[#防疫設計|媽媽叫你手不要到處亂摸!]
疫情期間還是得去上班,特別到科技大樓、大安捷運站,漫長的手扶梯,都讓我在想「啊!要不要抓一下扶手;抓了,怕有病毒;不抓扶手又覺得好陡,怕不小心到頭栽」。
TOUCH Architect 在去年疫情時,受到泰國空間雜誌 art4d 邀請,提出「自動消毒殺菌手扶梯——W·U·P」的概念設計,就是要解決漫長手扶梯,這「抓與不抓」扶手的疫情乘客困境。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
❍ W·U·P(วับ) ❍
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
結合 (hand-)Wash - UVC - Path 的三大特色,以 WUP(วับ) 為名,泰文的意思是「亮晶晶」,中文則呈現清潔溜溜的意象(有夠可愛)。
❶ Hand-Wash
在泰國一般手扶梯長度為 10-15 公尺、移動速度為 0.5 公尺/秒。在扶手下方處嵌入自動酒精噴霧消毒機,讓乘客在搭手扶梯的 20 秒內,隨時可以酒精消毒手部、身心保障!
❷ UV-C
手扶梯運輸帶傳動到機體下方時,可以透過 UV-C 照射除菌。
❸ Single-Path
縮短手扶梯的寬度,維持單人能夠雙手扶著扶手站立的距離。
#持續分享有趣的泰國防疫設計
(也好期待台灣的設計媒體La Vie、Shopping Design 可以跟設計師邀稿,提出有趣防疫設計)
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
❍ TOUCH Architect ❍
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
2014 年由 Setthakarn Yangderm 和 Parpis Leelaniramol 在曼谷成立的建築事務所,主要進行住家、獨棟、透天的設計,也有少許的商業建築設計案,像是 2019 年的 Option Coffee Bar 就有大量的媒體曝光。
很喜歡 "TOUCH” 命名的由來,看完公司簡介,覺得翻譯成「點石成金」會更為貼切。主張以客戶的需求與偏好為出發,讓你的想法成真。
雖然國際建築設計獎拿得不多,但是很常登上 designboom 和 ArchDaily 成為經典的簡約住宅設計。
▨ 官網 ⇉ http://toucharchitect.com/project
▨ Instagram ⇉ https://www.instagram.com/touch_architect/
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
❍ 台灣泰國設計需要舞台交流❍
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
「雖然媽媽說那裡太危險」 致力於台灣泰國雙邊設計交流與推廣的自媒體,期待能夠喚起設計圈、乃至於跨領域背景、一般大眾,對於設計的意識。
▨ Instagram ⇉ https://www.instagram.com/itissaidtobedanger/
#台泰設計 #泰國設計 #TWTHDesign #productdesign #socialdesign #escalator #TOUCHArchitect #art4d #COVID19
escalator中文 在 Sonya Travel & Photography Facebook 的最佳貼文
2019年8月11日,香港警察——
On Aug 11, 2019, The Hong Kong Police:
1️⃣ 以布袋彈彈射盲抗爭者右眼
Shot a protester's right eye with beanbag bullets causing permanent blindness.
2️⃣ 一米距離開槍掃射抗爭者
Fired tear gas bullets at protesters in close proximity (within 1 meter) .
3️⃣ 地鐵站內連環施放催淚彈
Bombed subway stations repeatedly with tear gas.
4️⃣ 扶手電梯狂毆推撞抗爭者
Pushed down and assaulted protesters who were leaving on an escalator.
5️⃣ 縱容黑社會毆打普通市民
Turned a blind eye on triad members who randomly attacked civilians on the streets.
6️⃣ 假冒前線抗爭者煽惑暴動
Disguised as front-line protesters to incite riot.
7️⃣ 賊贓嫁禍抗爭者被傳媒拍到
Planted weapons on protesters and got caught by the media.
8️⃣ 攻擊救護員 射至昏迷
Attacked a medical aid worker who became unconscious.
9️⃣ 攻擊記者 向天橋開槍
Fired tear gas bullets at the press who were gathered on a bridge.
🔟 暴力對待現場普通市民
Treated civilians at the scene with violence and aggression.
事實證明,香港警察就是恐怖分子 ‼️
The truth is clear - the Hong Kong Police Force are TERRORISTS !!!
===
時至今日,你若仍然撐警、仍然覺得雙方都有錯、仍然覺得抗爭者是暴徒 ⋯⋯ SORRY!! 你都跌左個良知!你是非不分!你助紂為虐!
香港人,大家要撐住呀!
** 圖:反送中文宣組
** 英文翻譯:Jackie
#請留言補充警察惡行
escalator中文 在 英國的另類日常 Facebook 的最讚貼文
{30} 【英式英文小知識】Escalator & Elevator 以外的_?_?_lator
來到第30篇,之前都有點擔心好快江郎才盡無法寫足100篇,誰不知每日都有新鮮事可以分享一下~希望繼續keep 到:)
昨晚去超市買野時,Y先生無端端問我依種扶手梯英文叫咩,真係被考起了。
其實唔好話英文叫名,中文的正式名稱其實我都唔係太sure@@
答案揭曉:
Travelator!
而moving walking/moving sidewalk則是美式英文的說法。通常較常見於機場,而我家附近的超市因為停車場在地面,方便顧客不用全部迫哂去搭lift所以就提供埋Travelator。
根據wikipedia所講,全世界第一條moving walkway 是在1893年在芝加哥舉行的哥倫布紀念博覽會(World's Columbian Exposition)中首次亮相。[原來就是芝加哥世界博覽會,但紀念哥倫布發現新大陸400周年]
但點解去到英國無端端會變左"Travelator"呢? 依個就真係未考究到。
延伸閱讀:
2010年Travelator在英國啟用50週年特別回顧 (好長未睇哂XD)
http://www.bbc.co.uk/news/magazine-11417063
#咁到底中文叫咩呢
#其實本身係sic-fic入面的科技
#我記得叮噹漫畫有集都有廣泛應用
----------------------------------------------------
文章總覽:http://bit.ly/2uUkuxQ
escalator中文 在 不知每日都有新鮮事可以分享一下 - Facebook - 登录或注册 的推薦與評價
{30} 【英式英文小知識】Escalator & Elevator 以外的_? ... 特別回顧(好長未睇哂XD) http://www.bbc.co.uk/news/magazine-11417063 #咁到底中文叫咩 ... ... <看更多>