《兒子說想跟我聊聊北韓》
連著好幾晚,躺在我右側的女兒吵著我唸《My Weird School》這套故事書給她聽;兒子則吵著要跟我聊「北韓」話題。
我實在分身乏術,心想如果他跟我談的是德國納粹種族主義(Nazis )(Holocaust),我還可以推薦他先閱讀幾本青少年讀物如《The Diary of Anne Frank》《The Boy in the Striped Pajamas》《Number the Stars 》暫且打發。
怎奈關於「北韓」,我唯獨想到的作品竟只有那部瘋迷主婦圈的韓劇《愛的迫降》。家庭主婦不知北韓人間疾苦,滿腦子想到的只有玄彬與孫藝珍在於北韓那段令人揪心的浪漫戀情👩❤️👨。
等女兒入睡後,我走進兒子的房間,他正拿著Kindle閱讀,
『來吧!我們來聊聊北韓!』我鑽進他被窩。
他先跟我分享了幾部關於北韓的Youtube短片,直呼這國家的存在太不可思議,令他困惑。
其實我更困惑,這議題是如此龐大高深。要先了解人類社會的演進,要牽扯到封建走向資本主義的革命歷程,再進階到社會主義,共產主義。再談點馬克思主義及柏拉圖哲學裡的理想國及烏托邦。
其實我知道的也都只是雞皮蒜毛,隨便胡湊瞎掰,想證明媽媽也是有讀過萬卷書。
兒子聽得一頭霧水一臉茫然,他很難理解我話中的意思,因為我百分之八十都是用中文亂掰。
但要用英文去談馬克思主義,天哪!我甚連這單字都不知道怎麼拼?
只不過是想跟兒子聊個天,竟得先孤身深夜裡寒窗苦讀,除了重頭搞清楚人類社會歷史的來龍去脈外,還得查詢所有重要英文單字。
這母職怎麼會高深莫測到我無法招架😔。
為了加強兒子的深刻思考,我只先在紙上列出的幾個重點單字及問題,再請兒子自己Google找出答案,並與我討論。
🤓這一年來,我跟兒子之間若有難以溝通的問題,不論情感上、想法上、知識上,我都會列出問句,請他紙上答覆。他很喜歡用這樣的方式與我交換想法。
🥺好想念那段親子時光,只需手裡捧著隨便一本繪本,開嗓亂唸,便能把他們逗得笑呵呵,哄得傻楞楞啊!
若您的孩子恰巧對於這主題有興趣的,也可以參考。
---------------------------------------------------------
-
Definition:
Feudalism→ Capitalism → Socialism / Communism / Marxism (Karl Marx and Friedrich Engels)
封建主義→資本主義→社會主義/共產主義/馬克思主義(卡爾.馬克思及弗里德里希·恩格斯)
The Republic by Plato (柏拉圖之理想國)
- What countries have been socialist? (那些國家曾經是社會主義?)
- What countries still have socialism? (現在仍存在社會主義的國家為何?)
- What are the characteristics of a socialism?(社會主義國家主要特色有哪些?)
- Why does Socialism fail ?(為什麼社會主義失敗?)
- We once read the book《The Giver》together. Is there anything that resembles Socialism in this book?(我們曾一起閱讀過《The Giver》這本書,書裏頭有那些類似社會主義的地方?)
- What are the characteristics of capitalism?(資本主義的主要特色為何?)
- Could you tell me the pros and cons of capitalism?(你能告訴我資本主義的優缺點嗎?)
- Do you think American capitalism is good for the 2020s? (你認為資本主義對美國未來的近十年是正向的嗎?)
- How can capitalism be improved?(資本主義該如何改善?)
- Are Nordic countries socialist or capitalist?(北歐五國是社會主義還是資本主義?)
- Could you share me more about North Korea in detail?(你可以更詳盡再分享多些你對於北韓的看法嗎?)
.
.
#青少年安德烈
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過25萬的網紅凱利TV,也在其Youtube影片中提到,凱利帶來Three Pajamas蒙面睡衣俠三劍客玩具遊戲。貓人睡衣俠正在等朋友們來參加賽車比賽。貓人的小貓汽車效能很好所以他得了第一名。他們玩得正開心,突然聽說凱利世界樂園裏闖入一個損壞遊樂設施的搗亂分子,貓頭鷹女睡衣俠和其他兩個朋友用千裏眼偵查到這個可惡的家夥,他們會怎麽智鬥這個搗亂分子呢?請不...
「pajamas中文」的推薦目錄:
pajamas中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答
#漫畫翻譯挑戰
我也滿喜歡穿羽絨衣的🤗
實用單字:
睡衣 pajamas
看起來胖胖/大隻 look big
英譯: 浩爾口筆譯日記
感謝 綜合口味 授權漫畫
中文原版→http://blog.mixflavor.com/2015/12/coat.html
pajamas中文 在 G妮醬 Facebook 的最佳解答
EB日記2M5Y12D
1.除了語言能力一樣大躍進外,記憶力也越來越好了~
2.吃飯要看心情,有時候吃得很好,有時候會含飯.
3.除了中文版巧虎,英文版巧虎也學習的很不錯,我訂的是進階版(Let's talk),私心是媽咪自己覺得也能學習..哈哈 而且玩具很讚..
4.晚上還是要陪睡,但幾乎就是滾30分鐘就睡了(之前有滾過一個多小時的= =)
5.午睡有比較妥協了,有時候兩點會告訴我他想睡,放巧虎給他看,十分鐘就睡了
最近比較好玩的對話
E:我要自己脫衣服
媽:這很緊喔,你可以嗎?
E:這很簡單的,你不用擔心啦(會自言自語重複兩三遍)
媽咪不管她就去忙其他的
E:你看我不是用好了嗎?(得意狀的把脫下的衣服送到房間來..)
E:我就跟你說這很簡單的,你不用擔心的(會自言自語重複兩三遍)
媽:........................
E:媽咪妳快過來跟我玩玩具啦!
媽:好,等我一下喔
E:你快過來啦!
E:你再不過來我要把玩具收起來不跟你玩囉..
媽:好啊.那你先收玩具好了..(偷笑)
E:你說甚麼啦..
E:我要生氣囉..
媽:........................
影片內容是我最近開始在買英文繪本,他的初體驗(但媽咪部分還是講中文)
切刀子
你看 他多喝水
你看他換一個pajamas(睡衣)
你看他要上床囉
好囉,玩具熊沒有了
好囉我要收起來囉
影片結束
故事書掰掰,晚安,我要去睡覺了!
TEDDY BEAR TEDDY BEAR 唱歌進去房間...
紀錄完畢,想到再寫
#感覺我已習慣這麻煩的兩歲
pajamas中文 在 凱利TV Youtube 的最讚貼文
凱利帶來Three Pajamas蒙面睡衣俠三劍客玩具遊戲。貓人睡衣俠正在等朋友們來參加賽車比賽。貓人的小貓汽車效能很好所以他得了第一名。他們玩得正開心,突然聽說凱利世界樂園裏闖入一個損壞遊樂設施的搗亂分子,貓頭鷹女睡衣俠和其他兩個朋友用千裏眼偵查到這個可惡的家夥,他們會怎麽智鬥這個搗亂分子呢?請不要錯過今天的節目哦~
[ Youtube 官方頻道 ]
▶ 凱利TV
https://goo.gl/MnQ6zt
▶ 愛麗和故事
https://goo.gl/Z0ihAN
▶ 凱文和遊戲
https://goo.gl/kahF3d
[ 凱利和朋友們 官方SNS ] : 凱利, 愛麗, 凱文的幕後, 日常生活的信息在這裏呀! 大家都來看看吧~
▶ 凱利和朋友們 官方 Facebook :
https://www.facebook.com/CarrieAndFriends/
▶ 凱利和朋友們 官方 Instagram :
https://www.instagram.com/carrie_and_friends/
▶ 凱利和朋友們 官方 Kakao Story :
https://story.kakao.com/ch/toyfriends/
pajamas中文 在 凱利TV Youtube 的最佳貼文
凱利帶來的包裝裏有很多人物玩偶。有貓人、 貓頭鷹女等等。凱利要開始玩拆箱玩具遊戲。《蒙面睡衣俠 PJ Masks》是迪斯尼幼兒頻道在2015年9月開播的少兒超級英雄題材動畫;由法國TeamTO動畫公司制作,改編自法國童書作家Romuald Racioppo的作品《Les Pyjamasques》。標題中“PJ”兩個字母是英文“Pajamas 睡衣”的縮寫。所以,片中的主角是穿睡衣(PJ)又蒙面(Mask)的,可以想象是睡衣版的少兒佐羅。蒙面睡衣小隊由三個小隊員組成Connor、Greg和Amaya。三個人白天是普通的小孩,但是每當夜幕降臨,他們披上睡衣帶上面具之後,就變身超級英雄。他們探險、解決疑難困難,並在成長中學會知識。想看看凱利帶來的朋友嗎?不要錯過今天的節目~
[ Youtube 官方頻道 ]
▶ 凱利TV
https://goo.gl/MnQ6zt
▶ 愛麗和故事
https://goo.gl/Z0ihAN
▶ 凱文和遊戲
https://goo.gl/kahF3d
[ 凱利和朋友們 官方SNS ] : 凱利, 愛麗, 凱文的幕後, 日常生活的信息在這裏呀! 大家都來看看吧~
▶ 凱利和朋友們 官方 Facebook :
https://www.facebook.com/CarrieAndFriends/
▶ 凱利和朋友們 官方 Instagram :
https://www.instagram.com/carrie_and_friends/
▶ 凱利和朋友們 官方 Kakao Story :
https://story.kakao.com/ch/toyfriends/
pajamas中文 在 繪出英文力- *【Pajama Time!】影音檔:http://goo.gl/59RYss ... 的推薦與評價
【Pajama Time!】 ... 今晚選了【It's a Little Book】和【Pajama Time!】。 ... 不過我買中文版的但是他書裡頭有中英文我覺得很棒耶! 7 年 檢舉. ... <看更多>