Nightcrawler whistles | Lee Yee
High-ranking officials who have been sanctioned by the US and those who have not yet made it on the list have each responded, one after another, in a “One Country, One System” tone of voice. Apart from "resolutely opposed" and "severely condemned," they have not addressed the reasons behind the US’ decision for the sanctions. They say it is an honor to be sanctioned for the cause of the nation. Some simply issued statements in simplified Chinese characters, clearly not targeted at the Hong Kong people. The most ludicrous is that Carrie Lam said she was planning to proactively cancel her US visa that expires in 2026 anyways. It turns out that she cannot enter the US border because she “voluntarily canceled” it herself. Her Ah-Q-style, self-consoling spirit does not die!
An honor or a disgrace, it really depends on who issued the sanction. To be sanctioned by North Korea, Cuba, Russia or China is not the same as being sanctioned by the US. As such, feelings of glory or humiliation should be the opposite too. Some international experts and finance experts analyzed that the strictest clause is to “prohibit all transactions by US persons or within (or transiting) the US that involve any property or interests in property of designated or otherwise blocked persons.” If genuinely implemented, it would mean that the bank accounts and credit cards of sanctioned individuals will be canceled, their Facebook accounts will be shut down, McDonald’s cannot sell them Happy Meals, they cannot buy iPhones from Apple and cannot enjoy original factory maintenance services, etc. It is said that even China-funded banks will be black-listed because China-funded banks also have branches in the US. It is still uncertain whether these will be the case because never before have sanctioned individuals come from an international finance center such as Hong Kong. Although it is undetermined, the concerned parties cannot but consider the implications and countermeasures if confirmed. It is embarrassing enough just not to be able to use a credit card.
In 1969, the Soviet Union wanted to carry out a “surgical strike” on China’s nuclear base. It tried to gauge the reaction of the US, but the US halted them to stop. Why did not the Soviet Union test the water with other nuclear-weapon states such as the UK and France? This is because the US military power is strong enough to contain reckless military actions by other countries.
In 1971, Henry Kissinger made a secret visit to China and the Sino-US relations achieved a major breakthrough. That year, the United Nations (UN) General Assembly passed a motion to admit the entry of China in the UN. How is it that China had struggled for more than two decades to join the UN but managed to win the resolution this round? This is because the US had changed its China policy.
In 2000, the US granted China permanent normal trade relations status. The following year, China entered the World Trade Organization (WTO) and has since found prospering opportunities to become the World’s Factory in the global market. Why had China not been able to enter the WTO for so many years? This is because the US did not grant China this permanent normal trade status until this time.
When China and the US commenced diplomatic relations in 1979, Deng Xiaoping visited the US and said to his accompanying associate on the plane: “Looking back over the past few decades, all countries that have good relations with the US have prospered.” China has indeed thrived. What Deng did not say was that the countries that have unfriendly relations with the US have pauperized, such as Cuba, China before 1976, and even the Soviet Union, which had only strategic weapons, and its people had to line up to buy bread.
The Cold War after the Second World War was led by the US, and other Western countries followed. The US has always been the trending global leader with its national power, system, technology, dollar hegemony, pop culture, and free spirit. It is not that the US does not make mistakes, but its system and the spirit of freedom make it capable of correcting its mistakes. The US began the wave of diplomatic relations between Western countries and China in the 1970s, and the trend of investing in China in the 21st century. Without the US, China would still be isolated and impoverished. The US is now making amends and starting an ultra-cold war with China, which seems to have also shown a trend-setting momentum.
So, are sanctions the new direction? At least the Five Eyes Alliance will follow subsequently. Stop deceiving yourself with “I have no assets in the US” and “I do not want to go to the US.”
Therefore, not only eleven individuals and their families suffered insomnia last Friday night, but also some followers and those who did things against their conscience. Returning officers responsible for disqualifying nominees, wicked police officers, 18 members of the Council of the University of Hong Kong, and those who claimed not patriotic enough to make it to the first sanction list and not able to enjoy the honor. I’m afraid they did not get a wink of sleep either or at least suffered anxiety because only an idiot cannot see the true powers and the direction of the world trends.
The humiliation brought about by being cut off from US companies, the immediate considerations of various inconveniences, the spread of sanction from the US to other civilized countries, the devastating impact on the will to govern subordinates and the entire ruling team, and many more. These will not just happen overnight but will come one after another and very soon. The responses of the sanctioned high-level officials are really just nightcrawlers whistling.
同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過44萬的網紅Karaoketutor AGT Celine's Father - Vocal Coach,也在其Youtube影片中提到,#AE黑咭 #centurioncard #blackcard #celinetam #onlinevocallesson #howtosingbetter #singandyou #freevocaltraining #saymusic #vocaltrainingforbeginner #學唱歌...
「china credit card」的推薦目錄:
- 關於china credit card 在 李怡 Facebook 的最佳貼文
- 關於china credit card 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答
- 關於china credit card 在 Eric's English Lounge Facebook 的最佳貼文
- 關於china credit card 在 Karaoketutor AGT Celine's Father - Vocal Coach Youtube 的精選貼文
- 關於china credit card 在 好奇婆婆PoPoCurious Youtube 的最佳解答
- 關於china credit card 在 Mario 孝仔 & Momo Youtube 的最讚貼文
china credit card 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答
【每日國際選讀】
#文末挑戰多益選擇題📝
消費性貸款拖欠量大增,中國「討債產業」蓬勃發展
開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家
🏦 In China, banks and internet lenders trying to collect on a growing pile of overdue credit-card bills and personal loans are resorting to sometimes aggressive tactics to get borrowers to repay.在中國,銀行和網路貸款機構正試圖收回愈來愈多的逾期信用卡欠款和個人貸款,這些機構有時會採取激進手段讓借款人償還債務。
-overdue: 逾期未付的
-resort to: 訴諸某種手段、採取
-aggressive: 激進的
⚒Since January, when the coronavirus began spreading across China, the country’s lenders have been grappling with rising volumes of delinquent consumer loans after many people were confined to their homes for months, suffered pay cuts or lost their jobs.
今年1月新冠病毒疫情開始在中國蔓延,許多人被困家中數月,遭遇減薪或失業,消費貸款拖欠數量不斷增加,從那時起中國貸款機構一直努力應對這種狀況。
-grapple with: 設法解決、努力應對
-delinquent: 拖欠的、逾期未付的
-be confined to: 被困於…、受限
-pay cuts: 減薪
🔎Some banks and online lenders were also hamstrung in their debt collection efforts during a more than 10-week lockdown of the central Chinese city of Wuhan, where many call centers are located.
在武漢長達10幾個星期的封鎖期間,有些銀行和在線貸款機構的追債業務也無法進行——武漢是許多呼叫中心的所在地。
-hamstring: 令人受挫、使人無法施展
-debt collecting: 討債、追債
-lockdown: 封鎖
🌊Before the downturn, the country’s consumers racked up record volumes of credit-card debt and short-term loans, as well as mortgages and auto loans as banks and online lenders jockeyed for business while the economy was booming.
在這波經濟低迷期前,隨著銀行和線上貸款機構在經濟繁榮期間競相爭取業務,中國消費者的信用卡債務、短期貸款以及抵押貸款和汽車貸款規模達到創紀錄的水準。
-economic downturn 景氣低迷
-rack up 累計、累加
-jockey for sth: 謀取、爭取某事
✍常見搭配:jockey with sb 和…競爭,用法同 compete with
🌿The proliferation of smartphones and mobile apps in recent years also gave millions of people greater access to loans from online lenders. Many borrowers provided the contact details for their family members and friends when applying for loans.
近年來,智慧型手機和行動應用程式的普及也讓數以百萬計的人更容易從線上貸款機構獲得貸款。許多借款人在申請貸款時提供了家人和朋友的聯繫方式。
-proliferation: 快速增長、急速擴張、普及
-give access to: 給予…的管道、得以取得
未完待續...
討債業何以成為疫情下的商機?
加入文末每日國際選讀計畫,解鎖完整語音導讀版
——
原文連結請看留言
——
❓❓多益模擬題❓:
Wang Xiaoting, founder of Beijing-based He Sheng Fintech Co., a company that ______ hundreds of individuals to collect debts __________ banks and licensed online lenders, said loan delinquencies are rising among young Chinese who borrowed heavily to fund their free-spending ways before the pandemic hit.
🙋🏻♀️🙋🏼♀️
A. deploys/ in the name of
B. employs/ on behalf of
C. ploys/ on the part of
-
【每日商業英文計畫,熱烈招生中!】
華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 #臉書社團,浩爾 #每日語音導讀
「留言+1」,就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽!
china credit card 在 Eric's English Lounge Facebook 的最佳貼文
「報復性消費」英文怎麼說?
Revenge spending?
聽說大家在疫情期間都超悶,只好買東西舒壓。
個人建議可以看看書,或訂閱我的新聞英文課程:https://bit.ly/2ALIzQ2
★★★★★★★★★★★★
好,回到我們今天的主題,疫情期間流行的「報復性消費」,到底該怎麼用英文表達?
A. vengeful shopping
Go on a vengeful shopping spree 的確會出現在一些文章中,但頻率不高也不正式,通常需要上下文才可充分理解。
例:
1. It might be tempting for some to go on a vengeful shopping spree with their spouses’ credit card after an argument.
在吵架後,有些人可能會帶著配偶的信用卡,進行一次報復性的瘋狂購物。
2. It explains why in the weeks leading up, Orchard Road is clogged with vehicles and human bodies, makeshift bazaars sprout on every empty grass patch, and Singaporeans shop with a vengeance.
這解釋了為什麼在接下來的幾個星期裡,(新加坡的)烏節路被車輛及人群擠得水泄不通,臨時集市在每處有空位的草地上如雨後春筍般冒出,而新加坡人在報復性購物。
Sources: https://bit.ly/2Bjtzcz
★★★★★★★★★★★★
B. revenge shopping
最近在新聞中偶爾也可以看到比較聳動的用語——revenge shopping:
這通常是從中國的慣用語「復仇式購物」直接翻成英文。
1. “Revenge shopping”, a term first invented in China, refers to the overindulgence in spending and consumption by shoppers who have been patiently awaiting quarantines, lockdowns and social distancing measures to ease. Fuelled by revenge shoppers, long queues and a spike in sales have been recorded in various major brand outlets in a number of Chinese cities, such as Apple, Gucci, Nike and Estée Lauder among others.
「復仇式購物」一詞首見於中國,係指靜待隔離、封城與社交距離等措施解除後,沉浸在花錢與消費裡的人。在復仇性購物者的推動下,許多中國城市的各大品牌門店,諸如蘋果、Gucci、Nike與雅詩蘭黛,都排起了長隊,銷量大增。
--GreenQueen.com
2. Several luxury goods companies reported an uptick in China this spring as people emerged from weeks of lockdowns, spurring what some analysts have called a trend of "revenge spending" — the release of pent-up demand once people aren't forced to stay home.
幾家奢侈品公司的報告稱,今年春季中國出現上漲,因為人們剛脫離數週的封鎖,激起了一些分析人士所謂的「復仇式消費」趨勢——一旦人們無須留在家中,被壓抑的需求就會釋放。
--CNN
★★★★★★★★★★★★
C. I personally prefer to use the following phrases to describe people who shop to relieve stress or just shop excessively:
我個人更喜歡用下列片語來描述以購物舒壓的人,或只是過度購物的人:
•go on a shopping spree 大採購
•go on a shopping binge 瘋狂購物
•binge shopping/eating 爆買/暴飲暴食
•buying spree 瘋買
•compulsive shopping 強迫性購物
•splurging 亂花(錢);揮霍(尤指購買奢侈品)
•a shopping frenzy 購物狂潮
...
Feel free to add more related phrases in the comments, and please take precautions when shopping!
歡迎在下方留言跟大家分享更多相關用法,購物時也請務必記得做好防疫措施!
同學提供的片語:
•compensatory consumption
•retaliatory consumption
•retail therapy
★★★★★★★★★★★★
快來拿我們的【新聞英文-Marketing & Influencers 補充包】
https://bit.ly/2YJPZvb
china credit card 在 Karaoketutor AGT Celine's Father - Vocal Coach Youtube 的精選貼文
#AE黑咭 #centurioncard #blackcard #celinetam #onlinevocallesson #howtosingbetter #singandyou #freevocaltraining #saymusic #vocaltrainingforbeginner #學唱歌 #聲樂課 #線上學唱歌 #vocalcoach
Wanna join AGT Celine's Father, Vocal Coach Steve Tam's Special Vocal Workshop?
希望有機會參加AGT Celine爸爸-著名聲樂教練Steve Tam的特別流行曲精英班嗎?
https://www.singandyou.com/specialvocalworkshop
learn to sing online - Whether you are in Hong Kong, the Mainland or overseas, and stay at home, you can now enjoy AGT Celine Tam's Father Vocal Coach, Steve Tam’s online singing lessons.
Celine Daddy Steve Tam 譚芷昀爸爸(唱歌老師)在線學唱歌 無論你在香港,內地或海外,安在家中,現在可以享受Celine 爸爸的唱歌教學
Book an Online Vocal Class by Steve Tam
https://www.singandyou.com/book-a-trial-class
Whatapps +852 96981248
Wechat: singandyoumusic
Advance Tailor-Make Singing Course (Online/Classroom)
高級定制課程(在線/教室)歌唱課
https://www.singandyou.com/plans-pricing
Online Singing Class Video For Reference:
在線唱歌課視頻供參考::
https://youtu.be/1gLTLfXjLHo
Commercial & Oversea Business Partnership:
Dr. Steve Master Class in Your City or in Your Company
商業和海外商業夥伴關係:
Steve Tam在您所在城市或公司的大師班
https://www.singandyou.com/copy-of-masterclass-in-vocal-traini
Support Us, Please Go to Patreon
支持我們請前往Patreon
https://www.patreon.com/vocalcoachstevetam
Some of the Best Students trained by Dr. Steve (AGT Celine TAM's Father)
1. Bring Me To Life COVERED by SAYMusic Joanna https://youtu.be/JM9hD1ZfUr8
2. 天亮了 COVERED by SAYMusic Cherry https://youtu.be/UTrzr504N-8
3. Original Song - Forever Love COVERED by SAYMUsic Farrah https://youtu.be/CQ3oMdfb4mE
4. How Am I Suppose To Live Without You COVERED by SAYMusic Ysabel https://youtu.be/Q2E2W_AQ5d8
5. 白金升降機 COVERED by SAYMusic Charlotte https://youtu.be/lqGrPAy15qc
6. She Used To Be Mine COVERED by SAYMusic Kathyhttps://youtu.be/29lTt1vXY50
If you like it, please like, share, subscribe and set notification Sing and You Channel
Over 280 Students Singing Music Videos https://www.youtube.com/user/singandyou
Kids Singing and Music Video on Social Media:
YouTube- https://www.youtube.com/user/singandyou
Instagram- https://www.instagram.com/vocalcoach_karaoketutor/
Facebook- https://www.facebook.com/singandyou/?...
Twitter- https://twitter.com/singandyou
Snapchat = @singandyouTV
youku: http://i.youku.com/u/UNTQzOTE2MTY0?sp...
weibo: http://weibo.com/u/5537288678?refer_f...
Twitter: https://twitter.com/search?q=sing%20a...
wechat: singandyoumusic
Steve Tam Duet & Solo Singing Music Video list:
1. A Million Dreams (Duet) https://youtu.be/8i7eVbRpmIg
2. A Million Dreams (Solo) https://youtu.be/eNgcDb2jBSI
3. Fight Song (Duet) https://youtu.be/8Z6gB_CjqnE
4. Never Enough (Duet) https://youtu.be/vDR1aPOKOZw
5. 愛如潮水 Love is like a Tide (Duet) https://youtu.be/fv_P8oHRBB8
6. Ed Sheeran "Perfect" (Duet) https://youtu.be/U6BPStQ1j6o
7. Westlife - Better Man (Duet) https://youtu.be/Jy2H_Ab_qDQ
8. Westlife - Better Man (Solo) https://youtu.be/DCBHuaJaPHI
9. Fight Song (Solo) https://youtu.be/lC40hEmDPwg
10. A Whole New World (Solo) https://youtu.be/l3C6-kuLXJk
11. A Whole New World (Duet) https://youtu.be/ZPC7nqcONDc
12. 夢醒時分 (Solo) https://youtu.be/QRigxB6ZlY0
13. Always Remember Us This Way (Duet) https://youtu.be/nqRjMXPFo04
14. Let It Be The Beatles (Duet) https://youtu.be/GLc0QROzjaM
15. 夢醒時分 (Duet) https://youtu.be/D2lfoZtjuak
16. Speechless (Duet) https://youtu.be/PgfNwzhTsJY
17. Always Remember Us This Way (Solo ) https://youtu.be/F1odOtsuML8
18. Even Now (Duet) https://youtu.be/4X9c5CjN7cE
https://www.singandyou.com/book-a-trial-class
Global Whatapps+852 96981248
wechat: singandyoumusic
Existing Students from China, Hong Kong, United States, England, Singapore, Malaysia, Australia, Canada.....
china credit card 在 好奇婆婆PoPoCurious Youtube 的最佳解答
此影片分享讓失業中的民眾們了解外送也是一項崇高被感謝而且助人的職業
美國政府規定餐廳不能堂食,即使失業潮頻頻發出訊息但外送在近期翻轉了,GrubHub Ubereats postmates doordash Amazon為目前最夯的行業了哦!
在面臨失業潮的同時,整個社會還是有許多工作需要被協助的,為需要工作的民眾們加油!
china credit card 在 Mario 孝仔 & Momo Youtube 的最讚貼文
來到這個主題的最後一集,
和大家講講我們的一些使用心得和想法。
你們也有用過以上的移動支付嗎?
覺得哪個比較好呢?
歡迎在下面討論!
#vlogmylifeinuk #workingholiday #英國工作假期
-------------------------------------------------------
//VLOG MY LIFE IN UK//
#10 唐人街不是中國城 | The Lost Chinatown in London (Eng Sub)
https://youtu.be/5b8X7SQ-ux8
#12 在英國竟然要重學英文?| 遊英之前你要知道的事
https://youtu.be/-NDbZvKbzKY
#14 反人類設計的英國硬幣 | The British Coins make me dizzy (Eng Sub)
https://youtu.be/K8iq2EyfKCU
#15【不帶現金挑戰】能在英國生存嗎?| 美食天堂vlog | Cashless Day in London (Eng Sub)
https://youtu.be/g56KF7FASt0
//VLOG THE CULTURE//
大陸搭火車有幾恐怖? | 30億人類大遷徙
https://youtu.be/nKNO64VPBv0
挑戰60年代髮型 | Back to the 60's hairstyle | 上海理髮店 (Eng Sub)
https://youtu.be/PgDx8sCfwnA
激戰木龍舟 筷子也拿不穩?#端午節 | The Dragon Boat Festival Challenge (Eng Sub)
https://youtu.be/NdM-C7Qfj4A
-----------------------------------------------------
//FOLLOW US//
►Youtube:
https://www.youtube.com/c/Mariohau孝仔
►Facebook
https://www.facebook.com/mariohau1995
►Instagram
Mario ☞ https://www.instagram.com/mariohau_/
Momo☞ https://www.instagram.com/momokwok/
-----------------------------------------------------