【「生活很苦,想留在日本工作」 東奧倒數7天,烏干達選手寫下便條後失蹤】#哲看新聞學日文
-
■「生活が苦しい。日本で仕事したい」行方不明のウガンダ選手がメモ|#産経新聞
■「生活很辛苦,想在日本工作」下落不明的烏干達選手留下便條|產經新聞
-
🇯🇵大阪府泉佐野市で東京五輪事前合宿中のウガンダ選手団のうち1人が行方不明になっている問題で、同市は16日、選手が「生活が苦しい。日本で仕事がしたい」などと書いたメモを宿泊先のホテルに残していたことを明らかにした。また、最寄りの駅で名古屋行きの新幹線のチケットを購入していることを確認したという。
🇹🇼在大阪府泉佐野市內進行東京奧運集訓的烏干達選手團,其中1人下落不明。泉佐野市16日表示,該名選手在投宿飯店內留下寫著「生活很辛苦,想在日本工作」等訊息的便條。另外,也發現他在附近車站買了張前往名古屋的新幹線車票。
-
🇯🇵市によると行方不明になっているのは、男子の重量挙げで出場予定だったジュリアス・セチトレコ選手(20)。同日午後、部屋からいなくなっているのが判明した。市は、目撃情報などから同日午前6時半ごろにJR熊取駅で名古屋行きの新幹線の切符を買ったことを確認した。
🇹🇼根據泉佐野市,失蹤的是預計要出賽男子舉重的Julius Ssekitoleko(20歲)。同日(16日)中午,發現他從房間消失。泉佐野市從目擊情報等資訊確認,該選手當天早上6點左右在JR熊取站買了前往名古屋的新幹線車票。
-
🇯🇵また、ホテルの部屋にはスーツケースなどが残され、「ウガンダでの生活は苦しい。帰らず日本で仕事がしたい。荷物はウガンダにいる妻に届けてほしい」などとする趣旨のメモ書きが置いてあったという。
🇹🇼此外,泉佐野市也表示,飯店內的房間留有行李箱等物品,並放了張便條,主要內容寫著「在烏干達的生活很辛苦,我不回去了,我想留在日本工作。行李的話,希望能幫我寄給在烏干達的妻子。」
-
【新聞單字片語】
★行方不明(ゆくえふめい)④〔名〕:失蹤
★ウガンダ(うがんだ)②〔名〕:Uganda,烏干達
★泉佐野市(いずみさのし)⑤〔名〕
★合宿(がっしゅく)⓪〔名〕:集訓
★宿泊(しゅくはく)⓪〔名〕:投宿
★最寄り(もより)⓪〔名〕:附近
★重量挙げ(じゅうりょうあげ)⓪〔名〕:舉重
★判明(はんめい)⓪〔自動サ〕:弄清
★趣旨(しゅし)①〔名〕:主旨
-
【新聞關鍵字】
#ウガンダ|#選手|#重量挙げ|#行方不明|#東京五輪|#オリンピック
-
【新聞連結】
https://www.sankei.com/article/20210716-TTEEELFI2ZLFZBXYUTC2WTHJAQ/
-
■FB:哲看新聞學日文
■IG:@ay_japanesenews
-
#台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #日本新聞 #日本時事 #學日文 #日語學習 #日文翻譯
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅台日浪速毛family,也在其Youtube影片中提到,日本藥妝直送這邊買 https://easyfun.biz/2n7-P 我們終於要回家了。 回大阪前去看了鼎鼎大名的東京車站。 並順便找了便宜的新幹線車票。 東京車站好漂亮... 更多日本日常生活vloghttps://pse.is/QFRA8 大阪腔學日文 https://pse.is/P6...
新幹線車票 在 GOtrip 旅遊看世界 Facebook 的最佳貼文
【#GOtrip陪你睇奧運】烏干達東京奧運代表團中,一名20歲的男性舉重選手Julius Ssekitoleko失蹤!據報導指,今日原本要現身做檢測的他未有如期出現,工作人員前往酒店房間尋人,發現房內只有一張字條,寫著「我在烏干達的生活很艱難,我想要在日本工作」。現時警方正在追尋選手行蹤,據知他清晨買了一張前往名古屋的新幹線車票,估計已前往名古屋。
#東京奧運2021 #烏干達 #GOtrip_JA
相關報導:非洲奧運選手無家可歸 滯日一年半換來感人經歷: gotrip.hk/640634/
新幹線車票 在 艾咪王【東京§生活日誌】 Facebook 的最讚貼文
東北・青森【大雪紛飛的兩天一夜新幹線+自駕小旅行】
・旅行時間: 12/27ー12/28
・交通:新幹線 (JR EAST welcome Rail Pass 2020)
・拜訪景點:
#JR新青森車站
#十和田美術館
#星野奧入瀨溪流飯店
#奧入瀨溪散策
#十和田神社
#十和田湖散策
#十和田湖旅客中心
#青森必買伴手禮們
終於我的旅遊版圖擴展到青森拉!!!
當初知道JR東日本發行這款在日外國人可以用的3天pass的時候 真的是上班上到一半興奮到頭暈
以往總是因為交通(新幹線車票)太貴而打消到青森旅遊的念頭
這次使用3day pass 原本東京到青森單程就要17,000円
立刻省下一半以上的交通費 此時不去更待何時呢!
一定要隆重介紹一下這張非常優秀的3day pass
#JREASTwelcomeRailPass2020
從東京前往東北・信越等地區不限次數只要12,000円
目前發售時間到今年2月底為止
更多詳請請參考JR官網👇
https://www.jreast.co.jp/multi/pass/welcomerailpass.html
・
◆很chill的兩天一夜行程介紹
12/27 第一天
早 新幹線:東京ー新青森
↓
中 新青森旬味館(奶油帆立貝拉麵+千円超值鮪魚海鮮丼飯)
↓
下午 十和田現代美術館
↓
晚 入住星野 奧入瀨溪流飯店
12/28 第二天
早 奧入瀨溪流散策
↓
下午 十和田湖周邊觀光(十和田神社+旅客中心+冬天不會開的展望台不要去)
↓
晚 新青森旬味館 青森鄉土美食一網打盡
新幹線:新青森ー東京
這次交通是新幹線搭配自駕
因為只有2天1夜 可以排入的行程不算多
但還是有把青森冬天交通較不方便到的景點奧入瀨溪流和十和田湖都走一遍
如果對入住星野集團的奧入瀨溪流飯店和上述提到這些景點也有興趣的朋友
接下來這幾天我每天會分享1~2篇的旅遊文章
歡迎持續關注這幾天的新文章喔!
#旅程全程都有注意防疫戴口罩勤洗手😷
#艾咪王東京生活日誌
#青森旅遊
#冬季青森旅遊
#日本東北
#日本東北地區自由行
#日本東北自助旅行
新幹線車票 在 台日浪速毛family Youtube 的最佳解答
日本藥妝直送這邊買
https://easyfun.biz/2n7-P
我們終於要回家了。
回大阪前去看了鼎鼎大名的東京車站。
並順便找了便宜的新幹線車票。
東京車站好漂亮...
更多日本日常生活vloghttps://pse.is/QFRA8
大阪腔學日文 https://pse.is/P6XA2
ig:https://www.instagram.com/mao.family
facebook : https://reurl.cc/pdbG4e
小毛亞馬遜:https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/2U1IM4BTRRI4I?ref_=wl_share
謝謝您點我們的影片。
如果覺得不錯的話請不要吝嗇給我們一個讚吧~!
大感謝:D
聯絡mail :chenya0407@gmail.com
楽曲提供:Production Music by
https://www.epidemicsound.com/referral/bbwnvx/
★★★ 請 訂 閱 我 們 的 頻 道↓ ★★★
https://www.youtube.com/channel/UCuI0Wj4J2WiBRkP2PUSzuvQ
★★★ Please Subscribe ↑ ★★★
#日本日常生活vlog #東京 #大阪
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/iZtBhFSNnGA/hqdefault.jpg)
新幹線車票 在 【交通】西九州新幹線首班列車車票10秒售罄!粉絲排隊15 ... 的推薦與評價
西九州 新幹線 將於9月23日開業,因為 車票 可以在1個月前預約,8月23日JR各站的綠色窗口及網絡開售開業當天的 車票 ,引發搶購潮。首日第一班列車的指定席,由 ... ... <看更多>
新幹線車票 在 日本新幹線轉在來線購票教學|自動售票機操作詳解 - YouTube 的推薦與評價
日本 新幹線 轉在來線購票教學】在日本 新幹線 可以用「高鐵」來比喻而在來線就相當於台灣 ... 【日本鐵道】日本自由行JR超值票券「青春18 車票 」攻略. ... <看更多>