#學測英文翻譯 #參考答案
恭喜各位考生,110學測結束囉!
先謝謝自己一路以來的努力與認真,只要你能問心無愧,那就是最好的結果了。
建議利用剛考完這幾天印象還比較深刻時,對個答案,抓一下大概的落點,同時開始準備個人申請的備審,或是下定決心為指考準備。
我有翻了英文的翻譯,給大家當參考答案,可以想一下自己昨天怎麼寫的,抓個分數。有些部分會有不只一種寫法,所以不一定跟上面不一樣就是錯哦!非應屆考生也很推薦一起翻譯看看,了解自己的能力到哪裡哦
110學測英文翻譯題目:
1. 根據新聞報導,每年全球有超過百萬人在道路事故中喪失性命。
2. 因此,交通法規必須嚴格執行,以確保所有用路人的安全。
來,先看著上面的中文,把昨天你的答案寫到紙上,再往下滑去看參考答案。
.
.
.
.
.
.
.
.
110學測英文翻譯題目:
1. 根據新聞報導,每年全球有超過百萬人在道路事故中喪失性命。
2. 因此,交通法規必須嚴格執行,以確保所有用路人的安全。
參考答案:
1. According to the news report, over one million people lose their lives in traffic accidents all over the world every year.
2. Therefore, traffic rules have to be strictly enforced to ensure the safety of all road users.
#凱蒂英文 #高中英文 #110學測 #學測翻譯 #翻譯 #學測 #學測英文 #指考 #指考英文 #統測 #統測英文 #英檢 #多益
😻追蹤IG:cattyenglish
🚀部落格:https://reurl.cc/Gkko5x
road safety rules 在 Baki Zainal Facebook 的最讚貼文
Spent a lazy Sunday morning ride in town with the usual suspects yesterday.
One interesting topic that caught my interest this week was about the influx of new cyclist and their recent behaviour towards basic cycling rules and ethics..
cycling in big groups and taking up the whole lane on a busy street rather than a single file..
hoarding free commercial parking spaces and road side curbs in residential areas for hours as they go out cycling..
not using hand signals and the right safety measures when on the road endangering their lives and the lives of other road users .. etc ..
I’ve been a part of the cycling community for the past 7,8 years now and I admit I enjoy cycling out in big groups for fun rides into town or just to find new hidden gems.. but one thing I learned from all my Abang Abangs and Kakak Kakak cyclist is that when we are out there having fun, we should always remember the courtesy to think about other road users and always be considered .You r not the only user on these roads. The roads don’t spell out your father, mother name.
We complain about road bullying towards cyclist. But now i feel that many so often we call upon it ourselves. We are starting to pain an ugly name for cyclist and we are starting to be annoying ..
You see not everyone looks at cycling as a status symbol or a cool hobby like golf. Many of us use our bicycles to commute, there are also those whose living depends on this 2 wheels.
But if we continue to ignore all these basic cycling rules and ethics , soon more stringent rules and laws will be imposed on us. I even fear that we will only be allowed to cycle in certain areas or even worst this rights, freedom and love towards cycling be taken away from us.
I urge all season cyclist to recall these ethics .
I urge the new ones to look up these safety rules before you hit the road.
Be mindful, be considerate, please be smart and use our brains..
Shot on GoProHERO9
@gopro @gopromysg @bromptonbicycle @bromptonmalaysia @brooksengland @bose @ripcurlmy @pdrmsia_official @jpjmalaysia @malaysia.truly.asia @vansurbanbicycle
#bakizainal #goprofamily #goprohero9 #thecyclingculture #bromptonlovers #ilovekl @ Kuala Lumpur Malaysia 吉隆坡 馬來西亞
road safety rules 在 Baki Zainal Facebook 的最佳貼文
So i had someone ask me why i posted this and i kinda felt obliged to myself to explain why ..
Of late it feels awesome to see the increase in numbers of people that decided to pick up a bike and start cycling. Specially during this time of CMCO its a common sight seeing groups of people cycling on the road.
Compared to when i started cycling 7,8 years ago where it was a pretty tight community and how excited i get when i see someone else on a bicycle. Today this common sight can be seen everywhere. But i will be honest that i still feel happy seeing all these road bikes, foldies, touring bikes etc on the road.
But i just feel many have forgotten or even not know some ethics or safety rules while cycling and its not just putting their lives and other road users life in danger but also giving many other cyclist a bad name.
For instance, you might think cycling into town in a big group is an awesome cool idea (well it is) but what’s not cool is hogging the whole lane and not cycling in a single file. I understand the adrenaline rush of speeding down the main roads in a big group in your tight branded cycling gear and your super expensive bikes, it does make your balls feel bigger. But imagine the other road users like the car drivers, motorists, bus drivers who are stuck behind your group. How do they feel ? They might be rushing for an important appointment and at the same time trying hard not to hit you. And when they accidentally or on purpose hit you. You cry road rage!!
Let’s not get me started about those cycling on major highways or not being on the motorcycle lanes on the highway.. seriously like seriously your not even suppose to be on them. Did you not look up basic safety rules before you jump on a bicycle?
Cyclist are starting to be considered an annoying bunch by many shop owners and residence. And honestly i dont blame these people for feeling annoyed.. during weekends many cyclist would get up pretty early in the morning and park their cars for 3,4 hours in free parking spaces around commercial centres and the curbs of residential areas. I know its free and happy your mother heart you want to park there. But those free parking spots are meant for the consumers who frequents the shops there when you take up those free spaces for hours and hours what happens to those shop owners running their businesses? Or how bout those residence that gets pretty annoyed with you filling up all the parking space around their residence. I see this often, i live in bukit Jelutong.
I wont go into all the other details like helmet, lights and bell.. which i myself at times am guilty for not having on my rides..
But where and what i am trying to get to is the fact that, when you dont adhere to the basic ethics of cycling and start annoying the other road users you paint a pretty bad name to many other cyclist. You see not everyone looks at cycling as a status symbol or a cool hobby like golf. Some people rely on their bicycles to get them from point to point. People commute to work on bicycles, people tour on bicycles and there are those who’s living depends on those 2 wheels. But by our selfish actions and drawing bad light to cycling, I fear the consequences of extra rulings, stringent laws or even the ban of my fav 2 wheels on the road.
By then it would be a tad too late to scream unjust.
So i really hope for those who are already cycling to refresh on your cycling road rules and ethics and for those who are new or just about to start to scroll up these road rules and digest them before planning your next ride.
There’s a Malay saying that goes “Nila setitik Rosak Susu sebelanga”.. dont just because of our selfish and arrogant act destroy this awesome thing that we all enjoy most, which is Cycling 🙂
So please .. Use Your BRainnnnnnnn!!
Nite :)
road safety rules 在 Road Safety Tips www.goodhandsnemt.com #SafetyTips ... 的推薦與評價
Road safety rules and tips can make a great difference in the safety of remember the golden rule. The Rules for road safety are to be followed so that the ... ... <看更多>