1.
《她們》是個很有趣的故事，如果仔細計算，這是個總共包裹四層的故事，由真人真事到虛擬故事、由虛擬故事再到真實故事，再由真實故事跨到改編故事。或許你會覺得上述有點難懂，讓我們來看看這四層真實與虛擬交雜的故事，是怎麼一回事。
.
2.
首先，最內層的故事原型，其實是真人真事。在19世紀的美國科康特，有一群當時的文藝名人，都住在這個小鎮。這是個沒有電視與廣播節目為娛樂的時代，所以那些能夠寫小說、寫詩、寫劇本的作家們，就如同現在的名人明星一樣，都是能夠影響一般世人的重要人物。其中有位女性，名叫露意莎·奧爾柯特（1832-88），她的父親是位教改名人，她的鄰居有好幾位文藝名人，在政治、思想、哲學等等各種領域，都能提出前衛的意見。
露意莎這個小女生，不管是串門子還是在家裡，都是聽到整個時代最前衛的思想，然後她也滿腦子創作點子，於是就開始寫個「屬於自己」的小說。
之後，雖然出版社跟她說這種小說不好賣，實際上卻意外寫進當時開始接受教育的女孩子們的心坎裡，於是小說大賣。露意莎就跟自己的爸爸、還有鄰居的大哥哥、叔叔、伯伯們一樣，也都變成著名作家。那些兄長叔伯們，就是當時著名的美國浪漫時期的超驗主義作家。
露意莎寫的那本暢銷小說，叫做《小婦人》，裡面就是關於她在康科特的生活點滴，還有跟隔壁那為她崇拜的伯伯的曖昧情愫。
.
3.
導演和編劇葛莉塔·潔薇，要將《小婦人》搬上大銀幕，不過她不希望裡面的故事太傳統、太迎合19世紀的世俗眼光與出版商偏見，於是將那位住在康科特的露意莎，設定為《小婦人》裡的喬，讓喬在導演改編的故事中，扮演成「寫小說的喬」，以及「被寫在小說裡的喬」。
.
4.
那個寫小說的喬，我們可以假設就是露意莎，那個原本的小說家，她在寫小說時，根本不在乎婚姻，也不想寫出完美結局，於是寫了個放棄隔壁有錢男子求婚，決定當一位追求自我的時代新女性。這是《她們》故事的第二層。
.
5.
但是這個想以寫故事維生的喬，在面對利益為前提的出版商（你可以把出版商當成今日的電影片商），決定調整自己的小說內容，一方面要迎合當時的社會觀感與世俗期待，另一方面也是為自己爭取金錢獨立的機會，於是，她將小說結尾改編為——喬終於與心喜的教師結婚、創辦學校、並且從此過著幸福快樂的人生。這是第三層故事。
.
6.
第四層故事，當然就是當代的電影導演潔薇的版本，也就是我們看到的電影。
.
7.
於是，康科特這個小鎮，到底有什麼特別之處？住了哪些重要人物？如何雕塑一位時代的女性，讓她成為影響後世女性的女作家？然後，為何經過兩百多年，會有一位女導演，這麼想要重新編寫這個故事，搬上大銀幕？她想跟我們說的重點是什麼呢？不如，就點入下面這篇文章，讀個究竟吧。：）
.
.
＃愛與城市光影之旅
＃她們
＃The_Little_Women
＃康科特
＃物超所值真心推薦
.
.
🎬10/22（五）前購買早鳥優惠旅程方案，即可以優惠價格 $300 （原價 $350）一次購足電影之旅，享永久閱讀權限
.
【#立即訂閱｜愛與城市光影之旅】
https://vocus.cc/citymovie/home
每月更新 2-3 篇付費會員限定文章，透過25部電影，展開一場豐富的城市與愛的光影走訪。不管是溫暖的愛情、悲傷的背叛、成長的迷惘、歷史的軌跡、文學的起源…與你再一同探索疫情生活下，依舊迷人和獨特的城市時空。
https://vocus.cc/citymovie/613ec451fd8978000145ac62
福 爾 康 原型 在 Re: [還珠] 爾康的原型福康安- 看板China-Drama - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《lovekimbum (天涯海角)》之銘言：
: 大家都聽過嘉慶君遊台灣
: 雖然後來在正史中被證實是假的
: 不過也有傳說其實不是嘉慶來台灣
: 而是福康安 福康安在正史中是傅恆將軍的兒子
: 也就是還珠裡的傅六叔
: 福康安就是爾康的原型
: 不過在劇中安排是福倫的兒子
: 傳說福康安是乾隆的私生子
: 所以福康安一生受乾隆帝殊寵
: 也跟還珠劇中乾隆相當器重 喜歡爾康不謀而合
: 我覺得是很有趣的設定 XD
: 不過後來嘉慶就沒有像老爸乾隆對福康安那麼好了
: 可能是嫉妒吧 XDDDD
: 後來把福康安的兒子從世襲貝勒降為貝子
: 在戲劇中融合真實歷史跟民間傳說會覺得看戲很好玩呢 :)
乾隆因為福康安是他皇后孝賢的親侄子所以恩寵福康安..
總而言之福康安是乾隆后族裡的青年才俊
乾隆深愛孝賢皇后富察氏所以也愛屋及烏寵愛福康安是很正常的
這就好比漢武帝當時寵愛衛子夫所以愛屋及烏尊寵外戚霍去病(霍去病是衛青的外甥)依樣
高陽等野史家也因此穿鑿附會胡說八道什麼乾隆私生子是福康安
乾隆深愛孝賢皇后富察氏..高陽把那拉皇后觸怒乾隆一事張冠李戴移植到孝賢皇后身上
進而杜撰所謂乾隆與傅恆夫人有私情甚至有私生子福康安的八卦誹聞
高陽等野史家真是誤人子弟荼毒學子
這根本是子虛烏有的事情...當作穿越文看看就好不需當真 XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.20.151.16
... <看更多>