剛剛被一篇ptt的文章笑噴到嗆到自己。
來分享一個親身經歷好了,順便跟一個當年一起run PGY的影像科的住院醫師致歉。
『我錯了,對不起妳』
那時候run社區醫學,分到同組的組員:我,一個急診的男住院醫師,一個影像科的住院醫師,是個 #幾乎不會講台語的小姑娘。還有一個內科的住院醫師,是原住民的女生,#也不會講台語。
我們要去二林/線西的鄉間,做居家醫療,還有戒菸的衛教。
但鄉下其實有很多老人家不會說國語。
影:『誒,怎麼辦,抽菸的台語怎麼講?』
內:『妳覺得我像是該會的樣子嗎?我當然也不會,我們去問男生』
麻:『甲ㄆㄨㄣ』
急:『對,不要抽菸就是賣甲ㄆㄨㄣ』
然後我們就看到影和內,興高采烈的跑進去一個路邊的三合院,開始用她們蹩腳但是熱情的台語,賣弄新學來的辭彙。而且還警告急和麻不可以插嘴,打斷她們練習台語的機會。
🙋🏻『阿公,哇西雞兜搞A醫生,哩甘五營?哇嘎哩共代誌』
👴🏻:『賀,哩貢』
🙋🏻『甲ㄆㄨㄣ蓋母賀,哩賣甲ㄆㄨㄣ,愛蓋!』
👴🏻『象甲ㄆㄨㄣ?哩嫁甲ㄆㄨㄣ』
(暴跳如雷把我們四人趕出去)
#不要亂玩阿公
#學好語言真的很重要
#還好我精通三國語言國語台語台灣國語
p.s.我們有當場趕快跟阿公解釋,那兩個女生台語不好,我們開玩笑鬧她們的。
然後一起runPGY, 一起連值很多班,一起被主治醫師電到黏在牆上的同梯,感情都還不錯,所以才這樣開玩笑的啦。
好孩子勿學,勿輕易嘗試。
ptt傳送門:《Soowa ranchiao》
https://disp.cc/m/253-bL1C
「雷組員ptt」的推薦目錄:
- 關於雷組員ptt 在 麻的法課 - 邱豑慶醫師 Facebook 的最佳貼文
- 關於雷組員ptt 在 [心情] 朋友在分組報告是雷包- 看板WomenTalk - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於雷組員ptt 在 [討論] 這樣算雷組員嗎? - 看板WomenTalk - PTT網頁版 的評價
- 關於雷組員ptt 在 雷組員,你遇過嗎? - 心情板 的評價
- 關於雷組員ptt 在 [問卦] 大三大四專題可以擺爛嗎 的評價
- 關於雷組員ptt 在 [心情] 遇到雷組員 - PTT 的評價
- 關於雷組員ptt 在 雷組員的推薦,DCARD、YOUTUBE、PINTEREST、PTT和網 ... 的評價
- 關於雷組員ptt 在 雷組員的推薦,DCARD、YOUTUBE、PINTEREST、PTT和網 ... 的評價
- 關於雷組員ptt 在 雷組員的推薦,DCARD、YOUTUBE、PINTEREST、PTT和網 ... 的評價
- 關於雷組員ptt 在 雷組員的推薦,DCARD、YOUTUBE、PINTEREST、PTT和網 ... 的評價
- 關於雷組員ptt 在 話說我也當過雷組員的推薦,DCARD、PTT 的評價
- 關於雷組員ptt 在 話說我也當過雷組員的推薦,DCARD、PTT 的評價
- 關於雷組員ptt 在 [發問] 凡雷恩遠征組隊交換組員問題- 楓之谷 的評價
- 關於雷組員ptt 在 [閒聊] 大家還記得讀書時分組報告的雷包嗎? 的評價
- 關於雷組員ptt 在 異形聖約ptt 的評價
- 關於雷組員ptt 在 Re: [心情] 朋友在分組報告是雷包 的評價
- 關於雷組員ptt 在 [心情] 分組報告不小心講太久- WomenTalk 的評價
- 關於雷組員ptt 在 [有雷]獵殺星期一觀後心得- movie板- PTT 娛樂區 的評價
- 關於雷組員ptt 在 [閒聊] 大學報告分組不要跟男生一組?- 看板WomenTalk 的評價
- 關於雷組員ptt 在 台大課程資訊交流區 的評價
- 關於雷組員ptt 在 [補番] 初鋼26 聯邦好大叔雷比爾- C_Chat 的評價
- 關於雷組員ptt 在 NTUcourse - [徵人] 孔令傑程式設計組員 的評價
- 關於雷組員ptt 在 [閒聊] 組員們明天見- 看板KodaKumi 的評價
- 關於雷組員ptt 在 [心情] 擺爛的通識課組員- NTU - MYPTT 的評價
- 關於雷組員ptt 在 Soft_Job - [心得] 29歲的我資策會結訓 - PTT情感投資事業版 的評價
- 關於雷組員ptt 在 【媽的雷組員】:這麼會躺分,就去棺材裡躺好。 - YouTube 的評價
- 關於雷組員ptt 在 「海恩奶油」遭爆很雷很廢!同學Dcard發文舉證「海恩神凱瑞」 ... 的評價
- 關於雷組員ptt 在 [問題] 金幣車購買請教- 看板Wargaming - PTT遊戲區 的評價
- 關於雷組員ptt 在 去你的正常世界 - Google 圖書結果 的評價
- 關於雷組員ptt 在 空軍軍官學校第90週年校慶紀念專刊 - 第 92 頁 - Google 圖書結果 的評價
- 關於雷組員ptt 在 Re: [負雷] 哥吉拉人類之王那些說好看的都給我出來 的評價
- 關於雷組員ptt 在 雷子霈dcard - 有雷#非業配我吃了那男孩整年的早餐 的評價
- 關於雷組員ptt 在 殺手行不行2 卡通手槍 - Google 圖書結果 的評價
- 關於雷組員ptt 在 怒海逆風島嶼行: 台海戰亂世代的故事 - Google 圖書結果 的評價
雷組員ptt 在 [討論] 這樣算雷組員嗎? - 看板WomenTalk - PTT網頁版 的推薦與評價
如果在小組內不太提案討論(第一因為跟組員不熟不敢講話第二怕自己提案後,組內死寂的尷尬感第三真的對主題沒想法) 但最後定案分配工作都會好好完成不扯別人後腿的話 ... ... <看更多>
雷組員ptt 在 雷組員,你遇過嗎? - 心情板 的推薦與評價
大學,期中+ 期末= 報告一堆,然後都一定會遇到雷隊友,想必很多人都有同感,真的不得不說有些人適合當朋友沒錯,但非常的不適合當報告同組的組員^^, ... ... <看更多>
雷組員ptt 在 [心情] 朋友在分組報告是雷包- 看板WomenTalk - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
第一次發文
現在大四,原本的一群朋友在分組報告的時候全部都很雷,常常不回群組訊息只會已讀,約好的討論時間常常有人臨時說自己有事很忙不能參加..請他們交作業的時間到了也沒人上傳,開電話語音討論都關麥,問問題當沒聽到不回應。
還沒畢業所以不想鬧翻,導致現在變成不會跟他們一起出門或是聊天,但上課遇到還是會正常相處這樣,感覺很尷尬,也覺得大學時期沒有交到好朋友很沮喪,為什麼偏偏我的朋友都這麼自私只顧自己。好想趕快離開學校,覺得分組報告讓我學到的就是看清了這群朋友,真的好討厭雷隊友。
為什麼偏偏是自己遇到這樣的隊友:(最近心情真的很沮喪,也很不想跟他們有任何互動了,但不知道要怎麼做才不會尷尬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.238.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1669613174.A.42A.html
... <看更多>