「每日英文閱讀分享#011」
今天跟大家分享一個常見字「contain」,
contain 就是 v. 包含
container 就是 n. 容器
有什麼好講的拉~~~
但是其實contain還有另一個很正式的用法跟包含一點關係都沒有,甚至有點相反的意思。
「contain」:If you contain something, you control it and prevent it from spreading or increasing—Collins Dictionary
例句:More than a hundred firefighters are still trying to contain the fire at the plant.—Collins Dictionary
另一個跟情感面較為相關的意思是:If you cannot contain a feeling such as excitement or anger, or if you cannot contain yourself, you cannot prevent yourself from showing your feelings.-Collins Dictionary
例句:He was bursting with curiosity and just couldn't contain himself.—Collins Dictionary
大家可以分辨看看在本文當中的contain是什麼用法?
原文:For example, to help contain the coronavirus, Alipay and WeChat worked with the Shanghai government to develop a QR tracking system that was adopted by 10 million users in just six weeks.
今天例句從Collins Dictionary擷取,也是一個我很愛用的字典,如果寫一篇字典比較,大家會有興趣嗎?留言告訴我~~
#言之有物
#英語學習
#商業英文
#BusinessEnglish
#InternationalBusiness
#每日英文閱讀分享
#一起來建立英文閱讀習慣吧
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過9萬的網紅Dr. Grace,也在其Youtube影片中提到,今天示範手動牙刷和電動牙刷刷法有什麼不同,還有如果戴牙套應該怎麼刷牙,最後討論誰適合用電動牙刷? 0:00 Intro 1:21 示範手動牙刷 5:44 示範電動牙刷 8:26 示範戴牙套如何刷牙? 9:53 刷牙力道要多大? 11:03 手動 VS 電動牙刷 13:38 刷牙時間要多久? --...
「prevent from用法」的推薦目錄:
- 關於prevent from用法 在 椪皮仔 Facebook 的最佳解答
- 關於prevent from用法 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答
- 關於prevent from用法 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文
- 關於prevent from用法 在 Dr. Grace Youtube 的精選貼文
- 關於prevent from用法 在 C CHANNEL Art&Study DIY Crafts Handmade Youtube 的最佳解答
- 關於prevent from用法 在 C CHANNEL Art&Study DIY Crafts Handmade Youtube 的最讚貼文
- 關於prevent from用法 在 英語易混淆字~ avoid vs. prevent (如何來避免...) - Facebook 的評價
- 關於prevent from用法 在 prevent from用法的推薦與評價,GITHUB和網紅們這樣回答 的評價
- 關於prevent from用法 在 prevent from例句2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於prevent from用法 在 prevent from例句2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於prevent from用法 在 WD-40 can not only lubricate, kill cockroaches, but ... - YouTube 的評價
prevent from用法 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳解答
【每日國際選讀】
#文末挑戰多益選擇題📝
疫情之下避險當道
美餐飲業者如何鎖定食材價格?
開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家
💸 Grocers, Restaurants Benefit From Hedging Prices of Beef, Pork
對抗疫情,食材供應商與餐飲業者如何出招?提前鎖定肉類價格
-benefit from sth 從某事獲益、透過做某件事而得到好處
-hedge 避險交易
✍常見用法:hedge fund 避險基金
🥩 Some grocers, food manufacturers and restaurant chains weathered the supply-chain disruption in recent months in part because they use a common hedging practice: Locking in beef prices and quantities of meat purchases months in advance.
近幾個月以來,一些超市、食品供應商與連鎖餐廳抵禦了供應鏈中斷的影響,原因之一是他們採取了一種常見的避險操作:提前好幾個月鎖定牛肉價格與肉類購買量。
-weather 抵擋住、抵禦
-disruption 中斷、混亂
-in advance 提前、事先
🧐 Costco Wholesale Corp. and Jack in the Box Inc. are among the companies that have said they negotiate prices of some supplies in advance, providing finance chiefs with a forward look on costs. That practice became a key tool for these companies after the pandemic and prices soared.
好市多 (Costco) 和 Jack in the Box 等公司表示,他們已事先針對部分供應品的價格進行協商,為財務長提供關於成本的前瞻性展望。在疫情蔓延和價格飆升的當下,這種做法成為這些公司的關鍵工具。
-negotiate 協商、談判
-a forward look 前瞻性的展望
✍常見用法:forward-looking 有遠見的、高瞻遠矚的;forward-planning 預先計畫
🍽 Many businesses that use frozen protein products—including food manufacturing companies and restaurants—agree on prices and volumes with their suppliers roughly one year out, said Matthew DiFrisco, a managing director at investment bank Guggenheim Securities LLC.
投資銀行Guggenheim Securities LLC的總經理馬修・迪佛里斯可(Matthew DiFrisco)表示,許多使用冷凍蛋白產品的企業,包括食品製造商和餐飲業者,會提前大約一年與供應商協調購買價格和數量。
-protein 蛋白
-volumes 數量,此處指購買量
🌭 “It removes uncertainty or volatility,” Mr. DiFrisco said. Companies usually negotiate these contracts in February, with some staggering them throughout the year, he said.
迪佛里斯可指出,「如此可以消除不確定性和波動性。企業通常在每年2月份商議這些合約,有些企業則在一年之中交錯協調。」
-volatility 波動性
-stagger 錯開時間,意思同 spread over time
未完待續...
持續走高的物價與強勁的消費者需求
且看餐飲業者與食品供應商如何應對
加入文末每日國際選讀計畫,解鎖完整語音導讀版
——
原文連結請看留言
——
❓❓多益模擬題❓:
Food manufacturers _____ price locks at a minimum to mitigate risk of price _______ and to prevent speculation on future pork prices
🙋🏻♀️🙋🏼♀️
A. keep / fluctuations
B. keeping / depreciations
C. holds / inflations
-
【每日商業英文計畫,熱烈招生中!】
華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 #臉書社團,浩爾 #每日語音導讀
「留言+1」,就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽!
prevent from用法 在 浩爾譯世界 Facebook 的最佳貼文
【每日國際選讀】
#文末挑戰多益選擇題📝
全球疫情方興未艾
各家製藥廠力求推出救命丹!
開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家
⏳Coronavirus Vaccine Front-Runners Emerge, Rollouts Weighed
新冠疫苗領航員浮現,藥廠與政府如何規劃生產分配?
-front-runner 領先者、領跑者
-emerge 出現、浮出水面,同 come out
-roll out 當動詞時有「開展、啟動、推出」的意思,此處作為名詞 rollout,指「生產分配(計畫)」
💉 Governments and drugmakers are weighing how to roll out coronavirus vaccines, including reserving the first batches for health-care workers, as several shots race to early leads.
在新冠疫苗競賽湧現出若干潛在領航員之際,一些政府部門和製藥商正謀劃如何推出新冠疫苗,包括為醫護人員預留第一批疫苗。
-weigh 字面意思為「秤重」,衍生為「謀劃、權衡、斟酌」的意思
✍️常見用法:weigh in on sth 提出對(某事)的看法
-batch 一批
-leads 領先者、領跑者
✍️常見用法: in the lead 指「處於領先地位」;在商業語境中 lead 還有「機遇、機會、潛在客戶」的意思
🧪 A safe and effective vaccine is the best way to prevent Covid-19, the respiratory disease caused by the new coronavirus, and to curb its transmission, public-health officials say. Drugmakers say they are developing potential coronavirus vaccines at remarkably fast speeds.
Yet there isn’t a guarantee that any of the most advanced vaccine candidates will prove to work safely on such a short timetable. Some, like vaccines from Pfizer and Moderna, are based on relatively new technologies that haven’t been approved previously.
公共衛生官員稱,安全有效的疫苗是預防新冠肺炎以及遏制新冠疫情擴散的最佳手段。新冠肺炎是新冠病毒引起的呼吸道疾病。製藥商表示正以驚人速度開發疫苗。然而,在這麼短的周期內,任何一種最先進的候選疫苗都不能保證可以證明是安全的。與輝瑞(Pfizer)和Moderna的疫苗相同,有些疫苗是採用之前未被批準的、相對比較新的技術所研發而成。
-curb 遏制、抑制,同 limit, restrict
✍️常見用法: put a curb on sth 限制、約束某事
-guarantee 保證、擔保
-timetable 計畫週期、時間表
🎖Several drugmakers that have been building up their capabilities to make coronavirus vaccines, have promised to make hundreds of millions of doses this year. Yet a fuller supply to vaccinate the general population might not become available until well into 2021, according to company projections and estimates by vaccine experts. Public-health officials and vaccine experts hope more than one vaccine will cross the finish line, to boost the total number of doses available.
幾家已經在提升新冠疫苗生產能力的製藥企業承諾,今年生產的疫苗劑量將以百萬支來計算。但根據藥廠和疫苗專家的估測,可能要到2021年才能為一般民眾提供更充足的疫苗供應。公共衛生部門的官員和疫苗專家希望,可以同時有多種疫苗獲得批准,這樣就能增加可使用的疫苗總劑量。
-build up 提升、構築
-capacity 生產能力
-full supply 充分供給
-cross the finish line 字面意思是「通過終點線」,在此表示「(疫苗)獲得批准」
未完待續...
新獲批准的疫苗該如何分配,
哪些群體應當優先接種?
加入文末每日國際選讀計畫,解鎖完整語音導讀版
——
原文連結請看留言
——
❓❓多益模擬題❓:
Johnson & Johnson expects to have some batches of its vaccine ready ___ early 2021, which Chief Scientific Officer Paul Stoffels said should be _______ to vaccinate health-care workers globally. The company expects to eventually make more than a billion doses.
嬌生公司預計在2021年初之前可望生產數批疫苗。該公司首席科學總監史多福(Paul Stoffels)表示,這些疫苗應該足夠全球醫護工作者接種。該公司預計最終將生產超過10億支疫苗。
🙋🏻♀️🙋🏼♀️
A. on / efficient
B. by / sufficient
C. in / effective
-
【每日商業英文計畫,熱烈招生中!】
華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 #臉書社團,浩爾 #每日語音導讀
「留言+1」,就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽!
prevent from用法 在 Dr. Grace Youtube 的精選貼文
今天示範手動牙刷和電動牙刷刷法有什麼不同,還有如果戴牙套應該怎麼刷牙,最後討論誰適合用電動牙刷?
0:00 Intro
1:21 示範手動牙刷
5:44 示範電動牙刷
8:26 示範戴牙套如何刷牙?
9:53 刷牙力道要多大?
11:03 手動 VS 電動牙刷
13:38 刷牙時間要多久?
-------------------------------------
如果你現在很煩惱不知道要買哪一種電動牙刷,或者是要不要買沖牙機,我建議可以先花一點點時間做一些功課,看一下我之前的影片,再來決定要不要入手,保養牙齒是需要花時間每天照顧它們,畢竟我們的牙齒是要用一輩子的。
【我現在用的電動牙刷】 Phillips Sonicare DiamondClean
👉 https://amzn.to/3ptTemZ
【升級版】 Phillips Sonicare DiamondClean Smart
👉 https://amzn.to/3lAUN04
Philips Sonicare ProtectiveClean 6100
👉 https://amzn.to/36G5Ej6
Phillips Sonicare ProtectiveClean 4100
👉 https://amzn.to/3ntod0X
Arm & Hammer Spinbrush Pro Clean
👉 https://amzn.to/35ujwxw
-----------------------------------------------------------
看看相關影片 👇👇👇
漱口水真的可以代替刷牙?
https://youtu.be/qum2c_dh6As
沖牙機可以完全代替牙線?
https://youtu.be/iItySaZ7iHI
真正有效防蛀牙的牙膏?
https://youtu.be/5eyacDVJawc
牙周病怎麼危害到你的健康?
https://youtu.be/_QyctbmUvcA
【美國牙醫的一天】牙醫現在的真實面貌
https://youtu.be/kNN8hNSAnYo
-----------------------------------------------------------------------
非業配(Not sponsored)
Disclaimer: This video is not intended to provide diagnosis, treatment or medical advice. Content provided on this Youtube channel is for informational purposes only. Please consult with a physician or other healthcare professional regarding any medical or health related diagnosis or treatment options. Information on this Youtube channel should not be considered as a substitute for advice from a healthcare professional. The statements made about specific products throughout this video are not to diagnose, treat, cure or prevent disease.
prevent from用法 在 C CHANNEL Art&Study DIY Crafts Handmade Youtube 的最佳解答
☆Pattern1
No Glue? No worries, You can use Top coat instead!
☆Pattern2
Paint your hanger with Top coat so that it won’t ruin your clothes or hurt your fingers!
☆Pattern3
Paint on the spot where it has loose threads so that it will hold longer!
☆Pattern4
Prevent having rusts from canned materials on the table by coating the can by top coat!
Hope you enjoyed♡
☆Pattern1
手元に糊がなかった時の代用
☆Pattern2
服や手の傷つき防止
木製ハンガーのささくれに塗って滑らかに!
☆Pattern3
ほつれて取れかけてるボタンに塗って糸を補強
☆Pattern4
缶を置いた場所に錆びの汚れがつかないように、購入時にあらかじめコーティングをする
prevent from用法 在 C CHANNEL Art&Study DIY Crafts Handmade Youtube 的最讚貼文
【Materials】
· Key ring
【How to use】
◇ Prevent zipper from opening ◇
1. Connect fastener and key ring
2. Close fastener and just hang key ring on the button and stop it!
◇ It won’t close! What to do? ◇
1. Hook the key ring in the buttonhole
2. Hook the key ring on the button
【用意するもの】
・キーリング
【使い方】
◇ファスナー開放防止策◇
1.ファスナーとキーリングをつなげる
2.閉めてそのままボタンに引っ掛けて止めるだけ!
◇閉まらない!そんな時に◇
1.ボタンホールにキーリングを引っ掛ける
2.キーリングをボタンに引っ掛ける
prevent from用法 在 prevent from例句2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的推薦與評價
造句與例句手機版· They bought a dog to prevent any burglaries . · His disability prevents him from holding a job . · Something or other prevented him from ... ... <看更多>
prevent from用法 在 prevent from例句2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的推薦與評價
造句與例句手機版· They bought a dog to prevent any burglaries . · His disability prevents him from holding a job . · Something or other prevented him from ... ... <看更多>
prevent from用法 在 英語易混淆字~ avoid vs. prevent (如何來避免...) - Facebook 的推薦與評價
1. 避免(去做某事);避開(某人事物) · 2. 句型:avoid + N./V-ing · 3. avoid sb/sth like the plague 就是表示「躲某人或某事像躲瘟神一樣、避之唯恐不及」。 · 4. He ... ... <看更多>