭氏譯本」,「委辦譯本」,「修訂郭氏譯本」(以上各譯本皆用文. 言)及國語與各處方言譯本多種, ...

#93. 簡評鴉片戰爭前外國人創辦的有關中國問題的報刊李麗娟「三

《東西洋考每月統紀》(Eastern Western Monthly Magazine) 1833年8月1日，普魯士傳教士郭士立(常用英文名CharlesGutzlaff)于廣州創辦兼主編。從刊名、編排形式到內容皆 ...

#94. 关于太平天国宗教研究的几点思考 - 思想文化

参加郭士立福汉会宣道的牧师中，有可能把“拜上帝”称之为“拜上帝会”。大家都引证的德国巴色会牧师瑞典人韩山文曾根据洪仁玕口述写成书，并在书中某处特意附 ...

#95. 帝国夕阳：道光时代的清帝国(2017)

帝国夕阳：道光时代的清帝国(2017)-[德]郭士立，赵秀兰-历史| 微博-随时随地分享身边的新鲜事儿.

#96. 圖片中國基督教簡史 Chinese Christianity History in Pictures

身份極俱爭議性的郭士立牧師郭士立(亦譯作郭實臘,1803-1851年)德國普魯士人,是荷蘭差會差遣來華的傳教士。1827年他抵達荷蘭殖民地爪哇,向華僑學習漢語,後脫離差會, ...

#97. 意识形态观照下的译者素养——基于译介学的郭士立翻译活动初探

摘要: 对晚清德籍传教士郭士立个人翻译活动进行梳理，从译介学的角度指出“主耀中华”的意识形态是推动郭士立翻译活动的关键力量。以史鉴今，郭士立在 ...

#98. 郭士立夫人创办的女塾不是中国第一所女塾吗？ - 知乎

他在向我卖弄身材，我却敏锐的发现，我的小黑瓶换了个位置，从置物架上到了置物架下。他一个大男人，用女生护肤品做什么？我怀疑家里有女人，但当时不可能赶回去，也不想 ...

#99. 意识形态观照下的译者素养--基于译介学的郭士立翻译活动初探

摘 要：, 对晚清德籍传教士郭士立个人翻译活动进行梳理，从译介学的角度指出“主耀中华”的意识形态是推动郭士立翻译活动的关键力量。以史鉴今，郭士立在翻译活动中种种 ...