Search
【新專欄預告】
這期西班牙小日子專欄已經告一段落，下週開始，每週六，為期四週，Jason Pai 帶給大家中南美洲的熱情！
專欄名稱：
Papacito Mexicano 墨西哥寶貝
專欄介紹：
墨西哥寶貝【Papacito Mexicano】現旅居墨西哥。各位每日一句的忠實讀者都了解中南美洲各地用法皆有些許不同，更何況與西班牙相比。從基本的人稱【Vosotros—你們—Ustedes】到【Coche—車—Carro】，我們希望藉由這樣子的專欄讓大家了解中南美洲的西班牙文，也希望有更多人能與我們一起參與討論，讓中南美洲用語這一塊更加精彩。
【美髮用品】
champú contra la caída
防掉髮洗髮精
場景:
Álvaro: Oye, ¡ nena ! ¿Por qué pones tantos champús en la ducha, si tienen todos el mismo efecto?
Álvaro： 親愛的，你為什麼要擺這麼多的洗髮精呀？看起來不是都一樣的嗎？
Beatriz: Ahora te explico, aquí tengo dos champús. Este champú es para color duradero, como me he teñido el pelo, tendré que usar este champú para que el tinte dure mucho más tiempo. El siguiente, es el champú contra la caída. Sabes que desde que vine a España, se me empezó a caer mucho pelo por lavarlo con agua de mayor dureza, necesito cuidarlo.
Beatriz：我跟你說，我有兩瓶洗髮精，一瓶是護色、一瓶是防掉髮的。護色顧名思義就是可以讓我染的顏色能夠更持久呀! 再來，因為西班牙水質是硬水，你知道我自從來這就常掉頭髮，所以我需要好好保養。
Álvaro: Bueno, tienes razón,cariño. Pero, aparte de lo que has mencionado ¿Ahí hay muchos botes no?
Álvaro：好吧，你說得對！但除了你提到的這兩瓶，你這邊怎麼還這麼多瓶瓶罐罐?
Beatriz: ¡Sé paciente! Qué aún no he acabado de explicarte. Mira, esta botella rosa es un pre-champú para exfoliar, tiene un buen efecto debido a que revitaliza los folículos y el cuero cabelludo. Por lo tanto, acelera el crecimiento del pelo, aumenta el volumen y mejora en general la salud del cabello.
Beatriz：我還沒說完呢！ 有耐心一點，親愛的！你看，粉紅色這瓶是頭皮去角質按摩霜，這會讓頭皮囊從新代謝並且增加頭髮生長速度，增加髮量及改善頭髮的髮質健康。
Álvaro: Con lo que utilizas ya no te preocupas de la calidad de tu pelo, pero, ¿me enseñarás a cuidar el mio? Quiero ponerme guapo.
Álvaro：你這樣就不用擔心你的髮質啦！你也教我怎麼保養我的頭髮嘛！？ 我也想要變好看！
＊洗髮精種類補充
1. champú de puntas reconstruidas 髮根修護洗髮精
2. champú para color duradero 護色洗髮精
3. champú de construcción completa 深層修護洗髮精
＊單字註解
1. acondicionador (m.) 潤髮乳
2. aceite nutritivo 護髮油
3. ampollas de reconstruccion completa 深層修護精油
4. exofoliante (pre-champú) 頭皮 去角質按摩霜
5. cera (f.)髮蠟
6. gomina (f.) 髮膠
7. laca (f.)定型噴霧
#美髮用品西班牙文要怎麼說
#西班牙文每日一句
#西班牙小日子
=================================
字卡好多，不想錯過？加入會員每週收到精心彙整電子報
https://pressplay.cc/Espaniol.Everyday
動動手指，西語學習零時差 ☝ ☝ ☝
追蹤官方IG：https://www.instagram.com/espaniol.everyday/
【進階造型】
teñirse el pelo
染頭髮
場景：
A：Oye cariño, ¿por qué pones tantas revistas en el salón?
A：欸親愛的！你怎麼放了這麼多的雜誌在客廳呢？
B：Pues porque me gustaría hacerme un nuevo peinado y las tomé prestadas de la peluquería de abajo. Veamos… estoy pensado en hacerme un corte tipo Bob, teñirme de castaño y con unas mechas. ¿Qué te parece?
B：因為我想換髮型，就跟樓下的沙龍借了幾本雜誌。你看我想剪這個鮑伯頭，在染成栗色在做一點點挑染。你覺得呢？
A：Bueno ¿Pero no te has teñido ya hace 3 meses? No es bueno para tu cuero cabelludo que te tiñas tantas veces seguidas, lo sabes ¿No?
A：好好好！不過你不是三個月前才染過嗎？你知道這樣對你頭皮不好吧?
B：No te preocupes. Me pondrán un protector de piel durante la coloración, así no me daña el cuero cabelludo. Es más, no necesito hacer la aclaración del pelo.
B：別擔心，染頭髮的時候他們會擦上頭皮保護的，這樣就不會造成頭皮傷害。而且我也不需要漂頭髮。
A：Vale, haz lo que creas conveniente.
A：好吧，你做你想做的事吧/ 隨便你！
＊其他進階造型補充：
1. alisar el pelo 離子燙
2. hacer un peinado recogido 做頭髮造型(通常是指做新娘包頭造型、或是畢業典禮髮型等)
3. hacer las Mechas 挑染
4. aclarar el pelo 褪色
#來去西班牙做造型
#西班牙文每日一句
#西班牙小日子
=================================
字卡好多，不想錯過？加入會員每週收到精心彙整電子報
https://pressplay.cc/Espaniol.Everyday
動動手指，西語學習零時差 ☝ ☝ ☝
追蹤官方IG：https://www.instagram.com/espaniol.everyday/
本集廣告與「百態自由日曆」合作播出
《百態自由》2022 生命插畫日曆，
台灣第一本多元身體與生命樣態主題的日曆。
用一整年的日子、365個獨特的靈魂
讓你看見所有人──包括自己的獨一無二
嘖嘖溫暖上線‧支持募資 ▹ https://bit.ly/3kevJ0A
本集節目內容由志祺七七頻道製作，不代表「百態自由日曆」立場。
✔︎ 成為七七會員（幫助我們繼續日更，並享有會員專屬福利）：http://bit.ly/shasha77_member
✔︎ 體驗志祺七七文章版：https://blog.simpleinfo.cc/shasha77
✔︎ 購買黃臭泥周邊商品： https://reurl.cc/Ezkbma 💛
✔︎ 訂閱志祺七七頻道： http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺IG ：https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 來看志祺七七粉專 ：http://bit.ly/shasha77_fb
✔︎ 如果不便加入會員，也可從這裡贊助我們：https://bit.ly/support-shasha77
（請記得在贊助頁面留下您的email，以便我們寄送發票。若遇到金流問題，麻煩請聯繫：service@simpleinfo.cc）
＃百態自由 ＃生命插畫日曆
各節重點：
00:00 開頭
01:03【七七x百態自由日曆】廣告段落
02:09 冰島的週休三日是這樣開始的！
03:10 冰島週休三日悖論
03:58 縮短工時，還能提升生產力？
04:46 工時縮短的成效如何？
05:41 週休三日還是有缺點？
06:19 週休三日行不行？
07:28 日本為什麼要推週休三日
08:21 日本週休三日背後看不見的壞處
09:03 日本政府怎麼想？
09:58 我們的觀點
11:23 問題
11:44 結尾
【 製作團隊 】
｜企劃：Elanor、羊羊
｜腳本：Elanor
｜編輯：土龍
｜剪輯後製：絲繡
｜剪輯助理：珊珊、歆雅
｜演出：志祺
——
【 本集參考資料 】
→THE ENVIRONMENTAL BENEFITS OF A SHORTER WORKING WEEK：https://bit.ly/3zt9XuA
→Going Public Iceland’s Journey to A Shorter Working Week：https://bit.ly/3CG1K8y
→冰島試行一周四天工作制，研究指「大獲成功」：https://bbc.in/2ZpIHRq
→冰島「四天工作周」職效研究大獲成功，這是否工作與生活之間的理想平衡？：https://bit.ly/2W2QiUz
→西班牙推動「週休三日」實驗 一週工時32小時、薪資不變：https://bit.ly/3CE3kI0
→好多國家紛紛推行週休三日：https://bit.ly/3EL1hn6
→週休三日行不行？ 專家：可先調整彈性工時提高效率：https://bit.ly/3nXzycS
→[問卦] 驚！台灣未來或有週休三日？：https://bit.ly/3u5q00L
→WHY THE 4-DAY WORKWEEK IS A TERRIBLE IDEA：https://bit.ly/3EGX4Rx
→彈性工作制的魔咒：https://bbc.in/3lN3ZA1
→彈性工時反而更累？遠端工作不是換系統就好，觀念不到位恐危及身心健康！：https://bit.ly/39rpRv3
→法國向「永遠在線」的職場文化宣戰：https://bbc.in/3u65Ymt
→「斜槓」還是「窮忙」？你要知道的零工經濟真相：https://bit.ly/3lSWDL8
→「加班邪教」為何有如此眾多信徒：https://bbc.in/3AEAFlm
→從加班到零工經濟 無間歇工作的代價：https://bbc.in/3AzxoUz
→拒絕被工作影響生活！日本微軟推出週休三日計畫，生產力提高40％：https://bit.ly/3hYlg8g
＼每週７天，每天７點，每次７分鐘，和我們一起了解更多有趣的生活議題吧！／
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺，傳送門如下：
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
🟢如有引用本頻道影片與相關品牌識別素材，請遵循此規範：http://bit.ly/shasha77_authorization
🟡如有業務需求，請洽：hi77@simpleinfo.cc
🔴如果影片內容有誤，歡迎來信勘誤：hey77@simpleinfo.cc
天啊阿根廷這個物價！我們還不吃爆！（顯示為餓很久的背包客）
🔔 加入我們，一起探險！
環遊世界｜YouTube｜https://reurl.cc/EO5zg
旅行日記｜Facebook｜https://www.facebook.com/piggyteammates/
即時動態｜Instagram｜https://www.instagram.com/piggyteammates/
自助攻略｜WordPress｜https://piggyteammates.com/
⚠️ 沒有經營任何其他平臺，也未授權任何公司協助經營。未經同意，禁止轉載。
💌 寄信給我們：238990 樹林大同郵局第 38 號信箱
和我們分享你的旅行、你的生活、你的任何大事小事
💼 合作邀約：piggyteammates@gmail.com
🎵 影片音樂我們使用 epidemic sounds 月付 15USD 所有音樂、音效都可以無限使用，透過這個連結註冊享一個月的免費試用期（我們也可以獲得1個月免費）：https://www.epidemicsound.com/referral/ulowwt/
📷 我們的 360 相機
Insta360 ONE X2：https://reurl.cc/eEvZMM
Insta360 ONE R：https://reurl.cc/mL6NYW
❤️ 贊助我們，做更多好影片：https://p.ecpay.com.tw/7539B
💡 旅行工具
Airbnb 新戶註冊折抵臺幣一千元：https://bit.ly/2Ww3U6k
Skyscanner 機票比價：http://tinyurl.com/y8ed493d
Agoda 訂房網：http://tinyurl.com/y8nf8kbb
Expedia 智遊網：http://tinyurl.com/yb4quvj7
KLOOK 客路：http://tinyurl.com/yb6xes8t
GLOBAL WiFi 分享器：http://tinyurl.com/ybgtspsn
12 GO.ASIA 東南亞交通預訂：https://12go.asia/?z=3988331
#豬豬隊友環遊世界 系列
🌏 環遊世界全集：https://reurl.cc/ZOomXM
❓ 環遊世界 Q&A：https://reurl.cc/NjoW0p
🇮🇳 印度：https://reurl.cc/GVY1AA
🇵🇰 巴基斯坦：https://reurl.cc/exorDL
🇹🇯 塔吉克：https://reurl.cc/Mvoe83
🇰🇬 吉爾吉斯：https://reurl.cc/qdqELp
🇰🇿 哈薩克：https://reurl.cc/9E9l4x
🇺🇿 烏茲別克：https://reurl.cc/z8kVY7
🇹🇲 土庫曼：https://reurl.cc/xZ8R74
🇮🇷 伊朗：https://reurl.cc/mnQgDA
🇦🇿 亞塞拜然：https://reurl.cc/yZaq78
🇬🇪 喬治亞：https://reurl.cc/vDxM7N
🇦🇲 亞美尼亞：https://reurl.cc/Y1oxex
🇷🇺 俄羅斯：https://reurl.cc/d0oYD6
🇫🇮 芬蘭：https://reurl.cc/Aql5AE
🇪🇪 愛沙尼亞：https://reurl.cc/g7oda7
🇱🇻 拉脫維亞：https://reurl.cc/KkoG3j
🇱🇹 立陶宛：https://reurl.cc/A8107Q
🇪🇸 西班牙：https://reurl.cc/N6n3W9
🇨🇱 智利：https://reurl.cc/A8pxVK
🇧🇴 玻利維亞：https://reurl.cc/2rYA0a
🇦🇷 阿根廷：https://reurl.cc/O0Ma19
🇦🇶 南極（待更新）
🎬 熱門系列
飛行體驗：https://reurl.cc/oL3j5g
自助秘笈：https://reurl.cc/D9p0od
世界物價：https://reurl.cc/3DQzeO
世界美食：https://reurl.cc/exordL
跨越邊境：https://reurl.cc/O1oOjr
便車旅行：https://reurl.cc/NjoWyx
簽證攻略：https://reurl.cc/qdqE0p
🎞 影片後製：Vic @小願望 little WISH
#豬豬隊友 #ScottandWendy #PiggyTeammates
#台北米其林 #慕舍酒店
看到這支影片準備上線的時候，心裡有種「怎麼好像已經是很久前的事了？」的錯覺，明明這只是一個多月前拍的啊。如今台灣的現狀真的完全不同...當時能盡情的享受料理，現在只能被關在家無法出門...不過也好，長久的閉關只是為了讓下次的外出美食經驗變得難以想像的暢快！各位加油，一起撐過這段日子，讓我們乖乖待在家拯救台灣。
==============================================
📍 追蹤我的IG https://www.instagram.com/tingsbistro
🔰 30元/月成為「頻道會員」：http://bit.ly/37QvBuN
==============================================
📖《食驗煮義》食譜書購買通路
博客來｜https://bit.ly/2GuLhMw
誠 品｜https://bit.ly/3jLwk77
金石堂｜https://bit.ly/32Xbivp
三 民｜https://bit.ly/32PC1da
【克里斯丁也在這】
■ https://www.facebook.com/tingsbistro/
■ https://www.instagram.com/tingsbistro/
【影音合作邀約】
📩tingsbistro@gmail.com
【克里斯丁人氣影片】
■ 牛排如何分級？Prime跟日本和牛一較高下｜克里斯丁聊料理
https://youtu.be/6IXWqEcs9N0
■ 戈登拉姆齊是如何登頂成為「地獄廚神」？曾經拐走主廚老婆！｜克里斯丁聊料理
https://youtu.be/jc32wLdL6WE
■It's Fxxking RAW!!! 全台灣最難訂位的餐廳 體驗江振誠的米其林美味｜克里斯丁Vlog
https://youtu.be/_yiognMjWJs
■什麼樣的薯條要花上12小時才能完成？嘗試分子料理大廚赫斯頓神級薯條作法！｜克里斯丁食驗室
https://youtu.be/JUv_fxZ3wGs
