但是如果影片本身沒有支援繁體中文字幕，就會顯示自動用機器翻譯的中文字幕。 「YouTube雙字幕」的字幕設定功能，就在原本的YouTube設定選單中，會多出：. ... <看更多>

安静的边防哨所| 动作电影| 战争片| 最佳动作电影| HD | 中文 字幕. Epic Media 中文. Epic Media 中文. •. •. 1.2M views 1 year ago ... ... <看更多>

在YouTube 觀賞影片可以隨時開啟或關閉字幕非常好用，特別是觀看非中文影片時，還能透過程式將字幕自動翻譯為中文，如果沒有字幕YouTube 還能自動產生 ... ... <看更多>

原來真是睡覺的意思。 不過現在香港最流行的平台，包括Netflix、Disney+及Youtbe，都只有單語字幕，一是看中文、一是看英文，如果要我經常的停頓換 ... ... <看更多>

愛柏特看原文不用受翻譯荼毒跟本來就不用翻譯是兩回事，精通中英文也熟悉中美的人看到兩種語言的卡通多半都能會心一笑但看到英文的「多元宇宙」還有中文的 ... ... <看更多>

每次看國外YouTube影片時，都會發現預設只有英文字幕，每次要翻譯成中文字幕要點好幾下，那有沒有辦法能在YouTube 影片播放時出現YouTube雙字幕（雙語 ... ... <看更多>

CC 字幕是個在台灣很常見的說法。CC 是Closed Captioning 的縮寫，比較白話的翻譯就是被關閉的字幕。Closed 的意思是被關閉的，被隱藏的。 Closed Captioning 指的是預 ... ... <看更多>

你放自己的logo 是什么意思？怕别人搬运你的视频？那你搬运了别人的视频怎么算？ 于是，青小蛙决定从YouTube 下载原视频及自动翻译字幕，找到了这个油 ... ... <看更多>

Caption（原文字幕）： 當影片以英文發音，字幕是英文時，就稱作Caption。 · Subtitle（翻譯字幕）： 當我們在看非中文的DVD或藍光影片時，開啟的翻譯字幕 ... ... <看更多>

需要儲存YouTube字幕檔案，可以使Getting Youtube Subtitles下載， ... 下載中文字幕因為是機器翻譯，字面意思會有些差異，要在其他用途使用還需校正 ... ... <看更多>