=================================
英語で勤務期間を伝える際の定番表現2パターン
=================================
社会人になると、「この会社でどのくらい働いているんですか?」と聞かれることがよくあると思いますが、そんな時、英語ではどのように返答していますか?日本ではnew employee、new hire、new recruitなどの表現を使っている人をたまに見かけますが、これらの表現は実はネイティブの間では殆ど使われません。そこで今回は、多くのネイティブが使っている代表的な表現2つをご紹介します。
--------------------------------------------------
1) This is my _____ year.
→「入社◯◯年目です」
--------------------------------------------------
日本語の「入社◯◯年目です」に相当する表現で、英語ではこの言い方で表現するのが一般的でしょう。入社1年目であれば、「This is my first year」、2年目であれば「This is my second year」のように、myとyearの間に勤務年数(序数)を入れるだけでOKです。
✔英語では、1年目のことを「Rookie」や「Freshman」と表現すると聞いたことがある人もいるかも知れませんが、これは仕事(会社)においては使わないので気をつけましょう。「Rookie」は、高校や大学の部活入部1年目およびプロ選手1年目など、基本的にスポーツ選手に対して使われます。そして、「Freshman」は、高校と大学の1年目(1年生)の学生に対して使われます。
<例文>
I started working there 6 months ago. It's still my first year.
(6ヶ月前にそこで働き始めたところで、入社してまだ1年目です。)
I've been here for a while now. This is my 10th year.
(ここで働き始めてもうだいぶ経ちます。入社10年目です。)
〜会話例〜
A: How long have you been working here?
(ここで働いてどのくらいになりますか?)
B: This is my third year.
(3年目です。)
--------------------------------------------------
2) I've been (working) here for _____ year(s).
→「ここで_____年間働いています」
--------------------------------------------------
この表現は、「◯◯年ここで働いています」を意味し、上記と同様、ネイティブの会話でよく耳にする言い方です。beenの後のworkingについては、話し相手が仕事の話をしていることがわかっているのであれば、あってもなくてもどちらでも意味は全く同じです。ちなみに勤務年数をforとyearの間に入れる際、OnceやSecondなどの序数ではなく、oneやtwoなど普通の数字になるので気をつけましょう。
✔「here」の代わりに「with 会社名」でもOK。
<例文>
I've been with ABC Inc. for 7 years.
(ABC株式会社では7年間働いています。)
I've only been with them for less than a year. I still have a lot to learn.
(そこで働き始めて、まだ1年も経っていません。まだまだ学ぶことが沢山あります。)
〜会話例〜
A: How long have you been working for Starbucks?
(スターバックスで働いてどのくらいになるんですか?)
B: I've been with Starbucks for about 5 years now.
(スターバックスに入社して、約5年になります。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=17262
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過5,380的網紅薬剤師の健康雑学 -コンプラスチャンネル,也在其Youtube影片中提到,AGA 管理アプリ「HIX」 https://www.hix-selfcheck.com/ とても面白いアプリだったので紹介させていただきました! (現在はバージョンアップしているので動画の画面とは少し違っています) ミノキシジル 5%は男性の薄毛にしようされる医薬品の育毛剤です。 薬剤師のいる...
0ヶ月 在 浪速毛ファミリー 日本育兒生活雜記 Facebook 的最讚貼文
小波1才4ヶ月
「哥哥的書包」
早上要準備去上課前,弟弟把TOMICA的空盒放到小毛的書包裡🤣🤣
這樣不夠竟然還想把繪本也放進去🤣🤣🤣
#可愛い
0ヶ月 在 戸賀敬城 Facebook 的最佳貼文
白の伝道師、戸賀敬城(笑)
秋冬のラインナップに入ったのは、ガーメントラボ。
ここはサスティナブルにして、製品のクオリティがめちゃ高い。
このタートルもまたかなり秀逸。モンゴル産のメリノ種に限定し、さらに生後5~7ヶ月に搾取できたラムウールとカシミヤの混紡!
しかも「鹿の子編み」を採用しているんだ!
この編み方をするだけで表面の凹凸が出るんだけど、さらには裏地に5ゲージと言われる太い糸を使用して、表と裏の強弱がつけているんだ。ふんわりした膨らみと、網目の重厚感が生まれるんだ。
さらにさらに、リンキングマシーンという特殊な機械を使って「リンキング」という縫製がされている。これは、製品を編み上げたのと同じ糸を使って、繋ぎ目を縫うのではなく、パーツごとを編み繋げるというもの。これをすることによって、繋ぎ目がわからないようになるんだ。伸びにくく、洗濯による型崩れもしにくくなるんだよ!
ここまでこだわっていて、値段も良心的なのがガーメントラボのいいところ!
まさかの19800円だ!
ガーメントラボは、サスティナブル。予約販売!10月下旬の発送だよ!
ガーメントラボ
https://garment-lab.shop/items/6135ab0f784e3f4f74941a6c
https://ameblo.jp/togablo/entry-12700044414.html
#garmentlab
#garmentlabjp
#ガーメントラボ
#メンズファッション
#サスティナブル
#戸賀敬城
#ガーメントラボ
#半袖ニット
#トガブロ
#トガッチ
0ヶ月 在 薬剤師の健康雑学 -コンプラスチャンネル Youtube 的精選貼文
AGA 管理アプリ「HIX」
https://www.hix-selfcheck.com/
とても面白いアプリだったので紹介させていただきました!
(現在はバージョンアップしているので動画の画面とは少し違っています)
ミノキシジル 5%は男性の薄毛にしようされる医薬品の育毛剤です。
薬剤師のいるドラッグストアなどで購入することができます。
今回は、たんたんにHIXさんのミノキシジル5%を購入してもらい検証を進めました。
ミノキシジルは内服薬もありますが、そちらは危険な副作用がとても多いためお勧めしません。
まずは、塗り薬から初めて見るのがスタンダードです。
外用剤タイプでも全身性の副作用は稀に出ますが、軽微なものがほとんどです。
前回の検証でも3ヶ月間のミノキシジルを使用して検証していましたが、「効果がわかりにくい」「本当に増えた?」などと至極真っ当なご意見をいただいたため、今回はマイクロスコープを使って分かりやすく増えたところをお見せしたかったのですが、自粛や気疲れなどの要因もあってか、あまり良い結果にはなりませんでした。申し訳ありません。
それでも、この動画でアプリの面白さが伝われば嬉しいです。
質問などはお気軽にコメント欄にどうぞ!
(アプリの動作等についての質問はHIXさんにしていただけたら幸いです)
協力してくれた美容師の伊藤さんのTwitter
https://twitter.com/birdcall0722
3ヶ月後の撮影でも全く同じ服装で臨むという徹底ぶりを見せてくれました。
来年、大阪京橋駅周辺で美容師として独立されるそうなので気になる方は彼を是非フォローしてください!
#ミノキシジル
#効果
#副作用
- 薬剤師 コタケ のTwitter -
https://twitter.com/kotake_bass
- 所属 -
ファーマシストプロモーション
- 人気の再生リスト -
健康知識シリーズ
https://youtube.com/playlist?list=PLUmDJFeQXI7X1-fw3GPxE_A7gfXhvXXA9
ダイエットシリーズ
https://youtube.com/playlist?list=PLUmDJFeQXI7XyAqNnctPSoqsdRM7debhZ
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/hCKVzgNdPRU/hqdefault.jpg)
0ヶ月 在 sasuke Youtube 的最佳貼文
https://discord.gg/G6ek6uc
◆メンバーシップ登録はこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCANAGvMwJW8cpYH-OXE2Ryg/join
◆チャンネル登録はこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCANAGvMwJW8cpYH-OXE2Ryg?sub_confirmation=1
◆「頂チャンネル」もよろしく!
https://www.youtube.com/channel/UCurZx0IzY6xVr8qOMMXE8Tg
◆「neeerチャンネル」もよろしく!
https://www.youtube.com/channel/UC_ejWtHrxy0r0YzCrjVXejw
◆neeerグッズ販売(amazon)
https://goo.gl/4knBC8
◆LINEスタンプ
http://line.me/S/sticker/1182435
◆Twitter
https://twitter.com/f09c
◆《ファンレター等の送り先》
〒151-0053
東京都渋谷区代々木1-23-7
第3瑞穂ビルB01
sasuke ファンレター係
◆お仕事のご依頼はこちら→info@neeer.net
----------------------------------------------------------------------
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/-ddXv5B37E0/hqdefault.jpg)
0ヶ月 在 Y.S-Y わいえすチャンネル Next Stage→ Youtube 的精選貼文
・筐体は配信台のみ貸切にて行います。
・店舗様のご厚意により、閉店時刻を本来23:00のところ24:00に延長していただきました。
2016年12月6日稼働日から約4年と10ヶ月間、大変お世話になりました。
このゲームに出会い、このゲームを通じて出会う人も増え、気付けばそのキッカケを与えたいという気持ちから配信や動画投稿をするようになっていました。
残念ながらサービス終了の日を迎える事となりましたが、精一杯の"ありがとう"をスクフェスACを今まで運営してくださった方々に伝えたいです!
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/cCY1NZp4J9A/hqdefault.jpg)
0ヶ月 在 保育士が解説!世界一わかりやすい【0歳0ヶ月 - YouTube 的推薦與評價
てぃ先生の子育てで困ったら、これやってみ! https://www.amazon.co.jp/ o /ASIN/4478111499/booksonlinea-22 てぃ先生です! 新シリーズとして、 ... ... <看更多>