=================================
Figure out の意味と用法
=================================
ネイティブの日常会話の中でよく使われる表現の一つであるfigure outは、日本語では「理解する」や「分かる」、「解決する」など様々な訳し方があるため、どう使うのが正しいのか分かりにくい少し厄介な表現です。今回は、そんなfigure outが持つ根本的な意味と使い方をご紹介しますので、これを覚えておけばバッチリ使いこなせるようになるでしょう。
--------------------------------------------------
1) Figure out
→「自分で考えて理解する」
--------------------------------------------------
figure outは状況に応じて日本語の訳し方が多少異なりますが、基本的な意味は「分かる」「解決する」「考え出す」の3つです。この表現は、誰かに教えてもらって何かを理解するのではなく、理解できるまで、解決策が出るまで「自分で考える」ことがポイントです。自分で問題を解いたり、原因を解明したり、使い方を理解したり、状況を把握したりするような場面で使われます。
✔一般的にfigure outが現在形(肯定文)で使われる場合は「〜を考え出す」、過去形の場合は「〜が分かった」を意味する。
✔旅行の予算や月々の生活費など、コストや量を「計算する」意味としても使われる。
<例文>
I have to figure out a solution.
(解決策を考えださないといけない)
Let's figure out the answer.
(答えを考え出しましょう)
I'm trying to figure out what happened.
(何が起こったのかを考えています)
I figured out the problem.
(問題の原因が分かりました)
I figured out the answer.
(答えが分かりました)
Did you figure out what happened?
(何が起こったか分かりましたか?)
Let's figure out out monthly budget.
(月々の予算を計算しよう)
We need to figure out how much it’s going cost.
(いくらかかるか計算しないと)
--------------------------------------------------
2) Figure someone out
→「相手の考えや意図を理解する」
--------------------------------------------------
Figure someone outは人の考え方や態度、意図などを理解しようとする時に使われます。例えば、男性にはどうしても理解できない女性の行動や考え方がありますが(逆もまた同様)、そんな時に「I can’t figure out men/women.(男性/女性は理解できない)」のように表現することができます。Lady's you guys are way too complicated. Us simple minded men can't figure you out!
<例文>
I have to figure out a way to practice speaking English.
(英語を話す練習方法を考えないといけません。)
We have to figure out a plan before we get started.
(始める前に計画を立てないといけません。)
I figured out why the computer wasn’t working. It was unplugged.
(コンピューターが動かなかった理由がわかったよ。コンセントが抜けてた。)
Let’s figure out how much it’ll cost to take a trip to Hawaii.
(ハワイ旅行がいくらかかるか計算しよう。)
My mom’s birthday is coming up and I’m trying to figure out what to get for her.
(私の母の誕生日がもうすぐなので、何をプレゼントしようか考えています。)
No one can figure her out.
(誰も彼女のことを理解することができません。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有23部Youtube影片,追蹤數超過36萬的網紅バイリンガルベイビー英会話,也在其Youtube影片中提到,今日は「やばい!誕生日の準備間に合わない😂3歳児のお誕生日パーティの準備は3時間で完了させなくちゃ!国際結婚の日常生活VLOG|英語と日本語で1日密着VLOG|英語イディオム|オンライン英会話|バイリンガルベイビー」という動画をアップします。6月17日は娘のオリビアの誕生日です。娘は、日中、保育園に...
自分で考える 英語 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Intend to(〜するつもり)
=================================
intend to は「〜するつもり」や「〜する気がある」を意味し、何かをしたいという意思があることを表します。例えば、「来年は英会話レッスンを受けるつもりです」は「I intend to take English lessons next year.」のように表現しますが、ここでは受講する期間やどの英会話学校にするかといった具体的なことは決まっていないが、レッスンを受ける意思があることを示します。レッスンを受けることが確定している場合は、シンプルに「I’m going to take English lessons next year.」と言いましょう。
<例文>
I intend to study English every day this year.
(今年は毎日英語を勉強するつもりです。)
I intend to live in Tokyo for a couple of more years.
(あと数年は東京で暮らす予定です。)
I intend to study abroad in Australia this year but we’ll see what happens with the coronavirus.
(今年はオーストラリアに留学するつもりですが、コロナウイルスの状況次第です。)
=================================
2) Figure out(考え出す)
=================================
figure outは状況に応じて訳し方が異なりますが、基本的な意味は「分かる」、「解決する」、「考え出す」になります。この表現は、誰かに教えてもらって何かを理解するのではなく、自分で考えて問題を解いたり、原因を解明したり、使い方を理解したり、状況を把握したりなど、理解できるまで、解決策が出るまで 自分で“考える”ことがポイントです。
<例文>
I figured out what was wrong with the coffee machine.
(そのコーヒーメーカー、どこが悪かったのか分かったよ。)
I can't figure out why I can’t receive any emails.
(メールを受信できない理由が分かりません。)
My wife’s birthday is coming up and I’m trying to figure out what to get for her.
(妻の誕生日がもうすぐなので、何をプレゼントしようか考えています。)
=================================
3) Gig(一時期な仕事)
=================================
gigは本来、歌手やバンド、DJなどが1回限りのパフォーマンス、特に短めのショートパフォーマンスを行うことを意味します。その他、gigには日雇いのバイトや派遣の仕事など「一時的な仕事」と言う意味もあり、「副業」はside gigやpart-time gigと言います。
<例文>
I’m doing a gig in Yokohama tonight. If you’re free, you should swing by.
(今夜横浜でライブするよ。暇だったら顔出してよ。)
I have a teaching gig from 7 tonight. I can meet you afterwards.
(今夜7時から英語のレッスンがあるんだけど、その後だったら会えるよ。)
I don’t edit YouTube videos full time. It’s just a side gig.
(YouTube動画の編集はフルタイムではなく、副業でやっています。)
=================================
4) Versus(〜に対して)
=================================
この表現は、異なる二つの考えや物などを対比する時に使われます。例えば、アメリカ英語とイギリス英語を比べる時は「American English versus British English.」と表現することができます。
<例文>
There are many words that are pronounced differently in American English versus British English.
(アメリカ英語とイギリス英語には発音が異なる単語がたくさんあります。)
Traveling versus living are two completely different experiences.
(旅行するのと住むのとでは全く異なる体験です。)
What are the pros and cons of living in the city versus the countryside?
(都会と田舎に住むメリットとデメリットはそれぞれ何ですか?)
=================================
5) Get across(〜を伝える)
=================================
get across は「渡る」や「横断する」の意味としてよく使われる表現ですが、日常会話では自分が思っていることや考えていることを相手に理解させる意味としても使われます。相手にアイデアや情報をしっかりと伝える意味合いがあり、get one’s point acrossやget one’s message across、get one’s idea acrossのように表現することがよくあります。
<例文>
You don’t have to be perfect. The important thing is to get your point across.
(完璧じゃなくていいんです。大事なことは、相手に自分の言いたいことが伝わることです。)
Maybe you should make a PowerPoint presentation to get your idea across more clearly.
(自分のアイデアをより明確に伝えるために、パワーポイントを使ったプレゼンを作ったらどう?)
I can't figure out what message the author is trying to get across.
(作者が伝えたいメッセージが何なのかよく分かりません。)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第321回「今年やりたいこと」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast321
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
自分で考える 英語 在 バイリンガルベイビー英会話 Youtube 的最佳貼文
今日は「やばい!誕生日の準備間に合わない😂3歳児のお誕生日パーティの準備は3時間で完了させなくちゃ!国際結婚の日常生活VLOG|英語と日本語で1日密着VLOG|英語イディオム|オンライン英会話|バイリンガルベイビー」という動画をアップします。6月17日は娘のオリビアの誕生日です。娘は、日中、保育園に行っているなので、今日は、午後に夫も私も仕事を休み、3時間で料理も飾り付けも、ラッピングもぜーんぶやらないといけないです(汗)急いでいる分、やっぱりいろいろうまくいかず、最後の「Happy Birthday」の風船も・・・私達はアメリカ人と日本人の国際結婚カップルですので、基本的に私(アイシャ・妻・アメリカ人)は夫に英語で話し、タカ(夫・日本人)がと日本語でかえってきます。なので、英語と日本語、混ぜた感じで会話をしていますが、最後まで笑いながら楽しくいろいろ準備しているので是非最後までみてください!
また、先日、私(アイシャ)が書いた子育ての書籍が販売スタートしました!アメリカと日本の教育と子育てを比較しながら、日本にいながら「自主性」や「自分で考える力」をどうやって伸ばせるかを説明する本です。ご興味みがあれば下記からご確認ください!
→アマゾン
https://amzn.to/35MNHiJ
→楽天ブックス
https://books.rakuten.co.jp/rb/16729397
また、今回のお誕生日動画は2パートになります。今回は、「準備編」で、次回は「オリビアのお誕生日パーティー編」です。なので、今回は、とにかく夫婦揃って急いで準備しているところを撮影しました。皆さんはどうですか?子どもの誕生日パーティーになるとやっぱりバタバタになりますか?
では、「やばい!誕生日の準備間に合わない😂3歳児のお誕生日パーティの準備は3時間で完了させなくちゃ!国際結婚の日常生活VLOG|英語と日本語で1日密着VLOG|英語イディオム|オンライン英会話|バイリンガルベイビー」をお楽しみください!
★★他の英語のイディオム動画はこちら↓★★
↓↓↓↓↓↓↓
https://www.youtube.com/watch?v=_WUVDmqZqoI
https://www.youtube.com/watch?v=noxsY5zMpXg
https://www.youtube.com/watch?v=wbCry4Av1G0&t=8s
国際結婚の我が家の様々なエピソードにご興味のある方はぜひ、チャンネル登録をお願いします!
https://www.youtube.com/channel/UCHBnOMB61Xe9eT4oSs3B_NQ?sub_confirmation=1
《この動画をオンライン英会話とか英語の勉強にどうやって使う?》
「聞き流し英語」的な感じでこの動画を是非見てください。私達のチャンネルで、実際にネイティブが使っている英語の文法も使っていますし、変にスピードも落としていませんので、このスピードにある程度慣れてたら、海外に行ったらばっちりなはずです!
ですので、是非こちらの動画で英語のリスニングの勉強していただければと思います!
なお、英語のリスニング力アップのためのこの動画のベストな活用方法があります。4ステップ法
①まず、動画を最初見る時に、日本語の字幕を見ながら楽しく動画を最初から最後まで見る。このステップは「英語を勉強する」ステップではなく、単純に「動画の内容」と「ストーリーの展開」を覚えるステップです。つまり、英語・日本語関係なく、この動画で何が起きているかを理解することがステップ1です。ここであまり英語の勉強を気にしなくてもいいです。
②もう一度動画を見るけど、今度は、各フレーズ(気になるフレーズ)を1つ1つ丁寧に聞いて、英語と日本語の字幕(両方とも)一緒に読んで、英語のフレーズ(英語の表現)や言い方を意識する。一時停止したり、巻き戻したりすると理解しにくい英語の表現を理解できるかもしれません。信じがたいですが、私達の動画に本当に「知っておくべき英語」が厳選されています。なのでどのフレーズを学んでも損ではありません。「生きた英会話」と思っていただければと思います。
③もう一度動画を見る。今後は、日本語の字幕を絶対に見ないで動画を見る。理解できない場合は、絶対に英語の字幕だけを見る。なので、このステップは、「海外に留学したばかりの人になった気分」。つまり、日本語に頼らないステップ。
④英語の字幕と日本語の字幕、どれも全く読まないでで最初から最後まで動画をもう一度見る。 絶対に、自分の理解度に驚くはずです。100%は理解できないかもしれないが、聞く前と比較すると本当にビビるぐらい英語力が伸びる。「ええ?これだけで英語力が上がるの?」と思われる方が多いと思うけど、4回も同じ箇所を見ているので、それだけで思っている以上に英語が身についている(同じ歌を4回聞けばなんとなく歌えると一緒)。留学する時に、こういう風にみんな学ぶ。因みに幼児も同じように言語を学ぶ。
この4つのステップを踏んだ後に、もしまだ動画の内容が完璧に理解できないということであれば、リスニング聞き取れなかった箇所だけに戻り、更に2-3回を聞くことがお勧めです。
最後ですが、もし、使っている英語について何か質問があればいつでもコメントで聞いてくださいね。他の視聴者のためにもなるし遠慮なく聞いちゃってください。
Good luck!!!
**Follow us**
Instagram: https://www.instagram.com/bilingualbaby/
Twitter: https://twitter.com/bilingualbaby01
#3歳児 #国際結婚 #英語
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/sc8TeHljlkA/hqdefault.jpg)
自分で考える 英語 在 バイリンガルベイビー英会話 Youtube 的精選貼文
今日は「バイリンガルベイビーの書籍販売スタート!子どもの主体性と自分で考える力をおうちで身に付く方法!おうち英語とバイリンガル教育に挑戦中の方にオススメ!」という動画をアップします。数年前から(本当はアレックスが生まれてから)子どもの主体性と自分で考える力をどうのばせるかについてずっと考えてきました。やはり、21世紀の世界では、「正解のない問題」ばかりに直面するので、最近よく聞く「自分で考える力」を伸ばすことが本当に大事です。それだけではなく、子どもは自分「声」(意見)も見つけて、まわりに左右されず、はっきりと伝えれるようになってほしいですね。それをずっと考えながら「レバイン・メソッド」という子育て法にたどり着きました。そのメソッドを「親から始まる『正解のない時代を切り抜く』世界基準の子育て」という本で初めてご紹介します。YouTube動画の中に出てきた様々な家族のエピソードを紹介しながら、具体的にどのように子どもと接触すれば、子どもの「自分で考える力」が身につくかを紹介する書籍です。詳細は下記に記載するので、気になる方が是非チェックしてください!
★★書籍はこちら!★★
アマゾン→ https://amzn.to/3cRZ8tJ
楽天ブックス→ https://books.rakuten.co.jp/rb/16729397/
では、「バイリンガルベイビーの書籍販売スタート!子どもの主体性と自分で考える力をおうちで身に付く方法!おうち英語とバイリンガル教育に挑戦中の方にオススメ!」をお楽しみください!!
★★他の英語のイディオム動画はこちら↓★★
↓↓↓↓↓↓↓
https://www.youtube.com/watch?v=_WUVDmqZqoI
https://www.youtube.com/watch?v=noxsY5zMpXg
https://www.youtube.com/watch?v=wbCry4Av1G0&t=8s
国際結婚の我が家の様々なエピソードにご興味のある方はぜひ、チャンネル登録をお願いします!
https://www.youtube.com/channel/UCHBnOMB61Xe9eT4oSs3B_NQ?sub_confirmation=1
《この動画をオンライン英会話とか英語の勉強にどうやって使う?》
「聞き流し英語」的な感じでこの動画を是非見てください。私達のチャンネルで、実際にネイティブが使っている英語の文法も使っていますし、変にスピードも落としていませんので、このスピードにある程度慣れてたら、海外に行ったらばっちりなはずです!
ですので、是非こちらの動画で英語のリスニングの勉強していただければと思います!
なお、英語のリスニング力アップのためのこの動画のベストな活用方法があります。4ステップ法
①まず、動画を最初見る時に、日本語の字幕を見ながら楽しく動画を最初から最後まで見る。このステップは「英語を勉強する」ステップではなく、単純に「動画の内容」と「ストーリーの展開」を覚えるステップです。つまり、英語・日本語関係なく、この動画で何が起きているかを理解することがステップ1です。ここであまり英語の勉強を気にしなくてもいいです。
②もう一度動画を見るけど、今度は、各フレーズ(気になるフレーズ)を1つ1つ丁寧に聞いて、英語と日本語の字幕(両方とも)一緒に読んで、英語のフレーズ(英語の表現)や言い方を意識する。一時停止したり、巻き戻したりすると理解しにくい英語の表現を理解できるかもしれません。信じがたいですが、私達の動画に本当に「知っておくべき英語」が厳選されています。なのでどのフレーズを学んでも損ではありません。「生きた英会話」と思っていただければと思います。
③もう一度動画を見る。今後は、日本語の字幕を絶対に見ないで動画を見る。理解できない場合は、絶対に英語の字幕だけを見る。なので、このステップは、「海外に留学したばかりの人になった気分」。つまり、日本語に頼らないステップ。
④英語の字幕と日本語の字幕、どれも全く読まないでで最初から最後まで動画をもう一度見る。 絶対に、自分の理解度に驚くはずです。100%は理解できないかもしれないが、聞く前と比較すると本当にビビるぐらい英語力が伸びる。「ええ?これだけで英語力が上がるの?」と思われる方が多いと思うけど、4回も同じ箇所を見ているので、それだけで思っている以上に英語が身についている(同じ歌を4回聞けばなんとなく歌えると一緒)。留学する時に、こういう風にみんな学ぶ。因みに幼児も同じように言語を学ぶ。
この4つのステップを踏んだ後に、もしまだ動画の内容が完璧に理解できないということであれば、リスニング聞き取れなかった箇所だけに戻り、更に2-3回を聞くことがお勧めです。
最後ですが、もし、使っている英語について何か質問があればいつでもコメントで聞いてくださいね。他の視聴者のためにもなるし遠慮なく聞いちゃってください。
Good luck!!!
**Follow us**
Instagram: https://www.instagram.com/bilingualbaby/
Twitter: https://twitter.com/bilingualbaby01
#バイリンガル #書籍 #自分で考える力
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/omfsrfSVzh4/hqdefault.jpg)
自分で考える 英語 在 Hapa 英会話 Youtube 的最佳貼文
今回の動画では、子供の時に日本語学校とアメリカンスクール両方通った僕が感じる、日米教育の違いについて話します。
📝今日の動画のまとめ📝
===================================
0:36 小学校4年生まではロスにある日本人学校に通学
2:56 父親がアメリカ人なのに子供の頃は英語が話せなかった?
3:48 4年生にアメリカンスクールに転校
5:18 日本語学校とアメリカンスクールの決定的な違い
9:15 アメリカ高校の質問の出し方・返答の仕方
11:20 大人になっても周りの雰囲気を見ながら発言
12:52 自分の価値観に基づいた意見
14:40 よくある勘違い「英語が話せない理由は英語力の問題」
16:00 自分で考える力、自分で表現する力
===================================
☆インスタやツイッターでも日常会話で使える実践的なフレーズを毎日投稿しています!
・インスタ: https://www.instagram.com/hapaeikaiwa
・ツイッター:https://twitter.com/hapaeikaiwa
☆ Spotifyオリジナル番組「English Mindset」
英語力ゼロで海外に飛び出したアスリートやクリエーター、留学経験なしの経営者などをゲストに迎え、インタビューを通して英語習得のカギとなった彼らの思考ロジックに迫る番組。 http://spoti.fi/HapaENGLISHMINDSET
☆【Hapa Buddies】Hapa英会話オンラインコミュニティ
英語が好きな仲間と一緒に楽しく英語を学びませんか?
https://hapaeikaiwa.com/buddies/
☆【Hapa英会話Podcast】生の英語を楽しく学べる
毎週金曜日、台本を一切使わないアメリカ人のリアルな日常英会話を配信。
http://hapaeikaiwa.com/podcast/
☆【Hapa英会話メルマガ】1日1フレーズ!生英語
通勤中ちょとした合間を利用して無理なく英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』平日の毎朝6時に配信。http://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
#Hapa英会話
#日米教育の違い
#日本の教育とアメリカの教育
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/H38etzwTtoE/hqdefault.jpg)
自分で考える 英語 在 英語は絵で考えると、どんどん話せる - YouTube 的推薦與評價
こんにちは、山口智子です。私は海外生活体験も無くダーリンが外国人でもありません。中年になってから、 英語 が話せるようになりたいと思い立ち、 ... ... <看更多>