Search
今天平安夜，醫濕在這邊跟大家說聲聖誕節快樂哈！疫情期間就別去什麼洨耶誕城了，上帝並不會因爲你去耶誕城而讓你不中武漢肺炎，不要自己野洨。
還有，呼籲各位情侶、夫妻們，聖誕節是慶祝耶穌誕生的，不是讓你們打砲的理由。不要什麼節日都用打砲慶祝，怎麼清明跟中元你們不打？（怨念
PS. 照片是去年聖誕節醫濕跟地方媽媽和車友自駕去魁北克旅遊拍的，今年泡湯了🥲
6/21 (五) 預告
主題1 : 韻芬姊加拿大魁北克旅遊分享
主題2 : 近期房地產新聞探討
現場來賓:房地產專家 張欣民
條件式與虛擬式是學法語的人的魔障之一吧?
快來看孫夏禾老師分說明白!
後面還有假設句 si 的文法.
別忘了隨時去跟 吾法吾天 Raison d'être 敲碗, 請他解釋讓你霧煞煞的文法 😜
不過老師很忙, 平常家教不少.
我姪女今年考上中央大學, 現在也跟孫老師學習法語. 老師中文非常好. 更懂得很多宗教歷史, 超厲害der !
****
雖然我也寫八卦, 但是認真傳授知識的粉專很難得, 我很珍惜 :)
推薦幾個每每閱讀總有收穫的粉專
法國查爾士殿下 對西洋繪畫史地知識令人拜服
愚神夢疆（Somnifolia）不凡的觀點
Atelier Fred - 佛列德驛站- 博士的廚藝精湛
每日法文 Français Tous Les Jours.生活化(有時有點成人)的法語對話 .
空屋筆記-免費的自由另一種生活觀
« Moi, je serais la plus belle de toutes et toi, tu m’apporterais des fleurs. » 第一次讀這句話感覺有一點怪怪的，但是之後發現他非常好用，因為可以解釋 le #conditionnel #條件式 的用法。
條件式的用法有很多，剛開始學法文會遇到 « je voudrais » 客氣的「我想要」的說法。
-Je voudrais (vouloir) un aller simple pour Paris, svp. 我想要買一張票去巴黎，謝謝
-Nous souhaiterions (souhaiter) un expresso et un crème. 我們想要一杯濃縮咖啡與一杯奶油咖啡
-Elle aimerait une chambre pour ce soir. 她今晚想住一間房(住飯店)
要建議一件事的時候，用條件式也很適合，這樣對方會覺得還有選擇：
-Ce serait (être) mieux de voyager au Québec. 去魁北克旅遊應該更好
有時候是禮貌一點的命令：
-Tu devrais (devoir) faire tes devoirs. 你應該寫功課
但是條件式也可以用來說一個願望，像圖片上的那句話一樣：
-Moi, je serais (être) la plus belle de toutes et toi, tu m’apporterais (apporter) des fleurs. 我會是所有女生最美麗的，你會帶花來給我（想象中）
-Mes parents aimeraient (aimer) que je fasse du chinois. 我的父母希望我學中文
為什麼原本我會覺得上面的句子怪怪的呢？因為很少有人這樣用，大部分會用未來式 « Moi, je serai la plus belle de toutes et toi, tu m’apporteras des fleurs. » 我會是所有女生最美麗的，你會帶來花給我
用未來式的感覺，代表講這句話的人，想要說出口的會發生。但是用條件式的時候，有一點幻想的感覺，感覺就是他們兩個的世界，是不一定會發生的。
用「如果」的時候，有可能不會發生的事，要用這樣的句型：
-> Si + Imparfait句型(如果現在這樣)，Conditionnel句型(結果會這樣)
Exemples:
-Si mon enfant étudiait le français, il pourrait voyager seul à Paris. 如果小孩學法語，他可以在巴黎一個人旅遊
-Si tu commandais une pizza, nous serions heureux. 如果你點一個披薩，我們會開心
-Si je jouais au théâtre, moi je serais la plus belle de toutes et toi, tu m’apporterais des fleurs.
如果我在戲院演戲，我會是所有女生最美麗的，你會帶花給我
有一首歌常用條件式，是Gérard Lenorman的 « Si j’étais président » 「如果我是總統」
https://youtu.be/WiRGhKEiC48
影片有字幕(歌曲)，大家可以慢慢看(如果想要我解釋這首歌的文化背景，可以留言)，裡面就是以上說的Si+imparfait+conditionnel的用法。歌詞不會很難～😉
哈囉～大家好！我是煙爺！ (≧∀≦)ﾉ
2021/8/13 聊天台紀錄
煙爺的LBRY頻道開張囉！請大力追起來！！
https://open.lbry.com/@yanchannel:6?r=4QCVWijaLqpnHtqfwMcu2HRhkx8MRFJW
如果喜歡我的影片，歡迎各位訂閱我的頻道((´∀`))人((´∀`))ノ
有任何需要改進的部分也希望大家不吝嗇的給予建議，非常感謝各位喔！
另外，我也有在Twitch TV上有作一些遊戲的實況，
如果喜歡現場跟台的朋友可以到我的實況台
喜歡的朋友們歡迎追隨我的實況台ヽ(●´∀`●)ﾉ
Twtich實況台址：https://www.twitch.tv/vivayan92
大家也可以至粉絲團上留意開台或是影片的先關資訊
Facebook粉絲頁：https://www.facebook.com/vivayanyan
【其他SNS】
噗浪：http://www.plurk.com/Terah
推特：https://twitter.com/VivaYanChannel
#煙爺 #煙爺實況 #yanchannel #yan
哈囉～大家好！我是煙爺！ (≧∀≦)ﾉ
楓葉週記之美國阿姨初見約會
煙爺的LBRY頻道開張囉！請大力追起來！！
https://open.lbry.com/@yanchannel:6?r=4QCVWijaLqpnHtqfwMcu2HRhkx8MRFJW
如果喜歡我的影片，歡迎各位訂閱我的頻道((´∀`))人((´∀`))ノ
有任何需要改進的部分也希望大家不吝嗇的給予建議，非常感謝各位喔！
另外，我也有在Twitch TV上有作一些遊戲的實況，
如果喜歡現場跟台的朋友可以到我的實況台
喜歡的朋友們歡迎追隨我的實況台ヽ(●´∀`●)ﾉ
Twtich實況台址：https://www.twitch.tv/vivayan92
大家也可以至粉絲團上留意開台或是影片的先關資訊
Facebook粉絲頁：https://www.facebook.com/vivayanyan
【其他SNS】
噗浪：http://www.plurk.com/Terah
推特：https://twitter.com/VivaYanChannel
#煙爺 #煙爺實況 #yanchannel #yan
主題：一個國家竟有多種語言?! 溝通雞同鴨講好困擾!!
想看完整版嗎？點我就對了►►https://bit.ly/2OIqhph
來賓：高伊玲、茵芙、翊萱
各國代表：阿龍、肯納、蔡博文、張和平、崔璀璨、捷晧
相同國家語言竟不同？雞同鴨講讓人超痛苦！！南非官方語言多達11種，肯納遇到白人老闆還要比手畫腳半小時才知對方說什麼？！蔡博文在烏克蘭用餐遇麻煩，全部匈牙利文讓他抱怨跟出國沒兩樣？！捷晧覺得在阿根廷買菜超麻煩，西文中文韓文甚至其他語言要瘋狂切換？！美國超過1/5人口講西班牙文，崔璀璨居住小鎮竟發生種族紛爭？！法語區魁北克人瞧不起其他加拿大人，阿龍到了當地卻被說是野蠻民族？！馬來西亞各地存在不同語言，張和平當兵聽不懂馬來文被全部人排擠？！到底同個國家語言不通有哪些麻煩？他們又會用什麼方法解決？精彩內容請鎖定晚間11點《2分之一強》！
#各國語言 #當地語言 #旅遊必看 #殺價 #打折 #親切感
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://bit.ly/2Jg6lG5
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://bit.ly/2MDKxpb
★兩性育兒新知【媽媽好神】►►https://bit.ly/2T3UYUr
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://bit.ly/2OF6tmu
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://bit.ly/2KpQfZ7
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW
編的旅行清單 加拿大魁北克這真的是世界上最浪漫的地方了 魁北克長長的古城牆，繼承了法國人的文化情調和浪漫～ 來一場魁北克古城巡禮，有一點散漫，又有一點悠閒。 ... <看更多>
魁北克旅遊 在 《玩過頭》魁北克旅遊！入住韓劇#鬼怪城堡飯店Fairmont Le ... 的推薦與評價
Gold Room Tour in Fairmont Le Château Frontenac, explore Quebec City｜Lucy's Vlog ... Welcome to Château Frontenac! It's the room of City view on ... ... <看更多>