⭐️ #日本學生流行什麼？ #日本年輕人流行語？⭐️
最近女兒很喜歡邀我一起玩夾髮夾的遊戲。
還限定只有我跟她，說女生才能一起玩。
很珍惜這樣的時間🥰
我們最近常玩的這款髮夾，
它是一款名叫「 #へらぴん」的扭蛋,
表面的材質是橡膠，
設計是在像ok繃的形狀上，
寫著戀愛心情用語或流行語。
一推出沒多久，
聽說日本全國各地的扭蛋瞬間沒貨。
從日本小學生到日本高中生都超想入手的扭蛋小物✨
今天倒不是想跟大家說在台灣看到的話可以扭啊😂
（但說真的，材質不錯，在家夾瀏海的話，還蠻值得扭的）
#今天想跟大家分享的是
#這些寫在髮夾上的日本年輕人戀愛心情與流行話語。
最後一張照片是這系列的八款字句。跟大家分享其意思及用法。其中幾個詞應該很多學日文的人也不懂🙈
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
🍃愛されたい→想被愛
🍃した勝たん→沒有比「（喜愛的人事物）」還好的了，「（喜愛的人事物）」是世界上最好的。之意，用法在した勝たん前面加上喜愛的人事物名詞，例：XX君した勝たん。
🍃ずっと一緒だよ？→會一直在一起吧？
🍃病みかわいい→與「ゆめかわいい(例：粉色獨角獸系列」呈現相反的視覺效果。（例：黑色系）
🍃ぴえん→形容不管是開心或難過的哭，流淚之意。用法例：「我今天突然不能去聚會了。ぴえん」
🍃今、何してるの？→你現在，在做什麼呢？
🍃すきすき、だいしゅき→喜歡喜歡，超喜歡！
🍃(隱藏版）リムらないで→「不要退（移除）追蹤」之意，日本學生比較愛用的是IG跟推特，這裡的リム是從英文的「remove」，中文「移除」轉換來的。
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
ig移除追蹤 在 [心情] 大家IG有被刪除粉絲過嗎？ - 看板WomenTalk 的推薦與評價
昨晚點進去看朋友的頁面發現我被他刪掉粉絲了
然後也被他退追蹤
而且他IG是有一兩千人追蹤的那種竟然特別刪我粉絲QQ
好難過....之前有一段時間是很好的朋友，只是最近兩三年都沒有聯絡
不知道自己到底做錯了什麼事
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.197.197 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1563874879.A.EEE.html
... <看更多>